Česky - IKEA VARDAGEN AA-2213275-3 Bedienungsanleitung

eller få en lätt metallsmak. Pannan i sig
kan också bli missfärgad av salter och sura
livsmedel.
• Järn som fälls ut från pannan under
matlagningen är ofarligt, eftersom det är
samma sorts järn som normalt finns och bör
finnas i människokroppen.
• Genom att placera stekpannan på en värmezon
med samma eller mindre diameter som
kokkärlet kan du spara energi.
• Tänk på att handtagen blir varma när
stekpannan används på häll eller i ugn. Använd
alltid grytlappar när du flyttar den.
• Lyft alltid stekpannan när du flyttar den på en
glas- eller keramikhäll. För att undvika risken för
repor, dra den inte över hällen.
• Utsätt inte stekpannan för stora och plötsliga
temperaturförändringar. Genom att t.ex. hälla
kallt vatten i den varma pannan kan pannans
botten deformeras.
• Om du har några problem med produkten,
kontakta ditt närmaste IKEA varuhus/kundtjänst
eller besök www.ikea.com.
Česky
Důležité!
• Před prvním použitím se na výrobku mohou
objevit stopy oleje, protože pánve z uhlíkové
oceli IKEA byly předem ošetřeny potravinářským
olejem, aby se zabránilo korozi během přepravy.
• Viditelné stopy oleje jsou nezávadné a nemají
vliv na funkčnost pánve. Zmizí po ošetření
nádobí, což by mělo být provedeno před prvním
použitím výrobku. Postupujte podle pokynů
níže.
Před prvním použitím
• Před prvním použitím tento výrobek umyjte v
ruce a důkladně osušte. Jakýkoli zbytek předem
upraveného potravinářského oleje napomůže
procesu ošetření.
• Aby výrobek odolal korozi a ulpívání potravin,
24