Werbung
POWER: PB or ORY CELL
{
y)
PB oder DRY CELL
PB ou DRY CELL
PB o DRY CELL
1
PB o DRY CELL
PBEXDRY
CELL
Insert a cassette.
;
Legen Sie die Cassette ein.
Installer une cassette.
Inserte un casete.
RAR.
i
PUT-Wahl
f
cre
ha don
IN
wee
Stellen Sie den Analog-Eingangswahler auf MIC oder LINE1.
.
MIC:
Bei AnschiuB eines Mikrofons.
:
juB
e i
:
sts.
Régler le sélecteur d'entrée analogique sur MIC ou LINE1.
Ponga el selector INPUT en ANALOG.
MIC:
quand est branché un microphone
LINE1:
quand est branché un autre appareil audio
Regolare il selettore INPUT su ANALOG.
Ponga el selector de entrada analdgica en MIC o LINE.
JPRINPUT #22 AFI "ANALOG".
MIC:
cuando conecte un micréfono
LINE1:
cuando conecte otro equipo de audio
Regolare il selettore di ingresso analogico su MIC o LINE1.
MIC:
Quando si collega un microfono.
LINE1:
Quando si collega un altro apparecchio audio.
Werbung
