Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Conducal CLY421
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Conducal CLY421
- Seite 1 Products Solutions Services BA00496C/07/DE/02.22-00 71585774 2022-08-31 Betriebsanleitung Conducal CLY421 Leitfähigkeits-Kalibrierset für Reinstwasseranwendungen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Conducal CLY421 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ... . 4 Zubehör ......25 Warnhinweise . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Verweis auf Dokumentation zum Gerät Verweis auf Seite Verweis auf Abbildung Ergebnis eines Handlungsschritts Dokumentation In Ergänzung zu dieser Anleitung finden Sie auf den Produktseiten im Internet folgende Anleitungen: Technische Information Conducal CLY421, TI00496C Endress+Hauser... -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt wer- den. Bestimmungsgemäße Verwendung Conducal CLY421 ist ein Kalibrierset für die Überprüfung und Kalibrierung von Leitfähig- keitsmessungen im Rein- und Reinstwasserbereich. Mit dem Kalibrierset können Prozess- messgeräte kalibriert und überprüft werden, ohne dass Kalibrierlösungen nötig sind. Beim Betrieb des Kalibriersets wird ausschließlich die spezifische Leitfähigkeit oder der spezifi-... -
Seite 6: Produktsicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise Conducal CLY421 Im Betrieb: ‣ Können Störungen nicht behoben werden: Produkte außer Betrieb setzen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. Produktsicherheit Das Produkt ist nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut, geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Die einschlägigen Vor- schriften und internationalen Normen sind berücksichtigt. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Conducal CLY421 Produktbeschreibung Produktbeschreibung A0050755 1 Elemente Ladegerät Anschlüsse für Stromversorgung und Messkabel Ein-/Ausschalter für Messumformer CM42 Messumformer CM42 Leitfähigkeitssensor Condumax CLS15Doder Condumax CLS15E Messkabel und Stromversorgungskabel Adapter G1 Clamp Fach für Zubehör Schlauchanschlussadapter DN 20 Ersatzfach Durchflussarmatur mit Halterung A0050757 ... -
Seite 8: Warenannahme Und Produktidenti
Warenannahme und Produktidentifizierung Conducal CLY421 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. -
Seite 9: Herstelleradresse
Warenannahme und Produktidentifizierung Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Im Lieferumfang sind: • Kalibrierset in der bestellten Ausführung • Betriebsanleitung Conducal CLY421 • Kalibrierzertifikat Bei Rückfragen wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder an Ihre Vertriebszentrale. Endress+Hauser... -
Seite 10: Montage
Montage Conducal CLY421 Montage Das Kalibrierset kann bei zwei Messanordnungen eingesetzt werden: • Vergleichsmessung im Bypass, hier ist nur der Sensor des Kalibriersets in der Messzelle installiert. • Direkte Vergleichsmessung, hier ist der Sensor des Kalibriersets und der Prozesssensor in der Messzelle installiert. -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Conducal CLY421 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Anschluss des Kalibriersets: 1. Das Messkabel zwischen Sensor, Kalibrierset und Messumformer (Außenseite des Koffers) installieren. 2. Bei direkter Vergleichsmessung: Das Messkabel zwischen Prozesssensor und Prozessmessumformer installieren. 3. Wenn Stromnetz verfügbar: Das Netzkabel anschließen (Außenseite des Koffers). -
Seite 12: Bedienmöglichkeiten
Bedienmöglichkeiten Conducal CLY421 Bedienmöglichkeiten Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige Display Language Deutsch Messwertformat Auto Temperatureinheit °C Temperaturformat xxx.x DAT-Menü A0036017 A0036011 5 Navigator drehen: Cursor bewegen 4 Softkey drücken: Menü direkt anwählen Display Display Language Deutsch Language Deutsch... -
Seite 13: Messanordnungen
Conducal CLY421 Bedienmöglichkeiten Messanordnungen Das Kalibrierset kann bei zwei Messanordnungen eingesetzt werden: • Vergleichsmessung im Bypass • Direkte Vergleichsmessung Vergleich Bypass- und direkte Vergleichsmessung Direkte Vergleichsmes- Vergleichsmessung mit sung Bypass ↓ ↓ ↓ ↓ Temperaturkompensation ← ← Temperaturdifferenz zwi- → nein →... - Seite 14 Bedienmöglichkeiten Conducal CLY421 A0050828 10 Messanordnung für Vergleichsmessung im Bypass Messumformer Prozess Leitfähigkeitssensor Prozess Messumformer Kalibrierset Leitfähigkeitssensor Kalibrierset Zulauf (IN1) Durchflusszelle Kalibrierset Ablauf Sterile Hauptleitung Direkte Vergleichsmessung A0050829 11 Messanordnung für direkte Vergleichsmessung Messumformer Prozess Leitfähigkeitssensor Prozess Leitfähigkeitssensor Kalibrierset...
- Seite 15 Conducal CLY421 Bedienmöglichkeiten Bei der direkten Vergleichsmessung stimmen alle wichtigen Parameter überein: • Temperatur und • absolut identisches Medium Bei der Messung im Bypass ist es wichtig, den Bypass möglichst nahe am Prozesssen- sor zu positionieren und den Schlauch zur Messzelle kurz zu halten. Weiterhin muss ein ausreichender Durchfluss gewährleistet werden.
