Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
It,ll _
:_
•
Utiliser cette fonction
pour lire en rep6tition
vos sections
audio ou video pr6f@ees.
[2] - 1,2--
[1].1
Avant d'utiliser
la telecommande!
,
S'assurer de selectionner
]e mode
DVD _ I'aide des touches
de
selection
de mode de la
t6bcommande.
[1] Lecture en repetition
(Lecture
repdtee)
En mode
de
lecture,
appuyer
sur
la touche
REPEAT
(REPETITION).
•
L'affichage
sur I'ecran de TV change
chaque fois que la
touche
est activee,
et le mode
correspondant,
soit de
r6p6tition
de lecture,
soit d'arret est selectionne.
_E_EAT
Telecommande
_)
Pour les DVD
(_
For video and music CDs
• Lecture normale
• Normal playback
12] Lire une certaine
section en repetition
(Lecture
repetee A-B)
Pendant la lecture,
appuyer sur la touche
REPEAT A-B
_PE_TA_
•
Cette operation
regle le point de depart sur A,
Appuyer
de nouveau sur la touche REPEAT A-B,
•
Cette operation
regle le point de fin de lecture sur B
et la lecture en repetition
de la section A-B debute.
T@lecommande
REP_ATA
8
T@lecommande
Pour restituer
la lecture
normale:
Appuyer
sur la touche
REPEAT A-B jusqu'_ ce que la mention
"A TO B CANCELED"
apparaisse
sur I'ecran de TV.
REMARQUES:
•
II se peut que la lecture en repetition
ne fonctionne
pas avec certains
DVD.
•
Les fonctions
de lecture en repetition
et de repetition
de la section A _ la section B ne fonctionneront
pas pour les CD video
ou les DVD pour lesquels
le temps
ecoub
n'est pas affiche
pendant
la lecture.
•
Darts certains cas, les sous titres ne seront pas affiches pr6s des points A et B pendant la lecture en r6petition
de la section AB.
•
R@p@tition
de
chapitre
•
R6p6tition
de titre
•
Annulation
de
la lecture
en
rep6tition
• Track repeated
•
Entire disc
repeated
•
Repeat playback
canceled
Pour restituer
la lecture normale:
Restituer la lecture normale
en appuyant
sur la touche REPEAT A-B jusqu'a ce que "R EPEAT OFF" apparaisse
sur I'ecran de TV,
122
Werbung
Inhaltsverzeichnis
