Endress+Hauser Smartec CLD132 Betriebsanleitung
Messsysteme mit induktivem sensor für leitfähigkeitsund konzentrationsmessung im lebensmittelbereich profibus pa/dp
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Smartec CLD132:
- Betriebsanleitung (52 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (82 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Smartec CLD132
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Smartec CLD132
- Seite 1 Products Solutions Services BA00213C/07/DE/15.23-00 71611396 2023-04-30 Betriebsanleitung Smartec CLD132/134 Messsysteme mit induktivem Sensor für Leitfähigkeits- und Konzentrationsmessung im Lebensmittelbereich PROFIBUS PA/DP...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ... . 4 Protokollspezifische Daten ..40 Warnhinweise ......4 11.1 PROFIBUS-PA . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt wer- den. Bestimmungsgemäße Verwendung Smartec CLD132 und CLD134 sind Messsysteme zur Messung der Leitfähigkeit. Die PROFIBUS-Schnittstelle erlaubt die Bedienung des Gerätes mittels einem Anlagen-Asset- Management-Tool, z. B. FieldCare, oder einem Inbetriebnahme-Tool,z. B. DeviceCare, am PROFIBUS ist ein offener Feldbusstandard nach IEC 61158 / IEC 61784. -
Seite 6: Produktsicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen. 4. Beschädigte Produkte als defekt kennzeichnen. Im Betrieb: ‣ Können Störungen nicht behoben werden: Produkte außer Betrieb setzen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. -
Seite 7: Warenannahme Und Produktidenti
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. -
Seite 8: Lieferumfang
Warenannahme und Produktidentifizierung Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP 4. Produktübersicht anklicken. Ein neues Fenster öffnet sich. Hier finden Sie die zu Ihrem Gerät gehörenden Informationen einschließlich der Produktdokumentation. Lieferumfang CLD132 Im Lieferumfang der "Kompaktausführung" mit PROFIBUS sind enthalten: • Kompaktes Messsytem Smartec mit integriertem Sensor •... -
Seite 9: Montage
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Montage Montage Systemarchitektur Eine komplette Messeinrichtung besteht aus • Messumformer CLD132 oder CLD134 mit PROFIBUS PA oder DP • Segmentkoppler (nur bei PA) • PROFIBUS Busabschluss • Verkabelung inkl. Busverteiler • Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) oder PC mit FieldCare oder DeviceCare... -
Seite 10: Messgerät Montieren
Montage Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Messgerät montieren ‣ Montage nach Betriebsanleitung durchführen. Betriebsanleitung Smartec CLD132, BA00207C Betriebsanleitung Smartec CLD134, BA00401C Montagekontrolle 1. Nach dem Einbau das Messsystem auf Beschädigungen prüfen. 2. Prüfen, dass der Sensor zur Strömungsrichtung des Mediums ausgerichtet ist. -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG Gerät unter Spannung! Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. - Seite 12 Elektrischer Anschluss Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP 99 98 95 94 78 85 86 93 94 81 82 99 98 95 94 78 85 86 93 94 81 82 PA– PA– Pg 13.5 A0052496 Die Kabeladern des Buskabels an den Klemmenblock anschließen. Ein Vertauschen der Polarität der Anschlüsse PA+ und PA- hat keinen Einfluss auf den Betrieb.
-
Seite 13: Anschlusskontrolle
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Elektrischer Anschluss Busabschluss Die Busabschlüsse für PROFIBUS PA und DP unterscheiden sich. • Jedes PROFIBUS PA Bussegment muss am Anfang und am Ende mit einem passiven Busabschluss terminiert werden. • Jedes PROFIBUS-DP Bussegment muss am Anfang und am Ende mit einem aktiven Bus- abschluss terminiert werden. -
Seite 14: Bedienung
• Stellt die volle Funktionalität aller Geräte mit DTMs sicher • Bietet allgemeine Profilbedienung für fremde Feldbusgeräte ohne Lieferanten-DTM DeviceCare ist das von Endress+Hauser entwickelte Tool zur Konfiguration von Endress +Hauser Geräten. Alle intelligenten Geräte in einer Anlage können über eine Punkt-zu- Punkt- oder eine Punkt-zu-Bus-Verbindung konfiguriert werden. -
Seite 15: Systemintegration
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration Systemintegration Blockmodell von PROFIBUS PA/DP Bei PROFIBUS werden die gesamten Geräteparameter in Abhängigkeit ihrer funktionalen Eigenschaft und Aufgabe kategorisiert und im wesentlichen drei unterschiedlichen Blö- cken zugeordnet. Ein Block kann als Container betrachtet werden, in dem Parameter und die damit verbundenen Funktionalitäten enthalten sind (siehe ). - Seite 16 Systemintegration Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Eine weitere Aufgabe des Physical Blocks ist die Verwaltung von übergreifenden Parame- tern und Funktionen, die Einfluss auf die Ausführung der restlichen Blöcke im Messumfor- mer haben. Somit ist der Physical Block die zentrale Einheit, die auch den Gerätezustand überprüft und dadurch die Betriebsfähigkeit der anderen Blöcke und somit des Gerätes...
