Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
odpovedajú napätiu a frekvencii elektrickej siete, ktorá je k dispozícii v mieste
inštalácie.
Bodovačka musí byť pripojená výhradne k napájaciemu systému s uzemneným
nulovým vodičom.
Kvôli zaisteniu ochrany proti nepriamemu dotyku, používajte nadprúdové relé typu:
-
Typ A (
) pre jednofázové zariadenia;
-
Typ B (
) pre trojfázové zariadenia.
-
Bodovací prístroj nespĺňa požiadavky normy IEC/EN 61000-3-12.
Pri pripojení k verejnej napájacej sieti inštalatér, alebo užívateľ, zodpovedá
za overenie toho, či je možné bodovací prístroj pripojiť (podľa potreby musí
konzultovať správcu rozvodnej siete).
5.4.2 Zástrčka a zásuvka
Pripojte napájací kábel k normalizovanej zástrčke (3P+T : budú použité len 2 póly:
MEDZIFÁZOVÉ pripojenie!) s vhodnou kapacitou a pripravte zásuvku elektrického
rozvodu chránenú poistkami alebo automatickým ističom; príslušná zemniaca svorka
musí byť pripojená k zemniacemu vodiču (žltozelenému) napájacieho vedenia.
Kapacita a charakteristika zásahu poistiek a ističa sú uvedené v odstavci „TECHNICKÉ
ÚDAJE".
Pri inštalácii väčšieho počtu bodových zváracích prístrojov je potrebné zaistiť cyklickú
distribúciu napájania medzi fázy tak, aby došlo k vyváženejšej záťaži; napríklad:
bodový zvárací prístroj 1: napájanie L1-L2;
bodový zvárací prístroj 2: napájanie L2-L3;
bodový zvárací prístroj 3: napájanie L3-L1.
UPOZORNENIE! Nerešpektovanie vyššie uvedených pravidiel bude
mať za následok vyradenie bezpečnostného systému navrhnutého výrobcom
(triedy I) z činnosti, s následným vážnym ohrozením osôb (napr. zásah
elektrickým prúdom) a majetku (napr. požiar).
5.5 PRIPOJENIE K PNEUMATICKÉMU ROZVODU
- Pripravte potrubie so stlačeným vzduchom s prevádzkovým tlakom 8 bar.
- Namontujte na jednotku filtra-reduktora jednu zo spojok pre stlačený vzduch,
ktoré máte k dispozícii, kvôli prispôsobeniu úchytom, ktoré sú k dispozícii v mieste
inštalácie.
5.6 PRÍPRAVA CHLADIACEJ JEDNOTKY (verzia AQUA)
UPOZORNENIE! Počas plnenia jednotky musí byť zariadenie vypnuté
a odpojené od napájacej siete.
V žiadnom prípade nepoužívajte nemrznúcu kvapalinu s obsahom polypropylénu.
Používajte výhradne chladiacu kvapalinu odporúčanú výrobcom.
-
Otvorte vypúšťací ventil (OBR. B-11).
-
Naplňte nádrže chladiacou kvapalinou cez hrdlo (obr. B-9): kapacita nádrže = 8 l;
dávajte pozor, aby nedošlo k nadmernému úniku kvapaliny na konci plnenia.
-
Zatvorte uzáver nádrže.
-
Zatvorte vypúšťací ventil.
5.7 PRIPOJENIE PNEUMATICKÝCH KLIEŠTÍ (Obr. F)
-
Zasuňte zástrčky ATLAS do príslušných zásuviek.
UPOZORNENIE! Zástrčky káblov typu „ATLAS" sa pripájajú do
zásuviek panelu otáčaním v smere hodinových ručičiek: skontrolujte, či
skrútenie káblov nemá tendenciu povoľovať pripojenie; v takom prípade
otáčajte zástrčkami typu „ATLAS" proti smeru hodinových ručičiek pred ich
zasunutím do panelu a zaistením.
-
Pripojte dve zástrčky vzduchu do príslušných zásuviek bodovačky: malá zástrčka
(chladiaci vzduch); veľká zástrčka (vzduch pre ovládanie pneumatickej pištole).
-
Len pre verziu AQUA pripojte hadice chladenia držiaka do príslušných
rýchlozásuviek stroja, pričom berte do úvahy príslušné farby: modrá hadica do
modrej zásuvky a červená hadica do červenej zásuvky.
-
Zasuňte 14-pólový konektor ovládacieho kábla do príslušnej zásuvky.
5.8 ZAPOJENIE MANUÁLNYCH KLIEŠTÍ A PIŠTOLE STUDDER SO ZEMNIACIM
KÁBLOM (OBR. G)
-
Pripojte zástrčky typu ATLAS do príslušných zásuviek: len v prípade sady Studder
pripojte pištoľ a uzemnenie do príslušných zásuviek typu ATLAS, v súlade s
označením na stroji.
