Werbung
Desmontagem da cobertura do canhão da chave
Desatarraxe as 2 porcas especiais (G1) de fixação da cobertura do
canhão da chave (G).
Remova a cobertura do canhão da chave (G).
Desmontagem do depósito
Desprenda, à frente, o depósito (L) levantando a alavanca (L3) e
libertando o gancho (L4) da braçadeira (D6) de fixação ao chassis.
Desatarraxe o parafuso (L5) e remova a braçadeira (L6) de fixação
traseira do depósito (L).
Levante a parte traseira do depósito (L), de modo a poder aceder à
sua parte inferior.
Desligue a conexão rápida (K1) de alimentação de combustível,
o conector (K2) da bomba de gasolina, o cabo de massa (K3) e a
ficha da ramificação da cablagem (K4).
Levante a parte dianteira do depósito (L) e alivie as 2 braçadeiras
metálicas (L7).
Desligue o tubo de drenagem (D4) da conexão (L8) e o tubo de
respiro/canister (D5) da conexão (L9).
Guarde todas peças pequenas.
Remova o depósito (L), prestando atenção para não o danificar.
A cablagem da moto já está preparada para a ligação do dispositivo
anti-roubo; portanto, é preciso remover a tampa (P2) do conector
(P1) presente na parte esquerda da moto acima da cabeça vertical.
ISTR 854 / 00
Removing the ignition switch cover
Loosen no.2 special nuts (G1) fastening ignition switch cover (G).
Remove ignition switch cover (G).
Removing the tank
Release tank (L) front side by lifting lever (L3) and releasing hook
(L4) from frame fixing bracket (D6).
Loosen screw (L5) and remove tank (L) rear fixing bracket (L6).
Lift the rear side of tank (L) in order to access its lower area.
Disconnect fuel supply quick coupling (K1), connector (K2) of fuel
pump, ground cable (K3) and wiring branch plug (K4).
Lift tank (L) front side and loosen the no.2 metal clamps (L7).
Disconnect drain tube (D4) from union (L8) and breather/canister
tube (D5) from union (L9).
Collect all nuts and bolts.
Remove tank (L), paying attention not to damage it.
The motorcycle wiring can be connected to the anti-theft system.
To this end it is necessary to remove plug (P2) from connector (P1)
on the motorcycle left side above the vertical head.
17
Werbung
