Chopard CLASSIC RACING Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Chopard CLASSIC RACING
Inhaltszusammenfassung für Chopard CLASSIC RACING
- Seite 1 CLASSIC RACING I N S T R U C T I O N M A N U A L...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
MOVEMENTS ADJUSTMENTS FOR MECHANICAL HAND-WOUND MOVEMENTS FUNCTIONS TIPS ON CARING FOR YOUR WATCH 28 PREFACE SUPERFAST TOURBILLON ADJUSTMENTS CONTENTS SUPERFAST TOURBILLON SOMMAIRE TIPS ON CARING FOR YOUR WATCH INHALTSVERZEICHNIS SUPERFAST TOURBILLON SOMMARIO SUMARIO CERTIFICATIONS TECHNICAL FEATURES CHOPARD AROUND THE WORLD... - Seite 4 CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE CONSEJOS DE MANTENIMIENTO SUPERFAST TOURBILLON SUPERFAST TOURBILLON SUPERFAST TOURBILLON SUPERFAST TOURBILLON CERTIFICATIONS ZERTIFIZIERUNGEN CERTIFICAZIONI CERTIFICACIONES SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CARATTERISTICHE TECNICHE ESPECIFICIDADES TÉCNICAS CHOPARD DANS LE MONDE CHOPARD WELTWEIT CHOPARD NEL MONDO CHOPARD EN EL MUNDO...
- Seite 6 ENGLISH...
- Seite 21 FR ANÇAIS...
- Seite 36 DEUTSCH...
- Seite 37 * Die legendäre 1000 Miglia, ein Strassenrennen quer durch Italien, fand zwischen 1927 und 1957 statt. Die grössten Namen der Motorsportgeschichte traten auf der 1000-Meilen-Strecke von Brescia nach Rom und zurück gegeneinander an. Seit 1988 unterstützt Chopard die 1000 Miglia als Hauptsponsor und offizieller Zeitnehmer. Aus dieser langen Partnerschaft entstand eine Kollektion von Präzisions-...
-
Seite 38: Einstellungen Mechanikwerke Mit Automatikaufzug
DEU TSCH EINSTELLUNGEN ANMERKUNGEN Krone auf Position 1 – Krone auf Position 3 – MECHANIKWERKE MIT UND WARNHINWEISE Normaler Gang und Handaufzug Einstellung der Uhrzeit AUTOMATIKAUFZUG Ihre Uhr funktioniert in Position 1 ganz Wenn Sie die Uhr zeit einstellen normal. Achten Sie darauf, dass die wollen, ziehen Sie die Krone auf Posi- –... -
Seite 39: Einstellungen Mechanikwerke Mit Handaufzug
DEU TSCH EINSTELLUNGEN ANMERKUNGEN FUNKTIONEN Krone auf Position 2 – MECHANIKWERKE MIT UND WARNHINWEISE Einstellung der Uhrzeit HANDAUFZUG Um die Uhrzeit einzustellen, ziehen Sie Je nach Modell sind folgende die Krone auf Position 2, und drehen – Verschiedene Modelle verfügen über Funktionen zutreffend . -
Seite 40: Countdown
DEU TSCH Erste Betätigung des Drückers [K] : ersten (blaue Zone) und den zweiten Tachometer Stopp des Schleppzeigers. fünf Minuten (rote Zone). Diese origi- Wählen Sie für das Messen der Durch- Zweite Betätigung des Drückers [K] : nelle Anzeige ermöglicht einen sehr schnittsgeschwindigkeit über einen Schleppzeiger holt Chronographen- guten Überblick kurz vor einem Wett-... - Seite 41 DEU TSCH Legende A Krone B Datum* C Stundenzähler D Minutenzähler Fig. 1** Fig. 2** E Kleine Sekunde F Chronographenzeiger G Gangreserveanzeige* H 24-Stunden-Zähler I Zweite Zeitzone J Schleppzeiger K Drücker für Schleppzeiger-Funktion L Tachometer M Oberer Drücker N Unterer Drücker O Countdown P Pulsometer 1 Krone auf Position 1...
