Seite 1 Nach dem Einlesen des folgenden Verweises oder des QR-Codes wird die Internetseite mit dem Fahrzeugangebot angezeigt. Durch die Aus- wahl des gewünschten Fahrzeugs wird die Internetseite mit Videoanlei- tungen für ausgewählte Fahrzeugfunktionen angezeigt. http://go.skoda.eu/video-manuals ŠKODA OCTAVIA 11.2020 Němčina/German V2, R2, RoW, de_DE...
Seite 2 Dokumentation der Fahrzeugübergabe Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Datum der Fahrzeugübergabe ________ / ________ / ________________ ŠKODA Partner Stempel und Unterschrift des Verkäufers Ich bestätige, dass mir das Fahrzeug im ordnungsgemäßen Zustand übergeben wurde und ich mit dessen richtiger Handhabung sowie den Garantiebedingungen vertraut gemacht wurde. Unterschrift des Kunden Verfügt das Fahrzeug über die Garantieverlängerung? NEIN...
Seite 3 Fahrzeughalter Fahrzeughalter 1. Fahrzeughalter 2. Fahrzeughalter Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen __________________________________________ __________________________________________ gehört (Titel, Name / Firma) gehört (Titel, Name / Firma) __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Adresse: Adresse: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Telefon:...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Schiebe-/Ausstelldach Sonnenschutzrollo - mit elektrischer Bedienung Fahrzeughalter Sonnenschutzrollo für die Heckscheibe Über die Betriebsanleitung Sonnenschutzrollos für die hinteren Türscheiben Über die Betriebsanleitung Sonnenblenden Gepäckraumklappe - mit manueller Bedienung Videoanleitungen Gepäckraumklappe - mit elektrischer Erläuterungen Bedienung Elektrische Gepäckraumklappe berührungslos Digitale Anleitung im Fahrzeug- bedienen Infotainment...
Seite 5 Inhaltsverzeichnis Digitales Kombi-Instrument Online-Systemaktualisierung Head-up-Display Shop Fahrdaten Inforuf Fahrzeugzustand Pannenruf Taste SET Service-Terminplanung Fahrzeugzustandsbericht Infotainment Swing Fernzugriff auf das Fahrzeug Infotainmentübersicht 154 Starten und Fahren System Bildschirm Start Infotainment-Tastatur Startprobleme Bedienungszentrum START-STOPP Radio Schaltgetriebe Medien Automatisches Getriebe Verwaltung mobiler Geräte Fahrmodus des Fahrzeugs Telefon Wirtschaftliche Fahrweise...
Seite 6 Inhaltsverzeichnis AdBlue Ablagefach für den Regenschirm Benzin Ablagefach für den Handfeger Diesel Phonebox CNG (komprimiertes Erdgas) Getränkehalter Getränkehalter Easy Open 194 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Multimediahalter Sicherungen Abfallbehälter 12-Volt-Fahrzeugbatterie Decke Starthilfekabel verwenden Tablethalter Sicherungen 12-Volt-Steckdose Sicherungen in der Schalttafel 230-Volt-Steckdose Sicherungen im Motorraum 230-Volt-Steckdose und USB-Anschlüsse 48-Volt-Batterie 200 Räder...
Seite 7: Über Die Betriebsanleitung
Fahrzeugs wird die Internetseite mit Vi- deoanleitungen für ausgewählte Fahrzeugfunktionen angezeigt. Allgemeines Diese Betriebsanleitung gilt für alle Karosserievari- http://go.skoda.eu/video-manuals anten des Fahrzeugs, für alle zugehörigen Modellva- rianten sowie für alle Ausstattungsstufen. Es sind hier alle möglichen Ausstattungsvarianten beschrieben, ohne diese als Sonderausstattung, Mo- dellvariante oder marktabhängige Ausstattung zu...
Seite 8 Über die Betriebsanleitung Über die Betriebsanleitung http://go.skoda.eu/video-manuals Allgemeines Diese Betriebsanleitung gilt für alle Karosserievari- anten des Fahrzeugs, für alle zugehörigen Modellva- rianten sowie für alle Ausstattungsstufen. Es sind hier alle möglichen Ausstattungsvarianten beschrieben, ohne diese als Sonderausstattung, Mo- dellvariante oder marktabhängige Ausstattung zu kennzeichnen.
Seite 9: Videoanleitungen
ŠKODA Servicepartner, als auch eine unabhängi- angezeigt. ge Werkstatt sein. „ŠKODA Servicepartner“ - Werkstatt, die vertrag- http://go.skoda.eu/video-manuals lich durch die Gesellschaft ŠKODA AUTO oder deren Vertriebspartner autorisiert worden ist, Servicearbeiten für die Fahrzeuge der Marke ŠKODA durchzuführen und ŠKODA Original Teile zu verkaufen.
Seite 10: Digitale Anleitung Im Fahrzeug-Infotainment
Digitale Anleitung im Fahrzeug-Infotainment › Anwendung-Kurzanleitung Digitale Anleitung im Fahrzeug- Infotainment Anwendung-Kurzanleitung Interaktive Bilder In den Bildern mit der Fahrzeugaußenseite und dem Fahrzeuginnenraum befinden sich Berührungspunkte. Durch Antippen eines Berührungspunkts wird ein Menü mit Themen oder ein detailliertes Bild ange- zeigt.
Seite 11: Fahrzeugübersichten
Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Fahrzeugübersichten Vorderer Fahrzeugbereich Unter der Frontscheibe (je nach Fahrzeugausstattung): Kamera für Assistenzsysteme ▶ Lichtsensor für automatische Fahrlichtschaltung » Seite 49 ▶ Regensensor für Wisch-Automatik » Seite 56 ▶ Sensoren für Feuchtigkeit und Sonneneinstrahlung ▶ Frontscheibe - Beheizung »...
Seite 12 10 Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Tür öffnen » Seite 29 ▶ Schlüsselloses Verriegeln (KESSY) » Seite 26 ▶ Außenspiegel (je nach Fahrzeugausstattung): Bedienung » Seite 41 ▶ Kamera für Assistenzsysteme ▶ Fenster der Seitentüren - Bedienung » Seite 30 Funktionsfähigkeit der Sensoren und Kameras ›...
Seite 13: Hinterer Fahrzeugbereich
Fahrzeugübersichten › Hinterer Fahrzeugbereich Hinterer Fahrzeugbereich Heckscheibe - Beheizung » Seite 64 Heckscheibenwischer und -wascher - Bedienung » Seite 56 Griff der Gepäckraumklappe (je nach Fahrzeugausstattung): Klappe mit manueller Bedienung » Seite 32 ▶ Klappe mit elektrischer Bedienung » Seite 33 ▶...
Seite 14: Fahrerplatz
12 Fahrzeugübersichten › Fahrerplatz Fahrerplatz Mittelkonsole und Beifahrerplatz Kontrollleuchte des Spurwechselassistenten Si- Infotainment (je nach Fahrzeugausstattung): de Assist » Seite 173 Columbus » Seite 116 ▶ Türöffnungshebel » Seite 29 Bolero » Seite 88 ▶ Swing » Seite 71 Lichtschalter »...
Seite 15: Motorraum
Fahrzeugübersichten › Motorraum Kontrollleuchten Tasten: Auto Hold » Seite 163 ▶ Funktionsweise Parkbremse » Seite 162 ▶ Je nach Fahrzeugausstattung: WARNUNG Das Missachten aufleuchtender Kontrollleuchten und Schalthebel (Schaltgetriebe) » Seite 155 ▶ dazugehöriger Meldungen im Display des Kombi-In- Wählhebel (automatisches Getriebe) »...
Seite 16 14 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig Parkbremsfehler » Seite 162. » Seite 162. ABS gestört » Seite 165. Elektromechanischer Bremskraftver- stärker gestört » Seite 165. Bremsbeläge verschlissen » Sei- Zusammen mit - Bremsanlage 162. und ABS gestört »...
Seite 17 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Beifahrer-Frontairbag abgeschaltet Geschwindigkeitsregelanlage regelt » Seite die Fahrgeschwindigkeit » Seite 167. Airbag-System gestört » Seite Travel Assist aktiviert » Seite 172. Proaktives Insassenschutzsystem Travel Assist aktiviert – die Ge- gestört » Seite 175. schwindigkeitsregelung ist aktiv Leuchtet 4 s und blinkt anschlie- »...
Seite 18 16 Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung ACC regelt die Fahrgeschwindigkeit entsprechend dem sich nähernden Kreisverkehr » Seite 169. ACC regelt die Fahrgeschwindigkeit entsprechend der sich nähernden Kreuzung » Seite 169. ACC regelt die Fahrgeschwindigkeit entsprechend dem Streckenverlauf » Seite 169. ACC regelt die Fahrgeschwindigkeit entsprechend der zulässigen Ge- schwindigkeit...
Seite 19: Richtig Und Sicher
Richtig und sicher › Einleitende Hinweise zur richtigen Nutzung Richtig und sicher Neue Bremsbeläge Neue Bremsbeläge leisten während der ersten Einleitende Hinweise zur richtigen 200 km nicht die bestmögliche Bremswirkung, diese müssen sich erst einschleifen. Deswegen besonders Nutzung vorsichtig fahren. Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, ▶...
Seite 20: Sensoren Und Kameras Funktionsfähig Halten
18 Richtig und sicher › Sensoren und Kameras funktionsfähig halten Den Motor nicht mit zusätzlichen Dämmstoffen, z. Betriebsflüssigkeiten nicht bei laufendem Motor ▶ ▶ B. mit einer Decke, abdecken. prüfen und verwenden. Bei Kontakt mit Betriebsflüssigkeiten, betroffene ▶ Stellen mit warmem Wasser abwaschen. Bei Be- Sensoren und Kameras funktionsfähig darf medizinische Hilfe aufsuchen.
Seite 21: Vor Der Fahrt
Richtig und sicher › Vor der Fahrt › Vor der Fahrt Den Fahrersitz in Längsrichtung so ein- Erwachsene und Kinder, Ladung und Gegenstände - stellen, dass die Pedale alles hat seinen Platz im Fahrzeug. Beachten Sie die mit leicht angewinkel- folgenden Hinweise, damit auch bei einem Unfall alle ten Beinen völlig Insassen bestmöglich geschützt sind.
Seite 22: Richtige Lenkradhaltung
20 Richtig und sicher › Richtige Lenkradhaltung Richtige Lenkradhaltung Ein in einem Kindersitz richtig gesichertes Kind Zwischen dem Kind und Das Lenkrad mit bei- dem Austrittsbereich ▶ den Händen am äuße- des Seitenairbags muss ren Rand in der ausreichend Platz vor- „9 Uhr“- und „3 Uhr“- handen sein, damit der Position festhalten.
Seite 23: Fahrzeug Sicher Anhalten
Richtig und sicher › Fahrzeug sicher anhalten Die Fahrgeschwindigkeit stets dem Straßenzu- Fahren mit Anhänger ▶ stand sowie den Verkehrs- und Witterungsverhält- Mit einem Anhänger verändert sich das Fahrverhal- nissen anpassen. ten des Fahrzeugs. Auch die Assistenzsysteme kön- nen sich anders verhalten. Bei niedrigen Außentemperaturen leuchtet Kombi-Instrument auf.
Seite 24: Fahrzeug Verlassen
22 Richtig und sicher › Fahrzeug verlassen Die Tätigkeiten beim Parken in der vorgegebenen folgt keine Fahrzeugdatenübermittlung an die Not- Reihenfolge durchführen. rufzentrale. › Das Fahrzeug anhalten und das Bremspedal durch- getreten halten. Funktionsweise › Das Fahrzeug mit der Parkbremse absichern. ›...
Seite 25: Bedienung
Richtig und sicher › Nach einem Unfall Bedienung Die Sicherheitssysteme des Fahrzeugs, auch wenn ▶ keine Belastung oder Auslösung erfolgte, von ei- Manueller Ruf nem Fachbetrieb überprüfen lassen. Die Notruftaste befindet Beschädigte, belastete oder ausgelöste Bauteile ▶ sich unter der mit dem der Sicherheitssysteme von einem Fachbetrieb er- Symbol versehenen...
Seite 26: Schlüssel, Schlösser Und Alarmanlage
24 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Schlüssel Schlüssel, Schlösser und Es wird eine Meldung bezüglich des notwendigen ▶ Batteriewechsels angezeigt. Alarmanlage › Die Batterie ersetzen » Seite Schlüssel Das Fahrzeug lässt sich mit der Fernbedienung nicht entriegeln oder verriegeln Schlüsselübersicht Es können folgende Ursachen dafür bestehen: Fahrzeug verriegeln Die Batterie im Schlüssel ist entladen.
Seite 27: Zentralverriegelung
Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Zentralverriegelung › Die Batterieabdeckung einsetzen und drücken, bis Die Kontrollleuchte in der Fahrertür blinkt nach dem diese hörbar einrastet. Verriegeln des Fahrzeugs ca. 2 s in schneller Folge, dann erlischt und fängt nach ungefähr 30 s an, regel- WARNUNG mäßig in längeren Intervallen zu blinken.
Seite 28: Schlüsselloses Verriegeln (Kessy)
26 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Schlüsselloses Verriegeln (KESSY) deren Nähe sich der Schlüssel befindet, und die Tank- Tür ohne Schließzylinder verriegeln klappe entriegelt. Bei nochmaligem Entriegeln werden auch die ande- ren Türen und die Gepäckraumklappe entriegelt. Türen an einer Fahrzeugseite Mit der Taste auf dem Schlüssel werden die Türen auf der Fahrerseite und die Tankklappe entriegelt.
Seite 29: Einstellungen
Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Alarmanlage Verriegeln Außen › › Durch Fingerbewegung seitwärts den Bildschirm Den Sensor berühren. mit dem Menüpunkt Zentralverriegelung wählen. Nach dem Verriegeln › Den Menüpunkt Zentralverriegelung Fahrzeug entriegeln beim An- ist es nicht möglich, in- nähern wählen. nerhalb von 2 s durch Berührung des Tür- Wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum...
Seite 30 28 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Alarmanlage › Bewegung im Fahrzeug Den Menüpunkt Zentralverriegelung wählen und durch ▶ die Bewegung des Schiebereglers nach links die In- Plötzlicher und deutlicher Spannungsabfall des ▶ nenraumüberwachung deaktivieren. Bordnetzes Abkuppeln des Anhängers Die deaktivierten Funktionen werden nach dem Ent- ▶...
Seite 31: Türen, Fenster Und Gepäckraumklappe
Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Türen Türen, Fenster und Sicherung mit elektrischer Bedienung › Gepäckraumklappe Die linke Taste drü- cken, um die Sicherung in der linken Hintertür Türen einzuschalten/auszu- Tür öffnen/schließen schalten. › Die rechte Taste drü- Von außen öffnen cken, um die Sicherung ›...
Seite 32: Aktivierung Nach Dem Abklemmen Der 12- Volt-Fahrzeugbatterie
