Endress+Hauser Liquistation CSF48 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Liquistation CSF48:
- Betriebsanleitung (232 Seiten) ,
- Kurzanleitung (72 Seiten) ,
- Anwendungshandbuch (68 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquistation CSF48
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquistation CSF48
- Seite 1 Products Solutions Services BA00463C/07/DE/17.12 71208855 gültig ab: Softwareversion 01.04.00 Betriebsanleitung Liquistation CSF48 Automatischer Probenehmer für flüssige Medien Wartung & Diagnose...
- Seite 2 Zu dieser Betriebsanleitung Diese Anleitung beschreibt alle Tätigkeiten, die Sie zur Diagnose, Wartung und Reparatur aus- führen müssen. Sie finden hier folgende Beschreibungen: • Allgemeine Störungsbehebungen • Übersicht zu den Diagnosemeldungen • Beschreibung der Informationen des Menüs "Diagnose" – Diagnoseliste –...
- Seite 3 Zubehör ....75 Zubehör Liquistation CSF48 ..75 Messkabel ......77 Sensoren .
- Seite 4 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Der Probenehmer überwacht seine Funktionen ständig selbst. Im Fall einer Diagnosemeldung der Fehlerkategorie "F" wird das Display rot hinterleuchtet. Im Fall einer Diagnosemeldung der Fehlerkategorie "M" blinkt die LED neben dem Display rot.
- Seite 5 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Keine oder schleichende – Sensor verschmutzt Reinigen Sie den Sensor. Anzeigenänderung – Sensor gealtert – Sensor defekt (Referenz-Ablei- tung) Referenz verarmt an KCl KCl-Nachschub prüfen: 0,8 bar (12 psi) über Medi- umsdruck.
- Seite 6 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Leitfähigkeitsmessung Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Abweichende Anzeige Fehlerhafte Kalibrierung Wiederholen Sie die Kalibrierung. gegenüber Vergleichsmes- Ggf. prüfen und wiederholen Sie die Kalibrierung mit sung dem Vergleichsgerät. Sensor verschmutzt Reinigen Sie den Sensor.
- Seite 7 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Störungen auf Signalausgangslei- Leitungsverlegung prüfen, evtl. Leitung getrennt tung verlegen. Messwertschwankungen Störpotential im Medium Störquelle beseitigen oder Medium möglichst nahe Sensor erden. Störungen auf Messkabel Kabelschirm anschließen laut Anschlussplan.
- Seite 8 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Sauerstoffmessung Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Sensor defekt Test mit neuem Sensor Sensorkabel unterbrochen Prüfen Sie Kabel bzw. Kabelverlängerung. Anzeigewert - - - - Sensoranschluss falsch Prüfen Sie den Anschluss am Eingangsmodul (-->...
- Seite 9 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Falsches Stromausgangs- Gesamtbürde in der Stromschleife Messen Sie die Bürde und reduzieren Sie sie ggf. auf signal zu hoch den zulässigen Wert. EMV (Störungseinkopplungen) Beide Ausgangsleitungen abklemmen und direkt am Gerät messen.
- Seite 10 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Sensor taucht nicht ein oder Schutz- Einbausituation prüfen, Schutzkappe entfernen Feststehender, falscher kappe nicht entfernt Messwert Luftpolster in Armatur Armatur und Einbaulage prüfen Leitung unterbrochen oder Leitung abklemmen und direkt am Gerät messen.
- Seite 11 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Sensoranschluss falsch Prüfen Sie den Anschluss am Eingangsmodul (--> BA "Inbetriebnahme", Kapitel "Verdrahtung"). Temperaturwert falsch Temperaturfühler defekt Sensor austauschen Störungen auf Signalausgangslei- Leitungsverlegung prüfen, evtl. Leitung getrennt tung verlegen.
- Seite 12 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 1.1.3 Gerätebedingte Fehler Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Gerät lässt sich nicht ein- Keine Versorgungsspannung Prüfen, ob vorhanden schalten bzw. Anzeige bleibt Basismodul defekt Basismodul ersetzen dunkel Display zeigt an, aber Modul nicht korrekt verdrahtet Module und Verdrahtung prüfen...
