General Information; Information About The Operating Instructions; Special Markings In These Operating Instructions; Safety Symbols - ECOLAB DG 3.1 Betriebsanleitung

1

General Information

These operating instructions contain information on the installation, setup, initial use,
maintenance, and repair of the
1.1

Information about the operating instructions

NOTE
1.1.1

Special markings in these operating instructions

CAUTION
ATTENTION
IMPORTANT
NOTE
INFO
1.1.2

Safety symbols

DANGER
Electrical hazards are identified by the symbol opposite.
It is imperative to wash your hands before taking a break and at the end of your shift.
DANGER
The usual precautions when handling chemicals are to be followed.
The relevant safety data sheet must be heeded.
WARNING
Goggles must be worn when working in areas which are marked with the symbol opposite.
A face mask must be worn when working in areas which are marked with the symbol
WARNING
opposite.
Suitable protective clothing must be worn when working in areas which are marked with
WARNING
the symbol opposite.
Suitable protective gloves must be worn when working in areas which are marked with the
WARNING
symbol opposite.
Suitable protective footwear must be worn when working in areas which are marked with
WARNING
the symbol opposite.
NOTE
The environmental symbol notes environmental protection measures.
417102242_DG_3
DG 3
These operating instructions are an integral part of the system and must be placed at the
disposal of the operating and maintenance personnel at all times.
All the safety instructions contained in these operating instructions, as well as the safety
instructions for the disinfection product used (see supplement on chemicals) must be
complied with.
The relevant sections of this manual must be read and noted before installing the device,
using it for the first time, and before carrying out any maintenance or repair work.
If the system is resold, the operating instructions must always be supplied with it.
The ORIGINAL OPERATING MANUAL is legally relevant for the chapters in this manual
written in German. All the other languages are translations of the ORIGINAL OPERATING
INSTRUCTIONS.
If you have any questions, please contact us as shown in chapter
Manufacturer".
Is used if incorrect observation of or failure to observe operating instructions, work
instructions, prescribed procedures and similar can lead to injuries or accidents.
Is used if the improper or non-observance of operating instructions, work instructions,
prescribed procedures and similar can cause damage to property.
Is used if special attention is required in handling the equipment.
Is used if attention to a special feature is required.
Information relating to the operating instructions are to be indicated by a "Book" symbol.
disinfectant metering unit.
- 59 -
1.3 "Contact Address /
Rev.: 02-05.2014