30 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Fenster - mit elektrischer Bedienung Übersicht der Bedienungstasten in der Nach dem Ausschalten der Zündung lassen sich die Fenster noch für ungefähr 10 Minuten öffnen und Fahrertür schließen, solange keine der Türen geöffnet wird. Alle Fenster gleichzeitig öffnen ›...
Seite 33: Schiebe-/Ausstelldach
Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Schiebe-/Ausstelldach › Die entsprechende Taste erneut nach oben ziehen Schließen und für 1 s halten. › Mit dem Finger nach vorn verschieben. Schiebe-/Ausstelldach Was soll beachtet werden Um die Gefahr von Quetschverletzungen beim Schließen des Schiebe-/Ausstelldachs zu vermin- dern, verfügt das Fahrzeug über die Kraftbegren- zung.
Seite 34: Sonnenschutzrollo Für Die Heckscheibe
32 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Sonnenschutzrollo für die Heckscheibe Schließen Abblenden › Das Sonnenschutzrollo am Griff herausziehen und › Mit dem Finger nach in die Halterung einhängen. vorn verschieben. Einrollen › Das Sonnenschutzrollo am Griff aus der Halterung nehmen und langsam einrollen lassen. Sonnenblenden Hochklappen und Herunterklappen Bewegung des Rollos stoppen/wiederherstellen...
Seite 35: Verzögerte Klappenverriegelung Einstellen
Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Gepäckraumklappe - mit elektrischer Bedienung Die Öffnungsmöglichkeit durch Drücken des Griffs die Klappe beschädigen könnten. Ebenfalls prüfen, wird ab einer Geschwindigkeit von 5 km/h deakti- ob sich in unmittelbarer Fahrzeugumgebung keine viert. Nach dem Anhalten und Öffnen einer Tür wird Gegenstände befinden, die den Fahrzeuginnenraum diese wieder aktiviert.
Seite 36: Elektrische Gepäckraumklappe Berührungslos Bedienen
34 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Elektrische Gepäckraumklappe berührungslos bedienen Elektrische Gepäckraumklappe Taste auf dem Schlüssel › berührungslos bedienen Die Taste halten, um die Klappe zu öff- Funktionsbedingungen nen, zu schließen oder die Bewegung der ✓ Zündung ausgeschaltet. Klappe zu stoppen. ✓...
Seite 37: Gepäckraumklappe Entriegeln
Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Gepäckraumklappe entriegeln › Sitze, Lenkrad und Spiegel Durch Fingerbewegung seitwärts den Bildschirm mit dem Menüpunkt „Easy Open“ wählen. › Vordersitz - mit manueller Bedienung Den Menüpunkt „Easy Open“ wählen. Wir empfehlen, die Funktion in den folgenden Fällen Bedienungselemente am Sitz zu deaktivieren: Montage eines Dachgepäckträgers...
Seite 38: Vordersitz - Mit Elektrischer Bedienung
36 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Vordersitz - mit elektrischer Bedienung Im Einstellmechanismus für die Lehnenneigung kann Länge der Sitzfläche manuell einstellen nach einiger Betriebszeit ein Spiel entstehen. › Den Entriegelungsgriff drücken. Länge der Sitzfläche manuell einstellen › Den vorderen Teil der ›...
Seite 39: Massage-Funktion Des Sitzes
Sitze, Lenkrad und Spiegel › Massage-Funktion des Sitzes Einstellungen Bei einer Änderung der gespeicherten Sitz- und Außenspiegelposition für die Vorwärtsfahrt muss die Fahrersitz- und Außenspiegelposition für Vor- Beifahreraußenspiegelposition für die Rückwärts- wärtsfahrt speichern fahrt neu gespeichert werden. › Die Zündung einschal- Fahrersitz - Funktion der Einstiegshilfe ten.
Seite 40: Rücksitze
38 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Rücksitze Rücksitze Rücksitzlehnen vom Gepäckraum aus vorklappen Sitzlehnen vorklappen Vor dem Vorklappen › Die hinteren Kopfstützen bis zum Anschlag ein- schieben oder herausnehmen. › Die Stellung der Vordersitze so anpassen, dass die- se von den vorgeklappten Sitzlehnen nicht beschä- digt werden.
Seite 41: Schlafpaket
Sitze, Lenkrad und Spiegel › Schlafpaket Armlehne vorn Klappbare Seitenwangen der Kopfstütze hinten Die vorgeklappten Seitenwangen reduzieren eine un- Einstellungen kontrollierte Kopfbewegung seitwärts, z. B. beim Schlafen. Höhe einstellen › Die Kopfstütze in die erste herausgezogene Positi- › Die Lehne in eine der on einstellen.
Seite 42: Tasten/Einstellräder Am Multifunktionslenkrad
40 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Lenkrad Vom Gepäckraum aus öffnen Je nach Fahrzeugausstattung: › Analoges Kombi-Instrument bedienen » Sei- Die Sicherungstaste ▶ te 66 drücken. › Digitales Kombi-Instrument bedienen » Sei- Den Deckel vorklap- ▶ te 67 pen. Je nach Fahrzeugausstattung: Analoges Kombi-Instrument bedienen »...
Seite 43: Innenspiegel
Sitze, Lenkrad und Spiegel › Innenspiegel › Außenspiegel Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt, ist die Weiterfahrt mit entsprechend vorsichtiger Fahr- Bedienung weise möglich. Die Hilfe eines Fachbetriebs in An- spruch nehmen. Ausstattungsabhängig sind die Spiegel manuell oder elektrisch anklappbar. Lenksäulenverriegelung gestört blinkt Stellungen des Drehknopfes Meldung bezüglich einer Störung der Lenksäu-...
Seite 44: 42 Rückhaltesysteme Und Airbags
42 Rückhaltesysteme und Airbags › Sicherheitsgurte Rückhaltesysteme und Airbags Funktionsbedingungen ✓ Die Funktion ist im Infotainment aktiviert. Sicherheitsgurte ✓ Die Spiegelposition ist gespeichert. ✓ Der Rückwärtsgang ist eingelegt. Funktionsweise ✓ Der Drehknopf befindet sich in der Stellung . Richtig angelegte Sicherheitsgurte bieten bei einem Der Spiegel nimmt die Ausgangsstellung bei der Vor- Unfall einen sehr guten Schutz.
Seite 45: Kindersitz
Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz der Sicherheitsgurt in kritischen Fahrsituationen au- Einstellungen tomatisch dicht über den Körper gestrafft und an- › Den Umlenkbeschlag schließend wieder gelöst wird. nach oben verschieben, Statusanzeige im Display des Kombi-Instruments um die Höhe zu ver- Je nach Displaytyp kann die Anzeige wie folgt erfol- größern.
Seite 46: Verwendung Des Kindersitzes Auf Dem Beifahrersitz
44 Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz Kindersitze gemäß der Norm ECE-R 44 und ECE-R Aufkleber auf der Beifahrer-Sonnenblende 129 der Europäischen Wirtschaftskommission ver- Aufkleber an der mittleren Karosseriesäule auf der wenden. Beifahrerseite Kindersitze gemäß der Norm ECE-R 44 und ECE-R Bei Verwendung eines Kindersitzes, in dem das Kind 129 sind mit dem Prüfzeichen: großes E im Kreis, da- auf dem Beifahrersitz befördert wird, sind die folgen-...
Seite 47: Empfohlene Kindersitze
Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze Empfohlene Kindersitze Gruppeneinteilung der Kindersitze gemäß der Norm ECE-R 44. Gruppe Gewicht des Kindes bis 10 kg bis 13 kg 9-18 kg 15-25 kg 22-36 kg Empfohlene Kindersitze Zulassungsnum- Gruppe Hersteller Befestigung Bestellnummer mer (E1 ...) Isofix-Grundge- Britax Römer...
Seite 48: Übersicht
46 Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze IUF Der Sitz ist für die vorwärts gerichteten Kindersitze geeignet, die für die Verwendung in dieser Gewichts- kategorie zugelassen sind. X Der Sitz ist nicht mit Halteösen des ISOFIX-Systems ausgestattet. i-Size Beifahrersitz Rücksitze Mit eingeschaltetem Mit abgeschaltetem...
Seite 49: Airbags
Rückhaltesysteme und Airbags › Airbags › Vor dem Einbau des heitsgurt erreicht, das Airbag-System stellt keinen Kindersitzes die Ab- Ersatz für die Sicherheitsgurte dar. deckkappen aufklap- pen. Was soll beachtet werden Airbag-Systeme können ihre Schutzwirkung nur ent- falten, wenn alle Insassen angegurtet sind und die richtige Sitzposition einnehmen.
Seite 50: Schlüsselschalter Für Beifahrer-Frontairbag
48 Rückhaltesysteme und Airbags › Schlüsselschalter für Beifahrer-Frontairbag Airbagübersicht oder der Gurtstraffer ist mit Diagnosegerät abge- schaltet Der Verbauort der Airbags ist mit dem Schriftzug Meldung bezüglich des deaktivierten Airbags oder gekennzeichnet. Gurtstraffers WARNUNG Wenn beim Fahrzeugverkauf ein Airbag abgeschaltet ist, den Käufer darüber informieren! Bedingungen ✓...
Seite 51: Beleuchtung, Scheibenwischer Und -Wascher
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung Beleuchtung, Scheibenwischer und Beifahrer-Frontairbag abschalten/einschalten › Die Zündung ausschal- -wascher ten. › Außenbeleuchtung Die Beifahrertür öff- nen. Funktionsweise › Den Schlüsselbart in den Schlitz im Schlüs- Das Licht funktioniert bei eingeschalteter Zündung, selschalter bis zum An- sofern es nicht anders angegeben ist.
Seite 52 50 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung ✓ Das Abblendlicht ist eingeschaltet. der Fahrt mit einer Geschwindigkeit von max. 10 km/h bis zu einer Entfernung von max. 100 m ✓ Im Fahrzeugumfeld bestehen verschlechterte möglich. Beim Überschreiten eines der Werte erfolgt Sichtverhältnisse.
Seite 53 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung › Den jeweiligen Schalter (für Nebelscheinwerfer/ sches Ausschalten des Lichts und es kann zur Entla- Nebelschlussleuchte) einschalten. dung der 12-Volt-Fahrzeugbatterie kommen. Die Nebelschlussleuchte leuchtet nicht, wenn ein Zubehör an der Anhängersteckdose angeschlossen Einstellungen ist. Automatische Fahrlichtschaltung bei Regen akti- Warnblinkanlage vieren/deaktivieren...
Seite 54: Außenbeleuchtung Coming Home
52 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung COMING HOME, LEAVING HOME › Alle Sitzplätze besetzt, Gepäckraum beladen Die Anhängerbeleuchtung prüfen. Fahrersitz besetzt, Gepäckraum beladen LED-Leuchtmittel oder Glühlampe defekt Bei einem anderen Beladungszustand des Fahrzeugs leuchtet zusammen mit können auch die Stellungen , , genutzt werden. Im Display erscheint eine Information bezüg- Bei den Full LED-Scheinwerfern erfolgt die lich des defekten Leuchtmittels.
Seite 55: Fernlichtassistent Light Assist
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Fernlichtassistent Light Assist › Nach dem Ausschalten der Zündung wird im Info- Durch Fingerbewegung seitwärts den Bildschirm tainmentbildschirm ein Menü angezeigt, in dem die mit dem Menüpunkt Fahrlicht wählen. › Funktion COMING HOME aktiviert/deaktiviert wer- Den Menüpunkt Fahrlicht wählen und die Funktion Light den kann.
Seite 56: Innenbeleuchtung
54 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Innenbeleuchtung so ein Fahrzeug auch als ein einspuriges Verkehrs- Einschalten der Beleuchtung der Make-up-Spiegel mittel erkennen. in den Sonnenblenden an der Frontscheibe › Die Abdeckung des Make-up-Spiegels aufschie- ben. Einstellungen Aktivierung/Deaktivierung Einstellungen › Im Infotainment das Menü Außen wählen.
Seite 57: Innere Ambientebeleuchtung
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Innere Ambientebeleuchtung › Den Menüpunkt für die Innenraumbeleuchtung Einstellung der Farben und der Helligkeitsstufe wählen und die Helligkeitsstufe sowie die Farbe für die Vorwahloption der Beleuchtung mit dem Schieberegler einstellen. Einstellung der Farbe für die Vorwahloption Innere Ambientebeleuchtung Verwendungszweck Die Ambientebeleuchtung sorgt für ein behagliches...
Seite 58: Scheibenwischer Und -Wascher
56 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher Einstellung der Helligkeitsstufe für den Mittel- Einstellung des Wischgeschwindigkeit für die konsolenbereich Stellung Einstellung der Helligkeitsstufe für den Schaltta- Waschen und Wischen (gefederte Stellung) felbereich Je nach Fahrzeugausstattung können die Scheiben- Einstellung der Helligkeitsstufe für den Fußraum waschdüsen der Frontscheibe automatisch beheizt Einstellung der Helligkeitsstufe für den Türbe-...
Seite 59 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher Scheibenwaschwasser nachfüllen Angefrorene Scheibenwischer › Angefrorene Scheibenwischer vor dem Einschalten WARNUNG der Zündung vorsichtig von der Scheibe lösen und Unfallgefahr! vom Schnee und Eis befreien. Ein geeignetes Scheibenwaschwasser entspre- ▶ chend den Witterungsverhältnissen verwenden. Scheibenwischerarme abklappen und HINWEIS Scheibenwischerblätter auswechseln...
Seite 60: Heizung Und Klimaanlage
58 Heizung und Klimaanlage › Manuelle Klimaanlage › Heizung und Klimaanlage Den Scheibenwischerarm von der Scheibe abklap- pen. Manuelle Klimaanlage › Die Sicherung drücken und das Wischerblatt Was soll beachtet werden abnehmen. › Das neue Wischerblatt Wir empfehlen, eine um maximal 5 °C niedrigere ▶...
Seite 61: Automatische Klimaanlage Climatronic
Heizung und Klimaanlage › Automatische Klimaanlage Climatronic Problemlösung Wasser unter dem Fahrzeug Bei eingeschalteter Kühlanlage kann Wasser von der Klimaanlage abtropfen. Hierbei handelt es sich um keine Undichtigkeit. Scheibenbeschlag › Die Gebläsedrehzahl erhöhen, die Kühlanlage ein- schalten und die Luftverteilung auf die Frontschei- be stellen.
Seite 62 60 Heizung und Klimaanlage › Automatische Klimaanlage Climatronic › Nach dem Drücken der Taste leuchtet die bzw. in der unteren Statusleiste des Info- Kontrollleuchte in der Taste auf, auch wenn die Be- tainmentbildschirms antippen. dingungen für das Einschalten der Kühlanlage nicht Das folgende Menü...