- Seite 13 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Problem Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Unplausible Messwerte Eingänge defekt Zuerst Tests und Maßnahmen lt. Kapitel "Pro- (nur bei Ausführung mitSen- zessbedingte Fehler" vornehmen soren mit Memosens-Proto- Test der Messeingänge: koll) – Anstelle LF-Sensor einen Widerstand anschließen...
- Seite 14 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Diagnoseinformationen anpassen 1.5.1 Einteilung der Diagnosemeldungen Im Menü DIAG/Diagnoseliste können Sie zu aktuell anstehenden Diagnosemeldungen weitere Informationen finden. Die Diagnosemeldungen sind nach Namur NE 107 charakterisiert durch: • Meldungsnummer • Fehlerkategorie (Buchstabe vor der Meldungsnummer) –...
- Seite 15 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Entscheiden Sie: a. Soll die Meldung inaktiv gesetzt werden? b. Wollen Sie die Fehlerkategorie ändern? c. Soll ein Fehlerstrom ausgegeben werden? d. Wollen Sie ein Reinigungsprogramm auslösen? Setzen Sie z.B. die Meldung inaktiv (Diagnosemeldung auf "Aus").
- Seite 16 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Pfad: ... /Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Diagnoseverhalten (optional) Funktion Optionen Info Reinigungsprogramm Auswahl Entscheiden Sie, ob die Diagnosemeldung ein Reini- (optional) • Kein gungsprogramm auslösen soll. • Reinigung 1 Die Reinigungsprogramme definieren Sie unter: • Reinigung 2 Menü/Setup/Zusatzfunktionen/Reinigung.
- Seite 17 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Batterie leer Pufferbatterie der Echtzeituhr leer Bei Spannungsunterbrechung gehen Datum und Uhrzeit verloren. --> Service kontaktieren (Batteriewechsel) Moduldaten Mindestens 1 Modul hat falsche Konfigurations- daten...
- Seite 18 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Kühlung • Probenraum Solltemperatur nicht erreicht • Kühlungsregelung nicht möglich -> Probenraumtür kontrollieren -> Modultest durchführen unter Diagnose/Gerä- tetest/Klimamodul/Test Kühlung -> Service kontaktieren Heizung • Probenraum Solltemperatur nicht erreicht •...
- Seite 19 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Membranpumpe • Membranpumpe defekt • Motorkabel gebrochen -> Service kontaktieren Luft-Manager • Luft-Manager zur Druckluftverteilung defekt • Lichtschranke defekt • Kabel defekt -> Service kontaktieren...
- Seite 20 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Pumpenschlauch Betriebszeit Pumpenschlauch erreicht Anzeige unter Diagnose/Info Laufzei- ten/Schlauchalter -> Pumpenschlauch wechseln -> Nach Austausch die Betriebszeit zurücksetzen unter Diagnose/Info Laufzeiten Probensensor Verschmutzung Sensor LF1 ->...
- Seite 21 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Flaschenprüfung Keine leeren Flaschen für aktuelles Programm vorhanden • Keine weitere Probenahme -> Programmeinstellungen unter Programmaus- wahl prüfen Startzeit vorbei Eingegebene Startzeit liegt in Vergangenheit •...
- Seite 22 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Diagnose aktiv --> Ende der Wartung abwarten Schreibe Backup --> Schreiben abwarten Lese Backup --> Abwarten Ausgang unters. Gründe • Sensor an Luft Ausgang übersch.
- Seite 23 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Filterkerze • Filterkerzenwechsel nötig • Grenzwert der Betriebsstunden ist überschrit- -> Filterkerze der Probenvorbereitung tauschen und Betriebsstundenzähler im Diagnosemenü zurücksetzen Reinigungslösung • Füllstandswarnung des Reinigers der Proben- vorbereitung •...
- Seite 24 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Armaturzyklen Lebensdauer der O-Ring Dichtungen an der Pro- benahmearmatur erreicht. Anzeige unter Diagnose/Info Laufzeiten/Probe- nahmearmatur -> Dichtungen tauschen -> Überwachung ausschalten unter Setup/Allge- meine Einstellungen/Probenahme/Diagnoseein- stellungen/Prozessdichtung ->...
- Seite 25 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Fehler- ein/aus strom Kein Zufluss Zufluss während des Ansaugens gestört • Saugleitung verstopft oder undicht • Kein Probenzufluss -> Saugleitung und Saugkopf prüfen -> Probenzufluss prüfen Modbusüberwach. Das Gerät empfing kein Modbustelegramm vom Master innerhalb der spezifizierten Zeit.
