Endress+Hauser smartec CLD 130 Betriebsanleitung
Leitfähigkeitsmessung
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser smartec CLD 130
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser smartec CLD 130
- Seite 1 BA 001C/07/de/02.97 smartec Nr. 50036310 CLD 130 Leitfähigkeitsmessung Betriebsanleitung Quality made by Endress+Hauser Endress Hauser Unser Maßstab ist die Praxis ISO 9001...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Smartec CLD 130 BD1LD130.CHP Inhaltsverzeichnis Allgemeines ........... . . 2 – 3 Auspacken. -
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Smartec CLD 130 Allgemeines Auspacken Verwendung • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! Verwendung: Leitfähigkeitsmessung Bei Beschädigung Post, Fracht bzw. Spedi- teur einschalten. Meßprinzip: induktiv Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren! Einsatzgebiet: in Flüssigkeiten • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! Bei Beschädigung Post, Fracht bzw. -
Seite 4: Bestellcode
Allgemeines Smartec CLD 130 BD1LD130.CHP Bestellcode Induktive Meßgeräte Smartec CLD 130 Bauform P Kompaktbauweise mit Vorort-Meßumformer / PEEK W Separate Auswerte-Meßumformer mit 5 m Kabel / PEEK X Separate Auswerte-Meßumformer mit Sonderlänge (max. 15 m) / PEEK Ausführung MV1 Milchrohrverschraubung DN 50 n. DIN 11851 RF1 Rund- und Losflansch DN40 / PN 10 TF1 Tauchsensor IP68 / Losfl. -
Seite 5: Meßeinrichtung
Meßeinrichtung Smartec CLD 130 Der Sensorschaft enthält die beiden Induk- Meßeinrichtung tionsspulen und einen Thermofühler Pt 100. Dieser hat einen direkten Wärmekontakt zum Meßmedium. Meßprinzip Durch Verwendung von Spezial-Bauelemen- ten und Materialien ist der Sensor für Dauer- Das Meßmedium koppelt als flüssiger Leiter temperaturen bis +100 °C, kurzzeitig bis... -
Seite 6: Bauformen
Meßeinrichtung Smartec CLD 130 BD1LD130.CHP Bauformen 2.4.1 Einbausensor mit 2.4.3 Eintauchsensor mit integr. Meßumformer integr. Meßumformer Der Einbausensor mit integriertem Meßum- Die Meßeinrichtung besteht aus: former incl. Verschraubung stellt eine kom- Meßumformer mit Tauchrohr, Sensor und plette Meßeinrichtung dar. Rundflansch. -
Seite 7: Montage
Montage Smartec CLD 130 Montage Einbausensoren mit integr. Meßumformer Für den Einsatz im Industriebereich ist das Die Geräteausführung mit eingebautem Meßsystem Smartec in verschiedenen Bau- Meßumformer ist für den Einsatz bei formen für alle gängigen Befestigungs- und Mediums-Dauertemperaturen bis 90 °C und Einbauvarianten erhältlich:... -
Seite 8: Einbausensor Mit Separatem Meßumformer
Montage Smartec CLD 130 BD1LD130.CHP Einbausensor mit separatem Meßumformer Für industrielle Einsätze, bei höheren Dauer- Dieser wird dann separat montiert und durch temperaturen (>90 °C), oder schlecht zugäng- ein fünf Meter langes, doppelt geschirmtes lichen Meßstellen, steht Smartec in einer Doppelkoaxialkabel mit dem Sensor Version mit separatem Meßumformer zur... -
Seite 9: Eintauchsensor Mit Integriertem Meßumformer
∅ 49 20 °C) in geschlossenem Behälter. Eintauchauchsensoren mit separatem Meßumformer Zum Einbau in Tanks oder anderen geschlos- senen Behältern ist Smartec CLD 130 als ∅ 47 intaucharmatur mit separatem Meßumformer verfügbar. Der induktive Sensor ist mit einem Bajonett- Bild 3.4: Eintauchsensor mit verschluß... -
Seite 10: Separater Meßumformer
Montage Smartec CLD 130 BD1LD130.CHP Sensorwechsel 1. Pg-Verschraubung am Kabeldurchfüh- rungsteil oben an der Armatur lösen (s. Bild 3.5, oder ). 2. Sensor durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn (Bajonettverschluß ) lösen. 3. Sensorteil mit Steckerschutzhülse aus Tauchrohr herausziehen. 4. Pg-Verschraubung an der Stecker- schutzhülse lösen. -
