Werbung
Die so angegebene Laufrichtung muss unbedingt eingehalten werden, ander-
enfalls können die folgenden Reifeneigenschaften beeinträchtigt werden.
▶
Fahrstabilität.
▶
Bodenhaftung.
▶
Reifengeräusche sowie Reifenverschleiß.
VARNING
Niemals Reifen verwenden, über deren Zustand und Alter Sie nichts wis-
■
sen - es besteht Unfallgefahr.
Kör aldrig med skadade däck - olycksrisk.
■
VIKTIGT
Die Reifen sind vor der Berührung mit Stoffen (z. B. Öl, Fett und Kraftstoff) zu
■
schützen, welche diese beschädigen könnten. Om däcken kommer i kontakt
med dessa ämnen bör de kontrolleras av en fackverkstad.
Felgen mit geschliffener oder polierter Oberfläche nicht bei winterlichen Wit-
■
terungsverhältnissen verwenden - es besteht die Gefahr einer Felgenbeschä-
digung (bspw. durch das Streugut).
Observera
Wir empfehlen, alle Arbeiten an den Felgen und Reifen von einem Fachbe-
■
trieb durchführen zu lassen.
Wir empfehlen, Reifen, Schneeketten und Radvollblenden aus dem ŠKODA
■
Original Zubehör zu verwenden.
Däcktryck
Bild 201 Etikett med en tabell över däcktrycksvärden/fyll på luft i däcken
1)
Gäller endast för vissa länder och modellvarianter.
De föreskrivna däcktrycksvärdena återfinns på etiketten med piktogrammen
» bild 201
(för några länder har piktogrammen ersatts med en text).
A
Däcktrycket ska alltid anpassas till belastningen.
Däcktryck för halv belastning
B
Fülldruck für den umweltschonenden Betrieb (geringfügig niedrigerer
C
Kraftstoffverbrauch und Schadstoffausstoß)
Däcktryck för full belastning
D
Fälgdiameter i tum
E
Diese Angabe dient lediglich als Information für den vorgeschriebenen
Reifenfülldruck. Diese stellt keine Auflistung freigegebener Reifengrößen
für Ihr Fahrzeug dar. Diese sind in der technischen Fahrzeugdokumenta-
tion, in der Konformitätserklärung (im sog. COC-Dokument) sowie auf dem
Fahrzeugdatenträger aufgeführt
Däcktrycksvärde på framaxel
F
Däcktrycksvärde på bakaxel
G
Kontrollera däcktrycket
Den Reifenfülldruck (incl. des Reserve- bzw. Notrads) mindestens einmal mo-
natlich und zusätzlich vor jeder längeren Fahrt prüfen.
Kontrollera alltid däcktrycket när däcken är kalla. När däcken är varma ökar
däcktrycket, och ska inte reduceras.
Bei Fahrzeugen mit Reifendruck-Überwachung sind bei jeder Reifendruckän-
derung die Reifendruckwerte im System zu speichern
VARNING
Nicht mit unkorrektem Reifenfülldruck fahren - es besteht Unfallgefahr.
■
Bei sehr schnellem Reifenfülldruckverlust (z. B. bei einem Reifenschaden)
■
ist zu versuchen, das Fahrzeug vorsichtig ohne heftige Lenkbewegungen
und ohne starkes Bremsen zum Stehen zu bringen - es besteht Unfallge-
fahr.
Observera
Försäkran om överensstämmelse (det s.k. COC-dokumentet) kan fås från en
ŠKODA
-partner.
1)
» sidan
209.
» sidan
147.
Hjul
181
Werbung
Kapitel