Seite 63 Heizung und Klimaanlage › Automatische Klimaanlage Climatronic Beim Ausschalten der Vorwahl-Option wird Bei einer Temperatureinstellung außerhalb des Zah- lenbereichs wird im Infotainmentbildschirm eines der die Lenkradheizung mit ausgeschaltet. Das gilt auch für die Situation, wenn die Lenkradheizung manuell folgenden Symbole angezeigt: vor dem Start dieser Vorwahl-Option eingeschaltet Maximale Kühlleistung wurde.
Seite 64: Standheizung Und -Lüftung
62 Heizung und Klimaanlage › Standheizung und -lüftung Scheibenbeschlag Beibehaltung der Innenraumtemperatur ent- › Den Automatikbetrieb einschalten. sprechend der Temperatureinstellung für die Fahrerseite ein-/ausschalten Oder: Umluftbetrieb ein-/ausschalten › Die Gebläsedrehzahl erhöhen, die Kühlanlage ein- schalten und die Luftverteilung auf die Frontschei- Kühlanlage ein-/ausschalten be stellen.
Seite 65 Heizung und Klimaanlage › Standheizung und -lüftung Bedienung Liste der Vorwahlzeiten, Aktivierung/Deaktivie- rung der Vorwahlzeit Ein-/Ausschalten mit der Funk-Fernbedienung Temperatureinstellung › Die entsprechende Taste halten. Sofortiges Einschalten Kontrollleuchte Bei laufender Heizung werden die Fenster rot Antenne dargestellt Ausschalten Bei laufender Lüftung werden die Fenster blau dargestellt Einschalten Einstellung der Laufzeit bei sofortigem Einschal-...
Seite 66: Scheibenbeheizung
64 Heizung und Klimaanlage › Scheibenbeheizung › Leuchtet nicht - die Batterie ist entladen, das Ein-/ Die Funktionsfläche Vorne im Infotain- ▶ Ausschaltsignal wurde nicht empfangen mentbildschirm antippen. › Die Batterie ersetzen. Oder: › unter dem Infotainment drücken. › Die Funktionsfläche im Infotainmentbild- Batterie der Funk-Fernbedienung wechseln schirm antippen.
Seite 67: Lenkradheizung
Heizung und Klimaanlage › Lenkradheizung Bedingungen Bei eingeschalteter Funktion kann die Heizleistung lediglich heruntergeregelt werden. ✓ Laufender Motor Die Funktion verriegelt auch die Möglichkeit, eine Temperatureinstellung im Display in der Mittelkonso- le hinten vorzunehmen. Bedienung Die Vordersitze können ausstattungsabhängig be- heizt oder beheizt und belüftet werden.
Seite 68: Analoges Kombi-Instrument
66 Fahrerinformationssystem › Analoges Kombi-Instrument Fahrerinformationssystem Insgesamt zurückgelegte Fahrstrecke Trip - zurückgelegte Fahrstrecke nach dem Zu- Analoges Kombi-Instrument rückstellen des Speichers Übersicht Übersicht der Hauptmenüpunkte Fahrdaten » Seite 68, Übersicht ▶ Übersicht des Kombi-Instruments Assistenten – Assistenzsysteme aktivieren/deakti- ▶ vieren Navigation –...
Seite 69: Digitales Kombi-Instrument
Fahrerinformationssystem › Digitales Kombi-Instrument Bedienung Drehen – Angabe wählen Übersicht der Tasten/Einstellräder am Multifunkti- Drücken – Angabe onslenkrad bestätigen Drehen – zwischen Halten - Zähler zu- Menüpunkten wech- rückstellen seln / Werte einstel- len / Kartenmaßstab manuell ändern Drücken – Menü- punkt bestätigen Helligkeit der Beleuchtung des Kombi-Instruments einstellen...
Seite 70: Head-Up-Display
68 Fahrerinformationssystem › Head-up-Display Die manuelle Helligkeitseinstellung erfolgt bei einge- Einstellungen schaltetem Abblendlicht wie folgt. › Das folgende Menü wählen: › Im Infotainment das folgende Menü wählen: Innen Head-up-Display Innen Ambientelicht Oder: Oder: Innen Innen Ambientebeleuchtung › Durch Fingerbewegung seitwärts den Bildschirm ›...
Seite 71 Fahrerinformationssystem › Fahrdaten › Speicher Um das Menü auf der Das System speichert die Fahrdaten in den folgen- rechten Displayseite den Speichern ab: anzuzeigen, das Ein- stellrad drücken. Ab Start › Um das Menü auf der Im Speicher werden Fahrdaten vom Einschalten bis ▶...
Seite 72: Fahrzeugzustand
70 Fahrerinformationssystem › Fahrzeugzustand › Um den Speicher für rechts angezeigte Fahrdaten zu wählen, die Taste drücken. Das Einstellrad dre- hen, um den zugehöri- gen Speicher zu wäh- len bzw. das Einstellrad drücken, um den Spei- cher zu bestätigen. › Um den Speicher für Farbig dargestellte Fahrzeugbereiche weisen auf links angezeigte Fahrdaten zu wählen, die Taste...
Seite 73: Infotainment Swing
Infotainment Swing › Infotainmentübersicht Infotainment Swing Zugriff auf die Auswahl und Einstellung der Fahrer- ▶ assistenzsysteme Infotainmentübersicht Zugriff auf weitere Fahrzeugeinstellungen ▶ Touchscreen Drehregler links Drücken: Infotainment ein-/ausschalten ▶ Drehen: Lautstärke einstellen ▶ Drehregler rechts Drücken: Menüpunkt bestätigen ▶ Drehen: Menüpunkt wählen / Wert einstel- ▶...
Seite 74: Systemaktualisierung
72 Infotainment Swing › Bildschirm › › antippen. Die Zündung sowie das Infotainment einschalten. › antippen. Es können z. B. folgende Grundfunktionen eingestellt › Auf Werkseinstellungen zurücksetzen wählen und das Zurück- werden: setzen bestätigen. Zeit und Datum ▶ Um das erfolgreiche Zurücksetzen auf Werksein- Sprache ▶...
Seite 75: Infotainment-Tastatur
Infotainment Swing › Infotainment-Tastatur Bedienung Alphanumerisch ▶ Numerisch ▶ HINWEIS Tastatur für die Eingabe ▶ Gefahr einer Bildschirmbeschädigung! Tastatur für die Suche ▶ Die Bedienung des Infotainmentbildschirms erfolgt ▶ durch eine leichte Fingerberührung. Die Bedienung mittels Berührung ist im Prinzip mit der eines Mobiltelefons identisch.
Seite 76: Bedienungszentrum
74 Infotainment Swing › Bedienungszentrum Wenn es kontextabhängig möglich ist, können al- Bedienungszentrum phanumerische Zeichen durch Halten einer Funkti- Das Infotainment-Bedienungszentrum kann zum onsfläche mit der Ziffer eingegeben werden. schnellen Zugriff auf die folgenden Funktionen ge- nutzt werden: Bedienung Die Infotainment-Tastatur dient der Eingabe von Zei- chen, Buchstaben und Ziffern.
Seite 77 Infotainment Swing › Radio Analog- und Digitalradio-Player Stationstasten für bevorzugte Sender Auf den Stationstasten für bevorzugte Sender kön- nen Sender aus allen verfügbaren Frequenzbereichen gespeichert werden. › antippen. Radiosenderlogo / Zum vorherigen/nächsten Sender wechseln Die Art des Umschaltens ist von der Einstellung der Pfeiltasten abhängig Radio Pfeiltasten:.
Seite 78 76 Infotainment Swing › Radio › Oder: Im Menü Radio antippen. › › Radio Verkehrsfunk (TP) antippen. Den rechten Drehregler drehen. RDS ein-/ausschalten Gilt für den FM-Frequenzbereich. Einschränkung Der Menüpunkt ist nur für einige Länder verfügbar. Das Infotainment unterstützt den digitalen Radio- ▶...
Seite 79 Infotainment Swing › Radio Radiotextempfang ein-/ausschalten Zusätzliche Durchsagen des DAB-Senders ein-/ Gilt für die FM- und DAB-Frequenzbereiche. ausschalten Gilt für den DAB-Frequenzbereich. Bei eingeschalteter Funktion werden nähere Infor- mationen zum ausgestrahlten Inhalt des gehörten Bei eingeschalteter Funktion werden andere Durch- Senders angezeigt.
Seite 80: Medien
78 Infotainment Swing › Medien Medien Ordner- und Titelliste Was soll beachtet werden Keine wichtigen und ungesicherten Daten auf an- ▶ geschlossenen Audioquellen speichern. ŠKODA übernimmt für verloren gegangene oder beschä- digte Dateien bzw. angeschlossene Audioquellen keine Verantwortung. Beim Wechseln oder Anschluss einer Audioquelle ▶...
Seite 81 Infotainment Swing › Medien Erweiterte Bedienung Titelwiedergabe inklusive Unterordner ein-/ Ein-/Ausschalten der wiederholten Wiedergabe ausschalten › des aktuellen Titels Im Menü Medien Mix/Repeat inklusive Unterordner antip- Ein-/Ausschalten der wiederholten Wiedergabe pen. des aktuellen Albums/Ordners Angeschlossenes USB-Gerät sicher trennen Ein-/Ausschalten der zufälligen Wiedergabe des aktuellen Albums/Ordners HINWEIS Gefahr einer Beschädigung der Daten auf dem ange-...
Seite 82 80 Infotainment Swing › Medien http://go.skoda.eu/compatibility Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen zur Information. Die Gesellschaft ŠKODA AUTO kann keine vollständige Funktionsfähigkeit und Kompatibilität, z. B. aufgrund einer Software-Aktualisierung des Infotainments sowie der mobilen Geräte, garantieren. Unterstützte Audiodateien Kompressionsfor-...
Seite 83: Verwaltung Mobiler Geräte
Geräten kompatibel ist. Diese Prü- fung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einlesen des QR-Codes: Übersicht http://go.skoda.eu/compatibility Mithilfe der Verwaltung mobiler Geräte können die Geräte verbunden, getrennt und untereinander aus- gewechselt werden. Verwaltung mobiler Geräte anzeigen ›...
Seite 84: Telefon
Mobile Geräte antippen. Detaillierte Informationen zu den ŠKODA-Anwen- › Das Verbindungssymbol am gewünschten Gerät dungen sind den Internetseiten nach dem Einlesen antippen. des folgenden QR-Codes oder des Verweises zu ent- nehmen: Telefon http://go.skoda.eu/mobile-apps Übersicht Menü anzeigen › antippen. Oder: Verbindungsaufbau › antippen.
Seite 85: Telefonbedienung
Infotainment Swing › Telefon Wenn keine Telefonkontakte angezeigt werden, Telefonbedienung die Anforderung bezüglich der Bestätigung des Imp- Telefonnummer eingeben orts von Kontakten im angeschlossenen mobilen Ge- › Im Menü Telefon antippen. rät prüfen. › Die Telefonnummer mithilfe der angezeigten nu- Telefone verwalten merischen Tastatur eingeben.
Seite 86: Einstellungen Der Telefonfunktionen Des Infotainments
84 Infotainment Swing › WLAN Einstellungen der Telefonfunktionen des ▶ Zum Löschen aller Stationstasten Alle löschen antip- pen und den Löschvorgang bestätigen. Infotainments Die Position der bevorzugten Kontakte kann ge- Telefon-Infotainment-Verbindungsarten ändert werden. Die Verbindung des Telefons erfolgt abhängig von ›...
Seite 87: Smartlink
Infotainment Swing › SmartLink Informieren Sie sich über die landesspezifischen Übersichten der SmartLink-Verbindung gesetzlichen Einschränkungen. Das WLAN ggf. ma- Menü anzeigen nuell ausschalten. › antippen. Oder: Einstellungen › antippen. Ein mobiles Gerät mit dem Infotainment-Hotspot Menü für kein verbundenes Gerät verbinden ›...
Seite 88 86 Infotainment Swing › SmartLink Verbindungsbedingungen Allgemeine Verbindungsbedingungen ✓ Das mobile Gerät unterstützt den Typ der Smart- Link-Verbindung Android Auto, Apple CarPlay oder MirrorLink. ✓ Das mobile Gerät sowie der Typ der SmartLink- Verbindung werden auf dem jeweiligen Markt un- terstützt.
Seite 89: Smartlink-Einstellungen
✓ Die iOS-Mindestversion ist 9. ✓ Es ist kein anderes mobiles Gerät mittels Smart- Android Auto - Verbindungstrennung › Link verbunden. Im Menü Android Auto „Return to SKODA“ an- tippen. ✓ Im Infotainment ist die WLAN- und Bluetooth®- › Funktion eingeschaltet. antippen.
Seite 90: 88 Infotainment Bolero
88 Infotainment Bolero › Infotainmentübersicht Infotainment Bolero MirrorLink - Verbindung mittels WLAN vom Info- tainment aus › Im mobilen Gerät das WLAN sowie die Sichtbar- Infotainmentübersicht keit einschalten. › Den WLAN-Hotspot des Infotainments im Menü- punkt WLAN WLAN-Hotspot einschalten. › In der Liste der verfügbaren WLAN-Geräte das In- fotainment-WLAN aufsuchen.
Seite 91: Problemlösung
Infotainment Bolero › System Einstellung des Equalizers Eine Seite des Menüs HOME hinzufügen/entfernen ▶ › Zur Anzeige des Editiermodus den Bildschirm mit Einstellung des Lautstärkeverhältnisses ▶ einem Finger drücken und halten. Lautstärkeeinstellung der einzelnen Infotainment- ▶ › antippen. Funktionen › Zum Hinzufügen einer weiteren Seite antippen.
Seite 92: Bildschirm
90 Infotainment Bolero › Bildschirm Bildschirm Auseinanderziehen mittels zweier Finger In die Karte hineinzoo- Übersicht ▶ Aneinanderziehen mittels zweier Finger Aus der Karte heraus- ▶ zoomen Statusleiste Leiste mit den Funktionsflächen des angezeigten Menüs Anzeige/Schließen des Untermenüfensters Drehen zweier Finger Anzeige des Infotainment-Bedienungszentrums Karte drehen ▶...
Seite 93: Infotainment-Tastatur
Infotainment Bolero › Infotainment-Tastatur Helligkeitsstufe des Bildschirms Numerische Tastatur ▶ Ausschalten des Bildschirms ▶ Anzeige der Uhrzeit ▶ Bestätigungstöne und Animationen ▶ Infotainment-Tastatur Tastaturübersicht Die Anordnung der Tastaturzeichen ist von der ein- Tastatur-Beispiel gestellten Infotainmentsprache abhängig. Eingabezeile Im Infotainment kommen kontextabhängig folgende Typen zum Einsatz: Durch Antippen der Eingabezeile werden Funk- ▶...
Seite 94: Sprachbedienung
92 Infotainment Bolero › Sprachbedienung Weitere Zeichenvarianten ✓ Das Fahrzeug verfügt über ein Infotainment und › Das Zeichen mit der weiteren Zeichenvariante hal- Funktionen, die mittels der erweiterten Sprach- ten. bedienung gesteuert werden können. › Das gewünschte Zeichen wählen. ✓ Die ŠKODA Connect-Dienste sind aktiv. ✓...
Seite 95: Bedienungszentrum
