Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Endress+Hauser DipFit W CLA 111 Montage- Und Betriebsanleitung

Taucharmatur für leitfähigkeitsmessung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DipFit W CLA 111:

Werbung

BA 135C/07/a2/08.95
Nr. 51517636
Quality made by
Endress+Hauser
ISO 9001
DipFit W
CLA 111
Taucharmatur für
Leitfähigkeitsmessung
Immersion assembly for
conductivity
measurement
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and operating instructions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser DipFit W CLA 111

  • Seite 1 BA 135C/07/a2/08.95 DipFit W Nr. 51517636 CLA 111 Taucharmatur für Leitfähigkeitsmessung Immersion assembly for conductivity measurement Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Quality made by Endress+Hauser ISO 9001...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis/Table of contents DipFit W CLA 111 BA1LA111.CHP Inhaltsverzeichnis Table of contents Allgemeines....General ......2 1.1.
  • Seite 3: General

    Die Tauch- bzw. Einbauarmatur DipFit W The immersion and process assembly CLA 111 ist für den universellen Einsatz mit DipFit W CLA 111 with the conductivity den Leitfähigkeitsmeßzellen CLS 21 oder measuring cells CLS 21 or CLS 40 is suitable...
  • Seite 4: Order Code

    Verschiebeflansch DN 100 (variable Einstellung der Eintauchtiefe) Sonderbefestigung ⇐ vollständiger Bestell-Code CLA 111 – Order code Immersion assembly DipFit W CLA 111 Length of assembly 0 1000 mm 1 2000 mm 2 Special length (500 … 3000 mm) 9 Special version...
  • Seite 5: Safety Notes

    Allgemeines/General DipFit W CLA 111 Sicherheitshinweise Safety notes Achtung Caution: Hinweise und Warnungen dieser The notes and warnings in these Montage- und Betriebsanleitung installation and operating instructions strikt beachten! must be strictly adhered to! • Störungen an der Armatur dürfen •...
  • Seite 6: Meßeinrichtung/Measuring System

    BA1LA111.CHP Meßeinrichtung Measuring system Zu einer Meßeinrichtung gehören: A measuring system consists of: • die Armatur DipFit W CLA 111 • the DipFit W CLA 111 assembly • Leitfähigkeitsmeßzellen • conductivity measuring cell CLS 21 oder CLS 40 CLS 21 or CLS 40 •...
  • Seite 7: Montage/Assembly

    Übersicht Montageteile Overview of mounting parts Ausführung mit Flansch DN 100 Version with DN 100 flange Bild 3.1: Übersicht DipFit W CLA 111 1 Kreuzschlitzschrauben (4 Stück) 2 Armaturenkopfdeckel 3 Blindstopfen Pg 13,5 4 Pg 13,5 - Verschraubung 5 Kreuzgriffschrauben (nicht bei Druckausführung)
  • Seite 8 • Armatur am Armaturenkopf im Uhrzeiger- (2) is reached sinn bis zur Markierung „Endlage“ (2) ein- drehen Ausbau von DipFit W CLA 111: Disassembly of DipFit W CLA 111: • Montierten Flansch DN 100 an Traverse • Leave installed DN 100 flange on...
  • Seite 9 Montage (siehe Bild 3.4): Installation (see figure 3.4): • Die DipFit W CLA 111 in Hängeversion • The suspended version of DipFit W CLA 111 (Befestigungsvariante Y) kann mit der (mounting version Y) can be immersed Armaturenhalterung CYH 101 am Becken using assembly holder CYH 101.
  • Seite 10: Dimensions

    Montage/Assembly DipFit W CLA 111 BA1LA111.CHP Abmessungen Dimensions Bild 3.5: DipFit W CLA 111 (links) Befestigungsversion A / C Armaturenkopf Pg 13,5 Kreuzgriffschrauben Flansch DN 100 Meßzellen-Halter Meßzelle CLS 21 Chemoclean Sprühkopf CPR 30 Meßzelle CLS 40 Fig. 3.5: DipFit W CLA 111 Ø...
  • Seite 11: Installation

    Montage/Assembly DipFit W CLA 111 Einbau Installation 3.3.1 Meßzelleneinbau 3.3.1 Measuring cell installation Meßzellenhalter ausbauen: Measuring cell holder disassembly: • Meßzellenhalter (2) durch Linksdrehen • Disengage bayonet lock (1) by turning aus dem Bajonettverschluß (1) lösen. measuring cell holder (2) counterclockwise.
  • Seite 12: Measuring Cable Installation

    DipFit W CLA 111 Montage/Assembly BA1LA111.CHP 3.3.2 Meßkabelanschluß 3.3.2 Measuring cable installation • Winkel-Stecker der CLS 21 durch das mitge- • Replace right-angle connector of CLS 21 lieferte Meßzellenkabel mit geradem Stek- with supplied measuring cell cable with ker ersetzen. (4) straight connector (4).
  • Seite 13: Technische Daten / Technical Data

    Technische Daten/Technical data DipFit W CLA 111 Technische Daten Befestigung Version A Flansch DN 100, zusätzlich mit unverlierbaren Kreuzgriffschrauben Version B Verschiebeflansch DN 100 Mediumsberührende Materialien Elektrodenhalter PP-GF 20 Tauchrohr O-Ring EPDM zusätzlich bei Hängebügel (Befestigungsversion Y) 1.4571 Halbschalen Grauguß beschichtet mit PVC Kabelschelle Edelstahl 1.4401, kunststoffbeschichtet...
  • Seite 14: Appendix

    Anhang/Appendix DipFit W CLA 111 BA1LA111.CHP Anhang Appendix Reinigung Cleaning Die Messung kann durch Verschmutzung der Soiling on the electrode may impair Meßzelle bis hin zu deren Nichtfunktion be- measurements to such an extent that the einträchtigt werden, z.B. durch Beläge auf den measuring cell will cease to function, e.g.
  • Seite 15: Accessories

    Zustand. Bauform / Werkstoff Design / material 0 für Taucharmatur DipFit W CLA 111 / PP 0 for immersion assembly DipFit W CLA 111 / PP Länge der Armatur Length of assembly 0 1000 mm 0 1000 mm...
  • Seite 16 Austria ❑ Endress+Hauser Ges.m.b.H. Fax (11) 5 0 31 30 67 Poland Philippines Wien ❑ Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. Canada Brenton Industries Inc. Tel. ++43 (1) 8 80 56-0, Fax (1) 8 80 56-35 ❑ Endress+Hauser Ltd. Warszawy Makati Metro Manila Tel.

Inhaltsverzeichnis