Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
01 فولت
7 كيلو أمب� ي
بحد أقىص 3 + 3 مم
AQUA %3 ،A.F. %1.5
daN 150
021-005 مم
أوتوماتيك ي
أوتوماتيك ي بنا ء ً عل سمك الصاج والكماشة المستخدمة
3 بار
1 كيلو وات
8 ل� ت
سائل م� ب د
" للتمكن من استخدامSTART" ملحوظة: تش� ي الشاشة للمشغل، عند اللزوم، إل أنه يجب أن يضغط عل مفتاح إبدأ
C-8a (القابل للتنشيط فقط بالكماشات الهوائية) أو اخ� ت مسدس اللحام (الشكل
] أوga[ "] أو "بالسمكmm[ بال إ بقاء ضاغط ا ً لمدة 3 ثوان ٍ عل المفتاح يمكن ضبط وحدة قياس سمك الصاج بالمليم� ت
.بالضغط عل مفتاح (+) يزيد سمك الصاج، بالضغط عل مفتاح (-) يقل
بال إ بقاء ضاغط ا ً عل المفتاح (-) لمدة 3 ثوان ٍ يمكن زيادة أو خفض وقت اللحام
بالنسبة للوقت المضبوط
اللحام بالنسبة للقيمة المضبوطة
بال إ بقاء ضاغط ا ً عل المفتاح (+) لمدة 3 ثوان ٍ يمكن زيادة أو خفض قدرة
ملحوظة: برمجة قدرة اللحام تسمح بتعديل قيمة التيار الم� ب مجة � ز ي المصنع (5 كيلوأمب� ي )، المناسبة لقدرة تركيب تعادل
هام: الجدول 1 يزود بالعالقة ب� ي ز التيار المختار والقدرة الصغرى للشبكة، ال� ت ي يجب أن تكون متاحة
.� ز ي مكان الر ت كيب (قدرة الر ت كيب)، من أجل تجنب إمكانية التدخل الفوري لحماية الخط
ي ُ نصح بتنفيذ التعديل بالر ب مجة سوا ء ً � ز ي حالة القيمة "االفر ت اضية" ال� ت ي يت� ب ز عدم كفايتها للتنفيذ المثاىل ي لنقطة اللحام
مع السمك المختار (يومض السمك الموافق)، أو، عندما تكون قدرة الر ت كيب مطابقة، باختيار القيمة 7 كيلو أمبر ي
.الر ب مجة بقيم تيار أقل، يحد بالتبعية، من السمك اال أ قىص القابل للحام
.من أجل تأهيل ال آ لة للحام
.)(إصدار قابل للتنشيط باللمس
.يش� ي إل لحام الدبابيس والمسام� ي والحلقات والحلقات الخاصة مع القطاب المخصصة
:)U
d( - الجهد الثانوي الفارغ
2
:)I
max( - أقىص تيار للحام بالتدبيس
2
:- القوة القصوى لال أ قطاب
:- ضبط تيار اللحام بالتدبيس
:- ضبط وقت اللحام
.(*) ملحوظة: ل شمل الحجم الكابالت وعمود التدعيم
.(**) ملحوظة: وزن المولد ل يشمل الكماشة وعمود التدعيم
)GRA( 3.2.2 مجموعة التر ب يد
المواصفات العامة
:)pmax( - الضغط ال أ قىص
:)P @ 1l/min( - قدرة الت� ب يد
4. وصف آلة اللحام
)B 4.1 تجميع آلة اللحام والمكونات اال أ ساسية (الشكل
:عى الجانب اال أ مامي
1- لوحة تحكم؛
)؛ATLAS( 2- وصلة كابالت الكماشة
3- نقاط توصيل رسيعة لوصلة أنابيب الهواء؛
)؛AQUA( 4- نقاط توصيل رسيعة لوصلة أنابيب الت� ب يد
5- موصل 41 جاك؛
:عى الجانب الخلفي
.7- مدخل كابل التغذية بالطاقة
8- مجموعة منظم الضغط، عداد الضغط ومرشح مدخل الهواء؛
)؛AQUA( 9- سدادة خ ز ان مجموعة الت� ب يد
)؛AQUA( 01- مستوى سائل مجموعة الت� ب يد بالماء
)؛AQUA( 11- مستوى تجويف الهواء بمجموعة الت� ب يد بالماء
4.2 أجهزة تحكم وضبط
)C 4.2.1 لوحة تحكم (الشكل
زر متعدد الوظائف
:"START" أ) وظيفة بدء التشغيل
.يؤهل ال آ لة لبدء التشغيل ال أ ول أو بعد حالة تحذير
:"ب) وظيفة "طريقة التشغيل
"اخ� ت اللحام بـ "النبضات
.)8 / القابل للتنشيط فقط بمسدس اللحامf
:ت) اختيار وحدة القياس
