Herunterladen Diese Seite drucken
Endress+Hauser Smartec CLD134 Technische Information
Endress+Hauser Smartec CLD134 Technische Information

Endress+Hauser Smartec CLD134 Technische Information

Hygienisches messsystem für leitfähigkeit und konzentration für anwendungen in der lebensmittel-, getränke- und pharmaindustrie sowie der biotechnologie
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Smartec CLD134:

Werbung

TI00401C/07/DE/14.18
71402929
Products
Technische Information
Smartec CLD134
Hygienisches Messsystem für Leitfähigkeit und
Konzentration für Anwendungen in der
Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie
sowie der Biotechnologie
Anwendungsbereich
Das induktive Leitfähigkeitsmesssystem ist speziell für den Einsatz in hygienischen
Anwendungen im Lebensmittel-, Getränke-, Pharma- und Biotechnologiebereich
vorgesehen. Aufgrund seiner Konstruktion aus reinem, lebensmittelechtem PEEK
ohne Spalten und Fugen und seinen Hygiene-Zulassungen erfüllt es die hohen
Anforderungen dieser Industriezweige. Es sind sowohl kompakte als auch abgesetzte
Ausführungen verfügbar. Es ist hervorragend geeignet für
• Phasentrennungen von Produkt-/Wasser- und Produkt-/Produkt-Gemischen in
Leitungssystemen
• Steuerung von CIP-Prozessen (Cleaning in Place) im Rücklauf
• Konzentrationsregelung bei der Aufschärfung von CIP-Reinigungsmitteln
• Produktkontrolle in Rohrleitungen, in Abfüllanlagen, Qualitätssicherung
• Leckageüberwachung
in den Branchen
• Molkereien
• Brauereien
• Getränkeindustrie (Wasser, Säfte, Softdrinks)
• Pharmazie und Biotechnologie
Ihre Vorteile
• Einzigartiges hygienisches Design, daher keine Gefahr der Rekontamination
• Mit allen im hygienischen Bereich notwendigen Hygienezertifikaten
• Messumformergehäuse aus nichtrostendem Stahl, daher hygienegerecht
• Langlebig durch vollumspritztes, dichtungsloses Design
• Schnelle Messung mit Temperaturansprechzeit t
wirtschaftliche Phasentrennungen
• Flexibel durch vielfältige Bedienungsmöglichkeiten:
– Tastatur
– HART®-Handbediengerät
– PROFIBUS PA/DP
– PC mit Softwarepaket FieldCare (mit FDT/DTM-Technologie)
• Grundgerät aufrüstbar durch Funktionserweiterung mit Parametersatz-Fernein-
stellung (Messbereichsumschaltung)
Solutions
unter 26 s, dadurch sichere und
90
Services

