Chopard L.U.C 1963 Heritage Chronograph Bedienungsanleitung Seite 66

130 ITALIANO
L.U.C CHRONO ONE
L.U.C CHRONO ONE FLYBACK
E
F
G
A
C
1 2 3
D
H
B
A Corona
B Data
C Contatore delle ore
D Piccoli secondi
E Contatore dei minuti
F Lancetta del cronografo
G Pulsante superiore
H Pulsante inferiore
1 Corona in posizione 1
2 Corona in posizione 2
3 Corona in posizione 3
L.U.C CHRONO ONE
FLYBACK
L'orologio L.U.C Chrono One Flyback,
dal carattere deciso e perfettamente
armonioso, è valorizzato dal quadrante
argenté il cui motivo "soleil" si irraggia
attorno al nome del fondatore della
Maison, Louis­Ulysse Chopard, con
numeri romani applicati e contatori
neri. Uniche concessioni a un approc­
c i o p i ù c o n te m p o r a n e o d e l l'A l t a
Orologeria, alcuni tocchi rosso vivo
a p p a i o n o s u l l a m i n u te r i a e s u l l a
lancetta dei secondi del cronografo,
mentre la carrure da 42 mm è dotata
di pulsanti integrati su entrambi i lati del
proteggi­corona. Visibile attraverso
il fondello della cassa, trasparente e
bisellato, il calibro meccanico a ricarica
automatica L.U.C 03.03­L è provvisto di
una massa oscillante in oro 22 carati.
Dispone di una riserva di carica di
60 ore e di un certificato di cronome­
tria conferito dal Controllo Ufficiale
Sviz ze ro de i Cronometri (COSC).
Questo calibro cronografo presenta
svariate innovazioni importanti, oggetto
di diverse richieste di brevetti.
L.U.C CHRONO ONE FLYBACK
Il modello L.U.C Chrono One Flyback
Corona in posizione 3 –
ospita il movimento L.U.C 03.10­L a regolazione dell'ora
carica manuale, dotato di un bariletto. Per la regolazione dell'ora, estrarre la
Il movimento del polso diventa l'ele­ corona in posizione 3 (il movimento si
mento chiave per la carica dell'orologio. ferma) e ruotare le lancette nella dire­
A carica completa, l'autonomia è di zione desiderata. Occorre ricordare
60 ore circa. Se l'orologio è fermo si che il cambio della data av viene a
raccomanda di caricarlo manualmente mezzanotte e non a mezzogiorno. Per
ruotando la corona in senso orario per sincronizzare l'orologio al secondo con
circa venticinque giri prima di indos­ l'ausilio di un segnale orario, premere
sarlo. Con questa operazione si ottiene il pulsante che si trova a ore 4 [H] così
una riserva di carica di 35 ore circa. da consentire alla lancetta dei piccoli
secondi a ore 6 di ritornare velocemente
allo zero. Al segnale orario, riportare la
REGOLAZIONI
corona in posizione 1.
Corona in posizione 1 – marcia Utilizzo del cronografo
normale e carica manuale È possibile utilizzare il cronografo per
L'o ro l o g i o f u n z i o n a n o r m a l m e nte misurare intervalli di tempo che vanno
quando la corona è in posizione 1. da ¼ di secondo a dodici ore.
Corona in posizione 2 –
regolazione rapida della data
Estrarre la corona di uno scatto e farla
ruotare sino a ottenere la data deside­
rata. La visualizzazione della data può
essere corretta in qualunque momento.
131