Yamaha YZF-R1 1998 Werkstatthandbuch Für Reparaturen Werkstatthandbuch Seite 62

ΠDen Kabelbaum mit einer Kunststoff-Halte-
klammer an den Rahmen befestigen.
 Nur D: Den Aktivkohlebehälter-Schlauch un-
ter EXUP-Servomotor-Kabel u. -Seilzüge,
Batterie-Minuskabel u. Starter-Kabel führen.
Í Die Kunststoff-Halteklammer in die Bohrung
des Rahmens stecken.
Ê Den Kühlerlüfter-Kabel über den Kabelbaum
führen.
Kabelführung
Ë Kabelbaum u. Kühlerlüfter-Kabel mit einem
Kabelbinder an das Rahmen-Blechteil anbinden.
◊ Das Kabelbinder-Ende muß nach innen weisen.
„ Die
Unterdruckkammer-Entlüftungsschläuche
durch das Loch u. den Schlitz in der Gummi-
matte führen.
Ù Den
Zündspulen-Nebenkabelbaum
Dämpfungsschaumstoff des Zündspulenblechs
führen, dann die Steckverbinder mit der Kabel-
seite nach oben auf die Zündspulen-Kontakte
aufstecken.
2 - 42
SPEC
vor den