SmartGate
Einleitung zum Thema
SmartGate är ett system för överföring av specifika fordonsdata (t.ex. bränsle-
förbrukning, hastighet o.dyl.) via Wi-Fi eller Wi-Fi Direct.
Die in einem unterstützten externen Gerät (z. B. Telefon, Tablet) installierten
ŠKODA-Anwendungen bieten die Möglichkeit an, übermittelte Daten weiter zu
bearbeiten.
Einige ŠKODA-Anwendungen können im Infotainmentdisplay mittels der
SmartLink-Verbindung angezeigt werden
ment.
Durch das Einlesen des QR-Codes
dung in Ihrem externen Gerät oder nach der Eingabe der folgenden Adresse in
den Webbrowser, wird die Internetseite mit einer Übersicht verfügbarer An-
wendungen, kompatibler Geräte und weiterer Informationen zu SmartGate
geöffnet.
http://go.skoda.eu/connectivity-smartgate
VIKTIGT
Für die Erhöhung der Zugriffssicherung auf die übermittelten Fahrzeugdaten
■
erfolgt nach dem Start der ŠKODA-Anwendung eine Aufforderung, das Passw-
ort/den PIN-Code zu ändern (solange das/der werkseitig eingestellte Passw-
ort/PIN-Code noch nicht geändert wurde
Om denna ändring inte sker kan ŠKODA-applikationen inte startas.
ŠKODA übernimmt keine Verantwortung für mögliche Probleme durch In-
■
kompatibilität bzw. unkorrekte Funktion der externen Geräte.
1)
I positionen ... visas de sista 6 siffrorna i fordonets identifieringsnummer.
46
Manövrering
Bild 28
QR-Code mit dem Verweis auf
die ŠKODA-Internetseiten
»
Bedienungsanleitung Infotain-
» bild 28
mittels der zugehörigen Anwen-
» sidan
47, Passwort/PIN-Code).
Verbindung zu SmartGate mittels Wi-Fi
Diese Verbindungsart ist für externe Geräte mit dem Betriebssystem Android
und iOS vorgesehen.
Verbindungsaufbau zu einem externen Gerät mit dem System Android
›
Die Zündung einschalten.
›
Im zu verbindenden externen Gerät Wi-Fi einschalten und nach verfügbaren
Wi-Fi-Netzwerken suchen lassen (siehe Bedienungsanleitung des zu verbin-
denden externen Geräts).
›
Im Menü der gefundenen Netzwerke den Menüpunkt "SmartGate_..."
len.
›
Das Passwort eingeben (Fahrzeug-Identifizierungsnummer mittels
Großbuchstaben
» sidan
47).
›
Im zu verbindenden externen Gerät die SmartGate-Anwendung starten.
›
Des Weiteren den Anweisungen in der Anleitung folgen, welche in der
SmartGate-Anwendung enthalten ist.
Mit SmartGate können mittels Wi-Fi maximal vier externe Geräte mit beliebig
vielen gestarteten ŠKODA-Anwendungen gleichzeitig verbunden sein.
Verbindungsaufbau zu einem externen Gerät mit dem System iOS
›
Die Zündung einschalten.
›
Im zu verbindenden externen Gerät Wi-Fi einschalten und nach verfügbaren
Wi-Fi-Netzwerken suchen lassen (siehe Bedienungsanleitung des zu verbin-
denden externen Geräts).
›
Im Menü der gefundenen Netzwerke den Menüpunkt "SmartGate_..."
len.
›
Das Passwort eingeben (Fahrzeug-Identifizierungsnummer mittels
Großbuchstaben
» sidan
47).
Mit SmartGate können mittels Wi-Fi maximal vier externe Geräte gleichzeitig
verbunden sein. In diesen externen Geräten können maximal vier ŠKODA-An-
wendungen gleichzeitig gestartet sein.
Verbindungstrennung
Die Verbindung kann auf eine der folgenden Arten getrennt werden.
›
Die Zündung für länger als 5 s ausschalten (bei Fahrzeugen mit dem Star-
terknopf den Motor abstellen und die Fahrertür öffnen).
›
Die Verbindung in der SmartGate-Anwendung beenden.
›
Wi-Fi im verbundenen externen Gerät ausschalten.
wäh-
1)
wäh-
1)