Chopard L.U.C 1963 Heritage Chronograph Bedienungsanleitung Seite 46

90 DEUTSCH
L.U.C CHRONO ONE
L.U.C CHRONO ONE FLYBACK
E
F
G
A
C
1 2 3
D
H
B
A Krone
B Datum
C Stundenzähler
D Kleine Sekunde
E Minutenzähler
F Chronographenzeiger
G Oberer Drücker
H Unterer Drücker
1 Krone in Position 1
2 Krone in Position 2
3 Krone in Position 3
L.U.C CHRONO ONE
FLYBACK
Die Uhr L.U.C Chrono One Flyback
ist besonders markant und makel­
l o s h a r m o n i s c h . R u n d u m d e n
Namen des Unternehmensgründers
Louis­Ulysse Chopard umspielt ein
Sonnenschliff ihr silbernes Zifferblatt,
das mit applizierten römischen Ziffern
und schwarzen Zählern versehen ist.
Einige wenige Ak zente in dynami­
schem Rot, die auf dem Minutenring
und dem Sekunden­ Chronographen­
Z e i g e r e r s c h e i n e n, z e u g e n v o n
einem moderneren Haute­Horloge­
rie­Ansat z. Der Gehäusemit telteil
mit einem Durchmesser von 42 mm
besitzt zu beiden Seiten des Kronen­
schutzes integrierte Drücker. Durch
den transparenten und facettierten
Sichtboden ist das mechanische
Automatikkaliber L.U.C 03.03­L der
Uhr mit seiner Schwungmasse aus
22 Karat Gold sichtbar. Es besitzt eine
Gangreserve von 60 Stunden und ein
Chronometerzertifikat der Offiziellen
Schwe ize r Chronomete r pr üfste lle
COSC. Dieses Chronographenka­
l i b e r we i s t m e h re re b e d e u te n d e
Innovationen auf, für die verschiedene zum gewünschten Datum drehen. Die
Patente angemeldet wurden. Datumsanzeige kann zu jedem beliebi­
Das Modell L.U.C Chrono One Flyback
gen Zeitpunkt korrigiert werden.
beherbergt ein mechanisches Auto­
Krone auf Position 3 – Einstellen
matikwerk mit einem Federhaus. Die
B ewe g u n g e n Ih re s H a n d g e l e n ks der Uhrzeit
werden zum Schlüssel element des Zum Einstellen der Uhrzeit müssen Sie
Aufzugs Ihrer Uhr. Wenn sie voll auf­ die Krone auf Position 3 ziehen. Das
gezogen ist, ver fügt sie über eine Werk hält an, und Sie können die Zei­
Gangreser ve von ca. 60 Stunden. ger in die gewünschte Richtung drehen.
Wenn die Uhr stehen geblieben ist, Bitte beachten Sie, dass sich das Datum
ziehen Sie sie bitte vor dem Tragen um Mitternacht und nicht um 12 Uhr
von Hand auf, indem Sie die Krone im mittags ändert. Um die Sekunden mit
Uhrzeigersinn etwa 25­mal drehen. einem Zeitzeichen zu synchronisieren,
Dies entspricht einer Gangreserve von betätigen Sie den Drücker [H] bei 4 Uhr,
ca. 35 Stunden. wodurch der kleine Sekundenzeiger bei
6 Uhr auf null gestellt werden kann. Beim
Ertönen des Zeitzeichens drücken Sie
EINSTELLUNGEN
die Krone auf Position 1 zurück.
Krone auf Position 1 – Normaler Verwendung des Chronographen
Gang und Handaufzug Mit Ihrem Chronographen können Sie
Ihre Uhr geht normal, wenn die Krone auf Zeitintervalle zwischen einer Viertelse­
Position 1 ist. kunde und zwölf Stunden stoppen.
Krone auf Position 2 –
Schnelleinstellung des Datums
Ziehen Sie die Krone um eine Posi­
tion heraus. Sie können das Datum
einstellen, indem Sie die Krone bis
L.U.C CHRONO ONE FLYBACK 91
Starten des Chronographen
Nach Betätigung des oberen Drückers
[G] setzt sich der zentral angeordnete
Chronographenzeiger in Bewegung.
Für einen Umlauf benötigt er 60 Sekun­
den. Die seit dem Start verstrichenen
vollen Minuten werden auf dem kleinen
Zifferblatt bei 3 Uhr registriert. Gegen­
überliegend bei 9 Uhr sind die erfassten
Stunden ablesbar.
Anhalten des Chronographen
Eine erneute Betätigung des oberen
Drückers [G] hält den Chronographen
wieder an.
Additionsstoppunge n
Zum Addieren mehrerer Stoppvorgänge
können Sie den Chronographen mithilfe
des oberen Drückers [G] beliebig oft
anhalten und danach wieder starten.
Nullstellen des Chronographen
Stoppen Sie den Chronographen
mithilfe des oberen Drückers [G]. Sie
können die Zeiger durch Betätigung
des unteren Drückers [H] auf null stel­
len. Der Chronograph ist bereit für einen
neuen Stoppvorgang.