- Seite 26 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 1.6.2 Sensorbedingte Diagnosemeldungen Verwendete Abkürzungen für Sensortypen • P ... pH/Redox (generell) – P (Glas) ... Glaselektrode – P (ISFET) ... ISFET-Sensor • C ... Leitfähigkeit (generell) – C (kond.) ... konduktiver Sensor – C (ind.) ... induktiver Sensor •...
- Seite 27 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Sensor Elektr. alle Sensorelektronik defekt Sensor austauschen Sensorverbindung alle Sensorverbindung prüfen Service kontaktieren Initialisierung alle Initialisierung abwarten Sensor Komm. alle Sensor hat keine Kommunikation Sensorverbindung prüfen...
- Seite 28 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Temp.Offset max alle außer U Kalibrieralarm: Grenzwerte für Temperatu- roffset überschritten Temp. Offset min alle außer U Temperaturfühler überprüfen Sensor austauschen Temp. Steigung alle außer U Kalibrieralarm: Grenzwerte für Temperatur- steigung überschritten...
- Seite 29 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Sensorversorgung P, O, I, Cl Sensor-Energieversorgung schlecht Sensorverbindung prüfen Sensor austauschen Sensor Kalib. O (opt.) Grenzwerte für Sensor-Relaxationszeit (Abklingzeit der Fluoreszenz) über-/unter- Sensor Kalib.
- Seite 30 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Sensor temp. C, N, T, S Temperatur außerhalb Spezifikation Temperatur prüfen Messkette prüfen Sensortyp austauschen Sensor Check C (ind.) Spulen-Sendestrom zu hoch Gründe: Kurzschluss der Sendespule, zu geringe Induktivität...
- Seite 31 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Sensor Check N, T, S Messwert ungültig Sensorversorgung prüfen Gerät neu starten Service konaktieren Sensor Check N, T, S Messwert unsicher Gründe: Sensor verschmutzt, falsche Anwen-...
- Seite 32 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Schlammspiegel Trennzonenmessung fehlerhaft. Sensor austauschen. Fehler Trübung Trübungsmessung fehlerhaft. Sensor austauschen. Wischerfehler Wischer funktioniert nicht. Reinigen oder Sensor austauschen. 176 - 199: Warnung der Betriebsstundenüberwachung, es kann noch gemessen werden Sensor austauschen Überwachungsgrenze anpassen...
- Seite 33 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Betriebsstunden Betriebsstunden > 150 ˚C Betriebsstunden alle außer U Gesamt-Betriebsstunden Simulation aktiv alle Simulation aktiv Beenden durch Wechsel in Messmodus Kalib. abgebr. P, C, O, I, Cl Kalibrierung abgebrochen Sensor Kalib.
- Seite 34 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Sensor Kalib. Ungültige Zellkonstante, max./min. Wert bzw. unterer/oberer Warnwert erreicht Sensor Kalib. Sensor kalibrieren Sensor austauschen Sensor Kalib. Sensor Kalib. Sensor Kalib. Eingestellte Grenze für Elektrolytverbrauch...
- Seite 35 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Proz.leitf.komp. Leitfähigkeitskompensation oberhalb/unter- halb Kompensationstabelle Proz.leitf.komp. – Prozesswert außerhalb Spezifikation – Tabelle nicht vollständig --> Tabelle erweitern Membranwechsel Membrankappenwechsel nötig Membrankappe austauschen Timer zurücksetzen...
- Seite 36 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Meldung Werkseinstellungen Sensortyp Tests oder Abhilfemaßnahmen Kat. Diag. Feh- ler- strom Prozess check alle Messsignal stagniert Gründe: Sensor an Luft, Sensor verschmutzt, falsche Sensoranströmung, Sensor defekt Messkette prüfen Sensor prüfen Geräte-Neustart USP / EP Alarm USP-Grenzwerte überschritten...
- Seite 37 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung 1.6.3 Einstellmöglichkeiten zur Fehlerbehebung (bei Ausführung mit Sensoren mit Memosens-Protokoll) In der Tabelle sind nur die Diagnosemeldungen aufgelistet, die von Ihren Einstellungen im Menü abhängen. Angegeben ist der Pfad, unter dem Sie die Einstellungen verändern können.
