Yamaha YZF-R1 1998 Werkstatthandbuch Für Reparaturen Werkstatthandbuch Seite 163

Ventile und Ventilfedern
a) Tuschierfarbe b auf den Ventilkegel
auftragen.
b) Das Ventil in den Zylinderkopf ein-
bauen.
c) Das Ventil durch die Ventilführung
fest gegen den Ventilsitz pressen, um
einen deutlichen Ausdruck zu erhal-
ten.
d) Das Ventil herausnehmen und die
Ventilsitz-Breite messen.
HINWEIS:
(Die Kontaktfläche von Ventilsitz und
Ventilkegel ist aufgrund der Farbvertei-
lung sichtbar.)
4. Einschleifen:
• Ventilkegel
• Ventilsitz
HINWEIS:
Ventilsitz und -kegel müssen nach Er-
neuerung von Zylinderkopf, Ventil und
Ventilführung eingeschliffen werden.
a) Grobkörnige Schleifpaste a auf den
Ventilkegel auftragen.
ACHTUNG:
ACHTUNG:
Die Schleifpaste darf nicht zwischen
Ventilschaft und -führung gelangen.
b) Molybdändisulfidöl auf den Ventil-
schaft auftragen.
c) Das Ventil in den Zylinderkopf ein-
bauen.
d) Das Ventil hin und her drehen, bis
Ventilkegel und -sitz gleichmäßig an-
geschliffen sind; danach die Schleif-
paste vollständig abwischen.
HINWEIS:
Die beste Wirkung wird erzielt, wenn das
Ventil beim Hin- und Herdrehen gegen
den Ventilsitz angedrückt wird.
4 - 27
ENG