F&P Airvo 3 Bedienungsanleitung Seite 249

Español
E - 34 | Airvo 3 - MANUAL DEL USUARIO
8.1.2 Desinfección
Realice la desinfección solo después de completar todos los pasos de limpieza
Equipo
• Toallitas desinfectantes
• Paños limpios desechables que no suelten pelusa
• Guantes protectores
Instrucciones de desinfección
1. Utilice toallitas húmedas desinfectantes para limpiar minuciosamente todas las superfi cies exteriores del dispositivo (incluido el
codo de salida).
2. Asegúrese de que estas superfi cies permanezcan visiblemente húmedas según las instrucciones del fabricante de las toallitas
desinfectantes. Si es necesario, utilice más toallitas para asegurarse de que estas superfi cies permanezcan húmedas durante
el tiempo requerido.
Enjuague
3. Humedezca un paño limpio con agua del grifo.
4. Limpie minuciosamente todas las superfi cies exteriores del dispositivo con el paño húmedo para eliminar cualquier resto
de desinfectante.
Secado
5. Seque minuciosamente todas las superfi cies exteriores del dispositivo con un paño seco hasta que estén visiblemente secas.
6. Deje secar al aire hasta que esté completamente seco.
Advertencias
Se pueden usar otros productos de limpieza si no son abrasivos, tóxicos ni corrosivos. No utilice productos de limpieza que
no sean compatibles con el plástico policarbonato.
Los productos de limpieza que no son aptos para el uso con el Airvo 3 incluyen, entre otros: el amoniaco, el hidróxido amónico,
la sosa cáustica, el yodo, el metanol, el alcohol desnaturalizado, el aguarrás y las lejías alcalinas, como el hipoclorito sódico.
El uso de cualquiera de estos productos dañará el Airvo 3.
Apague y desconecte el Airvo 3 del suministro eléctrico de pared antes de limpiar para reducir el riesgo de descarga eléctrica.
No sumerja el dispositivo en ningún tipo de líquido.
No rocíe líquido directamente sobre el dispositivo.
El fabricante del dispositivo médico ha validado estas instrucciones para la preparación de un dispositivo médico para
su reutilización. El encargado del proceso es responsable de garantizar que el procesamiento logre los resultados deseados,
utilizando el equipo, los materiales y el personal correctos en las instalaciones de procesamiento. Esto requiere una supervisión
rutinaria del proceso.
8.2 Reprocesamiento del codo de salida
El codo de salida requiere limpieza y desinfección de alto nivel. El codo de salida puede reprocesarse de dos formas diferentes:
– Kit de desinfección 900PT600 (consulte las instrucciones en 900PT600).
– Lavador-desinfectador (siga las instrucciones indicadas más abajo).
El codo de salida puede retirarse del Airvo 3 para su reprocesamiento por parte de los servicios estériles centrales o el departamento
de reprocesamiento. El reprocesamiento del codo de salida deberá realizarse en un lavador-desinfectador que cumpla con las normas
ANSI/AAMI ST15883-1:2009 (EE. UU.) e ISO 15883-1:2006 (fuera de EE. UU.) y se mantenga de acuerdo con estas.
Desmontaje
Retire el codo de salida del Airvo 3. Sujete con fi rmeza el cierre de goma del puerto
del codo de salida, presione hacia abajo con el pulgar sobre las líneas de agarre y tire
del codo de salida hacia la parte frontal del Airvo 3.