- Seite 42 DEU TSCH Fig. 3** Fig. 4** Fig. 5** Fig. 6** Mille Miglia GTS Power Control Superfast Power Control Mille Miglia GT XL GMT Mille Miglia GTS Chrono Mille Miglia GT XL Chrono ** Zur Identifizierung des Schemas Ihrer Uhr verwenden Sie bitte die Tabelle ab Seite 282.
- Seite 43 DEU TSCH Fig. 7** Fig. 8** Fig. 9** Fig. 10** Mille Miglia Chronograph Mille Miglia GT XL Chrono Split Second Mille Miglia Chronograph Mille Miglia GMT Chrono Jacky Ickx Mille Miglia Split Second Superfast Chrono Mille Miglia Zagato Superfast Chrono Superfast Chrono Split Second ** Zur Identifizierung des Schemas Ihrer Uhr verwenden Sie bitte die Tabelle ab Seite 282.
- Seite 44 DEU TSCH Fig. 11** Fig. 12** Fig. 13** Fig. 14** Classic Yachting Mille Miglia Vintage Superfast Power Control 8Hz Mille Miglia Chrono 90th ** Zur Identifizierung des Schemas Ihrer Uhr verwenden Sie bitte die Tabelle ab Seite 282.
-
Seite 45: Wartungsempfehlungen
Situation verwendet werden geeignet. Leder- oder Stoffarmbänder bleibt, sollten Sie es regelmässig von zu können. verschleissen beim Kontakt mit Flüssig- einem offiziellen Chopard- Konzessionär keiten und Kosmetika (Seife, Parfums, überholen lassen. Kondensation Crèmes etc.) schnell. Falls Ihr Armband Bei plötzlichen Temperatur schwan-... - Seite 46 Mechanismus, der entwickelt offenbart sich als das extremste der links angeordnet. Uhrwerk entwicklung, End produkt- wurde, um die Auswirkungen der Kollektion Classic Racing und der design, Gold schmelzen, Stanzen und Erdanziehungskraft in vertikalen Stel- Superfast-Familie. Das Zifferblatt ist Motor: extrem Fertigen der Gehäuse, Uhr werk teile,...
- Seite 47 DEU TSCH EINSTELLUNGEN um die Zugfeder im Federhaus unter der Sekundenzeiger auf Null steht und Wochentagsanzeige springt der Zeiger SUPERFAST TOURBILLON Spannung zu setzen. Das Werk der Uhr dann wieder herein gedrückt, sobald von Sonntag auf Montag zurück zum ist vollständig aufgezogen, wenn der Stunden- und Minutenzeiger einge- Wochenanfang.
- Seite 48 D Tourbillon E Kleine Sekunde F Retrograde Wochentags- anzeige G Mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug: Chopard 04.03-M H Datumskorrektor 1 Krone in Position 1 2 Krone in Position 2 Superfast Tourbillon ** Zur Identifizierung des Schemas Ihrer Uhr verwenden Sie bitte die Tabelle ab Seite 282.
-
Seite 49: Wartungsemplehlungen Superfast Tourbillon
Kosmetik produkten (Seife, Parfüm, ist in unseren Archiven registriert. sicherzustellen, lassen Sie es bei einem Creme) schnell verschleißen. Wird Ihr offiziellen Händler von Chopard regel- Kondensation Armband einer dieser Beanspruchun- mäßig warten. Bei plötzlichen Temperatur schwan-... - Seite 50 Philosophie, die bei ketten Nach haltig keits praktiken an. zertifizierten Einrichtung, ausgestellt. den Bestandteilen des Werks ebenso Für Chopard ist wahrer Luxus gleich be- Chopard nimmt auf diesem Gebiet Um die begehrte Auszeichnung zu wie des ganzen Zeitmessers keiner- deutend mit Ethik sowie mit ökologischer...
- Seite 51 ITALIANO...
- Seite 66 ESPAÑOL...
- Seite 92 SUPERFAST TOURBILLON...
-
Seite 141: Technical Features
TECHNICAL FE ATURES... -
Seite 147: Chopard Around The World
CHOPARD AROUND THE WORLD...