Werbung
Die Warnung kann in einem Fahrgeschwindigkeitsbereich von ungefähr 60
km/h bis 210 km/h erfolgen.
Varning och automatisk inbromsning
Bild 164
Display im Kombi-Instrument: Förvarning resp. nöd-
bromsning vid låg hastighet
Läs och beakta först
och
Nödbromsning vid låg hastighet
Bei einer Kollisionsgefahr in einem Fahrgeschwindigkeitsbereich von ungefähr
5 km/h bis 30 km/h löst das System eine automatische Bremsung aus.
Bei automatischer Bremsung erscheint im Display die Kontrollleuchte
» bild
164.
Förvarning
Wenn das System eine Kollisionsgefahr erkennt, erscheint im Display die Kon-
trollleuchte
» bild 164
und es ertönt ein akustisches Signal.
En förvarning kan visas i följande situationer:
▶
Bei Gefahr einer Kollision mit einem sich bewegenden Hindernis in einem
Fahrgeschwindigkeitsbereich von ungefähr 30 km/h bis 210 km/h.
▶
Bei Gefahr einer Kollision mit einem stehenden Hindernis in einem Fahr-
geschwindigkeitsbereich von ungefähr 30 km/h bis 85 km/h.
När en förvarning avges ska du bromsa in eller försöka undvika hindret!
Akut varning
Wenn der Fahrer nicht auf die Vorwarnung reagiert, erzeugt das System auto-
matisch durch aktiven Bremseingriff einen kurzen Bremsruck, um erneut vor
der Gefahr einer möglichen Kollision zu warnen.
Automatisk inbromsning
Wenn der Fahrer nicht auf die Akutwarnung reagiert, fängt das System an, das
Fahrzeug automatisch abzubremsen.
på sidan 138.
Bei automatischen Bremseingriffen steigt der Druck in der Bremsanlage und
das Bremspedal kann nicht über den gewöhnlichen Pedalweg betätigt werden.
Det automatiska bromsingreppet kan avbrytas genom aktivering av gaspeda-
len eller en styrmanöver.
Bromshjälp
Om föraren inte bromsar tillräckligt vid risk för en kollision ökar systemet auto-
matiskt bromskraften.
Bromshjälpen är endast aktiv så länge som bromspedalen är kraftigt nertryckt.
Deaktivierung/Aktivierung
Läs och beakta först
och
Funktionen aktiveras automatiskt varje gång tändningen slås till.
Systemet ska endast avaktiveras i undantagsfall
Systemet kan aktiveras eller avaktiveras på något av följande sätt:
▶
På displayen i kombiinstrumentet
▶
Im Infotainment
»
Bedienungsanleitung Infotainment.
I Infotainment-systemet kan följande funktioner även aktiveras eller avaktive-
ras separat:
▶
Avståndsvarning
▶
Förvarning
Om funktionen för avståndsvarning var aktiverad innan tändningen slogs från,
förblir den avaktiverad när tändningen slås till.
VARNING
I följande situationer ska Front Assist av säkerhetsskäl avaktiveras:
Om fordonet bogseras.
■
Om fordonet befinner sig på en rullprovbänk.
■
Om en ogrundad varning har avgetts eller om systemet gripit in.
■
Vid transport av fordonet på ett godståg, en bilfärja eller dylikt.
■
Funktionsstörungen
Läs och beakta först
och
Ist das System aus einem unbekannten Grund nicht verfügbar, wird im Display
des Kombi-Instruments die entsprechende Meldung angezeigt.
på sidan 138.
»
.
» sidan
44, Menypunkt Assistenter.
på sidan 138.
Assistanssystem
139
Werbung
Kapitel
