Grundfos TP Bedienungsanleitung Seite 2

1. Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Identifikation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Leistungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Leistungsbereich der TPE2- und TPE3-Pumpen,
PN 6/10/16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Leistungsbereich der Pumpen TPE2 D und
TPE3 D im Parallelbetrieb, PN 6/10/16 . . . . . . . . 11
Leistungsbereich der 2-poligen TP-, TPD-,
TPE-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16. . . . . . . . . . . . 12
Leistungsbereich der 2-poligen TP-Pumpen, PN
25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Leistungsbereich der 4-poligen TP-, TPD-,
TPE-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16. . . . . . . . . . . . 14
Leistungsbereich der 4-poligen TP-Pumpen, PN
25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Leistungsbereich der 6-poligen TP- und TPD-
Pumpen, PN 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3. Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Produktübersicht der Baureihe TPE2, TPE2 D,
TPE3, TPE3 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Produktübersicht der 2-poligen TP-, TPE-,
TPD-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16/25 . . . . . . . . . 18
Produktübersicht der 4-poligen TP-, TPE-,
TPD-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16/25 . . . . . . . . . 21
Produktübersicht der 6-poligen TP- und TPD-
Pumpen, PN 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4. Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Betriebsdrücke und Prüfdrücke . . . . . . . . . . . . . . 25
Schalldruckpegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Umgebungstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Aufstellungshöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5. Förderflüssigkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Förderflüssigkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Flüssigkeitstemperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Übersicht über die Fördermedien . . . . . . . . . . . . 29
Empfohlene Gleitringdichtung für Wasser-
Glykol-Gemische . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6. TP Serie 100 und 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Konstruktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pumpenwerkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Gleitringdichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rohrleitungsanschlüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Eigenschaften und Vorteile. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7. TP Serie 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Konstruktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Pumpenwerkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Gleitringdichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Rohrleitungsanschlüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Eigenschaften und Vorteile. . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2
TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D
8. TPE Serie 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Konstruktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TPE- und TPED-Pumpen mit erweitertem
Leistungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Betriebsarten von Doppelpumpen . . . . . . . . . . . . 40
Kommunikationsmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . 40
9. TPE Serie 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Konstruktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
TPE- und TPED-Pumpen mit erweitertem
Leistungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Betriebsarten von Doppelpumpen . . . . . . . . . . . . 44
Kommunikationsmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . 44
10. TPE2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Konstruktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pumpenwerkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Mehrpumpensystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Kommunikationsmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . 48
11. TPE3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Konstruktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Pumpenwerkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mehrpumpensystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kommunikationsmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . 53
12. Bedienoberflächen der 2-poligen TPE-
Pumpen mit 0,12 bis 22 kW und der 4-
poligen TPE-Pumpen mit 0,12 bis 15 kW . . 54
Bedienfeld der TPE2-Pumpen und Pumpen der
TPE Serie 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Bedienfeld der TPE3-Pumpen und Pumpen der
TPE Serie 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Grundfos GO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Beschreibung ausgewählter Funktionen. . . . . . . . 67
Priorität der Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Grundfos Eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Melderelais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
STO-Funktion (Sicher abgeschaltetes
Drehmoment) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13. Bedienoberflächen für TPE-Pumpen mit
30 bis 55 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Bedienoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienung und Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . .
Eingänge und Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . .
Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regelungsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
101
101
102
102
102
102