Werbung
Montaggio componenti kit (versioni Supersport)
Importante
Verificare, prima del montaggio, che tutti i componenti risultino
puliti e in perfetto stato.
Adottare tutte le precauzioni necessarie per evitare di danneggiare
qualsiasi parte nella quale ci si trova ad operare.
Montaggio centralina antifurto
Calzare la centralina antifurto (2) all'interno del supporto
antivibrante (1).
Introdurre la centralina antifurto (2), completa di supporto
antivibrante (1), all'interno del telaietto posteriore (Q) e bloccarla
con l'elastico originale (N1), come mostrato in figura (J).
Distendere la prolunga cablaggio antifurto (4) seguendo il percorso
del cablaggio principale (P).
Collegare la presa (4A) della prolunga cablaggio antifurto (4) alla
spina (P1) del cablaggio principale (P).
Utilizzando n.3 fascette a strappo grandi (5) fissare la prolunga
cablaggio antifurto (4) al cablaggio principale (P),come mostrato in
figura (Y) e (K).
Collegare la spina (4B) alla centralina antifurto (2), come mostrato
in figura (W).
ISTR 854 / 00
Kit installation (Supersport versions)
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
Anti-theft system control unit assembly
Fit anti-theft system control unit (2) inside the vibration damping
support (1).
Insert the anti-theft system control unit (2) with vibration damping
support (1) inside rear subframe (Q) and block it using the original
elastic (N1), as shown in figure (J).
Lay down the anti-theft system wiring extension (4) following the
main wiring path (P).
Connect socket (4A) of the anti-theft system wiring extension (4) to
pin (P1) of the main wiring (P).
Using no.3 big self-locking ties (5), secure anti-theft system wiring
extension (4) to main wiring (P), as shown in figures (Y) and (K).
Connect pin (4B) to anti-theft system control unit (2), as shown in
figure (W).
19
Werbung