Infotainment Bolero › Bedienungszentrum Bedienungszentrum Sprachbedienung beenden › Die Taste am Multifunktionslenkrad zweimal drü- Übersicht cken. Oder: Anzeige des Bedienungszentrums › Den Sprachbefehl „abbruch“ während der Sprachbe- › Die Leiste im oberen fehleingabe aussprechen. Bildschirmbereich drü- cken und nach unten ziehen.
Seite 96: Radio
94 Infotainment Bolero › Radio Radio Verfügbare Frequenzbereiche anzeigen Nach der Wahl eines Frequenzbereichs muss Übersicht noch der gewünschte Sender gewählt werden. Frequenzbereich wählen Menü anzeigen › antippen. Nach der Wahl eines Frequenzbereichs wird der zuletzt gespielte Sender im jeweiligen Frequenz- Player anzeigen bereich eingestellt.
Seite 97 Infotainment Bolero › Radio Die Podcasts sind in den angezeigten Listen mit Webradios und Podcasts nach dem gewählten dem Symbol versehen. Genre aufsuchen und wählen Die Podcasts sind in den angezeigten Listen mit dem Symbol versehen. Stationstasten für bevorzugte Sender und Pod- casts Auf den Stationstasten können Sender aus allen ver- fügbaren Frequenzbereichen, Webradios und Pod-...
Seite 98 96 Infotainment Bolero › Radio Für FM-Sender ist die Funktionsfläche verfüg- ▶ Zum Löschen einer Stationstaste antippen. bar, wenn der Menüpunkt Radio Sender- ▶ Zum Löschen aller Stationstasten antippen und anzeige: FM eingestellt ist. den Löschvorgang bestätigen. Funktionsflächen für Analog- und Digital-Ra- dios Gilt für die AM-, FM- und DAB-Frequenzbereiche.
Seite 99 Infotainment Bolero › Radio › Im Menü Radio antippen. Automatisches Hinzufügen des Senderlogos ein-/ › ausschalten Radio Automatischer Frequenzwechsel (AF) antippen. Gilt für die FM- und DAB-Frequenzbereiche. Eingestellten Sender im Display des Kombi-Instru- Bei eingeschalteter Funktion wird bei der Speiche- ments anzeigen rung des Senders auf einer Stationstaste ein Sender- ›...
Seite 100: Medien
98 Infotainment Bolero › Medien › Eine geringe oder hohe Qualität wählen. Media-Player Die eingestellte Qualität wirkt sich auf die Menge der verbrauchten Daten der Datenverbindung aus. Die Qualität ist ebenfalls von der Geschwindigkeit und Verfügbarkeit der Datenverbindung abhängig. Wenn Wiedergabeausfälle auftreten, die Tonqua- lität verringern.
Seite 101 Infotainment Bolero › Medien Bedienung Die Reihenfolge eines Titels in der Liste verändern, ▶ indem gehalten und auf die gewünschte Position Bedienung - Grundlagen verschoben wird. Antippen: Wiedergabe starten Titel löschen, indem angetippt wird. ▶ Antippen: Pause Innerhalb von 3 s ab dem Start der Wieder- Einschränkung gabe antippen: den vorherigen Titel wiederge- Die Verfügbarkeit mancher Funktionen der Medien-...
Seite 102 Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes: http://go.skoda.eu/compatibility Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen zur Information. Die Gesellschaft ŠKODA AUTO kann keine vollständige Funktionsfähigkeit und Kompatibilität, z. B. aufgrund einer Software-Aktualisierung des Infotainments sowie der mobilen Geräte, garantieren.
Seite 103 Infotainment Bolero › Medien Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max. Bitrate Max. Abtast- Multikanäle [kbit/s] rate [kHz] Windows Media 8, 16, 22, 32, 6 - 192 Audio 7 44, 48, 96 Windows Media 8 - 384 Audio 8 8, 11, 16, 22, Windows Media Mono, Stereo, 8 - 768...
Seite 104: Verwaltung Mobiler Geräte
102 Infotainment Bolero › Verwaltung mobiler Geräte Codec-Typ Dateisuffix Max. Aufnahmen pro Sekunde bit ra- te [Mbit/s] WMV9 Unterstützte Playlists Codec-Typ Dateisuffix M3U8 m3u8 Verwaltung mobiler Geräte Übersicht Mithilfe der Verwaltung mobiler Geräte können die Kybernetische Sicherheit Geräte verbunden, getrennt und untereinander aus- In Ihrem Fahrzeug sind Komponenten enthalten, mit gewechselt werden.
Seite 105: Telefon
Verweises oder › Die Bluetooth®-Einheit des Infotainments wählen. durch das Einlesen des QR-Codes: Der Name der Einheit lässt sich durch Antippen http://go.skoda.eu/compatibility Mobile Geräte Gerätename: ermitteln. › Die PIN bestätigen, ggf. eingeben und bestätigen. Infotainment mit einem nicht gekoppelten mobilen Gerät verbinden...
Seite 106: Telefonbedienung
104 Infotainment Bolero › Telefon › Wenn zwei Telefone verbunden sind, antippen Bedingungen für die Verbindung eines und das gewünschte Telefon wählen. Telefons mit dem Infotainment ✓ Die Bluetooth®-Funktion des Infotainments und des Telefons ist eingeschaltet. Das Einschalten der Bluetooth®-Funktion des In- fotainments erfolgt im Menüpunkt bile Geräte Bluetooth.
Seite 107 Infotainment Bolero › Telefon › › Um den Gesprächston von den Lautsprechern Angenommene Mitteilungen werden als einzelne Mitteilungen oder als Mitteilungen in einer Unter- zum Telefon umzuschalten, antippen. haltung in Abhängigkeit von der folgenden Einstel- › Um den Gesprächston vom Telefon zu den Laut- lung angezeigt.
Seite 108 106 Infotainment Bolero › Telefon › Ein Telefon - das Telefon wird als Zusatztelefon Den gewünschten Kontakt halten, bis dieser frei ▶ verbunden. ist. › Zwei Telefone - das zu ersetzende Telefon wählen. Den Kontakt auf eine andere Position verschieben. ▶...
Seite 109: Wlan
Infotainment Bolero › WLAN Den grafischen Hinweis bezüglich des Empfangs Einstellungen einer neuen Nachricht/E-Mail ein-/ausschalten Ein mobiles Gerät mit dem Infotainment-Hotspot Bei eingeschalteter Funktion wird beim Empfang ei- verbinden ner neuen Nachricht/E-Mail in der Statusleiste sowie › Den WLAN-Hotspot des Infotainments im Menü- in der Funktionsfläche für die Nachrichten das Sym- punkt WLAN Infotainment-System als Hotspot Als...
Seite 110: Funktionseinschränkung
108 Infotainment Bolero › SmartLink › WLAN WLAN: WPS-Schnellverbindung (WPS-Button) mobilen Gerät beendet oder eingeschränkt wer- den. antippen. Informieren Sie sich über die landesspezifischen Automatische WPS-Verbindung › gesetzlichen Einschränkungen. Das WLAN ggf. ma- WLAN Schnellverbindung mit Infotainment-System an- nuell ausschalten. tippen.
Seite 111 Infotainment Bolero › SmartLink Menü für verbundene Geräte Liste verfügbarer Anwendungen Liste angeschlossener Geräte und verfügbarer Abhängig von der Betätigungsdauer: Verbindungstypen Antippen: Rückkehr zum Menü Apple CarPlay ▶ Halten: Einschalten der Sprachbedienung (Siri) Liste verfügbarer Geräte ▶ MirrorLink Menü für ein verwendetes Gerät ›...
Seite 112 110 Infotainment Bolero › SmartLink dung unterstützen, ist den Internetseiten der Ge- Einschränkung der SmartLink-Anwendungen wäh- sellschaft Google, Inc. zu entnehmen. rend der Fahrt Aus Sicherheitsgründen ist die Bedienung einiger ✓ Im mobilen Gerät ist die Anwendung Android Au- SmartLink-Anwendungen während der Fahrt nicht to installiert.
Seite 113: Navigation
Die Bluetooth®-Einheit des Infotainments wählen. › Ggf. die PIN bestätigen. › Im Infotainmentbildschirm den Verbindungstyp Android Auto wählen. Android Auto - Verbindungstrennung › Im Menü Android Auto „Return to SKODA“ an- tippen. Fahrzeugposition › antippen. Route MirrorLink - Verbindung mittels USB Routenansicht ›...
Seite 114 112 Infotainment Bolero › Navigation In Bezug zur Fahrtrichtung ausgerichtete 3D- Es werden Zieldetails mit der Option zum Start der ▶ Karte Zielführung angezeigt. Verkehrszeichen für den betroffenen Routenab- Ziel über die Adresse eingeben schnitt › Im Menü Navigation Suchen antippen.
Seite 115 Infotainment Bolero › Navigation mationen zur voraussichtlichen Fahrzeit zum Ziel an- Nachdem ein Ziel in der Routenübersicht angetippt ▶ gezeigt. wird. Nachdem ein Punkt oder ein Symbol des Sonder- Wenn das Fahrzeug über aktive Online-Dienste ver- ▶ ziels in der Karte angetippt wird. fügt und auf der Route zum Ziel eine Verkehrsbehin- derung vorliegt, wird das Symbol einer Verkehrsbe- hinderung angezeigt.
Seite 116 114 Infotainment Bolero › Navigation Routenübersicht Bedienung Karte verschieben ▶ Ziel durch Antippen ▶ des Kartenpunkts ein- Informationen zur aktuellen Fahrzeugposition geben Endgültiges Routenziel Antippen: die folgenden Menüpunkte sind aus- wählbar. In Karte anzeigen ▶ Zielführung stoppen 2D/3D-Kartendarstel- ▶ ▶ lung wechseln Routen-Zwischenziel Antippen: die folgenden Menüpunkte sind aus-...
Seite 117 Infotainment Bolero › Navigation › Einstellungen Einstellungen Zielführung Anhänger Höchstgeschwindigkeit für Anhänger antippen. Verkehrsbehinderung umfahren › Die Höchstgeschwindigkeit für den Anhänger ein- Wenn die Funktion eingeschaltet ist und das Info- stellen. tainment vom Online-Verkehrsfunk eine Information Navigationsansagen einstellen bezüglich einer Verkehrsbehinderung auf der Route ›...
Seite 118: 116 Infotainment Columbus
116 Infotainment Columbus › Infotainmentübersicht Infotainment Columbus Heimatadresse einstellen › Favoriten Zuhause antippen. › Infotainmentübersicht Das Ziel über die Adresse wählen und eingeben ggf. die aktuelle Fahrzeugposition heranziehen. Das definierte Ziel der Heimatadresse wird in der Übersicht vorgeschlagener Ziele angezeigt. ›...
Seite 119: Problemlösung
Infotainment Columbus › System Einstellung des Equalizers Eine Seite des Menüs HOME hinzufügen/entfernen ▶ › Zur Anzeige des Editiermodus den Bildschirm mit Einstellung des Lautstärkeverhältnisses ▶ einem Finger drücken und halten. Lautstärkeeinstellung der einzelnen Infotainment- ▶ › antippen. Funktionen › Zum Hinzufügen einer weiteren Seite antippen.
Seite 120: Bildschirm
118 Infotainment Columbus › Bildschirm Bildschirm Auseinanderziehen mittels zweier Finger In die Karte hineinzoo- Übersicht ▶ Aneinanderziehen mittels zweier Finger Aus der Karte heraus- ▶ zoomen Statusleiste Leiste mit den Funktionsflächen des angezeigten Menüs Anzeige/Schließen des Untermenüfensters Drehen zweier Finger Anzeige des Infotainment-Bedienungszentrums Karte drehen ▶...
Seite 121: Tastatur
Infotainment Columbus › Tastatur Helligkeitsstufe des Bildschirms Numerische Tastatur ▶ Ausschalten des Bildschirms ▶ Anzeige der Uhrzeit ▶ Bestätigungstöne und Animationen ▶ Tastatur Tastaturübersicht Die Anordnung der Tastaturzeichen ist von der ein- Tastatur-Beispiel gestellten Infotainmentsprache abhängig. Eingabezeile Im Infotainment kommen kontextabhängig folgende Typen zum Einsatz: Durch Antippen der Eingabezeile werden Funk- ▶...
Seite 122: Sprachbedienung
120 Infotainment Columbus › Sprachbedienung Weitere Zeichenvarianten ✓ Das Fahrzeug verfügt über ein Infotainment und › Das Zeichen mit der weiteren Zeichenvariante hal- Funktionen, die mittels der erweiterten Sprach- ten. bedienung gesteuert werden können. › Das gewünschte Zeichen wählen. ✓ Die ŠKODA Connect-Dienste sind aktiv. ✓...
Seite 123: Bedienungszentrum
Infotainment Columbus › Bedienungszentrum Bedienungszentrum Sprachbedienung beenden › Die Taste am Multifunktionslenkrad zweimal drü- Übersicht cken. Oder: Anzeige des Bedienungszentrums › Den Sprachbefehl „abbruch“ während der Sprachbe- › Die Leiste im oberen fehleingabe aussprechen. Bildschirmbereich drü- cken und nach unten ziehen.
Seite 124: Radio
122 Infotainment Columbus › Radio Radio Verfügbare Frequenzbereiche anzeigen Nach der Wahl eines Frequenzbereichs muss Übersicht noch der gewünschte Sender gewählt werden. Frequenzbereich wählen Menü anzeigen › antippen. Nach der Wahl eines Frequenzbereichs wird der zuletzt gespielte Sender im jeweiligen Frequenz- Player anzeigen bereich eingestellt.
Seite 125 Infotainment Columbus › Radio Die Podcasts sind in den angezeigten Listen mit Webradios und Podcasts nach dem gewählten dem Symbol versehen. Genre aufsuchen und wählen Die Podcasts sind in den angezeigten Listen mit dem Symbol versehen. Stationstasten für bevorzugte Sender und Pod- casts Auf den Stationstasten können Sender aus allen ver- fügbaren Frequenzbereichen, Webradios und Pod-...
Seite 126 124 Infotainment Columbus › Radio Für FM-Sender ist die Funktionsfläche verfüg- ▶ Zum Löschen einer Stationstaste antippen. bar, wenn der Menüpunkt Radio Sender- ▶ Zum Löschen aller Stationstasten antippen und anzeige: FM eingestellt ist. den Löschvorgang bestätigen. Funktionsflächen für Analog- und Digital-Ra- dios Gilt für die AM-, FM- und DAB-Frequenzbereiche.
Seite 127 Infotainment Columbus › Radio › Im Menü Radio antippen. Automatisches Hinzufügen des Senderlogos ein-/ › ausschalten Radio Automatischer Frequenzwechsel (AF) antippen. Gilt für die FM- und DAB-Frequenzbereiche. Eingestellten Sender im Display des Kombi-Instru- Bei eingeschalteter Funktion wird bei der Speiche- ments anzeigen rung des Senders auf einer Stationstaste ein Sender- ›...
Seite 128: Medien
126 Infotainment Columbus › Medien › Eine geringe oder hohe Qualität wählen. Media-Player Die eingestellte Qualität wirkt sich auf die Menge der verbrauchten Daten der Datenverbindung aus. Die Qualität ist ebenfalls von der Geschwindigkeit und Verfügbarkeit der Datenverbindung abhängig. Wenn Wiedergabeausfälle auftreten, die Tonqua- lität verringern.
