Herunterladen Diese Seite drucken

KLS Martin marSeal 5 Bedienungsanleitung Seite 188

Bipolares versiegelungssystem mit sterilem klingenträger

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
1.3
Finalidade
O instrumento de selagem bipolar marSeal 5 destina-se ao fechamento permanente de veias,
artérias e feixes de tecido com posterior separação sem substituição de instrumentos. Tem
370 mm de comprimento e é usado na cirurgia minimamente invasiva, em especial na
laparoscopia. Neste caso, os instrumentos podem ser inseridos através de mangas de trocarte
(5 mm).
1.4
Descrição técnica do produto
O instrumento de selagem bipolar marSeal 5 deve ser usado exclusivamente no aparelho
eletrocirúrgico maxium
tipo ME 402) a partir da versão de software V2.360 ou dos últimos desenvolvimentos da
Gebrüder Martin. Ele é conectado com o respectivo cabo de ligação à saída bipolar
correspondente, B1 ou B2, do aparelho eletrocirúrgico.
O instrumento de selagem bipolar marSeal 5 IQ só pode ser usado com o aparelho eletro-
®
cirúrgico maxium
dos últimos desenvolvimentos da Gebrüder Martin.
Para a utilização de instrumentos marSeal 5 IQ, é atribuído automaticamente o tipo de
®
corrente SealSafe
instrumentos (Plug & Play)!
Podem ser selados vasos de forma permanente até 7 mm de diâmetro máximo. No caso de
vasos maiores, recomenda-se uma selagem dupla, em posição adjacente. Esta selagem pode,
então, ser separada ao meio com a lâmina integrada do porta-lâminas.
O comprimento máximo de selagem é de 17 mm, sendo cortados aprox. 13 mm.
O aparelho eletrocirúrgico maxium
tecido e de camadas de tecido, especialmente indicados para o marSeal 5:
Tipo de corrente SealSafe
Tipo de corrente SealSafe
A Gebrüder Martin garante uma quantidade mínima de aprox. 50 ciclos de preparo para o
instrumento de selagem bipolar marSeal 5. Para isso, o instrumento dispõe de um contador de
ciclos (ver capítulo 5.7 "Contador de ciclos", página 210), que permite marcar a quantidade de
ciclos de preparo já realizados.
188
Sistema de selagem bipolar marSeal 5 com porta-lâminas estéril
®
(REF 80-042-00-04, REF 80-042-02-04 e REF 80-042-04-04,
a partir do status de hardware HW 06 e da versão de software V3.400 ou
IQ. Este tipo de corrente também só pode ser usado com estes
Graças à interação entre a pressão mecânica (p) e a coagulação induzida
por corrente de alta frequência (I), se consegue uma zona de selagem
confiável e permanente de artérias, veias ou feixes de tecido. Para isso,
é determinante que a pressão seja mantida constante durante toda a
aplicação.
®
oferece dois tipos de coagulação bipolar na selagem de
®
para instrumentos marSeal 5
®
IQ para instrumentos marSeal 5 IQ
Instruções de utilização
Revision 2

Werbung

loading