-
Seite 17: Signalverarbeitung
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration 7.1.5 Parameter FACTORY_RESET Über den Parameter FACTORY_RESET können Sie folgende Daten zurücksetzen: • 1 - Alle Daten auf PNO Default-Werte • 2506 - Warmstart des Messumformers • 2712 - Busadresse • 32768 - Kalibrierdaten • 32769 - Einstelldaten Über die Vorort-Bedienung können Sie im Menü-Feld S10 (Funktionsgruppe SERVICE) -
Seite 18: Auswahl Der Betriebsart
Systemintegration Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Der Analog Input Funktionsblock erhält seinen Eingangswert vom Analyser Transducer Block. Die Eingangswerte sind dem Analog Input Funktionsblock jeweils fest zugeordnet: • Hauptmesswert (Main Process Value) – Analog Input Funktionsblock 1 (AI 1) • Temperaturmesswert (Temperature) – Analog Input Funktionsblock 2 (AI 2) 7.1.9... -
Seite 19: Out Status
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration 7.1.15 OUT Status Über den Status der Parametergruppe OUT wird den nachfolgenden Funktionsblöcken der Zustand des Analog Input Funktionsblocks und die Gültigkeit des Ausgangswertes mitge- teilt. Folgende Statuswerte können angezeigt werden: • GOOD_NON_CASCADE Der Ausgangswert OUT ist gültig und kann zur Weiterverarbeitung verwendet werden. -
Seite 20: Umskalierung Des Eingangswertes
Systemintegration Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Im Parameter FSAFE_TYPE stehen folgende Fehlerverhalten zur Auswahl: • FSAFE_VALUE Der im Parameter FSAFE_VALUE vorgegebene Wert wird zur Weiterverarbeitung ver- wendet. • LAST_GOOD_VALUE Der letzte gültige Wert wird zur Weiterverarbeitung verwendet. • WRONG_VALUE Der aktuelle Wert wird, ungeachtet des Status BAD, zur Weiterverarbeitung verwendet. -
Seite 21: Alarmerkennung Und -Behandlung
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration 7.1.21 Alarmerkennung und -behandlung Vom Analog Input Funktionsblock werden Grenzwert-Prozessalarme generiert. Der Zustand der Grenzwert-Prozessalarme wird dem Automatisierungssystem über die folgen- den Parameter mitgeteilt: • HI_ALM, HI_HI_ALM • LO_ALM, LO_LO_ALM Zyklischer Datenaustausch Der zyklische Datenaustausch dient der Übertragung der Messwerte im laufenden Betrieb. - Seite 22 Systemintegration Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Eine Zahl hat nach IEEE 754 drei Bestandteile: • Sign (Vorzeichen, S) Das Vorzeichen benötigt genau 1 Bit und hat die Werte 0 (+) oder 1(–). Bit 7 des 1. Bytes einer 32-Bit-Gleitkommazahl legt das Vorzeichen fest.
- Seite 23 Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration aus dem zyklischen Telegramm eliminieren. Durch die Kürzung des Telegramms wird der Datendurchsatz eines PROFIBUS-Systems verbessert. Sie sollten nur die Blöcke aktiv las- sen, welche Sie auch weiter im System verarbeiten. Dies können Sie durch eine negative Auswahl im Konfigurationstool erreichen.