- Seite 38 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Pfad zur Softwarefunktion Menü/Setup/Eingänge/Sauerst. (opt.)/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Grenzwerte Betriebsstun- den/Einsatz > 40 μs Menü/Setup/Eingänge/Sauerst. (amp.)/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Grenzwerte Betriebsstun- den/Einsatz > 15 nA Betriebsstunden Menü/Setup/Eingänge/Sauerst. (amp.)/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Grenzwerte Betriebsstun- den/Einsatz > 50 nA Betriebsstunden Menü/Setup/Eingänge/Leitf.cond./Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Grenzwerte Betriebsstunden/Ein- satz > 80°C < 100nS/cm Menü/Setup/Eingänge/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Grenzwerte Betriebsstunden/Einsatz <...
- Seite 39 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Pfad zur Softwarefunktion Menü/Setup/Eingänge/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Grenzwerte Betriebsstunden Menü/Setup/Eingänge/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Grenzwerte Betriebsstunden Menü/Setup/Eingänge/Redox/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Redox-Messwert/Obere Warngrenze Menü/Setup/Eingänge/Redox/Erweitertes Setup/Diagnoseeinstellungen/Redox-Messwert/Untere Warngrenze Anstehende Diagnosemeldungen Im Diagnosemenü finden Sie alle Informationen zum Gerätezustand. Darüber hinaus stehen Ihnen verschiedene Servicefunktionen zur Verfügung. Folgende Meldungen werden direkt beim Einstieg in das Menü angezeigt: •...
- Seite 40 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Logbücher 1.9.1 Verfügbare Logbücher Arten von Logbüchern • Physikalisch vorhandene Logbücher (alle außer Gesamtlogbuch) • Datenbanksicht auf alle Logbücher (=Gesamtlogbuch) Logbuch Sichtbar in Max. Abschalt- Logbuch Einträge Expor- Einträge löschbar löschbar tierbar Programmlogbuch Programmlogbuch 5000...
- Seite 41 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose/Logbücher Funktion Optionen Info Übersicht Eingänge Nur lesen Es werden die konfigurierten Zähler des Analog- und Binäreingangs angezigt. Max. 8 Zeilen Alle Einträge löschen Aktion Sie können hiermit alle Programmlogbuch-Einträge löschen. Alle Ereignisse Chronologische Auflistung aller Logbücher-Einträge unter Angabe der Art des Ereignisses.
- Seite 42 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Ihre Datenlogbucheinträge können Sie sich auf dem Display grafisch darstellen lassen ("Plot anzeigen"). Die Anzeige können Sie zusätzlich an Ihre individuellen Anforderungen anpassen: • Wenn Sie in der grafischen Anzeige auf den Navigatorknopf drücken, erhalten Sie zusätzliche Optionen wie Zoom und x/y-Verschiebung des Graphen.
- Seite 43 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose/Logbücher Funktion Optionen Info Datenlogbücher Chronologische Auflistung der Datenlogbucheinträge. Datenlogbuch 1 <Logbuch- Dieses Untermenü gibt es für jedes Datenlogbuch, das name> Sie eingerichtet und aktiviert haben. Datenquelle Nur lesen Anzeige des Eingangs oder der mathematischen Funk-...
- Seite 44 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 1.9.3 Programmlogbuch Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht über das exportierte Programmlogbuch. Sie finden Erklärungen zu den wichtigsten Begriffen aus dem Programmlogbuch. Eintrag Beispiel Info Timestamp 05.05.2010 12:40 Zeitstempel, bei Probenahme der Startzeitpunkt Event BasicPrgStart Power on -->...
- Seite 45 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Eintrag Beispiel Info Start mode Immediate Nur ausgefüllt bei PrgPartStart, BasicPrgStart und StdPrg- Start: --> Anzeige der Programmstarteinstellung - Immediate --> Sofort - Date/time --> nach Datum/Zeit - Volume --> bei Volumen - Event --> bei einem Ereignis - Interval -->...
- Seite 46 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 1.9.4 Flaschenstatistik Wählen Sie in "Menü/Diagnose/Logbücher/Programmlogbuch" den Menüpunkt "Übersicht aktuelles Programm" aus um die Flaschenstatistik des Probenehmers anzuzeigen. Dabei erscheint die Statistik für jede einzelne Flasche nach dem Programmstart. Sie erhalten dadurch detailierte Rückschlüsse auf die letzten Probenahmen.
