Denon ADV-700 Bedienungsanleitung Seite 93

• Manipuler le cordon d'alimentation electrique avec precaution.
• Ne pas abimer ni deformer le cordon d'alimentation electrique. S'il est abime ou deforme, une decharge electrique
ou un dysfonctionnement risque de survenir lots de I'utilisation. Lors du retrait de la prise murale, s'assurer de le
retirer en maintenant la prise et non pas en tirant sur le cordon.
"NO, DE SERIE.
VEUILLEZ INSCRIRE LE NUMERO DE SERIE DE L'APPAREIL INDIQUE A L'ARRIERE
DU BOITIER POUR CONSULTATION ULTERIEURE"
TABLE DES MATIERES
AVANT UUTILISATION .................................................... 93
PRECAUTIONS D'INSTALLATION .................................. 93
PRECAUTIONS DE MANIPULATION .............................. 93
CARACTERISTIQUES ...................................................... 94
DISQUES ......................................................................... 94
PRECATIONS DE MANIPULATION DES DISQUES ........ 95
CONNEXtONS .......................................................... 95-98
APPELLATION DES PIECES ET FONCTIONS ................ 99
UNITE DE TELECOMMANDE .............................. 100-101
REGLAGE DU SYSTEME ...................................... 102-106
LECTURE .............................................................. 107-108
OPERATION .......................................................... 109-110
DOLBY / DTS SURROUND ................................... 110-111
LACTURE ACCOUSTIQUE (SURROUND) ............ 112-115
SIMULATION DSP SURROUND ........................... 116-117
ECOUTER RADIO ................................................. 118-120
AFFICHAGE A UECRANy .............................................. 121
UTILISATION DE UAFFICHAGE A L'ECRAN ........ 12t-127
UTILISATION DE LA MINUTERtE ......................... 127-129
CHANGER LES REGLAGES PAR DEFAUT (DVD)..130-135
MEMOIRE DE DERNIERE FONCTION ......................... 135
INITIALISATION DU MICROPROCESSEUR ................. 135
LOCALISATION DES PANNES ...................................... 136
SPECIFICATIONS .......................................................... 137
• ACCESSORIES
Verifier que les articles suivants sont inclus dans le carton en plus de I'unite principale:
_ Mode d'emploi ................ 1
(4_ Piles R6P/AA ................... 2
(6) Antenne interieure FM..... 1
(_ Liste des centres d'entretien ........................... 1
(_ Antenne-cadre AM ........................................... 1
(_0Adaptateur d'antenne FM ................................ 1
(3) T61ecommande
(RC-901) .......................... 1
(8) Cordon video ................... 1
®
® ® (7) ®
CAVANT L'UTILISATION:
1. Manipuler le cordon d'alimentation electrique avec precaution
Ne pas abTmer ni deformer le cordon d'alimentation
61ectrique, S'il est ablm6 ou deform6, une decharge
61ectrique ou un dysfonctionnement risque de survenir Iors
de I'utilisation. Lors du retrait de la prise murale, s'assurer de
le retirer en maintenant la prise et non pas en tirant sur le
cordon,
2. Ne pas ouvrir le couvercle superieur
Afin d'eviter toute decharge 61ectrique, ne pas ouvdr le
couvercle superieur.
3. Ne rien placer b I'interieur
Ne pas placer d'objets metalliques ni renverser de liquides
I'int6rieur du lecteur de DVDr,
Cela risquerait de causer une d6charge 61ectrique ou un
dysfonctionnement,
REMARQUE:
Ce lecteur video DVD utilise un laser a semFconducteur, Afin de
b6n6ficier d'une 6coute et d'un fonctionnement stable, il est
recommande d'utiliser I'appareil darts une piece o_ la
temperature est comprise entre 5°C (41 °F) et 35°C (95°F),
Droits d'auteur
• La Ioi interdit la reproduction, la radiodiffusion, la location ou
la lecture de disques en public sans le consentement du
proprietaire des droits.
ITI AVANT L'UTILISATION
Faire attention au points suivants avant d'utiliser cet
appareil:
* Deplacement de I'appareil
Pour 6viter des court-circuits ou des ills endommages dans
les cSbles de connexion, toujours d6brancher le cordon
d'alimentation, et deconnecter les cSbles de connexion entre
tous les autres composants audio Iors du d6placement de
I'appareil.
* Avant de mettre sous tension
Verifier une nouvelle fois si toutes les connexions sont
bonnes et s'il n'y a pas de problemes avec les c_bles de
connexion. Toujours placer I'interrupteur de mise sous
tension en position d'attente avant de connecter et de
d6connecter les cSbles de connexion.
" Ranger ces instructions dans un endroit sOr.
Apres les avoir lues, ranger ces instructions en m6me temps
que la garantie darts un endroit sot.
= Noter que les illustrations de ces instructions peuvent
varlet de I'appareil actuel clans un but d'explication.
_-I PRECAUTIONS D'INSTALLATION
L'utilisation simultanee de cet appareil ou d'autres appareils
electroniques 8 microprocesseur avec un tuner ou un
t61eviseur peut produire des parasites dans le son ou I'image.
Si cela se produit, prendre les mesures suivantes:
. Installer cet appareil aussi loin que possible du tuner ou du
t616viseur,
* Eloigner les cSbles d'antenne du tuner ou du t616viseur aussi
loin que possible du cordon d'alimentation et des c_bles de
connexion d'entree/sortie de cet appareil,
* Ce probleme est frequemment rencontre Iors de I'utilisation
d'antennes intedeures ou de cSbles d'arrivee de 300
_/ohms. L'utilisation d'antennes exterieures et de c_bles
coaxiaux de 75 £_/ohms est recommandee.
Pour permettre la dissipation de la chaleur, laisser un
espace d'au moins 10 cm entre le haut, I'arribre et les
flancs de cet appareil et le mur ou d'autres composants.
10 cm ou plus
Mur
PRECAUTIONS DE MANIPULATION
* Commutation de la fonction d'entree Iorsque les prises * Chaque fois que I'interrupteur de mise sous tension est
d'entree ne sont pas connectees en position STANDBY, I'appareil est toujours connecte
Un declic peut _tre produit si la fonction d'entree est une tension de ligne secteur.
commutee Iorsque den n'est connecte aux prises d'entree. Toujours debrancher le c&ble pour aller, par exemple, en
Dans ce cas, abaisser la commande MASTER VOLUME
vacances.
(volume de la gamme entiere) ou connecter des composants
aux prises d'entree.
* Mise en sourdine des prises PRE OUT, HEADPHONE et
de la borne SPEAKER
Les prises PRE OUT, HEADPHONE et les bornes SPEAKER
sont equip_es d'un circuit de sourdine. Pour cette raison, les
signaux de sortie sont fortement reduits pendant plusieurs
secondes apres que I'interrupteur de mise sous tension ait
et_ allum_ ou apres le changement de fonction d'entree, de
mode d'ambiance ou de toute autre installation. Si le volume
est augment_ pendant cet instant, la sortie sera tres elevee
apres I'arr_t du circuit de mise en sourdine. Toujours
attendre que le circuit de mise en sourdine se desactive
avant de regler le volume.
93