F&P Airvo 3 Bedienungsanleitung Seite 196

8.1.2 Desinfi zieren
Führen Sie die Desinfektion erst nach Abschluss aller Reinigungsschritte durch.
Ausrüstung
• Desinfektionstücher
• Saubere, fusselfreie Einwegtücher
• Schutzhandschuhe
Anweisungen zur Desinfektion
1. Verwenden Sie gebrauchsfertige Desinfektionstücher, um alle Außenfl ächen des Geräts (einschließlich des Auslass-Winkelstücks)
gründlich zu reinigen.
2. Stellen Sie sicher, dass diese Oberfl ächen sichtbar feucht bleiben, wie vom Hersteller der Desinfektionstücher angegeben.
Verwenden Sie bei Bedarf zusätzliche Tücher, um sicherzustellen, dass diese Oberfl ächen für die erforderliche Zeit feucht bleiben.
Spülen
3. Befeuchten Sie ein sauberes Tuch mit Leitungswasser.
4. Wischen Sie alle Außenfl ächen des Geräts gründlich mit dem feuchten Tuch ab, um alle Desinfektionsmittelreste zu entfernen.
Trocknen
5. Wischen Sie alle Außenfl ächen des Geräts gründlich mit einem trockenen Tuch ab, bis es sichtbar trocken ist.
6. Lassen Sie das Gerät an der Luft trocknen, bis es vollständig trocken ist.
Warnhinweise
Andere Reinigungsmittel können verwendet werden, wenn diese pH-neutral, nicht scheuernd, nicht toxisch und nicht korrosiv sind.
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die nicht mit Polycarbonatkunststoff kompatibel sind.
Reinigungsmittel, die sich nicht für eine Verwendung mit dem Airvo 3 eignen, umfassen: Ammoniak, Salmiakgeist, Ätznatron, Jod,
Methanol, Brennspiritus, Terpentin und alkalische Bleichmittel, wie z. B. Natriumhypochlorit. Die Verwendung dieser Produkte
führt zu einer Beschädigung des Airvo 3.
Schalten Sie den Airvo 3 vor der Reinigung aus und trennen Sie ihn von der Netzstromversorgung, um das Risiko eines
Stromschlags zu reduzieren.
Das Gerät in keinerlei Flüssigkeiten eintauchen.
Keine Flüssigkeiten direkt auf das Gerät sprühen.
Diese Anweisungen wurden vom Hersteller des Medizinprodukts als geeignete Anweisungen für die Vorbereitung eines
Medizinprodukts zur Wiederverwendung validiert. Es liegt in der Verantwortung der aufbereitenden Person sicherzustellen,
dass die Aufbereitung durch den Einsatz der richtigen Geräte und Materialien sowie durch die Durchführung durch geeignetes
Personal der entsprechenden Abteilung zum gewünschten Ergebnis führt. Dies erfordert die Routineüberwachung des Prozesses.
8.2 Aufbereitung des Auslass-Winkelstücks
Das Auslass-Winkelstück erfordert eine Reinigung und High-Level-Desinfektion. Das Auslass-Winkelstück kann auf zwei verschiedene
Arten aufbereitet werden:
– Desinfektions-Kit 900PT600 (siehe Anweisungen in 900PT600)
– Reinigungs- und Desinfektionsgerät (nachstehende Anweisungen befolgen)
Das Auslass-Winkelstück kann vom Airvo 3 zur Aufbereitung durch Ihre Zentralsterilisation oder Aufbereitungsabteilung entfernt werden.
Die Aufbereitung des Auslass-Winkelstücks muss in einem Reinigungs- und Desinfektionsgerät durchgeführt werden, das mit ANSI/AAMI
ST15883-1:2009 (USA) und ISO 15883-1:2006 (außerhalb der USA) konform ist und danach gewartet, geprüft und validiert wird.
Auseinandernehmen
Entfernen Sie das Auslass-Winkelstück vom Airvo 3. Greifen Sie fest die
Gummiportdichtung auf dem Auslass-Winkelstück, drücken Sie mit Ihrem Daumen
auf die Griff fl ächen und ziehen Sie das Auslass-Winkelstück zur Vorderseite
des Airvo 3.
Airvo 3 – BEDIENUNGSANLEITUNG | D - 34
Deutsch