Seite 129 Infotainment Columbus › Medien Player-Bedienung Die Reihenfolge eines Titels in der Liste verändern, ▶ indem gehalten und auf die gewünschte Position Bedienung - Grundlagen verschoben wird. Antippen: Wiedergabe starten Titel löschen, indem angetippt wird. ▶ Antippen: Pause Innerhalb von 3 s ab dem Start der Wieder- Einschränkung gabe antippen: den vorherigen Titel wiederge- Die Verfügbarkeit mancher Funktionen der Medien-...
Seite 130 Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes: http://go.skoda.eu/compatibility Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen zur Information. Die Gesellschaft ŠKODA AUTO kann keine vollständige Funktionsfähigkeit und Kompatibilität, z. B. aufgrund einer Software-Aktualisierung des Infotainments sowie der mobilen Geräte, garantieren.
Seite 131 Infotainment Columbus › Medien Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max. Bitrate Max. Abtast- Multikanäle [kbit/s] rate [kHz] Windows Media 8, 16, 22, 32, 6 - 192 Audio 7 44, 48, 96 Windows Media 8 - 384 Audio 8 8, 11, 16, 22, Windows Media Mono, Stereo, 8 - 768...
Seite 132: Verwaltung Mobiler Geräte
130 Infotainment Columbus › Verwaltung mobiler Geräte Codec-Typ Dateisuffix Max. Aufnahmen pro Sekunde bit ra- te [Mbit/s] WMV9 Unterstützte Playlists Codec-Typ Dateisuffix M3U8 m3u8 Verwaltung mobiler Geräte Übersicht Mithilfe der Verwaltung mobiler Geräte können die Kybernetische Sicherheit Geräte verbunden, getrennt und untereinander aus- In Ihrem Fahrzeug sind Komponenten enthalten, mit gewechselt werden.
Seite 133: Telefon
Verweises oder › Die Bluetooth®-Einheit des Infotainments wählen. durch das Einlesen des QR-Codes: Der Name der Einheit lässt sich durch Antippen http://go.skoda.eu/compatibility Mobile Geräte Gerätename: ermitteln. › Die PIN bestätigen, ggf. eingeben und bestätigen. Infotainment mit einem nicht gekoppelten mobilen Gerät verbinden...
Seite 134 132 Infotainment Columbus › Telefon › Wenn zwei Telefone verbunden sind, antippen Bedingungen für die Verbindung eines und das gewünschte Telefon wählen. Telefons mit dem Infotainment ✓ Die Bluetooth®-Funktion des Infotainments und des Telefons ist eingeschaltet. Das Einschalten der Bluetooth®-Funktion des In- fotainments erfolgt im Menüpunkt bile Geräte Bluetooth.
Seite 135 Infotainment Columbus › Telefon › › Um den Gesprächston von den Lautsprechern Angenommene Mitteilungen werden als einzelne Mitteilungen oder als Mitteilungen in einer Unter- zum Telefon umzuschalten, antippen. haltung in Abhängigkeit von der folgenden Einstel- › Um den Gesprächston vom Telefon zu den Laut- lung angezeigt.
Seite 136 134 Infotainment Columbus › Telefon › Ein Telefon - das Telefon wird als Zusatztelefon Den gewünschten Kontakt halten, bis dieser frei ▶ verbunden. ist. › Zwei Telefone - das zu ersetzende Telefon wählen. Den Kontakt auf eine andere Position verschieben. ▶...
Seite 137: Wlan
Infotainment Columbus › WLAN Den grafischen Hinweis bezüglich des Empfangs Einschränkung der WLAN-Verbindung einer neuen Nachricht/E-Mail ein-/ausschalten In einigen Ländern ist die WLAN-Verbindung aus Bei eingeschalteter Funktion wird beim Empfang ei- gesetzlichen Gründen eingeschränkt. Beim Passie- ner neuen Nachricht/E-Mail in der Statusleiste sowie ren der Grenze des betroffenen Landes kann die in der Funktionsfläche für die Nachrichten das Sym- Verbindung mit dem über WLAN angeschlossenen...
Seite 138: Smartlink
136 Infotainment Columbus › SmartLink Passwort für die Verbindung mit dem Infotain- Bei Unterbrechung des Verbindungsaufbaus, ver- ▶ ment-Hotspot ändern fügbare Hotspots erneut aufsuchen und den Ver- Das Passwort muss mind. 12 und max. 63 Zeichen bindungsaufbau wiederholen. enthalten. › WLAN Infotainment-System als Hotspot Passwort: SmartLink antippen.
Seite 139 Infotainment Columbus › SmartLink MirrorLink Liste angeschlossener Geräte und verfügbarer › Im Menü SmartLink antippen. Verbindungstypen › Das angeschlossene Gerät wählen. Liste verfügbarer Geräte › Den Verbindungstyp wählen. Menü für ein verwendetes Gerät Anzeige der laufenden Anwendungen Verwendeter Verbindungstyp Bedienung der Anwendung ist während der Fahrt Verfügbarer Verbindungstyp nicht möglich Verbindungstrennung...
Seite 140: Bedienung
138 Infotainment Columbus › SmartLink dung unterstützen, ist den Internetseiten der Ge- SmartLink-Einstellungen sellschaft Apple Inc zu entnehmen. Apple CarPlay - Verbindung mittels USB ✓ Die Sprachbedienung Siri ist eingeschaltet. › Das Infotainment einschalten. ✓ Die Datenverbindung im mobilen Gerät ist einge- ›...
Seite 141: Navigation
› Ggf. die PIN bestätigen. › Im Infotainmentbildschirm den Verbindungstyp Android Auto wählen. Android Auto - Verbindungstrennung › Im Menü Android Auto „Return to SKODA“ an- Fahrzeugposition tippen. Route › antippen. Routenansicht MirrorLink - Verbindung mittels USB Drücken und nach links ziehen: Routenübersicht ›...
Seite 142 140 Infotainment Columbus › Navigation Ziel mithilfe der GPS-Koordinaten eingeben › Im Menü Navigation Suchen Breiten- und Längen- grad eingeben antippen. Es wird ein Menü für die Zieleingabe mithilfe der GPS-Koordinaten angezeigt. › Die gewünschten GPS-Angaben zum Breiten- und Längengrad eingeben. ›...
Seite 143 Infotainment Columbus › Navigation Vorschlagen von prädiktiven Zielen ein-/ausschal- Prädiktive Ziele werden vom Infotainment automa- tisch in Abhängigkeit von der Fahrtenhäufigkeit und der täglichen Fahrzeit zum gegebenen Ziel vorge- schlagen. Wenn das Vorschlagen von prädiktiven Zielen einge- schaltet ist, kann das System diese Ziele in den vor- geschlagenen Zielen sowie während der Fahrt anbie- ten.
Seite 144 142 Infotainment Columbus › Navigation Routenübersicht Bedienung Karte verschieben ▶ Ziel durch Antippen ▶ des Kartenpunkts ein- Informationen zur aktuellen Fahrzeugposition geben Endgültiges Routenziel Antippen: die folgenden Menüpunkte sind aus- wählbar. In Karte anzeigen ▶ Zielführung stoppen 2D/3D-Kartendarstel- ▶ ▶ lung wechseln Routen-Zwischenziel Antippen: die folgenden Menüpunkte sind aus-...
Seite 145 Infotainment Columbus › Navigation › Einstellungen Einstellungen Zielführung Anhänger Höchstgeschwindigkeit für Anhänger antippen. Verkehrsbehinderung umfahren › Die Höchstgeschwindigkeit für den Anhänger ein- Wenn die Funktion eingeschaltet ist und das Info- stellen. tainment vom Online-Verkehrsfunk eine Information Navigationsansagen einstellen bezüglich einer Verkehrsbehinderung auf der Route ›...
Seite 146: Aktualisierung Der Navigationsdatenbank
Option, die Anwendung ŠKODA Connect herunter- Systeminformationen antippen. zuladen. Die Internetseite wird nach dem Einlesen des folgen- den QR-Codes oder des Verweises geöffnet: http://go.skoda.eu/skoda-connect Internetseite ŠKODA Connect Portal Die Internetseite ŠKODA Connect Portal ermöglicht z. B. die Benutzerregistrierung, die Bestellung der ŠKODA Connect-Dienste, die Diensteverwaltung oder den Fernzugriff auf das Fahrzeug.
Seite 147: Anwendung Škoda Connect
Die Anwendung kann nach dem Einlesen des folgen- den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge- Nutzungsbedingungen der ŠKODA Connect-Diens- rät heruntergeladen werden: http://go.skoda.eu/skodaconnectapp ✓ Im Fahrzeug ist ein Hauptnutzer registriert. ✓ Die ŠKODA Connect-Dienste sind aktiv. ✓ Ein aktuell angemeldeter Benutzer ist berechtigt, die ŠKODA Connect-Dienste zu nutzen.
Seite 148: Einstellung Des Schutzes Personenbezogener Daten
› Das Infotainment-Be- ner Daten ist der folgenden Internetseite zu entneh- dienungszentrum öff- men: nen, indem die Leiste http://www.skoda-auto.com/other/personal- im oberen Bildschirm- data bereich gedrückt ge- halten und nach unten gezogen wird. Als Vertragspartei in Bezug auf die Nutzung der ŠKODA Connect-Dienste müssen Sie den Schutz...
Seite 149: Benutzerverwaltung
Online-Dienste › Benutzerverwaltung Benutzerverwaltung Maximale Privatsphäre Alle ŠKODA Connect-Dienste außer den gerade ▶ Was soll beachtet werden benötigten Diensten sind ausgeschaltet. Alle Lokalisierungsdienste sind ausgeschaltet. Die ▶ Beim Kauf eines älteren Fahrzeugs mit den ŠKODA Information zur Fahrzeugposition wird nicht geteilt. Connect-Diensten kann es sein, dass die Dienste ak- Die Informationsübertragung mittels eSim ist aus- ▶...
Seite 150 148 Online-Dienste › Benutzerverwaltung › Benutzer mit dem Online-Konto ŠKODA Connect Den Anweisungen im Infotainmentbildschirm fol- Der Benutzer wurde nicht vom Hauptnutzer gewählt, gen. besitzt jedoch sein eigenes Online-Konto ŠKODA Zum geschützten Benutzerkonto anmelden Connect. Einige Benutzerkonten können geschützt sein. Ge- Der Benutzer kann die Personalisierungsfunktion in schützte Konten sind in der Benutzerliste mit dem vollem Umfang nutzen.
Seite 151: Personalisierung
Online-Dienste › Personalisierung › Einstellungen Die Zündung sowie das Infotainment einschalten. › antippen. Aktuellen Benutzer verwalten › Auf Werkseinstellungen zurücksetzen wählen und das Zurück- › antippen. setzen bestätigen. Um das erfolgreiche Zurücksetzen auf Werksein- stellungen zu prüfen, empfehlen wir, das Löschen der Benutzerkonten sowie des Hauptnutzerkontos zu prüfen.
Seite 152: Verwaltung Der Online-Dienste
Übersicht der Datenpakete fügbar. und Länder, mit der Möglichkeit, diese zu beziehen, Die Online-Dienste ŠKODA Connect sind nicht sind der folgenden Internetseite zu entnehmen: verfügbar. https://skoda.cubictelecom.com Eingestellte Schutzebene personenbezogener Daten Maximale Privatsphäre Kein Standort Standort nutzen Standort teilen Bedienung Gilt für das Infotainment Bolero und Columbus.
Seite 153: Online-Systemaktualisierung
Verfügbarkeit in den jeweiligen Ländern, zu un- terstützten Fahrzeugen und Infotainmentsystemen Bedingungen sind der folgenden Internetseite zu entnehmen: http://go.skoda.eu/online-system-update Für eine erfolgreiche Aktualisierung müssen die fol- genden Bedingungen erfüllt sein: ✓ Die Zündung sowie das Infotainment sind einge- schaltet.
Seite 154: Inforuf
Geräte zugreifen. deres Fahrzeug übertragbar, in dem sich der Benut- Nähere Informationen zu den Datenpaketen sind zer anmeldet. der folgenden Internetseite zu entnehmen: https://skoda.cubictelecom.com Inforuf Verwendungszweck Der Inforuf kann bei Problemen mit den ŠKODA Connect-Diensten oder für Informationen bezüglich Die Funktionen und Dienste können einer Laufzeit-...
Seite 155: Service-Terminplanung
Online-Dienste › Service-Terminplanung Für die Versendung von Informationen zur Fahr- Bedingungen zeugposition muss die Schutzebene personenbe- Der Dienst und die gekoppelten Funktionen sind in zogener Daten auf Standort teilen eingestellt sein. Abhängigkeit der folgenden Bedingungen verfügbar: ✓ Die ŠKODA Connect-Dienste sind aktiv. Bedienung ✓...
Seite 156: Starten Und Fahren
154 Starten und Fahren › Start Starten und Fahren Startprobleme Problemlösung Start HINWEIS Hinweise zum Starten Gefahr eines Motorschadens! Das Fahrzeug nicht durch Anschleppen starten. GEFAHR ▶ Vergiftungsgefahr durch Abgase! Der Motor springt nicht an Den Motor nicht in geschlossenen Räumen laufen ▶...
Seite 157: Problemlösung
Starten und Fahren › Schaltgetriebe Funktionsweise Problemlösung Wenn das System erkennt, dass beim Anhalten kein Der Motor schaltet beim Anhalten nicht ab oder Motorlauf nötig ist, stellt es den Motor ab und lässt springt vor dem Anfahren an diesen beim Anfahren wieder an. Das System hat erkannt, dass der Motorlauf erfor- derlich ist.
Seite 158 156 Starten und Fahren › Automatisches Getriebe Anhalten Geparktes Fahrzeug › Das Bremspedal durchgetreten halten. Die Antriebsräder › Das Fahrzeug mit der Parkbremse absichern. sind gesperrt. › Den Modus wählen. Den Modus nur bei › stehendem Fahrzeug Den Motor abstellen. wählen.
Seite 159: Fahrmodus Des Fahrzeugs
Starten und Fahren › Fahrmodus des Fahrzeugs › Wenn ein Überdrehen des Motors droht Einen Schlitzschrau- Das Getriebe schaltet automatisch in den nächst- bendreher oder ein ▶ höheren Gang. ähnliches Werkzeug in den Spalt im Bereich Das Getriebe verhindert das Schalten in den ▶...
Seite 160: Wirtschaftliche Fahrweise
158 Starten und Fahren › Wirtschaftliche Fahrweise Wirtschaftliche Fahrweise Modus Individual Der Individual-Modus ermöglicht die individuelle Ein- Tipps für wirtschaftliche Fahrweise und stellung bestimmter Fahrzeugsysteme. Bewertung der Fahrwirtschaftlichkeit Tipps für wirtschaftliche Fahrweise Modus Offroad Unnötiges Beschleunigen und Bremsen vermeiden. ▶ Der Offroad-Modus ist für die Fahrt außerhalb befes- Die Gangempfehlung im Display des Kombi-Instru- ▶...
Seite 161 WARNUNG Unfallgefahr! Die zulässige Anhängelast nicht überschreiten. ▶ Zulässige Anhängelast, ge- Zulässige Anhängelast, un- gebremst (kg) bremst (kg) Motortyp Getriebe Octavia Octavia Octavia Octavia Combi Combi Schaltgetrie- 1,5 l/96 kW TSI G-TEC 1400 1400 1,0 l/81 kW TSI e-TEC...
