F&P Airvo 2 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Verwandte Anleitungen für F&P Airvo 2
Inhaltszusammenfassung für F&P Airvo 2
-
Seite 15: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE Diese Bedienungsanleitung ist für medizinisches Fachpersonal bestimmt. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung einschließlich sämtlicher Warnhinweise. Andernfalls kann es zu Verletzungen und einem erhöhten Infektionsrisiko kommen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Einsichtnahme an einem sicheren Ort auf. ANDERE REFERENZEN •... -
Seite 16: Übersicht
Aufbereitungsverfahren beschrieben. Diese beinhalten die Reinigung, die hochgradige Desinfektion mithilfe des mitgelieferten Desinfektionsschlauchs und -filters sowie die sachgemäße Lagerung. WARNHINWEISE • Dieser Desinfektions-Kit eignet sich nur für die AIRVO 2 / myAIRVO 2-Atemgasbefeuchter von Fisher & Paykel Healthcare (im Folgenden „das Gerät“/„AIRVO 2“ genannt). PACKUNGSINHALT (900PT600) Desinfektionsschlauch Desinfektionsfilter Bedienungsanleitung für... -
Seite 17: Aufbereitungsverfahren
2. AUFBEREITUNGSVERFAHREN Der AIRVO 2-Atemgasbefeuchter muss beim Wechsel von einem Patienten auf den nächsten gereinigt und desinfiziert werden. Während des Gebrauchs können das Patienten-Interface, der beheizte Beatmungsschlauch, die Befeuchterkammer und das Auslass-Winkelstück am Anschluss für den beheizten Beatmungsschlauch kontaminiert werden. Insbesondere das Auslass-Winkelstück am Anschluss für den beheizten Beatmungsschlauch muss ordnungsgemäß... -
Seite 18: Reinigung
3. REINIGUNG Mit diesem Reinigungsschritt sollen vor Durchführung des Desinfektionszyklus eventuelle Kontaminationen im Auslass- Winkelstück (zwischen dem rechten Kammerausgang und dem Anschluss für den beheizten Beatmungsschlauch) entfernt werden. Es ist wichtig, diesen Reinigungsschritt zuerst durchzuführen, um für einen effektiven Desinfektionszyklus zu sorgen. Es ist außerdem wichtig, die anderen äußeren Flächen des Geräts zu reinigen. -
Seite 19: Vorbereitung Des Airvo 2 Zur Reinigung
• Den Vorgang mit einem sauberen, feuchten, fusselfreien Tuch wiederholen und so evtl. vorhandene Rückstände entfernen. ABWISCHEN DER ÄUSSEREN FLÄCHEN DES AIRVO 2 • Ein alkoholgetränktes Reinigungstuch verwenden oder Alkohollösung auf ein sauberes, feuchtes, fusselfreies Einwegtuch geben, um die äußeren Flächen des Geräts abzuwischen. -
Seite 20: Hochgradige Desinfektion
Um Verbrennungen vorzubeugen: • Desinfektionsschlauch oder -filter während des Desinfektionszyklus nicht berühren. 1. VERBINDEN SIE DEN ROTEN DESINFEKTIONSSCHLAUCH MIT DEM AIRVO 2. An einem Ende des Desinfektionsschlauchs befindet sich ein blauer Kunststoffadapter. Die Manschette anheben und den Adapter auf das Gerät schieben. -
Seite 21: Blauen Filter Einsetzen
2. BLAUEN FILTER EINSETZEN Den blauen Filter am rechten Kammerausgang befestigen, wie dargestellt. Der Filter muss dabei einrasten. 3. DESINFEKTIONSZYKLUS STARTEN Den Stecker in die Netzsteckdose stecken und mit dem Desinfektionszyklus beginnen. Dazu die Ein/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten, bis das akustische Signal ertönt. -
Seite 22: Nach Der Desinfektion
Signal ertönt. Auf dem Display erscheint abwechselnd diese Anzeige und die Nummer des Desinfektionszyklus. Für nähere Angaben hierzu siehe Abschnitt 6, „Desinfektionsverlauf“. 7. AUSSCHALTEN DES AIRVO 2 Das Gerät ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Anschließend kann das Gerät wie nachfolgend beschrieben aufbewahrt werden. -
Seite 23: Lagerung
5. LAGERUNG Nach dem Desinfektionszyklus muss das Gerät unbedingt sachgerecht aufbewahrt werden. Zu diesem Zweck dient die schmutzabweisende Aufbewahrungshülle (900PT603) oder eine andere geeignete Methode, das Auslass-Winkelstück während der Lagerung zwischen verschiedenen Patienten frei von Verunreinigungen zu halten. ANWENDUNG DER SCHMUTZABWEISENDEN AUFBEWAHRUNGSHÜLLE (900PT603) Desinfektionsschlauch und -filter vom AIRVO 2 trennen bzw. -
Seite 24: Desinfektionsverlauf
Zahl um 1. „#7“ zeigt an, dass auf diesem AIRVO 2 sieben Desinfektionszyklen erfolgreich abgeschlossen wurden. BEI DER INBETRIEBNAHME DES AIRVO 2 Wenn der AIRVO 2 für den Einsatz bei einem Patienten eingeschaltet wird, wird Folgendes auf dem Display angezeigt: •... - Seite 188 For more information please contact your local Fisher & Paykel Healthcare representative Manufacturer China India Turkey Fisher & Paykel Healthcare Ltd, 代理人/售后服务机构: İthalatçı Firma: Fisher Paykel Sağlık Tel: +91 80 2309 6400 费雪派克医疗保健（广州）有限公司, 15 Maurice Paykel Place, Ürünleri Ticaret Limited Şirketi, Ireland 广州高新技术产业开发区科学城科丰...