Slovensky - IKEA VARDAGEN AA-2213275-3 Bedienungsanleitung

carbon, grăsimea de gătit se stânge în porii mici
din suprafața de oțel carbon. Aceasta înseamnă
că mâncarea care urmează să fie prăjită sau
rumenită nu este în contact direct cu oțelul
carbon, ci cu stratul de grăsime, care conferă o
suprafață rumenită, frumoasă, mâncării gătite.
Astfel mâncarea nu se arde ușor.
• Reține că materialul pentru vasele din oțel
carbon este reactiv şi nu este potrivit pentru a
intra în contact cu alimente acide (de ex. lămâi
și roșii) deoarece se pot decolora sau pot avea
un gust ușor metalic. Vasul se poate decolora
datorită sării și alimentelor acide.
• Fierul care se dezlipește de pe vas în timpul
gătitului este inofensiv deoarece este la fel ca
fierul care să găsește în mod normal în corpul
uman.
• Poţi economisi energie dacă pui vasele pe
o zonă de gătit cu același diametru sau un
diametru mai mic decât cel al vasului.
• Atenție că mânerele se încing când vasul
este folosit pe o plită sau în cuptor. Folosește
întotdeauna un șervet termic când muți vasul.
• Ridică întotdeauna vasul atunci când îl muți pe o
plită de sticlă sau ceramică. Pentru a evita riscul
zgârierii, nu trage vasul pe suprafața plitei.
• Nu expune tigaia la variații mari și bruște de
temperatură, de ex. dacă torni apă rece în tigaia
fierbinte, baza tigăii se poate deforma.
• Pentru orice probleme legate de produs,
contactează magazinul IKEA/Relații Clienţi sau
vizitează www.ikea.ro.

Slovensky

Dôležité!
• Pred prvým použitím sa na výrobku môžu
objaviť stopy oleja, pretože nádoby z uhlíkovej
ocele IKEA boli vopred ošetrené potravinárskym
olejom, aby sa zabránilo korózii počas prepravy.
• Viditeľné stopy oleja sú nezávadné a nemajú
vplyv na funkčnosť panvice. Zmiznú po vypálení
46