Allgemeines; Hinweise Zur Betriebsanleitung; Besondere Kennzeichnungen In Dieser Betriebsanleitung; Sicherheitssymbole - ECOLAB DG 3.1 Betriebsanleitung

1

Allgemeines

Diese Betriebsanleitung enthält alle Anweisungen zur Installation, Einstellung,
Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur des Desinfektionsmittel-Dosiergerätes
1.1

Hinweise zur Betriebsanleitung

Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil der Anlage und muss für das Bedien- und
Wartungspersonal jederzeit zur Verfügung stehen.
Alle in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise sowie die
Sicherheitshinweise des jeweils verwendeten Desinfektionsproduktes (siehe chemisches
Beiblatt) sind zu beachten.
Vor der Installation, der Inbetriebnahme und vor allen Wartungs- bzw. Reparaturarbeiten
HINWEIS
müssen die einschlägigen Kapitel des Handbuches gelesen und beachtet werden.
Bei einem Weiterverkauf der Anlage ist die Betriebsanleitung immer mitzuliefern.
Bei den deutschsprachigen Kapiteln dieser Anleitung handelt es sich um die
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG, die rechtlich relevant ist. Alle anderen Sprachen sind
Übersetzungen der ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG.
Bei Fragen kontaktieren Sie uns bitte wie unter Kapitel
angegeben.
1.1.1

Besondere Kennzeichnungen in dieser Betriebsanleitung

Wird benutzt, wenn ungenaues Befolgen oder Nichtbefolgen von Betriebsanweisungen,
VORSICHT
Arbeitsanweisungen, vorgeschriebenen Arbeitsabläufen und dergleichen zu Verletzungen
oder Unfällen führen kann.
wird benutzt, wenn ungenaues Befolgen oder Nichtbefolgen von Betriebsanweisungen,
ACHTUNG
Arbeitsanweisungen, vorgeschriebenen Arbeitsabläufen und dergleichen Sachschäden
verursachen kann.
Wird benutzt, wenn auf eine besondere Aufmerksamkeit im Umgang mit dem Gerät
WICHTIG
geachtet werden muss.
HINWEIS
Wird benutzt, wenn auf eine Besonderheit aufmerksam gemacht werden soll.
HINWEIS
Hinweise in Bezug auf die Betriebsanleitung sind mit einem „Buch" gekennzeichnet.
1.1.2

Sicherheitssymbole

GEFAHR
Gefahren durch elektrischen Strom sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet.
Vor den Pausen und am Arbeitsschluss unbedingt Hände waschen.
GEFAHR
Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmaßnahmen sind zu beachten.
Das jeweilige Sicherheitsdatenblatt ist zu beachten.
Bei Arbeiten in Bereichen, die mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet sind, ist eine
WARNUNG
Schutzbrille zu tragen.
Bei Arbeiten in Bereichen, die mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet sind, ist ein
WARNUNG
Gesichtsschutz zu tragen.
Bei Arbeiten in Bereichen, die mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet sind, ist
WARNUNG
entsprechende Schutzkleidung zu tragen.
Bei Arbeiten in Bereichen, die mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet sind, müssen
WARNUNG
entsprechende Schutzhandschuhe getragen werden.
Bei Arbeiten in Bereichen, die mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet sind, müssen
WARNUNG
entsprechende Sicherheitsschuhe getragen werden.
HINWEIS
Das Umweltzeichen kennzeichnet Maßnahmen des Umweltschutzes.
417102242_DG_3
1.3
- 6 -
DG
„Kontaktadresse / Hersteller"
Rev.: 02-05.2014
3.