.]in[ بالبوصة
أز ر ار مزدوجة الستخدام
:أ) وظيفة سمك الصاج
:
أو الطاقة
ب) وظيفة اختيار مستوى الوقت
أوتوماتيكي ا ً من ال آ لة
؛
أوتوماتيكي ا ً من ال آ لة؛
.01 كيلووات
.وبضمان هكذا أمان تشغيى ي أكر ب � ز ي جميع التطبيقات
تش� ي إل أنه من ال� ز وري الضغط عل مفتاح
.يعرض سمك الصاج وأكواد ال إ نذار المحتملة
يتم تنشيطه عن طريق توصيل مسدس اللحام بال ز ناد أو بدونه
.)يمثل استخدام آلة اللحام � ز ي أية أعمال مختلفة عن تلك المنصوص عليها خط ر ا ً (انظر االستخدامات المنصوص عليها
خارج
:- قدرة اللحام
:- نسبة التقطع
إن وسائل الحماية واالج ز اء المتحركة من غالف آلة اللحام وجهاز التغذية باالسالك يجب أن تكون بموضعها قبل توصيل
:- بروز ال أ ذرع
.)يجب القيام بها عندما تكون آلة اللحام مطفأة ومعزولة عن شبكة التغذية الكهربائية والهوائية (إن وجدتا
.)" بالقفل المغلق والمفتاح المر ز ز وع � ز ي الموديالت ال� ت ي تعمل باال أ سطوانة الهوائيةO" المفتاح العام المثبت عى وضع
:- قدرة الخ ز ان
� ز ي حالة أن تكون اال آ لة مزودة بوحدة تر ب يد بالماء وتقل ح ر ارة البيئة عن صفر مئوية: أضف السائل المضاد للتجمد
:- سائل الت� ب يد
ماكينة متحركة من أجل اللحام بالمقاومة (آلة لحام) ذات تحكم رقمي بمعالج بيانات دقيق. مزود بنقاط توصيل رسيعة لكابالت
اللحام، يسهل من التغي� ي الفوري للمعدات، مع السماح بتنفيذ العديد من ال أ عمال عل الساخن وأعمال بنقاط تثبيت عل
6- مفتاح عام؛
يمكن للدباسة العمل عل صفائح من الحديد ذات مستوى منخفض من الكريون وأيض ا ً عل صفائح من الحديد المحتوي عل
- كماشة ذات تشغيل هوا� أ ي بكابالت م� ب دة بالهواء (أذرع بطول 021 مم وإلك� ت ودات قياسية): ال إ صدار الم� ب د بالهواء المدفوع
.1
"؛AQUA" - كماشة ذات تشغيل هوا� أ ي بكابالت م� ب دة بالسائل (أذرع بطول 021 مم وأقطاب): إصدار الت� ب يد بالماء
.ال آ لة
.)- زوج من ال أ ذرع بإلك� ت ودات بطول و/أو بشكل مختلف لكماشة هوائية م� ب دة بالهواء /السائل (انظر قائمة قطع الغيار
+
-
/
.3-2
: وتتلخص البيانات ال أ ساسية بشأن استخدام وآداء آلة اللحام عل لوحة الخصائص والمواصفات وتحمل المع� ز التال ي
ملحوظة: مثال اللوحة المعروض يدل عل مع� ز الرموز وال أ رقام بشكل تقري� ب ي ؛ يجب أن تسجل القيم الحقيقية الخاصة
LCD 4. شاشة
.5
400V)±15%( ~ 2ph-50/60 Hz
230V )±15%( ~1ph-50/60 Hz
I
H
.6
IP 20
)AQUA( .)، بالسائلA.F( الهواء المدفوع
017 × 054 × 019 مم
AQUA ، 18 كجمA.F. 66كجم
.7
85 كيلو فولت أمب� ي
0.8
)23 أمب� ي (004 فولت)/46 أمب� ي (032 فولت
.8a
)C"- IEC60947-2"( 23 أمب� ي عل 004 فولت
)C"- IEC60947-2""( 36 أمب� ي عل 032 فولت
)3 × 4 مم مربع (004 فولت) - 3 × 6 مم مربع (032 فولت
- 138 -
:إنتبه! أي تدخل يدوي عل اال أ ج ز اء المتحركة ال� ت ي يمكن الوصل إليها بآلة اللحام، مثل
.- ضع الماكينة وملحقاتها (بالتغليف أو بدونه) � ز ي أماكن مغلقة
.%80 - الرطوبة النسبية للهواء ال يجب أن تتعدى
.- ح ر ارة البيئة يجب أن تر ت اوح ب� ي ز -51 و 54 مئوية
. ً المنصوص عليه أو يتم إف ر اغ الدائرة الهيدروليكية وخ ز ان الماء تمام ا
