Herunterladen Diese Seite drucken

Ducati Performance 96680611A Montageanleitung Seite 157

Spezifische diebstahlsicherung

Werbung

Montaje carenado izquierdo
Aplicar lubricante para goma en las 2 juntas antivibrantes (D3), en
la junta antivibrante (L1) y en el perno (J1).
Montar el carenado izquierdo (C) introduciendo en orden:
- el perno trasero (C12) en la junta antivibrante (L1);
- los 2 pernos delanteros (C11) en las 2 juntas antivibrantes (D3);
- el perno (J1) en la junta antivibrante (C10).
Introducir el tornillo (C7) de fijación al sostén lateral apoyo
carenado.
Ajustar el tornillo (C7) al par de apriete recomendado.
Introducir el separador con collar (C6) en el tornillo (C5),
orientándolo como ilustra la figura e introducir el tornillo (C5) de
fijación al sostén inferior de apoyo carenado.
Ajustar el tornillo (C5) al par de apriete recomendado.
Introducir los 2 tornillos (C9) de fijación delantera a la cúpula y al
grupo radiadores.
Ajustar los 2 tornillos (C9) al par de apriete recomendado.
Introducir las 2 arandelas de nylon (C4) en los 2 tornillos (C8).
Introducir los 2 tornillos (C8) de fijación a la cúpula.
Ajustar los 2 tornillos (C8) al par de apriete recomendado.
Volver a montar el tubo de alivio (H) en el relativo alojamiento (C2)
ubicado en la parte inferior del carenado izquierdo (C).
ISTR 854 / 00
左フェアリングの取り付け
2 個の耐震ラバー (D3)、耐震ラバー (L1)、ピン (J1) にゴム用
潤滑剤を塗布します。
以下の順序で挿入し、左フェアリング (C) を取り付けます。
- リアピン (C12) を耐震ラバー (L1) に
- 2 本のフロントピン (C11) を 2 個の耐震ラバー (D3) に
- ピン (J1) を耐震ラバー (C10) に
フェアリングサイドブラケットに固定するスクリュー (C7) を差
し込みます。
スクリュー (C7) を規定のトルクで締め付けます。
カラー付きスペーサー (C6) を図のように向けてスクリュー (C5)
に取り付け、フェアリングロアブラケットに固定するスクリュー
(C5) を差し込みます。
スクリュー (C5) を規定のトルクで締め付けます。
ヘッドライトフェアリングとラジエーターユニットに前部を固定
する 2 本のスクリュー (C9) を差し込みます。
2 本のスクリュー (C9) を規定のトルクで締め付けます。
2 個のナイロンワッシャー (C4) を 2 本のスクリュー (C8) に挿
入します。
ヘッドライトフェアリングに固定する 2 本のスクリュー (C8) を
差し込みます。
2 本のスクリュー (C8) を規定のトルクで締め付けます。
ブリーザーホース (H) を左フェアリング (C) 下部の所定の位置
(C2) に取り付けます。
25

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Performance 96680612a