Chopard L.U.C 1963 Heritage Chronograph Bedienungsanleitung Seite 37

72 FRANÇAIS
Les modèles L.U.C Quattro Tourbillon RÉGLAGES
abritent des mouvements mécaniques
à remontage manuel, certifiés chrono­ Couronne en Position 1 – marche
mètre par le COSC et équipés de quatre normale et remontage manuel
barillets (technologie Chopard Quattro). Faites tourner la couronne à la main dans
La longueur totale des quatre ressorts le sens des aiguilles d'une montre pour
de barillets appondus est de 1,88 m, ce recharger en énergie le ou les ressorts
qui permet à ces calibres d'accumuler de barillet(s). Le mouvement de votre
une énergie suffisante pour fonction­ montre est complètement remonté
ner sans interruption pendant environ lorsque l'aiguille de l'indicateur de
216 heures (neuf jours). Ainsi, le proprié­ réserve de marche se trouve au maxi­
taire ne remonte sa montre au moyen mum. Un système de friction appelé
de la manivelle fournie qu'une fois par « à bride glissante » placé dans le baril­
semaine. Les deux jours de réserve let évite la surtension du ressort et le
de marche non utilisés procurent une blocage du remontage quand la réserve
marge confortable. Trois des quatre de marche se trouve à son maximum.
ressorts sont reliés à leur barillet. Le Pour les garde­temps livrés avec un
quatrième comporte une bride glissante, outil de remontage, il est recommandé
qui agit comme un embrayage à pati­ de l'utiliser afin de faciliter le remontage.
nage. Ceci élimine toute force excessive Son extrémité se place sur la couronne.
une fois que les ressorts ont accumulé Une fois le mouvement remonté,
l'énergie suffisante et élimine la possi­ retirez­le prudemment.
bilité de rompre les ressorts durant le
remontage. Lorsque les barillets sont Couronne en Position 2 –
totalement remontés, ils offrent une mise à l'heure
réserve de marche de 216 heures. Pour régler l'heure, tirez la couronne en
Position 2 et tournez­la jusqu'à l'heure
désirée puis repoussez la couronne en
Position 1.
L.U.C QUAT TRO TOURBILLON
REMARQUES ET
AVERTISSEMENTS
– Après chaque manipulation, la couronne
doit être impérativement repoussée
et revissée (selon les modèles) afin de
garantir son étanchéité.
– Ces opérations ne doivent en aucun
cas être effectuées dans l'eau, au
risque d'endommager le mouvement.
– Le réglage de l'heure et des minutes
ne doit pas être effectué avec l'outil de
remontage au risque d'endommager la
tige de remontoir et la couronne.
L.U.C STRIKE ONE
D
E
A
1 2
F
B
C
A Couronne
B Monopoussoir
C Petite seconde
D Marteau
E Guichet « Sonnerie / Silence »
F Minuterie chemin de fer
1 Couronne en Position 1
2 Couronne en Position 2
73
L.U.C STRIKE ONE
La L.U.C Strike One capte l'attention
tant par son design que par sa fonc­
tionnalité. En effet, cette montre est
équipée d'un timbre en saphir qui reten­
tit une fois à chaque passage d'heure.
Ce dernier est inspiré de la L.U.C Full
Strike, première répétition minutes
révolutionnaire de Chopard. Il fait
l'objet d'un brevet et symbolise la créa­
tivité horlogère technique de Chopard.
Cet étonnant mécanisme est visible
à travers un guichet placé à 1 heure.
Après un long travail de finition, les
artisans de Chopard sont parvenus à
reproduire le même son que celui qui
résonne sur le cristal. La L.U.C Strike
One est une montre pour connaisseurs
qui apprécient le prestige d'écouter un
son délicat, celui du temps, en toute
simplicité et exprimé de la manière la
plus pure. Le modèle L.U.C Strike One
abrite un nouveau mouvement méca­
nique à remontage automatique, le
L.U.C 96.32­L certifié chronomètre par le
COSC, portant le très convoité Poinçon
de Genève et équipé de deux baril­
lets superposés (technologie Chopard
Twin). Le mouvement de votre poignet