- Seite 47 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung 1.10 Geräteinformation 1.10.1 Systeminformationen Diagnose/Systeminformationen Funktion Optionen Info Gerätebezeichnung Nur lesen Individuelle Gerätebezeichnung, --> "Allgemeine Ein- stellungen" Bestellcode Nur lesen Mit diesem Code können Sie eine identische Hardware bestellen. Durch Hardware-Änderungen ändert sich dieser Code und Sie können an dieser Stelle den neuen Code, den Sie...
- Seite 48 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Diagnose/Systeminformationen Funktion Optionen Info HART Nur lesen HART-spezifische Informationen • Busadresse Die Unique-Adresse ist an die Seriennummer gekoppelt nur mit Option HART • Eindeutige Adresse und dient dazu, Geräte in einer Multidrop-Umgebung zu • Hersteller ID erreichen.
- Seite 49 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung 1.10.2 Sensorinformationen Wählen Sie den gewünschten Kanal in der Auflistung der Kanäle. Informationen in folgenden Kategorien werden angezeigt: • Extremwerte Extrembedingungen, denen der Sensor bisher ausgesetzt war, z.B. min./max. Temperaturen • Einsatzdauer Einsatzzeit des Sensors unter definierten Extrembedingungen •...
- Seite 50 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Diagnose/Simulation Funktion Optionen Info Alarmrelais Simulation eines Relaiszustandes Relais x:y Menü gibt es so oft, wie Relais vorhanden sind. Simulation Auswahl Wenn Sie den Relaiszustand simulieren, wird dies in der • Ein entsprechenden Messanzeige durch das vor die Relais- •...
- Seite 51 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung 1.12 Messgerät zurücksetzen Diagnose/Gerätetest/Reset Funktion Optionen Info Hilfsenergie Nur lesen Die aktuelle Versorgungsspannung wird angezeigt. Klimamodul (nur bei Ausführung mit Probenraumtemperierung) Test Kühlung Hilfsenergie Nur lesen Die aktuelle Versorgungsspannung wird angezeigt. Bei AC-Versorgung: 24 V ±0,5 V Bei DC-Versorgung: 22 ...
- Seite 52 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Diagnose/Gerätetest/Reset Funktion Optionen Info Flaschenvolumen Nur lesen Verteilerposition Auswahl Wählen Sie aus, in welche Flasche die Probe abgefüllt • Vorne wird. • Flasche 1 • Hinten Probenvolumen 50 ... 2000 ml Bei Ausführung mit Schlauchpumpe können Sie das Pro- bevolumen verändern.
- Seite 53 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose/Gerätetest/Reset Funktion Optionen Info Medium erkannt Nur lesen Ja: Medium wurde erkannt Nein: kein Medium wurde erkannt Vakuumpumpe Aktion (nur bei Ausführung mit Membranpumpe) Flaschenkonfiguration Nur lesen Flaschenvolumen Nur lesen Verteilerposition Auswahl Wählen Sie aus, in welche Flasche die Probe abgefüllt •...
- Seite 54 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 Diagnose/Gerätetest/Reset Funktion Optionen Info Gerätereset Auswahl Neustart unter Beibehalten aller Einstellungen • OK • ESC Werkseinstellungen Auswahl Neustart mit Werkseinstellungen • OK Nichtgespeicherte Einstellungen gehen verloren. • ESC Hilfsenergie Nur lesen Detaillierte Auflistung der Hilfsenergie.
- Seite 55 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung 1.14 Status Eingänge/Ausgänge Pfad:Anzeige/Betrieb/Messwerte Folgende Messwerte werden aufgelistet (nur lesen): • Binäreingänge Aktueller Zustand der Funktion: ein oder aus • Stromeingänge Aktuelle Stromwerte aller verfügbaren Stromeingänge • Alarmrelais Aktueller Zustand der Funktion: ein oder aus •...
- Seite 56 Diagnose und Störungsbehebung Liquistation CSF48 1.16 Manueller Hold (bei Ausführung mit Sensoren mit Memosens-Protokoll) Diagnose/Manueller Hold Funktion Optionen Info Auflistung der Kanäle Auswahl Wenn Sie die Funktion auf "Ein" stellen, wird der • Ein Messwert am Stromausgang auf Hold gesetzt.
