Endress+Hauser Smartec CLD134 Betriebsanleitung Seite 3

Smartec CLD134
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Symbole am Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Grundlegende Sicherheitshin-
weise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . .
2.3 Arbeitssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.5 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Warenannahme und Produktidenti-
fizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2.1 Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2.2 Produkt identifizieren . . . . . . . . . . . . . 9
3.2.3 Grundausstattung und Funktionser-
weiterung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4 Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4.1 Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . 11
3.4.2 Hygiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4.3 Druckzulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1 Montage auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.3 Einbaubedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3.1 Einbauhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3.2 Getrenntausführung . . . . . . . . . . . . . 16
4.3.3 Kompaktausführung . . . . . . . . . . . . . 20
4.4 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4.1 Einbau CLD134 Getrenntausfüh-
rung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.4.2 Einbau CLD134 Kompaktausführung
bzw. Sensor CLS54 für Getrenntaus-
führung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5 Einbaukontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . 27
5.1 Elektrischer Anschluss Messumformer . . . . . . 27
5.1.1 Verdrahtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1.2 Anschlussplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.1.3 Anschluss der Binäreingänge . . . . . . . 31
5.1.4 Anschlussraumaufkleber . . . . . . . . . . 31
5.1.5 Aufbau und Konfektionierung des
Messkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.2 Alarmkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.3 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Endress+Hauser
6 Bedienungsmöglichkeiten . . . . . . . . . 34
6.1 Bedienung und Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . 34
6.2 Anzeige- und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . 34
6.2.1 Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.2.2 LC-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.3 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.3 Vor-Ort-Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.3.1 Bedienkonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6
7 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.1 Installations- und Funktionskontrolle . . . . . . . 39
7.2 Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7
7.3 Schnelleinstieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4 Gerätekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4.1 SETUP 1 (Leitfähigkeit / Konzentra-
tion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.4.2 Setup 2 (Temperatur) . . . . . . . . . . . . 45
8
7.4.3 Stromausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.4.4 Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.4.5 Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7.4.6 Relaiskonfiguration . . . . . . . . . . . . . . 52
7.4.7 Temperaturkompensation mit
Tabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7.4.8 Konzentrationsmessung . . . . . . . . . . 56
7.4.9 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.4.10 E+H Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7.4.11 Schnittstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7.4.12 Ermittlung des Temperaturkoeffizi-
enten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
7.4.13 Parametersatzferneinstellung (Mess-
bereichsumschaltung, MBU) . . . . . . . 64
12
7.4.14 Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
7.4.15 Kommunikationsschnittstellen . . . . .
8 Diagnose und Störungsbehebung . . . 71
8.1 Fehlersuchanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
23
8.2 Systemfehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Prozessbedingte Fehler . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
8.4 Gerätebedingte Fehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
9 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
25
9.1 Wartung der Gesamtmessstelle . . . . . . . . . . . 80
9.1.1 Reinigung der Leitfähigkeitssenso-
ren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
9.1.2 Überprüfung induktiver Leitfähig-
keitssensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
9.1.3 Überprüfung des Geräts durch Simu-
lation des Mediums . . . . . . . . . . . . . . 81
10 Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
10.1 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
10.2 Demontage Messumformer . . . . . . . . . . . . . . 83
10.3 Austausch Zentralmodul . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Inhaltsverzeichnis
35
41
44
70
71
3