-
Seite 24: Azyklischer Datenaustausch
Systemintegration Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Statuscode Gerätezustand Bedeutung Limits 0x89 GOOD Warnung: Vorwarngrenze überschritten LOW_LIM 0x8A HIGH_LIM 0x8D GOOD Kiritscher Alarm: Alarmgrenze überschritten LOW_LIM 0x8E HIGH_LIM Azyklischer Datenaustausch Der azyklische Datenaustausch dient der Übertragung von Parametern während der Inbe- triebnahme, der Wartung oder zur Anzeige weiterer Messgrössen, die nicht im zyklischen Nutzdatenverkehr enthalten sind. -
Seite 25: Physical Block
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration 7.3.3 Physical Block Parameter Matrix Slot Index Size Type Acc. Store (bytes) Standardparameter BLOCK_OBJECT DS-32* ST_REV Unsigned16 TAG_DESC VAHO Octetstring r, w STRATEGY Unsigned16 r, w ALERT_KEY Unsigned8 r, w TARGET_MODE Unsigned8 r, w MODE_BLK... - Seite 26 Systemintegration Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Parameter Matrix Slot Index Size Type Acc. Store (bytes) HW_WRITE_PROTECTION Unsigned8 0: unprotected 1: protected DEVICE_CONFIGURATION Visible string INIT_STATE Unsigned8 r, w 1: status before reset 2: run 5: maintenance DEVICE_STATE Unsigned8 r, w 2: run...
-
Seite 27: Analog Input Block
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration Parameter Matrix Slot Index Size Type Acc. Store (bytes) 1 - 2 DS-60* PV_UNIT 1 - 2 Unsigned16 r, w PV_UNIT_TEXT 1 - 2 Visible string r, w ACTIVE_RANGE 1 - 2 Unsigned8 r, w... -
Seite 28: Herstellerspezifische Parameter
Systemintegration Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Parameter Matrix Slot Index Size Type Acc. Store (bytes) HI_LIM 1 - 2 Float r, w LO_LIM 1 - 2 Float r, w LO_LO_LIM 1 - 2 Float r, w HI_HI_ALM 1 - 2 DS-39*... - Seite 29 Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration Parameter Matrix Slot Index Size Type Acc. Store (bytes) Kontaktfunktion V3H0 Unsigned8 r, w 0: Alarm function 1: Limit function 2: Limit + alarm fct. Einschaltverzögerung V3H3 Unsigned16 r, w Ausschaltverzögerung V3H4 Unsigned16 r, w Anzahl Binäreingänge...
- Seite 30 Systemintegration Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Parameter Matrix Slot Index Size Type Acc. Store (bytes) Status Konzentrationstabelle V5H9 Unsigned8 0: Ok 1: Warten 2: in Bearbeitung 3: Ungültig Aktuelle Alphatabelle V6H0 Unsigned8 r, w 1: User Alphatabelle lesen / editieren V6H1...
- Seite 31 Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Systemintegration 7.3.7 Datenstrings In der Slot/Index-Tabelle sind einige Datentypen (z. B. DS-33) mit einem Stern (*) mar- kiert. Diese Datentypen sind Datenstrings, die nach der PROFIBUS-SpezifikationTeil 1, Version 3.0 aufgebaut sind. Sie bestehen aus mehreren Elementen, die zusätzlich über einen Subindex adressiert werden, wie das folgende Beispiel zeigt.
-
Seite 32: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vergewissern Sie sich, dass alle Abschlusskontrollen durchgeführt wurden, bevor Sie Ihre Messstelle in Betrieb nehmen: • Checkliste "Montagekontrolle" • Checkliste "Anschlusskontrolle” Einstellen der Geräteadresse Die Adresse muss bei einem PROFIBUS-Gerät immer eingestellt werden. Bei nicht korrekt eingestellter Adresse wird der Messumformer vom Leitsystem nicht erkannt. - Seite 33 Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Inbetriebnahme A0051962 8 DIL-Schalter 8 muss auf ON stehen, damit Bedienung über Software möglich Stellen Sie die Geräteadresse über die Funktionsgruppe INTERFACE im Menü-Feld I1 ein. CODE ANZEIGE AUSWAHL INFO (Werkseinstel- lung = fett) INTERFACE...