- Seite 57 Liquistation CSF48 Diagnose und Störungsbehebung Datum Version Änderungen in der Software Dokumentation: Edition 12/2011 01.03 Erweiterung BA00443C/07/DE/15.11 • Unterstützung PROFIBUS DP inkl. Profile 3.02 BA00463C/07/DE/15.11 • Unterstützung Modbus RTU (RS485) BA00464C/07/DE/15.11 • Unterstützung Modbus TCP BA00467C/07/DE/15.11 • Probenahme-Programmsteuerung über Feldbus •...
- Seite 58 Austausch von Verschleißteilen Der Austausch der Verschleißteile findet in ein- und zweijährigen Intervallen statt und wird vom Endress+Hauser Service durchgeführt. Wenden Sie sich dazu bitte an Ihre Vertriebszentrale. Endress+Hauser bietet Ihnen einen Wartungsvertrag an. Durch einen Wartungsvertrag erhöhen Sie die Betriebssicherheit und entlasten Ihr Betriebspersonal. Ausführliche Anga- ben zu Wartungsverträgen erhalten Sie von Ihrer Endress+Hauser Serviceorganisation.
- Seite 59 Liquistation CSF48 Wartung Pumpenschlauchwechsel VORSICHT Verletzungsgefahr durch rotierende Teile ‣ Nehmen Sie den Probenehmer außer Betrieb, bevor Sie die Schlauchpumpe öffnen. ‣ Sichern Sie den Probenehmer gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme, während Sie Arbeiten an der geöffneten Schlauchpumpe durchführen. Halterung Pumpenschlauch Verschlussschnalle Pumpenbügel...
- Seite 60 Wartung Liquistation CSF48 Halterung Pumpenschlauch Klemme Markierungsring Rollenkörper a0014116 Abb. 3: Pumpenschlauchwechsel Entfernen Sie die Klemme (Pos. 8) und nehmen Sie den Pumpenschlauch (Pos. 2) aus der Pumpe heraus. Entfernen Sie die Silikonablagerungen auf dem Rollenkörper (Pos. 10) und auf dem flexi- blen Pumpenbügel.
- Seite 61 Liquistation CSF48 Wartung Reinigung 2.3.1 Gehäuse Reinigen Sie das Gehäuse mit handelsüblichen Reinigungsmitteln auf Seifenbasis. HINWEIS Nicht zulässige Reinigungsmittel Beschädigung der Gehäuse-Oberfläche oder der Gehäusedichtung ‣ Verwenden Sie zur Reinigung nie konzentrierte Mineralsäuren oder Laugen. ‣ Verwenden Sie nie organische Reiniger wie Benzylalkohol, Methanol, Methylenchlorid, Xylol oder konzentrierte Glycerol-Reiniger.
- Seite 62 Wartung Liquistation CSF48 Reinigen Sie die medienberührenden Teile wie folgt: Lösen Sie die Überwurfmutter am Ansaugschlauch (Pos. 6). Drehen Sie den Ansaugschlauch an der Arretierung (Pos. 5) in die Position "open" und zie- hen Sie den Schlauch nach oben ab.
- Seite 63 Liquistation CSF48 Wartung Reinigen Sie die medienberührenden Teile wie folgt: Lösen Sie die Probenzuführung am Schlauchanschluss (Pos. 3). Schließen Sie einen Behälter mit Klarwasser am Schlauchanschluss an. Entfernen Sie die Flaschen aus dem Probenraum. Spülen Sie die medienberührenden Teile mit Klarwasser, indem Sie eine manuelle Probe ziehen oder einen Pumpentest durchführen (unter Menü/Diagnose/Geräte-...
- Seite 64 Wartung Liquistation CSF48 Reinigung des Dreharms a0014112 Abb. 7: Probenraum Dreharmmotor Ablaufrohr Dreharm Reinigen Sie den Dreharm wie folgt: Lösen Sie das Ablaufrohr (Pos. 2). Schieben Sie den Einlaufspritzschutz nach oben. Ziehen Sie den Dreharm nach vorne heraus. Nehmen Sie den Deckel ab.
