Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sommaire
Consignes de sécurité ............................................................................................................................... 109
Généralités................................................................................................................................................. 117
Généralités............................................................................................................................................ 117
Domaines d'application ......................................................................................................................... 117
Contenu de la livraison ......................................................................................................................... 117
Composants en option .......................................................................................................................... 118
Description de l'appareil........................................................................................................................ 118
Spécification des raccordements ............................................................................................................... 120
Spécification des raccordements .......................................................................................................... 120
Schéma air comprimé ........................................................................................................................... 121
Mise en service .......................................................................................................................................... 122
Sécurité................................................................................................................................................. 122
Mise en service (aperçu)....................................................................................................................... 122
Monter la tête de soudage laser sur le robot ............................................................................................. 123
Exigences se rapportant au robot ......................................................................................................... 123
Possibilités de connexion avec le robot ................................................................................................ 123
Monter la tête de soudage laser sur le robot ........................................................................................ 123
Raccorder le faisceau de liaison LaserHybrid Ultracompact à la tête de soudage laser ........................... 124
Préparation ........................................................................................................................................... 124
Raccorder le faisceau de liaison LaserHybrid Ultracompact à la tête de soudage laser ...................... 124
Raccorder / remplacer la gaine de dévidoir externe sur la tête de soudage laser................................ 126
Opérations finales ................................................................................................................................. 127
Raccorder l'optique laser, le Crossjet et l'aspiration supplémentaire......................................................... 128
Raccorder l'optique laser ...................................................................................................................... 128
Raccorder le Crossjet et l'aspiration supplémentaire............................................................................ 128
Mise en place / remplacement des galets d'entraînement......................................................................... 129
Préparation ........................................................................................................................................... 129
Mettre en place / remplacer les galets d'entraînement ......................................................................... 129
Opérations finales ................................................................................................................................. 130
Mettre en place la tête de soudage laser................................................................................................... 131
Stick-Out ............................................................................................................................................... 131
Axes réglables ...................................................................................................................................... 131
Dispositif de réglage sur la tête de soudage......................................................................................... 132
Réglage de l'axe x ................................................................................................................................ 132
Réglage de l'axe y ................................................................................................................................ 133
Régler le flux du ventilateur radial.............................................................................................................. 134
Condition préalable ............................................................................................................................... 134
Régler le flux du ventilateur radial......................................................................................................... 134
Établir un programme de référence et vérifier la position du fil-électrode sur le foyer du laser ................. 137
Sécurité................................................................................................................................................. 137
Généralités............................................................................................................................................ 137
Élaborer un programme de référence................................................................................................... 137
Vérifier la position du fil-électrode sur le foyer du laser ........................................................................ 138
Diagramme de signal pour le soudage LaserHybrid .................................................................................. 139
Sécurité................................................................................................................................................. 139
Diagramme de signal pour le soudage LaserHybrid............................................................................. 139
Remplacer la torche de soudage ............................................................................................................... 141
Sécurité................................................................................................................................................. 141
Remplacer la torche de soudage .......................................................................................................... 141
Remplacer les pièces d'usure de la torche ................................................................................................ 143
Sécurité................................................................................................................................................. 143
Pièces de rechange pour la torche de soudage ................................................................................... 143
Remplacer les pièces d'usure de la torche de soudage ....................................................................... 143
Remplacer la tôle de protection anti-projections ........................................................................................ 145
Démonter la protection anti-projections ................................................................................................ 145
Monter la protection anti-projections..................................................................................................... 145
Remplacer l'optique laser........................................................................................................................... 146
Sécurité................................................................................................................................................. 146
Préparation ........................................................................................................................................... 146
Démonter l'optique laser ....................................................................................................................... 146
107
Werbung
