Werbung
Montaje depósito
Notas
Para una perfecta estanqueidad del tubo combustible se
recomienda utilizar abrazaderas nuevas.
Volver a colocar el depósito (L) en la motocicleta prestando
atención a no dañarlo.
Introducir las 2 abrazaderas (L8) en los extremos del tubo (L9) y del
tubo (L10).
Conectar el tubo de drenaje (D4) al tubo (L9) y fijarlos con la
abrazadera (L8).
Conectar el tubo de alivio / cánister (D5) al tubo (L10) y fijarlos con
la abrazadera (L8).
Conectar el empalme rápido (K1) de alimentación combustible a
la brida GAC, el conector (K2) a la bomba combustible, el cable de
masa (K3) y el pasador tramo cableado (K4) a la toma sonda nivel
combustible (L7), como ilustrado en el cuadro.
Introducir el tornillo (L6) de fijación delantero del depósito (L).
Volver a colocar el sostén (L5) de fijación trasero depósito (L) e
introducir el tornillo (L4).
Ajustar los tornillos (L6) y (L4) al par de apriete indicado.
Operando en ambos lados de la motocicleta, volver a colocar los 2
carenados laterales (M) en el depósito (L) introduciendo los pernos
(M2) en las juntas antivibrantes (L3), como ilustra la figura (V1),
prestando atención a no dañar los carenados laterales.
Introducir los 2 tornillos (M1) en los 2 carenados laterales (M).
Ajustar los 2 tornillos (M1) al par de apriete indicado.
Atención
Durante la operación, cerciorarse de que los cables y los tubos
no queden aplastados entre el depósito (E) y el bastidor de la
motocicleta.
ISTR 854 / 00
フューエルタンクの取り付け
参考
燃料ホースの密閉性を確保するために、新品のクランプを使用す
ることが推奨されます。
フューエルタンク (L) を破損しないように注意しながら車両に配
置します。
ホース (L9) およびホース (L10) の先端に 2 個のクランプ (L8)
を取り付けます。
ドレンホース (D4) をホース (L9) に接続し、クランプ (L8) で
固定します。
ブリーザー/キャニスターホース (D5) をホース (L10) に接続
し、クランプ (L8) で固定します。
枠内に示すように、燃料供給のクイックカップリング (K1) を
GAC フランジに、燃料ポンプのコネクター (K2) を燃料ポンプ
に、アースケーブル (K3) をそれぞれ接続し、分岐配線のプラグ
(K4) を燃料レベルセンサー (L7) に接続します。
フューエルタンク (L) 前部を固定するスクリュー (L6) を差し込
みます。
フューエルタンク (L) 後部を固定するブラケット (L5) を配置
し、スクリュー (L4) を差し込みます。
スクリュー (L6) およびスクリュー (L4) を規定のトルクで締め
付けます。
車両の両側で作業します。図 (V1) に示すように、ピン (M2) を
耐震ラバー (L3) に挿入して、2 つのサイドパネル (M) をフュー
エルタンク (L) に配置します。サイドパネルを破損しないように
注意してください。
2 本のスクリュー (M1) を 2 つのサイドパネル (M) に差し込み
ます。
2 本のスクリュー (M1) を規定のトルクで締め付けます。
注記
この作業中は、ケーブルやホース類がフューエルタンク (E) と車
両のフレームの間に押しつぶされなていないことを確認してくだ
さい。
21
Werbung