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Smartec CLD134

  • Seite 1 Products Solutions Services TI00401C/07/DE/14.18 71402929 Technische Information Smartec CLD134 Hygienisches Messsystem für Leitfähigkeit und Konzentration für Anwendungen in der Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie sowie der Biotechnologie Anwendungsbereich Das induktive Leitfähigkeitsmesssystem ist speziell für den Einsatz in hygienischen Anwendungen im Lebensmittel-, Getränke-, Pharma- und Biotechnologiebereich vorgesehen.
  • Seite 2 Smartec CLD134 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Induktive Leitfähigkeitsmessung Ein Oszillator (1) erzeugt in der Primärspule (2) ein wechselndes Magnetfeld. Dadurch wird im Medium ein Stromfluss (3) induziert. Die Stromstärke ist dabei abhängig von der Leitfähigkeit und damit von der Ionen-Konzentration im Medium. Der Stromfluss im Medium wiederum erzeugt in der Sekundärspule (4) ein Magnetfeld.
  • Seite 3 – um Konzentrationskurven umzuschalten. • Bauformen Das Messsystem Smartec CLD134 ist sowohl als Kompaktausführung für einfachste Montage als auch als abgesetzte Ausführung (Sensor und Messumformer sind über ein Kabel verbunden) ver- fügbar. Darüber hinaus kann der Messumformer separat ohne Sensor bestellt werden.
  • Seite 4 Smartec CLD134 Eingang Messgrößen Leitfähigkeit Konzentration Temperatur Messbereich Leitfähigkeit: empfohlener Bereich: 100 μS/cm ... 2000 mS/cm (unkom- pensiert) Konzentration: NaOH: 0 ... 15 % 0 ... 25 % 0 ... 30 % 0 ... 15 % User 1 (... 4):...
  • Seite 5 Smartec CLD134 Kontaktausgänge Schaltstrom bei ohmscher Last (cos φ = 1) max. 2 A Schaltstrom bei induktiver Last (cos φ = 0,4) max. 2 A Schaltspannung max. 250 V AC, 30 V DC Schaltleistung bei ohmscher Last (cos φ = 1) max.
  • Seite 6 Smartec CLD134 Sensoranschluss Der Sensoranschluss der separaten Version erfolgt über ein mehradriges, geschirmtes Festkabel. Zur Verlängerung des Kabels müssen Sie die Installationsdose VBM und das Verlängerungskabel CLK6 verwenden (siehe Zubehör). 16 15 84 GN WH YE CLS54 A0004906  4 Anschlussschema CLD134 Kabeleinführungen...
  • Seite 7 Smartec CLD134 Trennvorrichtung HINWEIS Das Gerät hat keinen Netzschalter ‣ Bauseitig müssen Sie eine abgesicherte Trennvorrichtung in der Nähe des Gerätes vorsehen. ‣ Die Trennvorrichtung muss ein Schalter oder Leistungsschalter sein und muss von Ihnen als Trennvorrichtung für das Gerät gekennzeichnet werden.
  • Seite 8 Smartec CLD134 Temperatur-Offset einstellbar, ± 5 °C, zur Justierung der Temperaturanzeige Montage Einbauhinweise Für die 3-A konforme Installation muss folgendes beachtet werden: Nachdem das Gerät montiert wurde, muss die hygienische Integrität sichergestellt werden. Es müssen 3-A konforme Prozessanschlüsse eingesetzt werden.
  • Seite 9 Smartec CLD134 1.40 1.20 1.00 0.80 a [mm] 0.20 0.39 0.59 0.79 0.98 a [inch] A0005441  8 Abhängigkeit des Einbaufaktors f vom Wandabstand a Elektrisch leitende Rohrwand Elektrisch isolierende Rohrwand Air set Zur Kompensation der Restkopplung zwischen den beiden Spulen und im Kabel muss vor dem Einbau des Sensors ein Null-Abgleich an Luft ("Air set") durchgeführt werden.
  • Seite 10 Smartec CLD134 109 (4.29) Ø max. 60 (2.36) 170 (6.69) A0005633  10 CLD134 Getrenntausführung für Mastmontage an Rohr Ø 60 mm (2,36") mit Mastmontagesatz (s. Zube- hör) Kürzen Sie die Gewinde so stark wie möglich, wenn Sie den Messumformer in hygienisch...
  • Seite 11 Smartec CLD134 Einbau CLD134 Kompaktaus- 225(8.86) führung 33(1.30) 142(5.59) 10.2(0.40) 28.5(1.12) A0005500  11 Einbaumaße CLD134 Kompaktausführung *** abhängig vom gewählten Prozessanschluss Der symmetrisch aufgebaute Messkanal kann in beiden Richtungen durchströmt werden. Das Elektronikgehäuse lässt sich gegen den Sensor verdrehen, so dass das Display sowohl bei vertikaler als auch bei horizontaler Montage bequem ablesbar bleibt.
  • Seite 12 –10 ... +70 °C (14 ... +158 °F) (Getrenntausführung) und separater Messumformer grenze –10 ... +55 °C (14 ... +131 °F) (Kompaktausführung) Siehe auch Abbildung "Zulässige Temperaturbereiche des Smartec CLD134". Lagerungstemperatur -25 ... +70 °C (-13 ... +158 °F) Elektromagnetische Verträg- Störaussendung und Störfestigkeit gem.