- Seite 65 Liquistation CSF48 Wartung 2.3.4 Ventilator und Verflüssiger a0013898 Abb. 8: Reinigung des Klimamoduls Verflüssiger Ventilator Reinigen Sie den Verflüssiger und den Ventilator mit Pressluft. 2.3.5 Digitale Sensoren (bei Ausführung mit Sensoren mit Memosens-Protokoll) VORSICHT Nicht abgeschaltete Reinigung während Kalibrierung oder Wartungstätigkeiten Verletzungsgefahr durch Medium oder Reiniger ‣...
- Seite 66 Wartung Liquistation CSF48 Nehmen Sie den gebrauchten Sensor mit zurück ins Labor. Dort können Sie den Sensor bei gleichzeitiger Verfügbarkeit der Messstelle für den Wiedergebrauch vorbereiten. – Reinigen Sie den Sensor. Verwenden Sie hierzu die in der Sensoranleitung angegebenen Reinigungsmittel.
- Seite 67 Liquistation CSF48 Wartung a0014114 Abb. 10: Akkuwechsel Alte Akkus entfernen und durch neue Akkus ersetzen. Akkus sind alle 3 Jahre durch folgenden Akkutyp auszuwechseln: Panasonic LC-R127R2PG1. Kalibrierung Dreharm Die Dreharmpositionierung ist werksseitig eingestellt. Probevolumen Das Probevolumen der Schlauchpumpe ist ebenfalls werksseitig kalibriert. Das Dosiervolumen der Membranpumpe ist werksseitig auf 200 ml eingestellt.
- Seite 68 Reparatur Liquistation CSF48 Reparatur Ersatzteile Bei Fragen zu Ersatzteilen wenden Sie sich an Ihren Endress+Hauser Service. 3.1.1 Schlauchpumpe a0013813 Abb. 11: Ersatzteile für Ausführung mit Schlauchpumpe Pos.-Nr. Bezeichnung und Inhalt Bestellnummer Ersatzteilkit Rollenkörper 71103288 Verbindungsschlauch mit Anschluss 71110972 Durchführung Probenzulauf ID 10 mit Zylinderstift...
- Seite 69 Liquistation CSF48 Reparatur 3.1.2 Membranpumpe a0013811 Abb. 12: Ersatzteile für Ausführung mit Membranpumpe (Ansicht vor der Pumpenhalterung) a0013812 Abb. 13: Ersatzteile für Ausführung mit Membranpumpe (Ansicht hinter der Pumpenhalterung) Endress+Hauser...
- Seite 70 Reparatur Liquistation CSF48 Pos.-Nr. Bezeichnung und Inhalt Bestellnummer Ersatzteilkit Befestigungsschellen für den Ansaugschlauch, 10 Stück 71113508 Ansaugschlauch innen, komplett, inklusiv: 71111048 Winkelstück 110˚, Schlauchtülle 90˚, Überwurfmutter 1" PP, 2 x Befestigungsschellen, 3 x O-Ringe Durchführung Probenzulauf ID 13 mit Zylinderstift...
- Seite 71 Liquistation CSF48 Reparatur 3.1.3 Ausführung mit Probenahmearmatur a0016744 Abb. 14: Ersatzteile für Ausführung mit Probenahmearmatur (Ansicht hinter der Trägerplatte) Endress+Hauser...
- Seite 72 Reparatur Liquistation CSF48 a0017993 Abb. 15: Ersatzteile für Ausführung mit Probenahmearmatur (Ansicht vor der Trägerplatte) Pos.-Nr. Bezeichnung und Inhalt Bestellnummer Ersatzteilkit Ventilbaugruppe Kompressor 71160057 Ventilbaugruppe 71160059 Schlauchdurchführung 71160063 Kompressor komplett 71160066 Trägerplatte Inline 71160047 Ansaugschlauch 5 m, EPDM 71160067 Relais 24V 5A...
- Seite 73 Liquistation CSF48 Reparatur 3.1.4 Klimamodul a0013808 Abb. 16: Ersatzteile, Ansicht Klimamodul Pos.-Nr. Bezeichnung und Inhalt Bestellnummer Ersatzteilkit Klimamodul komplett, unlackiert 71092603 Klimamodul komplett, lackiert 71113854 Endress+Hauser...