-
Seite 34: Gerätestammdateien
Inbetriebnahme Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP 4. Gehäusedeckel danach wieder schließen. Gerätestammdateien Die Gerätestammdatei (GSD) wird zur Projektierung eines PROFIBUS-DP-Netzwerkes benötigt. In der GSD (einfache Textdatei) steht z. B. beschrieben, welche Datenübertra- gungsgeschwindigkeit das Gerät unterstützt oder welche digitalen Informationen in wel- chem Format die SPS vom Gerät empfängt. -
Seite 35: Gerätestammdateien Für Smartec
EH151B_n.bmp EH151B_s.bmp Smartec DP 151A Hex EH__151A.gsd EH151A_d.bmp EH151A_n.bmp EH151A_s.bmp Die GSD aller Endress+Hauser-Geräte können Sie anfordern über: • www.endress.com • www.profibus.com 8.3.3 Inhaltsstruktur der GSD-Dateien von Endress+Hauser Für die Endress+HauserMessumformer mit PROFIBUS-Schnittstelle bekommen Sie mit einer exe-Datei alle zur Projektierung notwendigen Daten. Diese Datei erzeugt beim selbst- ständigen Entpacken folgende Struktur:... - Seite 36 Inbetriebnahme Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP 2. Die Bitmap-Dateien in das Verzeichnis: ...\ siemens \ step7 \ s7data \ nsbmp laden. Die Bitmap-Dateien gehören auch zu den GSD-Dateien. Mit Hilfe dieser Bitmap- Dateien werden die Messstellen bildlich dargestellt. Fragen Sie zu einer anderen Projektierungssoftware den Hersteller Ihrer SPS nach dem korrekten Verzeichnis.
-
Seite 37: Diagnose Und Störungsbehebung
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Diagnose und Störungsbehebung Diagnose und Störungsbehebung Systemfehlermeldungen Die Parameter DIAGNOSIS und DIAGNOSIS_EXTENSION werden aus den gerätespezifi- schen Fehlern erzeugt. NAMUR Fehler- Beschreibung DIAGNOSIS DIAGNOSIS_ EXTEN- Messwert-Status -Klasse Quality Sub-Status Ausfall E001 Speicher fehlerhaft 01 00 00 80 - DIA_HW_ELECTR... -
Seite 38: Prozess- Und Gerätebedingte Fehler
Diagnose und Störungsbehebung Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP NAMUR Fehler- Beschreibung DIAGNOSIS DIAGNOSIS_ EXTEN- Messwert-Status -Klasse Quality Sub-Status Funkt.- E101 Servicefunktion aktiv kon- trolle Funkt.- E102 Handbetrieb aktiv - kon- trolle Funkt.- E106 Download aktiv 00 00 00 80 - EXTENSION_AVAI-... -
Seite 39: Kommunikationsspezifisches Zube
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Kommunikationsspezifisches Zubehör Kommunikationsspezifisches Zubehör Gerätesteckerset M12 Feldbus • Vierpoliger Metallstecker zur Montage am Messumformer • Zur Anbindung an die Anschlussbox oder Kabelbuchse • Kabellänge 150 mm (5,91 in) • Best.-Nr. 51502184 150 (5.91) 45 (1.77) 7 (0.28) -
Seite 40: Protokollspezifische Daten
Protokollspezifische Daten Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Protokollspezifische Daten 11.1 PROFIBUS-PA Ausgangssignal PROFIBUS-PA: EN 50170 vol. 2, Profile-Version 3.0 PA-Funktion Slave Übertragungsrate 31,25 kBit/s Signalcodierung Manchester II Antwortzeit Slave ca. 20 ms Ausfallsignal Status- und Alarmmeldungen gemäß PROFIBUS- PA, Profile-Version 3.0 Display: Fehlercode... -
Seite 41: Normen Und Richtlinien
Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Protokollspezifische Daten 11.4 Normen und Richtlinien PROFIBUS EN 50170, vol. 2 PROFIBUS-DP EN 50170, vol. 2 RS 485 PNO-Richtlinien zu PROFIBUS-DP PROFIBUS-PA EN 50170, vol. 2 IEC 61158-2 PNO-Richtlinien zu PROFIBUS-PA Endress+Hauser... -
Seite 42: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP Stichwortverzeichnis Anschlusskontrolle ......13 Arbeitssicherheit ......5 Bestellcode interpretieren . - Seite 44 *71611396* 71611396 www.addresses.endress.com...