F&P Airvo 3 Bedienungsanleitung Seite 155

Italiano
C - 46 Airvo 3 - MANUALE D'USO
Pulsossimetria
Le specifiche della tabella si applicano ad Airvo 3 e a tutti i sensori compatibili se non diversamente indicato.
Nonin:
Periodo di aggiornamento dei dati
Lunghezza d'onda di misurazione e potenza in uscita*
Precisione SpO (A )
**
2 rms
Nessun movimento
Riutilizzabile
Serie 8000AX:
Serie 800XJ:
Serie 8000SX:
8000R:
8000Q2:
Monouso
Serie 6000CX:
Serie 7000X:
Movimento
Riutilizzabile
Serie 8000AX:
Serie 800XJ:
Serie 8000SX:
Perfusione bassa****
Precisione della frequenza cardiaca
Nessun movimento (18–300 BPM)
Riutilizzabile
Serie 8000AX:
Serie 800XJ:
Serie 8000SX:
8000R:
8000Q2:
Monouso
Serie 6000CX:
Serie 7000X:
Movimento (40–240 BPM)
Riutilizzabile
Serie 8000AX:
Serie 800XJ:
Serie 8000SX:
Perfusione bassa (40–240 BPM)****
* Queste informazioni sono particolarmente utili per i medici che eseguono la terapia fotodinamica
±1 A
** rappresenta circa il 68% delle misurazioni
rms
*** Include pazienti lattanti
**** Non si applica a quei sensori elencati come N/D sotto la colonna neonato, 8000R e 8000Q2
Note:
• Il test di accuratezza della SpO
condizioni di movimento e assenza di movimento in un laboratorio di ricerca indipendente. Il valore misurato di saturazione dell'emoglobina
arteriosa (SpO ) dei sensori viene confrontato con il valore dell'ossigeno dell'emoglobina arteriosa (SaO
2
con un co-ossimetro da laboratorio. La precisione dei sensori rispetto ai campioni del co-ossimetro è misurata nell'intervallo SpO
I dati di precisione vengono calcolati utilizzando la radice della media quadratica (valore Arms) per tutti i soggetti, secondo ISO 80601-2-61
precedentemente ISO 9919, Specifiche standard per pulsossimetri per la precisione.
• Il test del movimento per la frequenza cardiaca misura l'accuratezza della frequenza cardiaca con la simulazione degli artefatti da movimento
introdotta da un tester per pulsossimetro. Questo test determina se l'ossimetro soddisfa i criteri della norma ISO 80601-2-61, precedentemente
ISO 9919, per la frequenza cardiaca durante movimenti simulati, tremori e movimenti di picco.
• Il test a bassa perfusione utilizza un simulatore di SpO
livelli di SpO . Il modulo deve mantenere la precisione in conformità con ISO 80601-2-61, precedentemente ISO 9919, frequenza cardiaca e SpO
2
alla minima ampiezza del polso ottenibile (modulazione 0,3%).
<30 s
Rosso: 660 nanometri a 0,8 mW max. in media
Infrarossi: 910 nanometri a 1,2 mW max in media
(utilizzando il sensore Nonin Purelight®)
Dal 70 al 100%
Adulti/pediatrico***
±2 cifre
±3 cifre
±2 cifre
±3 cifre
±3 cifre
±2 cifre
±2 cifre
±2 cifre
±3 cifre
±3 cifre
±2 cifre
Adulti/pediatrico***
±3 cifre
±3 cifre
±3 cifre
±3 cifre
±3 cifre
±3 cifre
±3 cifre
±5 cifre
±5 cifre
±5 cifre
±3 cifre
viene condotto durante studi sull'ipossia indotta su soggetti sani, non fumatori, di pelle da chiara a scura durante
2
per fornire una frequenza cardiaca simulata, con impostazioni di ampiezza regolabili a vari
2
Neonati
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
±3 cifre
±3 cifre
N/D
N/D
N/D
±3 cifre
Neonati
N/D
N/D
N/D
N/D
N/D
±3 cifre
±3 cifre
N/D
N/D
N/D
±3 cifre
), determinato da campioni di sangue
2
del 70–100%.
2
2