Seite 11: Elektrischer Anschluß
Elektrischer Anschluß Smartec CLD 130 Elektrischer Anschluß Anschlußgrundsätze Achtung: Hinweis: • Keine Inbetriebnahme ohne • Dieses Meßgerät ist gemäß Schutzleiteranschluß! • Können Störungen nicht beseitigt VDE 0411, Teil 100 gebaut und werden, ist das Gerät außer Be- geprüft und hat unser Werk in si-... -
Seite 12: Sensor Mit Separatem Meßumformer
Elektrischer Anschluß Smartec CLD 130 BD1LD130.CHP Sensor mit separatem Meßumformer Induktiv- Sensor Pt 100 Meßkabel Meßumformer Pt 100 κ Ι KL1(A) – – 0/4-20mA Netzversorgung 24 V bis 240 V AC (s. Typenschild) Bild 4.2: Anschlußplan Meßumformer mit separatem Sensor... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Smartec CLD 130 Inbetriebnahme Einschalten ATC-Einstellung Sicherstellen, daß vor dem Einschalten alle Der Faktor der automatischen Temperaturkom- Anschlüsse gemäß Kapitel 4 vorgenommen pensation (ATC) kann am skalierten ATC- wurden. Einsteller von außen eingestellt werden (siehe Kapitel 6.2). Ist der Faktor nicht bekannt, siehe ebenfalls 6.2). -
Seite 14: Bedienung
Bedienung Smartec CLD 130 BD2LD130.CHP Bedienung Alle Angaben in den folgenden Abschnitten beziehen sich auf die Positionen in den Bildern 6.1 und 6.2. Meßbereichs-Umschaltung Das Gerät hat vier Meßbereiche, die mit den Kodierschaltern S 101 und S 401 umgeschal- tet werden können. -
Seite 15: Atc-Abgleich (Automatische Temperaturkompensation)
Bedienung Smartec CLD130 6.2 ATC-Abgleich (automatische TemperaturKompensation) • Bei bekanntem Temperaturkoeffizienten wird Die ATC-Skala zeigt jetzt den aktuellen Tempe- der Koeffizient mit einem Schraubendreher raturkoeffizienten für das benutzte Medium an. am skalierten ATC-Einsteller in der Frontplat- te eingestellt. Typische Temperaturkoeffiziente sind: Hinweis: >... -
Seite 16: Signalausgangs-Umschaltung
Bedienung Smartec CLD 130 BD2LD130.CHP 6.3 Signalausgangs- Schalter S 101 Ausgangsbereich Umschaltung Der Signalausgang ist auf 0 ... 20 mA oder 0 ... 20 mA – – 4 ... 20 mA mit Schalter S 101 umschaltbar Tabelle 6.2: Umschaltung des 4 ... -
Seite 17: Stromausgangs-Fernumschaltung
Bedienung Smartec CLD130 6.5 Stromausgangs- Fernumschaltung (MB-Version 4/5/6) Die Fernumschaltung bewirkt eine Stromaus- gangsspreizung um den Faktor 10, z.B. die Bei der Option Stromausgangs-Fernumschal- ursprüngliche Ausgangszuordnung tung sind • 0 oder 4 ... 20 mA folgende Meßbereiche nutzbar: • 1000 mS / cm entsprechend 0 ... -
Seite 18: Wartung Und Fehlersuche
7. Wartung und Fehlersuche Smartec CLD 130 BD2LD130.CHP 7. Wartung und Fehlersuche 7.1 Wartung Meßumformer und Sensor sind wartungsfrei. Es gibt keine Verschleißteile. 7.2 Fehlersuche Fehler bzw. Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Keine Anzeige Hilfsenergie fehlt Netzanschluß prüfen Kein Signalausgang Ausgangsleitung unterbrochen... -
Seite 19: Geräte-Funktionstest
7. Wartung und Fehlersuche Smartec CLD130 7.3 Geräte-Funktionstest Simulationswerte zur Nachbildung des Mediums-Leitwerts: Achtung: Der angezeigte Wert stimmt nur Leitwert Simulationswert mit dem Simulationswert überein, wenn 100 µS/cm 50 kOhm 200 µS/cm • die Temperatur 25 °C beträgt, oder 25 kOhm •... -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Smartec CLD 130 BD2LD130.CHP Technische Daten Meßumformer Meßbereiche (umschaltbar) ....0 ... 2000 µS/cm; 0 ... 20/200/1000 mS/cm ATC-Bereich (Standard) ....... . 1,0 ... 3 %/K (–5 ... +105 °C) (Option) .