Seite 162: Abschleppöse Und Abschleppvorgang
Octavia Octavia Combi Combi Bei Steigungen bis 12 %. Die Werte standen zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses nicht zur Verfügung. Automatisches Doppelkupplungsgetriebe. Gilt für die Fahrzeuge Octavia Combi Scout. Zulässige Anhängelast, ge- Zulässige Anhängelast, un- gebremst (kg) bremst (kg) Motortyp Getriebe...
Seite 163: Bremsen
Starten und Fahren › Bremsen Bremsen Was soll beachtet werden WARNUNG Probleme und Störungen an der Bremsanlage kön- nen den Bremsweg des Fahrzeugs verlängern! GEFAHR Gefahr einer Funktionseinschränkung des Brems- kraftverstärkers! Während des Bremsvorgangs mit einem Fahrzeug ▶ WARNUNG mit Schaltgetriebe, eingelegtem Gang sowie im Unfallgefahr! niedrigen Drehzahlbereich, das Kupplungspedal Zum Abschleppen ein geflochtenes Kunstfaserseil...
Seite 164: Elektrische Parkbremse
162 Starten und Fahren › Elektrische Parkbremse Wechseln Manuelles Einschalten Die Bremsflüssigkeit in einem Fachbetrieb wechseln › An der Taste ziehen lassen. und diese festhalten. WARNUNG Die folgenden Symbole Gefahr des Bremsversagens! leuchten auf. Wenn der Termin für den Bremsflüssigkeitswechsel in der Taste.
Seite 165: Automatische Haltefunktion Auto Hold
Starten und Fahren › Automatische Haltefunktion Auto Hold Meldung bezüglich eines Parkbremsfehlers Fahrzeug sichern und lösen Beim Anhalten wird das Fahrzeug durch Auto Hold › Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. automatisch gesichert. leuchtet im Kombi- Parken am Hang mit starker Neigung Instrument auf.
Seite 166: 164 Fahrerassistenzsysteme
164 Fahrerassistenzsysteme › Brems- und Stabilisierungssysteme Fahrerassistenzsysteme Funktionsbedingungen ✓ Die Steigung beträgt mind. 5 %. Brems- und Stabilisierungssysteme ✓ Die Fahrertür ist geschlossen. Multikollisionsbremse (MCB) Übersicht MCB hilft, das Fahrzeug nach der Kollision mit einem Stabilisierungskontrolle (ESC) Hindernis zu verzögern und zu stabilisieren. Dadurch ESC hilft, das Fahrzeug in Grenzsituationen (z.
Seite 167: Front Assist
Fahrerassistenzsysteme › Front Assist ESC Sport aktivieren/deaktivieren Bei einer Fahrgeschwindigkeit bis 30 km/h wird das › Fahrzeug ohne vorhergehende Warnung abge- Die Taste unter dem Infotainment drücken. bremst. Im angezeigten Menü im Infotainment kann die Die automatische Bremsung kann durch Betätigung Funktion deaktiviert oder aktiviert werden.
Seite 168: Fußgängererkennung
166 Fahrerassistenzsysteme › Fußgängererkennung Kollision mit entgegenkommendem Fahrzeug zu Funktionsbedingungen vermeiden ✓ Front Assist ist aktiviert. Anzeige der Systemdeaktivierung im Display des ✓ Die Fahrgeschwindigkeit beträgt 5-85 km/h. Kombi-Instruments leuchtet Geschwindigkeitsbegrenzer Front Assist beim Umgang mit dem Fahrzeug auf Funktionsweise einem Lastzug, einer Autofähre u.
Seite 169: Geschwindigkeitsregelanlage
Fahrerassistenzsysteme › Geschwindigkeitsregelanlage Variante mit GRA ACC aktivieren (Bedingung für die anschlie- ßende Aktivierung des Begrenzers). Um den Begrenzer zu aktivieren, die Taste am Mul- tifunktionslenkrad drücken und im Kombi-In- strument den Menüpunkt Geschw.begr. wählen. Regelung wieder aufnehmen / Limit in Sprüngen von 1 km/h erhöhen (gefederte Stellung) Regelung unterbrechen (gefederte Stellung)
Seite 170: Automatische Distanzregelung (Acc)
168 Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Automatische Distanzregelung (ACC) Funktionsbedingungen ✓ Die Fahrgeschwindigkeit ist höher als 20 km/h. Funktionsweise ACC-Regelung Bedienung ACC hält die eingestellte Geschwindigkeit. Wenn sich Ihr Fahrzeug dem vorausfahrenden Fahrzeug an- Mit dem Hebel bedienen nähert, fängt ACC an, automatisch den eingestellten Abstand zu diesem Fahrzeug zu halten.
Seite 171 Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Automatisches Anhalten und Anfahren mit Schalt- leuchtet - ACC regelt die Fahrgeschwindigkeit getriebe entsprechend dem Streckenverlauf Ein Fahrzeug mit Schaltgetriebe kann mithilfe der ACC bis zum Stillstand verzögert werden und sich Bedienung wieder in Bewegung setzen. ›...
Seite 172: Funktionseinschränkung
170 Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Im Display erscheint die Bei Kurvenfahrt Linie , die die Ab- standsverschiebung kennzeichnet. › Mit dem Schalter die gewünsch- te Abstandsstufe ein- stellen. Für eine vorübergehende Beschleunigung › Das Gaspedal treten. Bei Kurvenfahrt kann ein Fahrzeug auf der Neben- Das Fahrzeug beschleunigt, die Regelung wird vorü- spurt in den erfassten Bereich gelangen.
Seite 173: Spurhalteassistent Lane Assist
Fahrerassistenzsysteme › Spurhalteassistent Lane Assist Wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug abbiegt und Das System ist vor allem für den Gebrauch auf Auto- sich vor diesem Fahrzeug ein stehendes Fahrzeug bahnen vorgesehen. befindet, muss die ACC auf das stehende Fahrzeug nicht reagieren. Funktionsweise Fahrzeuge mit besonderer Ladung oder speziellen Aufbauten...
Seite 174: Travel Assist
172 Fahrerassistenzsysteme › Travel Assist Das Fahrzeug fährt auf einer geneigten Fahrbahn Adaptive Spurführung ▶ oder in Spurrinnen. Die Funktion hält die vom Fahrer gewählte Position innerhalb der Fahrspur. Das Fahrzeug fährt in einer zu engen Fahrspur. ▶ Das Fahrzeug fährt durch eine Baustelle. ▶...
Seite 175: Spurwechselassistent Side Assist
Fahrerassistenzsysteme › Spurwechselassistent Side Assist Die Regelung mit der aktuellen Geschwindigkeit und Wenn die Geschwindigkeit während des Überholvor- die adaptive Spurführung werden gestartet. gangs höher ist, erfolgt keine Warnung durch die Kontrollleuchte. Deaktivierung › Das Bremspedal treten. Kontrollleuchte leuchtet - hinter Ihrem Fahrzeug befindet sich ein Oder: anderes Fahrzeug ›...
Seite 176: Verkehrszeichenerkennung
174 Fahrerassistenzsysteme › Verkehrszeichenerkennung Problemlösung Geschwindigkeitseinheiten Die Geschwindigkeitsangaben in den angezeigten Meldung bezüglich der Unverfügbarkeit des Sys- Verkehrszeichen beziehen sich auf die landesüblichen tems Geschwindigkeitseinheiten. › Den Motor abstellen und wieder anlassen. Z. B. kann sich die Anzeige länderspezifisch auf ›...
Seite 177: Proaktiver Insassenschutz Crew Protect Assist
Fahrerassistenzsysteme › Proaktiver Insassenschutz Crew Protect Assist Proaktiver Insassenschutz Crew Protect Wenn eine Störung oder eine Einschränkung des ▶ Assistenten für Notsituationen Emergency Assist Assist vorliegt Verwendungszweck Das System des Proaktiven Insassenschutzes löst in Einstellungen gefährlichen Situationen Maßnahmen zum Schutz Automatische Aktivierung der Fahrzeuginsassen aus.
Seite 178: Assistent Für Notsituationen Emergency
176 Fahrerassistenzsysteme › Assistent für Notsituationen Emergency Assist Assistent für Notsituationen Emergency Das System funktioniert auch bei einer Fahrt in Leer- laufstellung oder beim eingelegten Rückwärtsgang. Assist WARNUNG Verwendungszweck Unfallgefahr! Das System kann aus physikalischen Gründen seine Der Assistent für Notsituationen erkennt die Inaktivi- Funktion auf einem schmierigen Untergrund, z.
Seite 179: Parklenkassistenzsysteme
Parklenkassistenzsysteme › Einparkhilfe Park Pilot Parklenkassistenzsysteme Das System nutzt folgende Quellen, um die Situation auszuwerten: Einparkhilfe Park Pilot Navigationsdaten ▶ Verkehrszeichenerkennung ▶ Funktionsweise Sensoren, Radargeräte und Kameras ▶ Wenn ein Hindernis erkannt wird, erscheint im Info- tainment ein grafischer Hinweis und es ertönt ein Funktionseinschränkung akustisches Signal.
Seite 180: Rückfahrkamera
178 Parklenkassistenzsysteme › Rückfahrkamera Einschalten/Ausschalten Nach dem Einschalten werden nicht alle abgetas- teten Bereiche im Infotainmentbildschirm ange- Einschalten zeigt › Den Rückwärtsgang einlegen. › Das Fahrzeug einige Meter vorwärts oder rück- wärts bewegen. Oder: › Wenn die abgetasteten Bereiche weiterhin nicht ›...
Seite 181: Umgebungsansicht Top View
Parklenkassistenzsysteme › Umgebungsansicht Top View › Die Funktionsfläche im Infotainmentbildschirm Modus für Heranfahren an einen Anhänger antippen. Modus für Überwachung des Bereichs hinter Oder: dem Fahrzeug (Breitbilddarstellung) › Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe den Modus Aus-/Einschalten der akustischen Signale der wählen. Einparkhilfe Einstellung der Einparkhilfe Automatische Abschaltung...
Seite 182 180 Parklenkassistenzsysteme › Umgebungsansicht Top View Ansicht der Kamera hinten Ansicht der seitlichen Kamera Linke und rechte Seite. Modus für Querparken Die gelbe Linie wird in einem Abstand von etwa Modus für Heranfahren an einen Anhänger 40 cm zum Fahrzeug eingeblendet. Modus für Überwachung des Bereichs hinter dem Fahrzeug (Breitbilddarstellung) Funktionsbedingungen...
Seite 183: Ausparkassistent
Parklenkassistenzsysteme › Ausparkassistent nen möglicherweise nur unzureichend angezeigt Einstellungen werden. Das Menü für die Systemaktivierung/-deaktivierung Gegenstände in unmittelbarer Nähe der Fahrzeug- wird wie folgt angezeigt: ecken können außerhalb des Sichtfelds der Kameras › Die Taste unter dem Infotainment drücken liegen und deshalb möglicherweise nicht im Bild- im Infotainmentbildschirm antippen.
Seite 184: Parklenkassistent
182 Parklenkassistenzsysteme › Parklenkassistent Parklenkassistent Warnung, wenn keine unmittelbare Kollisionsge- fahr besteht Verwendungszweck Die Kontrollleuchte in der Außenspiegelabde- ▶ ckung auf der Seite, wo das Objekt erkannt wurde, Der Parklenkassistent unterstützt den Fahrer beim leuchtet auf. Einparken in Längs- oder Querparklücken sowie beim Ausparken aus Längsparklücken.
Seite 185 Parklenkassistenzsysteme › Parklenkassistent Aufgesuchte Parklücke anzeigen Durch Antippen des Symbols im Infotainment- ▶ bildschirm Durch einen Lenkeingriff ▶ Einparkvorgang mithilfe des Parklenkassistenten zu Ende führen Vorwärts einparken › Teilweise in eine passende Querparklücke vorwärts einparken. › Die Taste unter dem Infotainment drücken Parkassistenz im Infotainmentbildschirm antippen.
Seite 186: Motor, Abgasanlage Und Kraftstoff
184 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motorraumklappe Motor, Abgasanlage und Kraftstoff Unkorrekte resultierende Position des Fahrzeugs in der Parklücke Der korrekte Einparkvorgang ist vom Umfang der Motorraumklappe Räder abhängig. Wenn andere von ŠKODA AUTO zu- Motorraumklappe öffnen gelassene Räder montiert werden, das System von einem Fachbetrieb neu einstellen lassen.
Seite 187 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motoröl › Den Ölmessstab bis zum Anschlag hineinschieben Problemlösung und erneut herausziehen. Motoröldruck zu niedrig › Den Ölstand ablesen und den Ölmessstab wieder blinkt, gleichzeitig leuchtet hineinschieben. oder blinkt, gleichzeitig leuchtet › Den Motorölstand prüfen. Der Ölstand ist in Ordnung, die Kontrollleuchte blinkt weiterhin: ›...
Seite 188: Kühlmittel
186 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Kühlmittel › Kühlmittel Ein Tuch auf den Verschlussdeckel des Behälters legen und den Deckel vorsichtig abschrauben. Kühlmitteltemperaturanzeige › Das Kühlmittel der richtigen Spezifikation nachfül- len. › Den Verschlussdeckel zuschrauben, bis dieser ein- rastet. Spezifikation Zum Nachfüllen den Kühlmittelzusatz G12evo (TL 774 L) verwenden.
Seite 189: Motorelektronik
Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motorelektronik › Partikelfilter Den Motor abstellen und die Hilfe eines Fachbet- riebs in Anspruch nehmen. Problemlösung Es ist kein Kühlmittel der richtigen Spezifikation Partikelfilter zugesetzt verfügbar leuchtet zusammen mit › Destilliertes oder demineralisiertes Wasser nach- füllen.
Seite 190: Abgaskontrollsystem
188 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Abgaskontrollsystem Abgaskontrollsystem Tankklappe Problemlösung Tankklappe öffnen › Abgaskontrollsystem gestört Auf die Klappe drücken leuchtet und diese aufklappen. Die Fahrt im Notbetrieb ist möglich - es kann zu einer merkbaren Motorleistungsminderung kom- men. › Vorsichtig weiterfahren, die Hilfe eines Fachbet- riebs in Anspruch nehmen.
Seite 191: Benzin
Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Benzin › ✓ Das Fahrzeug steht auf einer waagerechten Flä- Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. Methoden des Nachfüllvorgangs Technische Daten Mit der Zapfpistole an der Tankstelle ▶ Mit der Nachfüllflasche oder aus dem Kanister ▶...
Seite 192: Nachfüllen
190 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Benzin › Vorgeschriebenes Benzin 95/min. 92 bzw. 93 Den Tankverschluss in RON/ROZ Pfeilrichtung drehen Wir empfehlen, das Benzin 95 ROZ zu verwenden. und abnehmen. › Den Tankverschluss auf Optional kann das Benzin 92 bzw. 93 ROZ verwen- die Tankklappe ste- det werden (geringer Leistungsverlust, geringfügig cken.
