Yamaha YZF-R1 1998 Werkstatthandbuch Für Reparaturen Werkstatthandbuch Seite 397

5.Kraftstoffpumpen-Relais
• Die Relais-Einheit vom Steckverbinder
abziehen.
• Das Meßgerät (Ω × 1) und die Batterie
(12 V), wie gezeigt, an die Kontakte der
Relais-Einheit anschließen.
Batterie-Pluspol → rot/schwarz 1
Batterie-Minuspol → blau/rot 2
Meßgerät-Pluskabel → rot/schwarz 1
Meßgerät-Minuskabel → blau/schwarz 3
• Durchgang (rot/schwarz – blau/schwarz)
am Kraftstoffpumpen-Relais?
Ja
EB808400
6.Kraftstoffpumpen-Widerstand
• Den Kraftstoffpumpen-Steckverbinder
vom Kabelbaum abziehen.
• Das Meßgerät (Ω × 1), wie gezeigt, an
den Kraftstoffpumpen-Steckverbinder
(pumpenseitig) anschließen.
Meßgerät-Pluskabel → schwarz/blau 1
Meßgerät-Minuskabel → schwarz 2
Kraftstoffpumpen-Schaltkreis
Nein
Relais-Einheit er-
neuern.
• Den Kraftstoffpumpen-Widerstand mes-
sen.
Kraftstoffpumpen-Widerstand
4–30 Ω bei 20 ˚C
• Kraftstoffpumpe in Ordnung?
EB808401
7.Kabelverbindungen
• Sämtliche Kabelverbindungen des Kraft-
stoffpumpen-Schaltkreises prüfen.
Siehe unter "Schaltplan".
• Kabelverbindungen des Kraftstoffpum-
pen-Schaltkreises in Ordnung?
Zündbox erneuern.
8 - 51
ELEC
Ja
Kraftstoffpumpe er-
neuern.
Ja
Kabelverbindun-
gen des Kraftstoff-
pumpen-Schaltkrei-
ses instand setzen.
– +
Nein
Nein