- Seite 74 Dreharm mit Adapterplatte und Spritzschutz 71098113 Rücksendung Eine Reparatur des Probenehmers erfolgt prinzipiell vor Ort. Wenden Sie sich an Ihren Endress+Hauser Service. Entsorgung In dem Produkt sind elektronische Bauteile verwendet. Deshalb müssen Sie das Produkt als Elektronikschrott entsorgen. Beachten Sie die lokalen Vorschriften.
- Seite 75 Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumentation. Für Zubehör, das nicht hier aufgeführt ist, wenden Sie sich an Ihren Service oder Ihre Ver- triebszentrale. Zubehör Liquistation CSF48 Best.-Nr. Flaschenkorb + Flaschen + Deckel 71162811 Flaschenkorb + 2 x 3,8 Liter (1,00 US gal.) Glas + Deckel 71134282 Flaschenkorb + 6 x 1,8 Liter (0,48 US gal.) Glas + Deckel...
- Seite 76 Zubehör Liquistation CSF48 Saugleitung Rollenware 71111485 ... m, Saugleitung ID 13 mm (1/2"), PVC grün 71111486 ... m, Saugleitung ID 13 mm (1/2"), EPDM schwarz 71111487 ... m, Saugleitung ID 16 mm (5/8"), PVC grün 71111481 ... m, Saugleitung ID 16 mm (5/8"), EPDM schwarz 71111488 ...
- Seite 77 Liquistation CSF48 Zubehör Nachrüstkits 71140888 Upgradekit CM442/CM444/CM448/CSF48; Erweiterungsmodul 485; PROFIBUS DP (+ Ethernet-Konfigura- tion) 71140889 Upgradekit CM442/CM444/CM448/CSF48; Erweiterungsmodul 485; Modbus RS485 (+ Ethernet-Konfigu- ration) 71140890 Upgradekit CM442/CM444/CM448/CSF48; Erweiterungsmodul 485; Modbus TCP (+ Ethernet-Konfigura- tion) 71140891 Kit CM444/CM448: Upgradecode für 2 x 0/4 ... 20 mA für BASE-E 71128428 Freischaltcode für digitale HART-Kommunikation...
- Seite 78 Zubehör Liquistation CSF48 Orbipore CPS91D • pH-Sensor mit Memosens-Technologie • Lochdiaphragma für Medien mit hohem Verschmutzungspotenzial • Bestellung nach Produktstruktur (--> Online-Konfigurator, www.products.end- ress.com/cps91d) • Technische Information TI375C/07/DE Orbipac CPF81D • pH-Kompaktsensor für Einbau- oder Eintauchbetrieb im Brauch- und Abwasser •...
- Seite 79 Liquistation CSF48 Zubehör Orbipac CPF82D • Redox-Kompaktsensor für Einbau- oder Eintauchbetrieb im Brauch- und Abwasser • Bestellung nach Produktstruktur (--> Online-Konfigurator, www.products.end- ress.com/cpf82d) • Technische Information TI191C/07/DE Orbipore CPS92D • Redox-Sensor mit Memosens-Technologie • Lochdiaphragma für Medien mit hohem Verschmutzungspotenzial •...
- Seite 80 Zubehör Liquistation CSF48 4.3.6 Konduktiv messende Leitfähigkeitssensoren Condumax CLS15D • Konduktiver Leitfähigkeitssensor f. Rein-, Reinstwasser- u. Ex- Anwendungen • Bestellung nach Produktstruktur (--> Online-Konfigurator, www.products.end- ress.com/cls15d) • Technische Information TI109C/07/DE Condumax H CLS16D • Hygienischer, konduktiver Leitfähigkeitssensor f. Rein-, Reinstwasser- u. Ex- Anwendungen •...
- Seite 81 Liquistation CSF48 Zubehör 4.3.9 Ionenselektive Sensoren ISEmax CAS40D • Ionenselektive Sensoren • Bestellung nach Produktstruktur (--> Online-Konfigurator, www.products.end- ress.com/cas40d) • Technische Information TI491C/07/DE 4.3.10 Trübungssensoren Turbimax CUS51D • Für nephelometrische Trübungs- und Feststoffmessungen im Abwasser • 4-Strahl-Wechsellichtmethode, basierend auf Streulicht •...
- Seite 82 Liquistation CSF48 Stichwortverzeichnis Akkuwechsel......66 Sensoren Armaturen reinigen ..... 66 Chlor .
- Seite 83 Liquistation CSF48 Endress+Hauser...
- Seite 84 www.addresses.endress.com...