  • Seite 13 Zulässige Temperaturberei- [° C] che des Smartec CLD134 –10 [° C] –10 Mediumstemperatur A0005499-DE  12 Zulässige Temperaturbereiche des Smartec CLD134 Sensor CLS54 bei Getrenntausführung Kompaktausführung kurzzeitig zur Sterilisation (< 60 min) Druck-Temperatur-Dia- p (abs.) gramm des Sensors CLS54 [psi] [bar] 188.5...
  • Seite 14 Smartec CLD134 Konstruktiver Aufbau Abmessungen Getrenntausführung mit Montageplatte: L x B x T: 225 x 142 x 109 mm (8,86 x 5,59 x 4,29 ") Kompaktgerät: Ausführung MV5, CS1, AA5, SMS: L x B x T: 225 x 142 x 255 mm (8,86 x 5,59 x 10,04 ") Ausführung VA4, BC5:...
  • Seite 15 Smartec CLD134 Ø 89.5 Ø 84 (3.52) 17(0.67) 12.5(0.49) (3.31) 16(0.63) 16(0.63) 36.5(1.44) 36.5(1.44) Ø 6(0.24) Ø 6(0.24) A0005501  14 Prozessanschlüsse Kompaktausführung (kurz), Abmessungen in mm (inch) NEUMO BioControl D50 für Rohranschluss: DN 40 (DIN 11866 Reihe A, DIN 11850) DN 42,4 (DIN 11866 Reihe B, DIN EN ISO 1127) 2"...
  • Seite 16 Smartec CLD134 Ø 57.7(2.27) 4(0.16) 11(0.43) Ø 64.7(2.55) 62.6(2.46) 58(2.28) 58(2.28) 78.5(3.09) 78.5(3.09) 10.2(0.40) 10.2(0.40) 54.5(2.15) 2.85(0.11) 64(2.52) 66.85(2.63) 58(2.28) 58(2.28) 78.5(3.09) 78.5(3.09) 10.2(0.40) 10.2(0.40) A0005502  16 Prozessanschlüsse Kompaktausführung (lang), Abmessungen in mm (inch) Milchrohrverschraubung DIN 11851 DN 50 SMS-Verschraubung 2"...
  • Seite 17 Smartec CLD134 126(4.96) 126(4.96) Ø 57.7(2.27) 4(0.16) 11(0.43) Ø 64.7(2.55) 62.6(2.46) 58(2.28) 58(2.28) 78.5(3.09) 78.5(3.09) 126(4.96) 126(4.96) 54.5(2.15) 2.85(0.11) 64(2.52) 66.85(2.63) 58(2.28) 58(2.28) 78.5(3.09) 78.5(3.09) A0005436  17 Prozessanschlüsse CLS54 (lange Ausführung), Abmessungen in mm (inch) Milchrohrverschraubung DIN 11851, DN 50 SMS-Verschraubung 2"...
  • Seite 18 Feld zur Beschriftung durch den Benutzer Leuchtdiode für Alarmfunktion Bedienung Es gibt folgende Möglichkeiten Smartec CLD134 zu bedienen: • Über die Tastatur am Smartec Die vier Bedientasten sind durch den Gehäusedeckel abgedeckt. Zur Bedienung öffnen Sie den Gehäusedeckel durch Lösen der vier Schrauben.
  • Seite 19 Auswahl der binären Eingänge und der Parametersätze für die FERNEINSTELLUNG Ferneinstellung (Messbereichsumschaltung) A0027590-DE  19 Überblick über das Smartec CLD134 Menü, in der maximalen Ausbaustufe Menüpunkte in der Grundausführung nicht vorhanden Zertifikate und Zulassungen Hygiene Alle produktberührenden Materialien sind bei FDA gelistet.
  • Seite 20 Exportieren Sie den Bestellcode als PDF- oder Excel-Datei. Klicken Sie dazu auf die entspre- chende Schaltfläche im oberen Bereich des Auswahlfensters. Lieferumfang Im Lieferumfang der "Kompaktausführung" sind enthalten: • 1 kompaktes Messsytem Smartec CLD134 mit integriertem Sensor • 1 Klemmleistenset • 1 Betriebsanleitung BA00401C/07/DE • 1 Kurzanleitung KA00401C/07/DE •...
  • Seite 21 Smartec CLD134 Grundausstattung und Funk- Bedienfunktionen der Grundausführung Zusatzausstattungen und ihre Funktionen tionserweiterung • Messen • Zweiter Stromausgang für Temperatur • Kalibrierung der Zellkonstante (Hardware-Zusatzausstattung) • Kalibrierung der Restkopplung • HART-Kommunikation • Eingabe des Einbaufaktors • PROFIBUS-Kommunikation • Geräte-Parameter auslesen Parametersatzferneinstellung •...
  • Seite 22 Smartec CLD134 Zubehör Kabelverlängerung Messkabel CLK6 • Verlängerungskabel für induktive Leitfähigkeitssensoren, zur Verlängerung über Installationsdose • Meterware, Bestellnummer: 71183688 • Verbindungsdose zur Kabelverlängerung • 10 Reihenklemmen • Kabeleingänge: 2 x Pg 13,5 bzw. 2 x NPT ½" • Werkstoff: Aluminium •...
  • Seite 23 Smartec CLD134 Kalibrierlösungen Leitfähigkeitskalibrierlösungen CLY11 Präzisionslösungen bezogen auf SRM (Standard Reference Material) von NIST zur qualifizierten Kalibrierung von Leitfähigkeitsmesssystemen nach ISO 9000 • CLY11-B, 149,6 μS/cm (Bezugstemperatur 25 °C (77 °F)), 500 ml (16,9 fl.oz) Best.-Nr. 50081903 • CLY11-C, 1,406 mS/cm (Bezugstemperatur 25 °C (77 °F)), 500 ml (16,9 fl.oz) Best.-Nr.
  • Seite 24 www.addresses.endress.com...