Grundfos TP Bedienungsanleitung Seite 273

TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D
Temperaturdifferenzsensor HONSBERG
Die Temperaturfühler T1 und T2 messen gleichzeitig die
Temperatur an ihren jeweiligen Einbauorten. Neben der
Temperaturmesseinrichtung verfügt der Temperaturfühler
T1 über eine elektronische Auswerteeinheit, die die
Temperaturdifferenz zwischen T1 und T2 berechnet und
das Ergebnis als 4-20 mA Signal über einen
Stromverstärker weiterleitet.
Weil das vom Fühler T2 ausgegebene Messsignal
ebenfalls als Stromsignal übertragen wird, ist ein relativ
großer Abstand zwischen T2 und T1 zulässig.
Wie aus der nachfolgenden Abbildung ersichtlich, ist es
für das Ausgangssignal "I " ohne Bedeutung, welcher
out
von den beiden Sensoren die höhere Temperatur misst,
weil immer ein positives Stromsignal zwischen 4 und
20 mA erzeugt wird.
[mA]
I
out
20
15
10
4
-50 -40 -30 -20 -10 0
Sensoreigenschaften
Technische Daten
ETSD1-04-020K045
Bezeichnung
+ ETSD2-K045
Produktnummer 96409362
Messbereich: Temperatur-
differenz (T1-T2) oder 0 bis 20 °C
(T2-T1)
Versorgungsspannung
Ausgangssignal
Messgenauigkeit
Wiederholgenauigkeit
Ansprechzeit, τ (0,9)
Zulässige Umgebungs-
temperatur
Zulässige Betriebstempe-
ratur von T1 und T2
Maximal zulässiger Ab-
300 m mit abgeschirmtem Kabel
stand zwischen T1 und T2
Zwischen T1 und T2: Stecker M12 × 1, Sig-
Elektrischer Anschluss
nalausgang mit Steckertyp A nach DIN 43650
Lagertemperatur
Kurzschlussfest
Verpolungssicher
Werkstoff der medienbe-
rührten Bauteile
Gehäuseschutzart
Störaussendung: gemäß EN 50081
EMV (elektromagnetische
Verträglichkeit)
Störfestigkeit: gemäß EN 50082
ETSD1-04-020
ETSD1-04-050
T1-T2
Diff.temp.
[°C]
10 20 30 40 50
ETSD1-04-050K045
+ ETSD2-K045
96409363
0 bis 50 °C
15-30 V DC
4-20 mA
± 0,3 % vom Maximalwert
± 1 % vom Maximalwert
2 Minuten
-25 bis +85 °C
-25 bis +105 °C
-45 bis +125 °C
ja
ja, bis 40 V
Edelstahl 1.4571
IP65
ETSD1- 04- 020 K 045 Beschreibung
ETSD1- Bezugstemperatur T1
04- 0 °C entspricht 4 mA.
020 20 °C entspricht 20 mA.
050 50 °C entspricht 20 mA.
Werkstoff der medienberührten Bau-
K
teile: Edelstahl 1.4571
045 Länge des Fühlerelements: 45 mm
ETSD2- K 045 Beschreibung
ETSD2- Bezugstemperatur T2
Werkstoff der medienberührten Bauteile: Edelstahl
K
1.4571
045 Länge des Fühlerelements: 45 mm
30
273