-
Seite 16: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Conducal CLY421 Inbetriebnahme Vorbereitungen Vorbereitung für Vergleichsmessung mit Bypass Messanordnung wie folgt installieren: 1. Die Durchflussarmatur mit der Halterung an einem Rohr (z.B. Geländer) befestigen. Dabei die Klemmbacke bei rechteckigen Rohren mit dem Keil nach außen montieren, bei runden Rohren nach innen oder die Durchflussarmatur an einem sicheren Ort aufstellen. - Seite 17 Conducal CLY421 Inbetriebnahme 2. Den Netzstecker des Stromversorgungskabels in die Steckdose stecken. Der Lithium-Ionen-Akku wird nun geladen. Die Leuchtdiode am Ladegerät kann zwei Zustände anzeigen: • Orange: Der Akku wird geladen. • Grün: Der Akku ist vollständig geladen. Der Ladevorgang kann mehrere Stunden dauern.
-
Seite 18: Betrieb
Betrieb Conducal CLY421 Betrieb Vergleichsmessung durchführen 1. Den Mediumszufluss zur Durchflussarmatur öffnen. A0050831 Den Durchfluss mit dem Regulierventil (6) optimieren. Dazu das Regulierventil zudre- hen und danach langsam wieder öffnen, bis der Durchflussmesser (8) am oberen Anschlag ist. 3. Beide Messumformer einschalten. - Seite 19 Conducal CLY421 Betrieb HINWEIS Wasser kann die elektrischen Teile des Kalibriersets beschädigen ‣ Nach dem Abschluss der Arbeiten die Durchflussarmatur vollständig entleeren bevor diese wieder in den Koffer gelegt wird. Endress+Hauser...
-
Seite 20: Diagnose Und Störungsbehebung
Diagnose und Störungsbehebung Conducal CLY421 Diagnose und Störungsbehebung 10.1 Einteilung der Diagnosemeldungen Im Menü DIAG → Fehlermeldungen können weitere Informationen zu aktuell anstehen- den Fehlern (rote Alarm- LED leuchtet ) entnommen werden. Die Fehlermeldungen sind charakterisiert durch: • Fehlerklasse (interne Größe, nicht sichtbar) •... - Seite 21 Conducal CLY421 Diagnose und Störungsbehebung Anzeigetext Kat. Tests und / oder Abhilfemaßnahmen PV unstabil • Sensor überaltert • Kabel oder Stecker defekt Temp. Wert unstabil Polarisation Warnung Kal. abgelaufen Alarm Einsatz > 80 °C Warnung Einsatz > 140 °C Warnung Einsatz >...
- Seite 22 Diagnose und Störungsbehebung Conducal CLY421 Anzeigetext Kat. Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Konz Kappa unterschritten Konz Kappa überschritten Konz unterschritten Konz überschritten Kond Temp unterschritten Kond Temp überschritten Kond Kappa unterschritten Kond Kappa überschritten Kond Kappa komp unterschrit- Kond Kappa komp unterschrit-...
-
Seite 23: Wartung
Conducal CLY421 Wartung Wartung 11.1 Gerät reinigen WARNUNG Gerät steht unter Spannung Reinigungsarbeiten an spannungsführenden Teilen können zu Verletzungen oder zum Tod führen. ‣ Vor Beginn der Reinigungsarbeiten den Koffer vom Netz trennen. ‣ Die Gehäusefront des Messumformers und den Koffer mit handelsüblichen Reinigungs- mitteln reinigen. -
Seite 24: Reparatur
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. -
Seite 25: Zubehör
Conducal CLY421 Zubehör Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumenta- tion. Gelistetes Zubehör ist technisch zum Produkt der Anleitung kompatibel. 1. Anwendungsspezifische Einschränkungen der Produktkombination sind möglich. Konformität der Messstelle zur Applikation sicherstellen. Dafür ist der Betreiber der Messstelle verantwortlich. -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Conducal CLY421 Technische Daten 14.1 Eingang Messgrößen Leitfähigkeit [μS/cm] oder [MΩcm]; einstellbar 14.2 Energieversorgung Versorgungsspannung Weitbereichsnetzteil 100 ... 240 VAC, 47 ... 63 Hz, Schutzklasse II mit Funktionserdung Akku Integrierter Lithium-Ionen-Akku 14,4 V; 2,4 Ah Der voll aufgeladene Akku ermöglicht eine Betriebszeit des Kalibriersets von > 80 Stunden. -
Seite 27: Prozess
Conducal CLY421 Technische Daten Einsatzhöhe bis zu 2000 m Schutzart IP 30 bei offenem Koffer IP 67 bei geschlossenem Koffer ohne Netzanschlussleitung Verwendung in Innenräumen (Verschmutzungsgrad II) 14.5 Prozess Prozesstemperatur 0 … 100 °C (32 … 210 °F) Prozessdruck max. 6 bar (87 psi) -
Seite 28: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Conducal CLY421 Stichwortverzeichnis Akku ........26 Referenzgeräte . - Seite 32 *71585774* 71585774 www.addresses.endress.com...