Werbung
Fahrzeug außen pflegen
Läs och beakta först
och
Fahrzeugkompo-
Sachverhalt
nente
übergelaufener
Kraftstoff
keine Wasser-
tropfenbildung
Lack
auf dem Lack
vermatteter
Lack
Kunststoffteile
Verschmutzung
Verchromte
und eloxierte Tei-
Verschmutzung
le
Folien
Verschmutzung
Fensterscheiben
und Außenspie-
Verschmutzung
gelgläser
Scheinwer-
Verschmutzung
fer/Leuchten
Verschmutzung
Rückfahrkamera
Schnee/Eis
Türschließzylinder Schnee/Eis
Wischer / Wi-
Verschmutzung Scheibenreiniger, Schwamm oder Tuch
scherblätter
Räder
Verschmutzung
a)
Milde Seifenlösung = 2 Esslöffel Neutralseife auf 1 Liter lauwarmes Wasser.
på sidan 163.
Abhilfe
klares Wasser, Lappen, (möglichst bald
reinigen)
mit Hartwachs konservieren (mind.
zweimal jährlich), Wachs auf saubere
und trockene Karosserie auftragen
Politur verwenden, dann konservieren
(wenn die Politur keine konservieren-
den Bestandteile enthält)
klares Wasser, Tuch/Schwamm ggf. da-
für vorgesehene Reinigungsmittel
klares Wasser, Tuch ggf. dafür vorgese-
hene Reinigungsmittel, dann mit wei-
chem trockenem Tuch auspolieren
weicher Schwamm und milde Seifenlö-
sung
a)
mit klarem Wasser waschen und dafür
vorgesehenem Wischtuch trocknen
weicher Schwamm und milde Seifenlö-
sung
a)
mit klarem Wasser waschen und wei-
chem Tuch trocknen
Handfeger / dafür vorgesehene Ent-
frostungsmittel
dafür vorgesehene Entfrostungsmittel
klares Wasser, dann mit dafür vorgese-
henen Mitteln konservieren
Der Wagenheber ist wartungsfrei. Vid behov kan du smörja de rörliga delarna
på domkraften med lämpligt smörjfett.
Die Anhängevorrichtung ist wartungsfrei. Behandla kulhuvudet på släpvagns-
kopplingen med lämpligt smörjfett.
Hohlraumkonservierung
Alle korrosionsgefährdeten Hohlräume des Fahrzeugs sind bereits werkseitig
dauerhaft durch Konservierungswachs geschützt.
Om det vid höga temperaturer skulle rinna ut lite vax från hålrummen, avlägs-
na då detta med plastskrapa och åtgärda fläckarna med rengöringsbensin.
Unterbodenschutz
Fordonets underrede är långvarigt skyddat mot kemisk och mekanisk påver-
kan.
Wir empfehlen Ihnen, die Schutzschicht - am besten vor Beginn und am Ende
der kalten Jahreszeit - prüfen zu lassen.
Lebensdauer der Folien
Miljöpåverkan (som solstrålning, fukt, föroreningar, stenslag) inverkar på folier-
nas livslängd. Att folierna åldras och blir spröda är helt normalt och utgör ingen
defekt.
Solstrålning kan även påverka foliernas färg.
Om last transporteras på takräcket (t.ex. takbox) ökar risken för att folierna
skadas (t.ex. på grund av stenslag från den monterade lasten).
VIKTIGT
Fahrzeuglack
■
Schadensstellen so bald wie möglich ausbessern lassen.
■
Matt lackierte Teile weder mit Poliermitteln noch Hartwachsen behandeln.
■
Nicht in staubiger Umgebung polieren - es besteht die Gefahr von Lackkrat-
■
zern.
Undvik att applicera bilvårdsmedel på dörr- och fönsterlister.
■
Kunststoffteile
■
Keine Lackpflegemittel verwenden.
■
Verchromte und eloxierte Teile
■
Nicht in staubiger Umgebung polieren - es besteht die Gefahr von Oberflä-
■
chenkratzern.
165
Skötsel och underhåll
Werbung
Kapitel
