Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
88
DEUTSCH
U.C 1963 heritage chronograph
L.U.C 1963 HERITAGE
CHRONOGRAPH
D
E
F
A
B
1
2
C
G
A Krone
B Stundenzähler
C Kleine Sekunde
D Minutenzähler
E Chronographenzeiger
F
Oberer Drücker
G Unterer Drücker
1
Krone in Position 1
2
Krone in Position 2
L.U.C 1963 HERITAGE
CHRONOGRAPH
Hinter dem klassisch-eleganten Look
der L.U.C 1963 Heritage Chronograph
verbirgt sich eine technisch anspruchs-
volle und überaus raffinierte Uhr. Ihr
Chronographenkaliber mit Hand-
aufzug beruht auf einer erlesenen
technischen Konstruktion und ist mit
ausgesprochen hochwertigen Finissie-
rungen versehen, sodass es mit dem
Genfer Siegel ausgezeichnet wurde.
Diese außergewöhnliche Uhr, die den
höchsten Ansprüchen der Haute Horlo-
gerie genügt, schlägt im Rhythmus des
Kalibers 03.07-L, das von der COSC
als Chronometer zertifiziert wurde. Ihre
Verwurzelung in der Tradition der schö-
nen Chronographen ist das Ergebnis
eines ganzheitlichen Ansatzes – der
die ästhetische, technische und histori-
sche Ebene umfasst – trägt aber auch
Karl-Friedrich Scheufeles persönlicher
Leidenschaft für die traditionelle Uhrma-
cherei im Reinformat Rechnung.
Das Modell L.U.C 1963 Heritage Chrono
graph beherbergt ein mechanisches
Uhrwerk mit Handaufzug. Ist die Feder
des Federhauses vollständig gespannt,
besitzt das Uhrwerk eine Gangreserve
Starten des Chronographen
von 60 Stunden.
Nach Betätigung des oberen Drückers
[F] setzt sich der zentral angeordnete
Chronographenzeiger in Bewegung.
EINSTELLUNGEN
Für einen Umlauf benötigt er 60 Sekun-
den. Die seit dem Start verstrichenen
vollen Minuten werden auf dem Zähler
Krone in Position 1 – Normaler Gang
bei 3 Uhr registriert. Auf dem gegen-
und Handaufzug
Ihre Uhr geht normal, wenn die Krone in
überliegenden Zähler bei 9 Uhr sind die
Position 1 ist.
erfassten Stunden ablesbar.
Krone in Position 2 – Einstellen
Anhalten des Chronographen
Eine erneute Betätigung des oberen
der Uhrzeit
Zum Einstellen der Uhrzeit müssen Sie
Drückers [F] hält den Chronographen
die Krone auf Position 2 herausziehen.
wieder an.
Das Werk hält an, und Sie können die Zei-
ger in die gewünschte Richtung drehen.
Additionsstoppungen Zum Addieren
Um die Sekunden mit einem Zeitzeichen
mehrerer Stoppvorgänge können Sie
zu synchronisieren, betätigen Sie den
den Chronographen mithilfe des oberen
unteren Drücker [G] bei 4 Uhr, wodurch
Drückers [F] beliebig oft anhalten und
der kleine Sekundenzeiger bei 6 Uhr auf
danach wieder starten.
null gestellt werden kann. Beim Ertönen
des Zeitzeichens drücken Sie die Krone
Nullstellen des Chronographen
in Position 1 zurück.
Stoppen Sie den Chronographen
mithilfe des oberen Drückers [F]. Sie
können die Zeiger durch Betätigung
Verwendung des Chronographen
Mit Ihrem Chronographen können Sie
des unteren Drückers [G] auf null stel-
Zeitintervalle zwischen einer Viertelse-
len. Der Chronograph ist bereit für einen
kunde und zwölf Stunden stoppen.
neuen Stoppvorgang.
L.U.C 1963 HERITAGE CHRONOGRAPH
89
Flyback-Funktion
Ihr Chronograph besitzt eine Flyback-
Funktion. Sie ermöglicht das Nullstellen
und den unverzüglichen Neustart (ohne
Anhalten des Chronographen) durch
eine einzige Betätigung des unteren
Drückers [G].
ANMERKUNGEN UND
WARNHINWEISE
Das Uhrwerk der L.U.C 1963 Heritage
Chronograph ist nicht mit einem Gleit-
zügel ausgestattet. Demzufolge wird der
Widerstand beim manuellen Aufziehen
schrittweise erhöht. Bei Beendigung
des Aufziehens ist der Widerstand sehr
hoch, da das Werk der Uhr vollständig
aufgezogen ist. Zu diesem Zeitpunkt
sollte das Aufziehen unbedingt beendet
werden, da das Werk sonst beschädigt
werden könnte.
– Nach allen Einstellungen muss die
Krone unbedingt wieder in die Aus-
gangsposition zurückgedrückt werden,
um die Wasserdichte zu garantieren.
– Diese Einstellungen dürfen nicht unter
Wasser vorgenommen werden, da sonst
das Werk beschädigt werden könnte.
Werbung
