Werbung
CONEXIONES
COLLEGAMENTI
Bie
Giz
Analog input selector: LINE2
Analog-Eingangswahler: LINE2
Sélecteur d'entrée analogique: LINE2
Selector de entrada analdgica: LINE2
Selettore di ingresso analogico: LINE 2
LINE2 IN
e Antes de realizar las conexiones, desconecte
la alimentacién de todos los componentes
empleados.
Notas sobre las conexiones
e Inserte firmemente las clavijas. Las conexiones
flojas podrian causar ruidos.
¢ Realice correctamente las conexiones, confir-
mando los conectores de entrada y salida.
Conexion a un audioequipo
digital (Fig. 3-1)
Emplee un cable conector de sefial audiodigital
(no suministrado) €@ para conectar DIGITAL IN/
DIGITAL OUT de esta unidad a la salida/entrada
digital coaxial de un equipo audiodigital.
Conexion a un audioequipo
analdgico (Fig. 3-2)
Emplee un cable conector de audio (no sumi-
nistrado) @ para conectar LINE IN/LINE OUT de
esta unidad a la salida/entrada de cinta o analégica
de cinta audiodigital de un amplificador.
¢ Conecte la clavija roja al canal derecho (R) y la
blanca al izquierdo (L).
e Ponga el selector de entrada analégica en
LINE 2.
LINE OUT
¢ Prima di eseguire i collegamenti, spegnere
tutti gli apparecchi.
Note sui collegamenti
e Inserire
le spine
a
fondo
nelle
prese.
Collegamenti allentati possono causare rumore.
¢ Eseguireicollegamenti correttamente, control-
lando i connettori d'ingresso e di uscita.
Collegamento di un
apparecchio audio digitale
(Fig. 3-1)
Usare un cavo di collegamento per il segnale
digitale (non in dotazione) @ per collegare DIGITAL
IN/DIGITAL OUT di questo apparecchio all'uscita/
ingresso digitale coassiale di un apparecchio audio
digitale.
Collegamento di un
apparecchio audio analogico
(Fig. 3-2)
Usare un cavo di collegamento audio (non in
dotazione) © per collegare LINE IN/LINE OUT di
questo apparecchio
all'uscita/ingresso nastri o
all'uscita/ingresso
DAT
analogico
di
un
amplificatore.
e Collegare la spina rossa al canale destro (R) e
la spina bianca al canale sinistro (L).
e Regolare il selettore di ingresso analogico su
LINE2.
TAPE OUT, DAT OUT
Amplifier
Verstarker
Amplificateur
Amplificador
Amplificatore
BAG
<==
Signal flow
Signaiflu8
Parcours du signal
Flujo de la sefal
Flusso di segnale
faa [Bl
© SSL GMCS
ASERAHS A.
Beh wts
OATS LIRA, AR
TRA
SAS.
OER aRA Ran AIA,
Litkabeie A iz
BY) TERE ARE
RMePAS
SHS Ze
(3-1)
FRCS SRR
(ANE) OT ARA
DIGITAL IN/DIGITAL OUTR&FRE
Se AST ARE AKA / RATER.
RABRABSRE SE
(3-2)
FAS BER (FES) OFF KHZLINE
IN/LINE OUTSRSRE ESR
/ RAR A
SAVERS
ER / RA HETE.
oC MIRAI
(R),
AG HRORAIR HR
A FEA (L)
@ UAB BE/S 5 aR A HIER
E"LINE 2"
{Be
19
Werbung