-
Zasuňte konektor ovládacieho kábla do príslušnej zásuvky.
Pripojenia do zásuviek so stlačeným vzduchom nie sú potrebné.
5.9 ZAPOJENIE DVOJBODOVÝCH KLIEŠTÍ
-
Postupujte rovnakým spôsobom ako u pneumaticky ovládaných klieští, s použitím
len zástrčky pre chladiaci vzduch.
6. ZVÁRANIE (Bodovanie)
6.1 PRÍPRAVNÉ OPERÁCIE
Pred samotným bodovaním je potrebné vykonať sériu kontrol a nastavení, ktoré musia
byť vykonané s hlavným vypínačom v polohe „O" a zaisteným visacím zámkom.
-
Skontrolujte, či bolo elektrické zapojenie vykonané správne, podľa vyššie
uvedených pokynov.
-
Skontrolujte pripojenie stlačeného vzduchu; pripojte prívodnú hadicu pneumatického
napájania k pneumatickému rozvodu; Nastavte tlak prostredníctvom otočného
ovládača reduktora, až kým na tlakomery nebude možné odčítať hodnotu v
rozmedzí od 4 do 8 bar (60 - 120 psi), v závislosti na hrúbke plechu určeného na
bodovanie.
-
Vložte medzi elektródy doštičku s hrúbkou odpovedajúcou hrúbke plechov;
skontrolujte, či sú ramená po ich manuálnom priblížení vzájomne paralelné a
elektródy v jednej osi (s odpovedajúcimi hrotmi).
-
Podľa potreby ich nastavte uvoľnením poistných skrutiek ramien, ktoré môžu
byť natočené alebo posunuté v obidvoch smeroch pozdĺž ich osi; po nastavení
dôkladne dotiahnite poistné skrutky.
-
Nastavenie pracovnej dráhy sa vykonáva prostredníctvom elektród. Je treba mať
na pamäti, že je potrebná dráha o 6-8 mm dlhšia ako je poloha bodovania, aby bolo
možné pôsobiť na diel predpísanou silou.
OBR. I znázorňuje „štandardné" nastavenie polohy elektród s kliešťami v kľudovej
polohe.
-
Pri použití manuálnych klieští nezabúdajte, že sila pôsobenia elektród vo fáze
bodovania sa nastavuje prostredníctvom vrúbkovanej matice (OBR. L); zaskrutkujte
v smere hodinových ručičiek (pravotočivý závit), aby ste zvýšili silu úmerne s
väčšou hrúbkou plechov, zvoľte však reguláciu, ktorá umožňujú zatvorenie klieští
(a príslušnú aktiváciu mikrospínača) s použitím minimálnej námahy. Správna
umiestnenie ramien a elektród je obdobné ako v prípade pneumaticky ovládaných
klieští.
6.2 NASTAVENIE PARAMETROV (bodovania)
Parametre, ktoré ovplyvňujú priemer (prierez) a mechanickú odolnosť bodového zvaru
sú:
-
Sila pôsobenia elektród.
-
Bodovací prúd.
-
Doba bodovania.
V prípade chýbajúcich skúseností je vhodné vykonať niektoré skúšky bodovania na
kúskoch plechu, ktoré majú rovnaké vlastnosti a hrúbku ako plechy, ktoré majú byť
bodované.
Prispôsobte silu elektród prostredníctvom regulátora tlaku, v súlade s odstavcom 6.1
a zvoľte pritom stredne vysoké hodnoty.
Parametre prúdu a doba bodovania sú regulované automaticky, voľbou hrúbky plechov
určených na zváranie, tlačidlami (ikonami + / -). Prípadné doladenie doby bodovania
vzhľadom k štandardnej (PREDNASTAVENEJ) hodnote, môže byť vykonané, v rámci
stanoveného rozmedzia, tlačidlom (ikonou uvedenou na obr. C-2).
Keď je potrebné bodovať plechy s hrúbkou 0.8÷1.2 mm, s vysokou medznou hodnotou
únavy, zapnite pulzácie
Perióda pulzácie je riadená automaticky a nevyžaduje nastavenie.
DÔLEŽITÁ INFORMÁCIA: Ak zvolená hrúbka „bliká", znamená to, že prednastavený
, alebo na začiatku nastavený bodovací prúd je nedostatočný pre vykonanie
spoľahlivého bodového zvaru; v súlade s výkonom, ktorý je k dispozícii v mieste
inštalácie, nastavte bodovačku na maximálny prúd (viď odsek 4.2.1); pri vysokom
bodovacom prúde s krátkou dobou bodovania dosiahnete kvalitnejší zvar.
