Yamaha YZF-R1 1998 Werkstatthandbuch Für Reparaturen Werkstatthandbuch Seite 77

Ventilspiel einstellen
4. Messen:
• Ventilspiel
Unvorschriftsmäßig → Einstellen.
Ventilspiel (kalt)
Einlaßventil
Auslaßventil
a) Die Kurbelwelle im Uhrzeigersinn
drehen.
b) Wenn sich der Kolben des Zylinders
Nr. 1 im oberen Totpunkt des Ver-
dichtungstaktes befindet, die OT-
Markierung a
rotors auf die Kurbelgehäuse-Paß-
fläche b ausrichten.
HINWEIS:
Der Kolben befindet sich im oberen Tot-
punkt, wenn die Nocken voneinander
abgewendet sind.
c) Das Ventilspiel mit einer Fühlerlehre
1 messen.
HINWEIS:
• Bei unvorschriftsmäßigem Spiel das
Meßergebnis notieren.
• Das Ventilspiel der einzelnen Zylinder
in der vorgeschriebenen Reihenfolge
messen.
Ventilspiel-Meßreihenfolge
Zylinder Nr. 1 → 2 → 4 → 3
Å vorn
d) Um das Ventilspiel der anderen Zylin-
der zu kontrollieren, die Kurbelwelle
vom OT des Zylinders Nr. 1 jeweils
um den angegebenen Winkel gegen
den Uhrzeigersinn drehen (nachfol-
gende Tabelle beachten).
ı Kurbelwellen-Drehwinkel (gegen den
Uhrzeigersinn)
Ç Zylinder
Î Verbrennungstakt
Zylinder Nr. 2
Zylinder Nr. 4
Zylinder Nr. 3
3 - 10
CHK
ADJ
0,11–0,20 mm
0,21–0,30 mm
des Impulsgeber-
180˚
360˚
540˚