.استخدم دائم ا ً إج ر اءات مناسبة من أجل حماية اال آ لة من الرطوبة ومن االتساخات ومن التآكل
.الصاج، عل ال أ خص � ز ي هياكل السيا ر ات والقطاعات ذات ال أ عمال الشبيهة
"AQUA" ً - إصدار م� ب د بالهواء والماء (كماشة) اختصا ر ا
- التحكم ال أ وتوماتيك ي ذو ال إ طفاء المؤقت للت� ب يد بالهواء (بالسائل إن وجد)؛
- اختيار تيار آلة اللحام المثال ي بنا ء ً عل قوة الشبكة المتاحة؛
- الحد من التيار ال ز ائد عل الخط الداخل (التحكم � ز
الداخل)؛cos
φ
ي
مضيئة من الخلف ل إ ظهار ال أ وامر والمعاي� ي المضبوطة؛LCD - شاشة
"؛AQUA" - وحدة متكاملة للت� ب يد بالسائل ذات دائرة مغلقة: إصدار الت� ب يد بالماء
- مجموعة مخفض ضغط-مرشح وعداد ضغط بصمام تحكم (التغذية بالهواء المضغوط)؛
.)- زوج من ال أ ذرع بإلك� ت ودات بطول و/أو بشكل مختلف للكماشة اليدوية (انظر قائمة قطع الغيار
.- طقم مسدس لحام كمل بكابل ال أ ر� ز ي منفصل ودرج إكسسوا ر ات
.- كماشة ذات نقطة تثبيت مزدوجة ت ُ � ب د بالهواء مودة بكابالت
.)- طقم مسدس لحام بدون ز ناد، كامل بكابل ال أ ر� ز ي (يلحم باللمس دون استخدام الزر
.%50 4- القوة السمية للشبكة مع نسبة تقطع
.6- أقىص تيار مع القطاب � ز ي حالة الدائرة-القص� ي ة
.)%100( 7- التيار � ز ي ظل النظام الثانوي الثابت
.11- ضغط مصدر الهواء المضغوط الالزم للحصول عل القوة القصوى لالقطاب
."51- رموز متعلقة بت� ش يعات للسالمة ترد معانيها � ز ي الفصل 1 "المان العام للحام بالمقاومة
.بالبيانات الفنية ل آ لة اللحام مبارس ش ة عل آلة اللحام نفسها
أجهزة الحماية واال أ مان
.آلة اللحام بشبكة التغذية
- استبدال أو صيانة االقطاب
- ضبط وضع اال أ ذرع أو االقطاب
التخزين
2. مقدمة ووصف عام
2.1 مقدمة
:آلة اللحام متوفرة � ز ي إصدارين
."A.F." ً - إصدار م� ب د بالهواء المدفوع اختصا ر ا
:المواصفات ال أ ساسية هي
- الختيار ال أ وتوماتيك ي لمعاي� ي اللحام؛
- التعريف ال أ وتوماتيك ي للمسدس الم ُ دخل؛
.ذنك
2.2 إكسسوارات أصلية
."A.F."
- عربة تكميلية؛
2.3 إكسسوارات حسب الطلب
.- كماشة تعمل يدوي ا ً بزوج من الكابالت
." تعمل يدوي ا ً بكابالتC" - كماشة بشكل
.- طقم عمود تدعيم ومفرغ وزن للكماشة
3. بيانات فنية
)A 3.1 لوحة بيانات (الشكل
.1- عدد الم ر احل وتردد خط التغذية بالطاقة
.2- جهد التغذية بالطاقة
.)%100( 3- قوة الشبكة بنظام ثابت
.5- أقىص جهد فارغ للقطب
.) 8- مقياس وطول الذ ر اع (قياس ي
.9- القوة القصوى لالقطاب
.01- الضغط السمي لمصدر الهواء المضغوط
.21- كمية سائل الت� ب يد
.31- سقوط الضغط السمي لسائل الت� ب يد
.41- كتلة الجهاز
3.2 بيانات فنية أخرى
3.2.1 آلة اللحام بالتدبيس
المواصفات العامة
:- جهد وتردد التغذية
:أو
:- فئة الحماية الكهربائية
:- فئة العزل
:- درجة حماية المغلف
:- نوع الت� ب يد
:)ا ر تفاعxعرضx- (*) الحجم(طول
:- (**) الوزن
داخل
:) Scc( - أقىص قوة خالل الدائرة القص� ي ة
:- عامل القدرة عل الحد ال أ قىص
:- صمامات أمان الشبكة المتأخرة
:- قاطع الدائرة التلقا� أ ي للشبكة
:) - كابل التغذية بالطاقة (طول≤4 م� ت
Werbung