Seite 193: Diesel
Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Diesel Diesel Nachfüllen Fehlbetankungsschutz Was soll beachtet werden Der Kraftstoffeinfüllstutzen von Dieselfahrzeugen GEFAHR kann mit einem Fehlbetankungsschutz ausgestattet Lebensgefahr! sein. Der Kraftstoff und die Kraftstoffdämpfe sind explo- In einigen Ländern kann der Durchmesser der Diesel- siv.
Seite 194: Cng (Komprimiertes Erdgas)
192 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › CNG (komprimiertes Erdgas) Vorschriften Diesel Bioanteil in Prozent Varianten des CNG-Aufkle- bers bei Erdgasfahrzeugen Tankinhalt bei Fahrzeugen mit Frontantrieb Ungefähr 45 Liter oder 50 Liter (je nach Motortyp), davon 6 Liter als Reserve. Tankinhalt bei Fahrzeugen mit Allradantrieb Ungefähr 55 Liter, davon 6 Liter als Reserve.
Seite 195 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › CNG (komprimiertes Erdgas) › Erdgasbetrieb-Anzeige Die Kappe vom Erd- leuchtet gaseinfüllstutzen ab- nehmen. › Die Kupplung der Be- Automatisches Umschalten von Erdgas- auf Ben- tankungsanlage auf zinbetrieb den Einfüllstutzen ste- Das Fahrzeug schaltet automatisch von Erdgas- auf cken und das Erdgas- Benzinbetrieb um, wenn z.
Seite 196: 194 12-Volt-Fahrzeugbatterie Und Sicherungen
194 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › 12-Volt-Fahrzeugbatterie › 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Zigaretten löschen, funken- oder brandauslösende Gegenstände ausschalten und aus dem Fahrzeug Sicherungen entfernen. › Die Türen und die Gepäckraumklappe öffnen, um 12-Volt-Fahrzeugbatterie das Fahrzeug ausreichend zu lüften. › Bei anhaltendem Geruch nicht weiterfahren. Was soll beachtet werden ›...
Seite 197 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › 12-Volt-Fahrzeugbatterie Säurestand prüfen Problemlösung Gilt für eine 12-Volt-Fahrzeugbatterie mit Säure- 12-Volt-Fahrzeugbatterie wird bei laufendem Mo- standsanzeige. tor nicht geladen › Vor der Prüfung auf die oder leuchtet Anzeige klopfen, damit › Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch Luftblasen frei werden.
Seite 198: Starthilfekabel Verwenden
196 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Starthilfekabel verwenden Nach dem Einschalten der Zündung leuchten die Die Starthilfekabel so verlegen, dass diese nicht ▶ von sich drehenden Teilen im Motorraum erfasst Kontrollleuchten auf. werden. › Wenn nach kurzer Fahrt eine der aufgeführten Kontrollleuchten nicht erlischt, die Hilfe eines HINWEIS Fachbetriebs in Anspruch nehmen.
Seite 199: Sicherungen
12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen › Das Fahrzeug mit der entladenen 12-Volt-Fahr- Sicherung wechseln zeugbatterie starten. › Die Sicherung mit der › Wenn der Motor des Fahrzeugs mit der entladenen Klammer wechseln, die 12-Volt-Fahrzeugbatterie nicht innerhalb von 10 s sich unterhalb der Ab- anspringt, den Startvorgang nach ungefähr 30 s deckung des Siche- wiederholen.
Seite 200 198 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen in der Schalttafel Sicherungen Übersicht Siche- Verbraucher rungs- nummer Rückfahrkamera, Umgebungsansicht (Top View) Sitzbelüftung vorn Innenbeleuchtung vorn, Mikrofon, Be- dienung des Schiebe-/Ausstelldachs Allradantrieb Gurtstraffer - vorn links Zentralverriegelung + Fensterheber (rechte Fahrzeugseite), Außenspiegel rechts (Heizung, Anklappfunktion, Ein- stellung der Spiegelfläche) Gurtstraffer - vorn rechts Nicht belegt...
Seite 201: Sicherungen Im Motorraum
12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen im Motorraum Siche- Verbraucher Siche- rungs- rungs- Verbraucher nummer num- Einparkhilfe, Parklenkassistent, Front- Radarsensor, Frontkamera für Assis- Lenkkraftunterstützung tenzsysteme Die Sicherung darf nur von einem Fachbe- Parkbremse, Klimaanlage, Rückwärts- trieb gewechselt werden! gangsensor, Innenspiegel, Motorsound- Assistenzsystem ESC, Motorsteuerungs- generator system, Motorkomponenten...
Seite 202: Räder
200 Räder › Reifen und Felgen Räder Höhen-/Breitenverhältnis in % Kennbuchstabe für Reifenbauart - Radial Reifen und Felgen Felgendurchmesser in Zoll Lastindex Was soll beachtet werden Geschwindigkeitssymbol Lastindex HINWEIS Der Lastindex gibt die höchstzulässige Tragfähigkeit Reifen vor dem Kontakt mit Schmierstoffen und ▶...
Seite 203: Ganzjahres- Oder Winterreifen
Räder › Ganzjahres- oder Winterreifen Reifen-Herstellungsdatum Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs, dann ist wie Das Herstellungsdatum ist auf der Reifenflanke an- folgt vorzugehen: gegeben. › Im Infotainment die Geschwindigkeitsbegrenzung Z. B. DOT ... 18 20 bedeutet, dass der Reifen in der entsprechend der Kategorie der montierten Reifen 18.
Seite 204: Reserve- Und Notrad
202 Räder › Reserve- und Notrad Reserve- und Notrad Rad bei Fahrzeugen mit Soundsystem herausnehmen und einsetzen Übersicht Herausnehmen Reserverad › Das Befestigungsband Die Abmessungen eines vollwertigen Reserverads ▶ lösen und den Kasten stimmen mit den Abmessungen der am Fahrzeug mit dem Bordwerk- montierten Räder überein.
Seite 205 Räder › Rad wechseln und Fahrzeug anheben Fahrzeug anheben WARNUNG Wenn beim Lösen der Schraube auf das Schlüssel- ▶ WARNUNG ende getreten wird, sich am Fahrzeug festhalten, Die Grundplatte des Wagenhebers stets gegen Ver- um eine bessere Stabilität zu erhalten. rutschen sichern! Unter den Wagenheber auf lockerem Untergrund Einige Fahrzeuge können...
Seite 206: Pannenset
204 Räder › Pannenset sodass sich der Heber in senkrechter Position zum Taste für den Druckabbau Aufnahmesteg befindet. Druckanzeige › Den Wagenheber mit der Kurbel so weit drehen, 12-Volt-Kabelstecker bis die Klaue des Hebers den Steg umfasst. › EIN- und AUS-Schalter Das Fahrzeug weiter anheben, bis das Rad etwas vom Boden abhebt.
Seite 207: Reifendruck
Räder › Reifendruck HINWEIS Die maximale Laufzeit des Luftkompressors laut An- weisungen des Pannenset-Herstellers beachten. Gefahr eines Kompressorschadens! Nach Ablauf der maximalen Laufzeit des Luftkom- › ▶ Wenn der Luftdruck von 2,0-2,5 bar nicht erreicht pressors diesen einige Minuten abkühlen lassen. wurde, den Reifenfüllschlauch vom Ventil abneh- men.
Seite 208: Reifenkontrollanzeige
206 Räder › Reifenkontrollanzeige Problemlösung Vorgeschriebener Reifendruckwert für das Not- Reifenkontrollanzeige gestört blinkt für ungefähr 1 Minute und leuchtet wei- Reifenkontrollanzeige › Das Fahrzeug anhalten, die Zündung ausschalten Funktionsweise und den Motor anlassen. Wenn das Symbol nach dem Anlassen des Mo- Die Reifenkontrollanzeige weist auf eine Reifen- druckänderung hin.
Seite 209: Stauräume Und Innenraumausstattung
Stauräume und Innenraumausstattung › Ausstattung im Gepäckraum Stauräume und Abnehmbare Trennwand des Ablagefachs Belastung max. 2,5 kg Innenraumausstattung Hebel zum Vorklappen der Rücksitzlehnen Ausstattung im Gepäckraum 12-Volt-Steckdose Übersicht Unter dem Bodenbelag: Staufach für die Cargo- Elemente Gepäckraum eines Fahrzeugs ohne Erdgasantrieb Belastung des Bodenbelags max.
Seite 210: Bordwerkzeug
208 Stauräume und Innenraumausstattung › Bordwerkzeug Ablagefach für die Reflexweste Staufach für die Reflexweste Das Staufach für die Reflexweste befindet sich im Ablagefach der Vordertür. Feuerlöscher unter dem Beifahrersitz Befestigungselemente im Gepäckraum Übersicht Bordwerkzeug Fahrzeug ohne den variablen Ladeboden Übersicht Ausstattungsabhängig müssen nicht alle folgenden Bestandteile im Bordwerkzeug enthalten sein.
Seite 211 Stauräume und Innenraumausstattung › Befestigungselemente im Gepäckraum Belastung max. 350 kg Haken zur Befestigung der Befestigungsnetze Verzurröse zur Befestigung der Ladung und der Befestigungselement zur Befestigung der Befes- Befestigungsnetze tigungsnetze Belastung max. 350 kg Verzurröse zur Befestigung der Ladung und der Befestigungsnetze Belastung max.
Seite 212: Taschenhaken Im Gepäckraum
210 Stauräume und Innenraumausstattung › Taschenhaken im Gepäckraum › Das Cargo-Element zusammenklappen und am Bodenbelag im Gepäckraum befestigen. Ein Staufach für die Cargo-Elemente befindet sich an der Innenseite des seitlichen Ablage- fachs oder unter dem Bodenbelag im Gepäck- raum. Die Cargo-Elemente lassen sich manuell heraus- nehmen.
Seite 213: Cargo-Elemente Im Gepäckraum
Stauräume und Innenraumausstattung › Cargo-Elemente im Gepäckraum Cargo-Elemente im Gepäckraum Multifunktionstasche Bedienung Die maximale Belastung der Multifunktionstasche beträgt 3 kg. Auseinanderfalten › Die hintere Leiste durch Drehen in Pfeil- richtung trennen. › Die hintere Leiste in die Vertiefungen ein- Fahrzeug ohne Erdgasan- setzen.
Seite 214: Netztrennwand
212 Stauräume und Innenraumausstattung › Netztrennwand Netztrennwand Herausnehmen und Einsetzen Herausnehmen Netztrennwand befestigen › Die Gepäckraumabdeckung herausnehmen. Auseinanderfalten/zusammenfalten › Die zusammengelegte Tasche nach oben heraus- › nehmen. Die Arme der Quer- stange bis zum hörba- Einsetzen ren Einrasten der Si- ›...
Seite 215: Beidseitiger Bodenbelag
Stauräume und Innenraumausstattung › Beidseitiger Bodenbelag Beidseitiger Bodenbelag Abdeckung hinter den Rücksitzen eines Fahrzeugs ohne Erdgasantrieb verstauen Übersicht › Die Abdeckung heraus- nehmen und auf den Ausstattungsabhängig kann das Fahrzeug mit einem Bodenbelag im Ge- beidseitigen Bodenbelag im Gepäckraum ausgestat- päckraum legen.
Seite 216: Einstellungen
214 Stauräume und Innenraumausstattung › Variabler Ladeboden im Gepäckraum Variabler Ladeboden im Gepäckraum Es ist möglich, dass die Abdeckung bei winterlichen Witterungsverhältnissen langsamer aufrollt. Position einstellen Die maximale Belastung des variablen Ladebodens in Einstellungen der oberen Position beträgt 75 kg. Automatisches Aufrollen der Abdeckung in die In die obere oder untere Position einstellen Zwischenstellung...
Seite 217: Trennwand Im Gepäckraum
Stauräume und Innenraumausstattung › Trennwand im Gepäckraum › Den angehobenen vari- Die maximale Belastung des Befestigungselements ablen Ladeboden mit- beträgt 10 kg. hilfe des Hakens am › Zum Einsetzen das Be- Rahmen der Gepäck- festigungselement in raumklappe befesti- Schrägrichtung auf die gen.
Seite 218: Innenraumausstattung Vorn
216 Stauräume und Innenraumausstattung › Innenraumausstattung vorn › Innenraumausstattung vorn Das Zugband um die Skier vor der Bindung Übersicht festziehen. › Die Sitzlehne etwas nach vorn klappen. › Das Sicherungsband durch die Öffnung um den oberen Teil der Sitzlehne führen. ›...
Seite 219: Innenraumausstattung Hinten
Stauräume und Innenraumausstattung › Innenraumausstattung hinten › Ablagetasche für Telefon Zum Öffnen des Fachs die Armlehne anheben. Ablagefach Belastung max. 0,5 kg Im Fach befindet sich ein Kartenhalter. › Zum Öffnen am Griff ziehen. HINWEIS Im Brillenfach keine wärmeempfindlichen Ge- ▶...
Seite 220: Flaschenablage Im Ablagefach Der Vordertür
218 Stauräume und Innenraumausstattung › Flaschenablage im Ablagefach der Vordertür Flaschenablage im Ablagefach der USB-Anschlüsse Vordertür Die USB-Anschlüsse können zum Aufladen sowie zur Datenübertragung genutzt werden. Die Ablage ist für Flasche mit einem Inhalt von max. 1,5 l vorgesehen. Der USB-Anschluss ist lediglich zum Aufladen verwendbar.
Seite 221: Haken An Der Mittleren Karosseriesäule
Stauräume und Innenraumausstattung › Haken an der mittleren Karosseriesäule Haken an der mittleren Karosseriesäule Stifthalter Die maximale Belastung der Haken beträgt 2 kg. Staufach für Karte im Ablagefach auf der WARNUNG An den Haken nur leichte Bekleidung aufhängen. In Fahrerseite ▶...
Seite 222: Ablagefach Für Den Regenschirm
220 Stauräume und Innenraumausstattung › Ablagefach für den Regenschirm Ablagefach für den Regenschirm Funktionsweise Funktionen der Phonebox Übersicht Drahtloses Laden von Telefonen. ▶ Verstärkung des Telefonsignals (gilt nur für einige ▶ Länder). Die Phonebox befindet sich im Ablagefach in der Mittelkonsole vorn.
Seite 223: Getränkehalter
Stauräume und Innenraumausstattung › Getränkehalter Multimediahalter herausnehmen. Das Telefon wieder mittig auf das Telefonsymbol auf der Auflage legen. Übersicht Prüfen, ob sich die Position des zu ladenden Tele- ▶ fons nicht geändert hat. Ist dies der Fall, das Tele- Der Multimediahalter wird in den Getränkehalter ein- fon herausnehmen und wieder mittig auf das Tele- gelegt.
Seite 224: Tablethalter
222 Stauräume und Innenraumausstattung › Tablethalter Tablethalter Abnehmen › Die Sicherungstaste Einstellungen drücken und den Hal- ter abnehmen. Kippen und drehen › Auf den Adapter drü- cken und diesen ab- nehmen. Größe anpassen › Die Sicherungslasche herausziehen und den oberen Teil des Halters in die gewünschte Po- sition verschieben.
