F&P Airvo 3 Bedienungsanleitung Seite 219

Español
E - 4 | Airvo 3 - MANUAL DEL USUARIO
1. Introducción
El Airvo 3 está diseñado para administrar terapia de alto flujo Optiflow™ a pacientes con respiración espontánea.
Un soplador dentro del Airvo 3 capta aire ambiental a flujos de 2-70 L/min y lo mezcla con oxígeno procedente de fuentes a alta presión
(como suministros de pared o botellas) o fuentes a baja presión (como caudalímetros). A continuación, la mezcla de aire-oxígeno
se calienta y humidifica en la cámara de agua, antes de viajar a través del tubo respiratorio calentado a una interfaz del paciente nasal,
de traqueostomía o de máscara. El Airvo 3 recibe alimentación del suministro eléctrico de pared con el respaldo de una batería interna
con el fin de permitir que la terapia continúe durante el transporte intrahospitalario.
1.1 Uso previsto/indicaciones de uso
El Airvo 3 está destinado al tratamiento de pacientes con respiración espontánea y que se beneficiarían de la administración de gases
respiratorios calentados y humidificados con alto flujo. Los pacientes con omisión de las vías respiratorias superiores también
se incluyen dentro de este grupo. El flujo puede oscilar entre 2-70 L/min, dependiendo de la interfaz del paciente. El Airvo 3 es para
pacientes en hospitales e instalaciones para subagudos.
El Airvo 3 puede administrar estos gases a alto flujo a través de una cánula nasal para aumentar la respiración de pacientes neonatos,
lactantes, niños, adolescentes y adultos con respiración espontánea que padecen dificultad respiratoria o hipoxemia en el hospital.
El Airvo 3 no está diseñado para cubrir todas las necesidades respiratorias del paciente y no debe usarse durante el transporte
en exteriores.
1.2 Contraindicaciones
Las contraindicaciones son específicas de la terapia. Consulte las instrucciones de las interfaces del paciente o de los kits de tubo
y cámara en cuanto a las contraindicaciones específicas de la terapia.
1.3 Efectos secundarios
Los efectos secundarios son específicos de la terapia. Consulte las instrucciones de las interfaces del paciente o de los kits de tubo
y cámara en cuanto a los efectos secundarios específicos de la terapia.
2. Información de seguridad
El Airvo 3 y sus accesorios solo podrá utilizarlos personal cualificado o personas bajo la supervisión de dicho personal. Lea este manual
y las instrucciones de uso suministradas con todos los accesorios (especialmente todas las advertencias, precauciones y notas)
antes de usar el dispositivo.
2.1 General
Advertencias
• El Airvo 3 no está diseñado para proporcionar soporte vital. No utilice el Airvo 3 en pacientes que no toleren una breve interrupción
de la terapia.
• Todos los pacientes que utilicen el Airvo 3 deben mantenerse bajo una adecuada supervisión.
• La administración de gases respiratorios puede generar una presión positiva de las vías respiratorias. Esto debe tenerse en cuenta
cuando la presión positiva de las vías respiratorias pueda causar efectos adversos en un paciente. Para evitar lesiones graves,
supervise adecuadamente al paciente para detectar factores de riesgo de lesiones en las vías respiratorias y relacionadas
con la presión pulmonar.
• Cualquier persona que conecte consumibles para el paciente, accesorios o piezas de recambio al Airvo 3 será responsable
de la compatibilidad entre el dispositivo y dichos consumibles para el paciente, accesorios o piezas de recambio.
• No utilice consumibles para el paciente, accesorios ni piezas de recambio que no estén indicados en este manual del usuario o en el
Manual técnico del Airvo 3. Los consumibles para el paciente, piezas o accesorios no compatibles podrían afectar a la calidad de la
terapia, provocar lesiones al paciente, reducir la inmunidad electromagnética o aumentar las emisiones electromagnéticas.
• Utilice únicamente las interfaces del paciente, los tubos respiratorios calentados, las cámaras de agua y los filtros especificados
en este manual para evitar desconexiones durante el uso, especialmente al mover el Airvo 3.
• No utilice mangueras ni tubos conductores eléctricos o antiestáticos con el Airvo 3.
• No conecte el Airvo 3 a la batería de una silla de ruedas alimentada por batería, ya que esto podría afectar al rendimiento del
dispositivo y a la terapia administrada.
• Coloque cuidadosamente los accesorios y cables, incluido el tubo respiratorio, para reducir la posibilidad de que se enreden
en el paciente o lo estrangulen.
• Inspeccione visualmente el Airvo 3 y los accesorios antes de usarlos y sustitúyalos si detecta o sospecha que están dañados.
El uso de dispositivos o accesorios dañados puede perjudicar el rendimiento o poner en peligro la seguridad.