Yamaha YZF-R1 1998 Werkstatthandbuch Für Reparaturen Werkstatthandbuch Seite 342

Schwinge und Antriebskette
c) Die Kette aus dem Petroleumbad her-
ACHTUNG:
ACHTUNG:
Die Antriebskette ist mit O-Ringen 1
zwischen den Kettenlaschen abgedich-
tet. Um die O-Ringe nicht zu beschädi-
gen, darf die Kette unter keinen Umstän-
den mit dem Dampfstrahler, Druckluft,
Benzin, Lösungsmitteln oder einer har-
ten Bürste gereinigt werden. Zur Reini-
gung der Kette ausschließlich Petroleum
verwenden.
4. Kontrollieren:
• O-Ringe 1
Beschädigt → Antriebskette erneuern.
• Kettenrollen 2
Beschädigt, verschlissen → Antriebs-
kette erneuern.
• Kettenlaschen 3
Rissig, beschädigt, verschlissen → An-
triebskette erneuern.
5. Schmieren:
• Antriebskette
6. Kontrollieren:
• Antriebsritzel
• Kettenrad
Mehr als 1/4 des Zahnquerschnitts ver-
schlissen a → Antriebsritzel u. Ketten-
rad als Satz erneuern.
Zähne verbogen → Antriebsritzel u.
Kettenrad als Satz erneuern.
b in Ordnung
1 Kettenrolle
2 Antriebsritzel/Kettenrad
7 - 75
ausnehmen und trocknen.
Empfohlenes Schmiermittel
Motoröl oder O-Ring-Ketten-
spray
CHAS