Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Grundfos NB Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos NB Montage- Und Betriebsanleitung

Atex-approved pumps
Inhaltsverzeichnis
  • Русский

    • General Information
    • Before Starting an ATEX-Approved Pump
    • Informations Générales
    • Informazioni Generali
    • Istruzioni DI Installazione E Funzionamento
    • Información General
    • Informações Gerais
    • Instruções de Instalação E Funcionamento Relacionadas
    • Γενικές Πληροφορίες
    • Algemene Informatie
    • Före Igångkörning Av en ATEX-Godkänd Pump
    • Yleistä Tietoa
    • Ennen ATEX-Hyväksytyn Pumpun Käynnistystä
    • Tilhørende Monterings- Og Driftsinstruktioner
    • Før Opstart Af en ATEX-Godkendt Pumpe
    • Inhaltsverzeichnis
    • Uzupełniające Instrukcje Montażu I Eksploatacji
    • Zakres Zastosowania Dopuszczenia ATEX Dla Pomp NB, NBG, TP, TPD
    • Identyfikacja
    • Sprawdzenie Pompy Z Dopuszczeniem ATEX
      • Соответствующее Руководство По Монтажу И Эксплуатации
      • Általános InformáCIó
    • 2 G D G 2) D Gd
    • Kategoria
      • Splošne Informacije
      • Dodatna Navodila Za Instalacijo in Delovanje
  • Hrvatski

    • 2 Potrebne Montažne I Pogonske Upute

    • 4 Identifikacija

    • 5 Prije Puštanja U Pogon Crpke S ATEX-Certifikatom

      • Nb, Nbg - Tp, Tpd - Tp
      • Kategorija 2
      • Zona
        • Opšte Informacije
        • Srodna Uputstva Za Montažu I Rad
        • Opseg ATEX Kategorija Za NB, NBG, TP, TPD Pumpe
        • Identifikacija
        • Pre Startovanja ATEX-Odobrene Pumpe
        • Kategorija
        • 2 G D G 2) D
          • Общи Данни
          • Všeobecné Informace
        • 1999/92/EC Zona 0 Zona 20 Zona 1 Zona
        • Všeobecné Informácie
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
NB, NBG, TP, TPD
ATEX-approved pumps
Installation and operating instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundfos NB

  • Seite 3: Monterings- Och Driftsinstruktion

    NB, NBG, TP, TPD ATEX-approved pumps Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et d'entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet...
  • Seite 6: Allgemeines

    Bei ATEX-zugelassenen Grundfos NB, NBG, TP, TPD Pumpen muß dieser Nachtrag zur Montage- und Betriebsanleitung unbe- dingt befolgt werden. Die NB, NBG, TP, TPD Pumpen sind nach der EG-Richtlinie 94/9/ EG, der sogenannten ATEX-Richtlinie, geprüft worden. Die Pumpen dürfen in Bereichen (Zonen) eingesetzt werden, die nach der Richtlinie 1999/92/EG klassifiziert sind.
  • Seite 7: Vor Der Inbetriebnahme Einer Atexzugelassenen Pumpe

    1. Prüfen, ob die ATEX-Kenndaten des Motors sowie die der - Technical file no. (Nummer des technischen Dossiers) Pumpe mit der spezifizierten Kategorie übereinstimmen. Siehe Abschnitt 3. Umfang der ATEX-Kategorien bei NB, NBG, - Serial no. (Produktionsnummer) TP, TPD Pumpen.
  • Seite 47 Argentina Netherlands Turkey Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. Schlüterstr. 33 GRUNDFOS Nederland B.V. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. 40699 Erkrath Postbus 104 Gebze Organize Sanayi Bölgesi Ruta Panamericana km. 37.500 Lote 34A 1619 - Garin Tel.: +49-(0) 211 929 69-0...

Diese Anleitung auch für:

NbgTpTpd

Inhaltsverzeichnis