Bodový zvar sa považuje za správny, ak na vzorke pri skúške v ťahu dôjde k
vytiahnutiu jadra bodu zvaru z jedného z dvoch plechov.
6.3 PRACOVNÝ POSTUP
6.3.1 PNEUMATICKÉ KLIEŠTE
-
Doba prísunu (SQUEEZE TIME) je automatická a hodnota sa mení v závislosti od
zvolenej hrúbky plechu.
-
Oprite jednu elektródu o povrch jedného z dvoch bodovaných plechov.
-
Stlačte tlačidlo na rukoväti klieští, čím dôjde k:
a) stlačeniu
plechov
medzi
pneumatického valca).
b) prechodu prednastaveného zváracieho prúdu po prednastavenú dobu,
signalizovaného rozsvietením a zhasnutím ikony
-
Uvoľnite pedál po krátkom čase od zhasnutia ikony (ukončenie zvárania); týmto
oneskorením (udržovaním) dosiahnete zvar s lepšími mechanickými vlastnosťami.
6.3.2 MANUÁLNE OVLÁDANÉ KLIEŠTE
-
Uložte na spodnú elektródu bodované plechy.
-
Aktivujte hornú páku klieští až na doraz, čím dôjde k:
a) stlačeniu plechov medzi elektródy prednastavenou silou.
b) prechodu prednastaveného zváracieho prúdu po prednastavenú dobu,
signalizovaného rozsvietením a zhasnutím ikony
-
Uvoľnite pedál po krátkom čase od ikony LED (ukončenie zvárania); týmto
oneskorením (udržovaním) dosiahnete zvar s lepšími mechanickými vlastnosťami.
6.3.3 PIŠTOĽ STUDDER
UPOZORNENIE!
- Na upevnenie alebo demontáž príslušenstva zo skľučovadla pištole
použite dva pevné imbusove kľúče, aby ste zabránili otáčaniu samotného
skľučovadla.
- Pri bodovaní dverí alebo kapôt povinne pripojte zemniacu tyč k týmto
súčastiam, aby ste zabránili prechodu prúdu cez závesy, a vo všeobecnosti v
blízkosti bodovania (dlhé dráhy prúdu znižujú účinnosť bodovania).
6.3.4 Pripojenie zemniaceho kábla
a)
Odkryte plech čo najbližšie k
odpovedajúcu kontaktnej ploche zemniacej tyče.
b1) Upevnite medenú tyč na povrch plechu s
(model pre zváranie).
Ako alternatívu k spôsobu „b1" (v prípade ťažkostí s praktickou realizáciou)
môžete použiť nasledujúce riešenie:
b2) Pribodujte podložku na povrch vopred pripraveného plechu; nechajte prejsť
podložku cez drážku v
príslušenstva.
Pribodovanie podložky pre upevnenie zemniacej koncovky
Namontujte do skľučovadla pištole príslušnú elektródu (Obr. M, POZ. 9) a nasaďte
podložku (Obr. M, POZ. 13).
Uložte podložku na určené miesto. V tom istom mieste pripojte zemniacu koncovku;
stlačením tlačidla pištole privarte podložku, pomocou ktorej bude možné upevniť tyč
vyššie uvedeným spôsobom.
Bodovanie skrutiek, poistných podložiek, klincov, nitov
Vložte do pištole elektródou vhodnú pre bodovaný diel a oprite ju o plech v
požadovanom mieste; stlačte tlačidlo pištole: tlačidlo uvoľnite len po uplynutí
nastavenej doby.
Bodovanie plechov len z jednej strany
Namontujte do skľučovadla pištole potrebnú elektródu (Obr. M, POZ. 6) a pritlačte
o povrch bodovaného dielu. Stlačte tlačidlo pištole a uvoľnite ho až po uplynutí
nastavenej doby.
UPOZORNENIE!
Maximálna hrúbka plechu, ktorý je možné bodovať z jednej strany: 1+1 mm.
Týmto typom bodovania nie je dovolené zvárať nosnú konštrukciu karosérie.
Na dosiahnutie správneho výsledku bodovania je potrebné prijať niektoré základné
opatrenia:
1 - Dokonalé zemniace spojenie.
2 - Z obidvoch bodovaných častí musí byť odstránený lak, tuk a olej.
- 104 -
.
elektródy
prednastavenou
.
.
miestu zvaru tak, aby ste získali plochu
použitím ČLENENÝCH KLIEŠTÍ
medenej tyči a zaistite ju príslušnou svorkou z
silou
(aktivácia
Werbung