Seite 225 Stauräume und Innenraumausstattung › 12-Volt-Steckdose 12-Volt-Steckdose Überhitzung der Steckdose ▶ › Wenn die vorstehend angeführten Gründe nicht Funktionsbedingungen mehr bestehen und trotzdem kein automatisches Einschalten der Steckdose erfolgt, den angeschlos- HINWEIS senen Verbraucher von der Steckdose trennen und Gefahr einer Beschädigung der elektrischen Anlage nach kurzer Zeit wieder anschließen.
Seite 226: Ablagefach Mit Luftaustrittsdüse
224 Stauräume und Innenraumausstattung › Ablagefach mit Luftaustrittsdüse Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung Dachgepäckträger Technische Daten Das maximale Gewicht der Ladung inkl. der Dachge- päckträger beträgt 75 kg. Warnschild auf der Fahrzeugbatterie Die Fahrzeugbatterie nicht Feuer, Funken und of- fenen Flammen aussetzen. Weitere Informationen sind der Betriebsanlei- tung zu entnehmen.
Seite 227 Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung › Schwenkbare Anhängevorrichtung › HINWEIS Die Kugelstange unter den Stoßfänger ein- Gefahr einer Beschädigung der Anhängevorrichtung! Bei nicht verwendeter Anhängevorrichtung die Ku- schwenken, bis diese ▶ hörbar einrastet. gelstange unter den Stoßfänger einschwenken. Verrastung prüfen: die Nachrüsten einer Anhängevorrichtung Kontrollleuchte HINWEIS nerhalb des Schalters...
Seite 228 226 Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung › Schwenkbare Anhängevorrichtung Problemlösung Angaben in mm 587,3 Anhängevorrichtung gestört 367,3 Die Kontrollleuchte innerhalb des Schalters leuch- tet nicht oder blinkt, oder die Kugelstange lässt sich min. 65 nicht einrasten. 350-420 › Die Anhängevorrichtung nicht verwenden. Maximale Stützlast bei Anhängerbetrieb ›...
Seite 229: Pflegen Und Reinigen
Pflegen und Reinigen › Service-Ereignisse Pflegen und Reinigen HINWEIS Gefahr einer Beschädigung der Anhängevorrichtung und des Fahrzeugs selbst! Service-Ereignisse Bei Verwendung des Zubehörs (z. B. Fahrradträger) ▶ Service-Intervalle die Maximallänge sowie das zulässige Gesamtge- Die Einhaltung der Service-Intervalle ist für die Le- wicht des Zubehörs inkl.
Seite 230: Innenraum
228 Pflegen und Reinigen › Innenraum Die Einhaltung dieser Anweisungen und Richtlinien nem ungeeigneten Spoiler auf der Gepäckraum- erfolgt im Interesse der Verkehrssicherheit und des klappe belassen werden. guten technischen Zustands des Fahrzeugs. Eventuelle Reparaturen, der Austausch, das Hinzu- ▶ fügen oder Entfernen von Spoilern, sind mit dem Wir empfehlen, für das Fahrzeug nur ausdrücklich ŠKODA Servicepartner zu konsultieren.
Seite 231: Außenseite
Pflegen und Reinigen › Außenseite Kunststoffteile Fensterscheiben › Verunreinigungen mit klarem Wasser entfernen HINWEIS und mit einem dafür vorgesehenen Wischtuch Gefahr einer Beschädigung der Schalttafel! trocknen. Keine Duftstoffe und Lufterfrischer an der Schalt- ▶ tafel befestigen. Infotainmentbildschirm › Verunreinigungen auf dem Bildschirm mit dafür Fensterscheiben vorgesehenen Reinigungsmitteln entfernen.
Seite 232 230 Pflegen und Reinigen › Außenseite HINWEIS ▶ Anhängersteckdose Lackschäden so bald wie möglich ausbessern las- ▶ Schwenkbare Kugelstange ▶ sen. Kameraobjektive und Sensoren ▶ Matt lackierte Teile weder mit Poliermitteln noch ▶ ▶ Kunststoffteile, verchromte und eloxierte Teile Hartwachsen behandeln. Schnee und Eis entfernen Folien nicht polieren.
Seite 233: Eiskratzer
Pflegen und Reinigen › Eiskratzer Technische Daten und Vorschriften Folien Die Folien altern und werden spröde, das ist völlig normal, es handelt sich um keinen Mangel. Vorschriften zu den technischen Daten Die folgenden Faktoren wirken sich auf die Lebens- Die Abgasnorm, die Angaben über den Kraftstoffver- dauer oder die Farbechtheit der Folien negativ aus: brauch und weitere Angaben über Ihr Fahrzeug sind Sonneneinstrahlung...
Seite 234: Maximal Zulässige Gewichte
über dem Meeresspiegel. gefüllten Kraftstoffbehälter. Mit zunehmender Höhe sinkt die Motorleistung und damit nimmt auch die Steigfähigkeit ab. Betriebsgewicht Betriebsgewicht (kg) Motortyp Getriebe Octavia Octavia Combi Schaltgetriebe 1,5 l/96 kW TSI G-TEC 1414 1426 1341 1353 1,0 l/81 kW TSI e-TEC 1378...
Seite 235: Fahrzeugabmessungen
2,0 l/110 kW TDI CR 1554 1566/1608 2,0 l/147 kW TDI CR 1548 1560/1602 Die Werte standen zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses nicht zur Verfügung. Automatisches Doppelkupplungsgetriebe. Gilt für die Fahrzeuge Octavia Combi Scout. Betriebsgewicht (kg) Motortyp Getriebe Octavia RS Octavia Combi RS Schaltgetriebe 1501...
Seite 236: Motorspezifikationen
1829 Spiegeln Fahrzeugbreite mit abgeklappten 2003 2003 Spiegeln Bodenfreiheit des Fahrzeugs 141/161 Fahrzeuglänge 4689 4689/4703 Gilt für die Fahrzeuge Octavia Combi Scout. Wert (in mm) Angabe Octavia RS Octavia Combi RS Fahrzeughöhe 1456 /1457 1454 /1455 Fahrzeugbreite mit angeklappten 1829...
Seite 237 Höchstgeschwindigkeit (km/h) /224 Bei eingelegtem angeführtem Gang Beschleunigung 0-100 km/h (s) 8,6/8,7 Automatisches Doppelkupplungsgetriebe. Gilt für die Fahrzeuge Octavia Combi Scout. 1,0 l/81 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) 81/5500 Größtes Drehmoment (Nm bei 1/ 200/2000-3000 min) Anzahl der Zylinder / Hubraum...
Seite 238 Octavia Combi Höchstgeschwindigkeit (km/h) /225 Bei eingelegtem angeführtem Gang Beschleunigung 0-100 km/h (s) 8,6/8,7 Gilt für die Fahrzeuge Octavia Combi Scout. 2,0 l/140 kW TSI Motor Leistung (kW bei 1/min) 140/4180-6000 Größtes Drehmoment (Nm bei 1/ 320/1500-4180 min) Anzahl der Zylinder / Hubraum...
Seite 239 Leistung (kW bei 1/min) 85/2750-4250 85/3250-4250 85/2750-4250 85/3250-4250 Größtes Drehmoment (Nm bei 1/ 300/1600-2500 250/1500-3250 300/1600-2500 250/1500-3250 min) Höchstgeschwindigkeit (km/h) /206 Bei eingelegtem angeführtem Gang Beschleunigung 0-100 km/h (s) 10,3 10,6 10,8 10,4/10,6 Automatisches Doppelkupplungsgetriebe. Gilt für die Fahrzeuge Octavia Combi Scout.
Seite 240: Unfall-Daten-Rekorder (Event Data Recorder)
Höchstgeschwindigkeit (km/h) /218 Bei eingelegtem angeführtem Gang Beschleunigung 0-100 km/h (s) 8,5/8,7 Automatisches Doppelkupplungsgetriebe. Gilt für die Fahrzeuge Octavia Combi Scout. 2,0 l/147 kW TDI CR Motor Leistung (kW bei 1/min) 147/3600-4100 Größtes Drehmoment (Nm bei 1/ 400/1750-3500 min) Anzahl der Zylinder / Hubraum...
Seite 241: Personenbezogene Daten
Systeme zum zugehörigen Zeitpunkt ein- oder aus- Verweises oder durch das Einlesen des QR-Codes: geschaltet waren, ob diese nur teilweise zur Verfü- gung standen oder inaktiv waren. Es besteht auch https://www.skoda-auto.com/other/personal- die Möglichkeit der Nachverfolgung, ob diese Fahr- data zeugfunktionen während des Unfallgeschehens das Fahrzeug steuerten, beschleunigten oder abbrems- ten.
Seite 242: Rechte Aus Mangelhafter Erfüllung, Škoda Garantien
240 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien 2. Beim gewünschten Modell Download Declarati- ŠKODA Original Teilen und an ŠKODA Original Zube- on of conformity wählen, um die Zertifikate zu hör im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften erhalten.
Seite 243 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien entsprechend den Möglichkeiten des ŠKODA Ser- Sicherung Ihrer weiteren Mobilität erbracht werden, vicepartners angemessenen Frist. Ersetzte Teile wer- zu denen folgende Leistungen gehören: technische den zum Eigentum des ŠKODA Servicepartners. Hilfe am Telefon, Pannenhilfe am Pannenort, Inbe- triebnahme vor Ort, ggf.
Seite 244 242 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien Die beschriebene Lackgarantie und die Garantie ge- gen Durchrostung bleiben von der ŠKODA Garantie- verlängerung unberührt. Die ŠKODA Garantieverlängerung bezieht sich nicht auf Außen- und Innenfolien. Die Informationen über die detaillierten Bedingungen der ŠKODA Garantieverlängerung stellt Ihnen Ihr ŠKODA Partner bereit.
Seite 245: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Infotainment Columbus Infotainment Swing siehe digitale Version der Anleitung Zahlen und Symbole Anhänger 12-Volt-Fahrzeugbatterie Alarmanlage Abklemmen und Anklemmen An- und Abkuppeln Entladeschutz sicheres Fahren laden zulässige Last Sicherheit Anhängevorrichtung siehe 12-Volt-Fahrzeugbatterie Kugelstange heraus- und einschwenken Störung Problemlösung Zustand prüfen Stützlast Anonyme Fahrzeugdaten Apple CarPlay...
Seite 246 244 Stichwortverzeichnis Beifahrer-Frontairbag abschalten Tankinhalt Beifahrerplatz Voraussetzungen für die Betankung Beleuchtung vorgeschriebener Kraftstoff Ambientebeleuchtung Digitale Assistentin Laura außen Infotainment Bolero innen Infotainment Columbus Benutzerregistrierung Digitales Kombi-Instrument Benutzerverwaltung Display des Kombi-Instruments Benzin Driver Alert Nachfüllen siehe Müdigkeitserkennungsassistent Normen Problemlösung Durchladeeinrichtung Tankinhalt Durchladesack Voraussetzungen für die Betankung Dynamic Light Assist...
Seite 247 Stichwortverzeichnis Fahrzeug abschleppen beidseitiger Bodenbelag Fahrzeug vor der Fahrt prüfen Gegenstände sicher transportieren Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Hebel zum Vorklappen der Rücksitzlehnen Fahrzeugabmessungen Multifunktionstasche Fahrzeuganpassungen Netztrennwand Empfehlungen Schalter der Anhängevorrichtung Sicherheit siehe Gepäckraumklappe Fahrzeugbatterie starre Abdeckung 48-Volt-Batterie variabler Ladeboden Fahrzeugbreite Gepäckraumabdeckung Fahrzeughöhe Gepäckraumklappe Fahrzeuglänge automatische Verriegelung...
Seite 248 246 Stichwortverzeichnis siehe digitale Version der Anleitung Kraftstoff Infotainmentbildschirm Benzin Infotainment Bolero Infotainment Columbus Diesel Infotainment Swing Kraftstoffbehälter siehe digitale Version der Anleitung Klappe öffnen Infotainmentübersicht Kraftstofffilter Infotainment Bolero Kühlanlage 58, 60 Infotainment Columbus Kühlerjalousien Infotainment Swing Kühlmittel Innenbeleuchtung Kontrollleuchten Ambientebeleuchtung Nachfüllen Bedienung...
Seite 249 Stichwortverzeichnis Lichtschalter Benzin Light Assist Diesel siehe Fernlichtassistent Kühlmittel Limiter Motoröl siehe Geschwindigkeitsbegrenzer Scheibenwaschwasser Navigation Infotainment Bolero Infotainment Columbus Manuelle Klimaanlage siehe digitale Version der Anleitung Bedienungsmenü starten Nebelscheinwerfer Einstellungen vorn Massage-Funktion des Sitzes Nebelschlussleuchte siehe digitale Version der Anleitung hinten Massepunkt Netze...
Seite 250 248 Stichwortverzeichnis Ausparkassistent sicheres Fahren Einparkhilfe Rückfahrkamera Fahrzeug sicher anhalten Bedienung Rückfahrkamera Rücksitze Parklenkassistent vorklappen Problemlösung Parklenkassistenzsysteme Parklicht Sachmängelhaftung ParkPilot siehe Garantie siehe Einparkhilfe SAFE - Funktion Personalisierung Schaltgetriebe siehe digitale Version der Anleitung Schaltvorgang Personenbezogene Daten 146, 239 Schaltgetriebe Phonebox Scheibenbeheizung Praktische Ausstattungen...
Seite 251 Stichwortverzeichnis neue Reifen Batterie der Funk-Fernbedienung wechseln Notruf Problemlösung richtig sitzen Standlicht Sensoren und Kameras siehe Parklicht sicheres Fahren Start vor der Fahrt START-STOPP was ist im Brandfall zu tun Starterknopf was ist nach einem Unfall zu tun Starthilfekabel Wasserdurchfahrt Steckdosen Witterungsverhältnisse 12-Volt-Steckdose...
Seite 252 250 Stichwortverzeichnis siehe Top View SAFE-Funktion Umluftbetrieb 58, 60 Zentralverriegelungstaste Unfall-Daten-Rekorder Unterstützte Mediendateien siehe digitale Version der Anleitung Unterstützte Medienquellen siehe digitale Version der Anleitung 216, 217 Variabler Ladeboden im Gepäckraum Verbandskasten Verfügbarkeit der ŠKODA Connect-Dienste Verkehrsunfall Daten-Rekorder Notruf was ist nach einem Unfall zu tun Verkehrszeichenerkennung Verriegeln Verteilung der Ladung...

Skoda OCTAVIA Betriebsanleitung

1 Fahrzeughalter

Über die Betriebsanleitung

Videoanleitungen

Erläuterungen

Digitale Anleitung IM Fahrzeug-Infotainment

Fahrzeugübersichten

Kontrollleuchten

Richtig und Sicher

Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage

Türen, Fenster und Gepäckraumklappe

Sitze, Lenkrad und Spiegel

42 Rückhaltesysteme und Airbags

Beleuchtung, Scheibenwischer und -Wascher

Heizung und Klimaanlage

66 Fahrerinformationssystem

Infotainment Swing

88 Infotainment Bolero

116 Infotainment Columbus

Online-Dienste

Starten und Fahren

164 Fahrerassistenzsysteme

Parklenkassistenzsysteme

Motor, Abgasanlage und Kraftstoff

4 Inhaltsverzeichnis

194 12-Volt-Fahrzeugbatterie und Sicherungen

Räder

Stauräume und Innenraumausstattung

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Skoda OCTAVIA

Inhaltszusammenfassung für Skoda OCTAVIA