Motor
Bezeichnung
Zündkerzen
Zylinderkopf
Zylinderkopf
Zylinderkopf
Nockenwellen-Lagerdeckel
Zylinderkopfdeckel
Ölkanal-Kontrollbohrung
Zylinderkopf (Auspuffkrümmer)
Pleuellagerdeckel
Lichtmaschinenrotor
Kurbelwellenrad
Steuerkettenspanner-Verschluß-
schraube
Nockenwellenrad
Wasserpumpen-Zulaufrohr
Wasserpumpen-Ablaufrohr
Abtriebszahnrad (Öl-/Wasserpum-
penaggregat)
Ölpumpe
Ölkühler
Motoröl-Ablaßschraube
Ölsiebgehäuse
Abtriebszahnrad-Abdeckung (Öl-
/Wasserpumpenaggregat)
Ölrohr
Ölfilterbolzen
Ölfilterpatrone
Auspuffkrümmer
Schalldämpfer-Schlauchschelle
Abgaskontrollschrauben (Auspuff-
krümmer)
Abdeckung (EXUP-Ventil-Laufrolle) Schraube
EXUP-Seilzug-Halterung
Auspuffkrümmer-Halterung
Kurbelgehäuse (Zylinderkopf)
Kurbelgehäuse
Kurbelgehäuse
Kurbelgehäuse
Anzugsmomente
Befesti-
Gewinde-
gungs-
größe
element
–
M10
Mutter
M10
Hutmutter
M10
Schraube
M6
Schraube
M6
Schraube
M6
Schraube
M8
Stift-
M8
schraube
Mutter
M8
Schraube
M10
Schraube
M10
Schraube
M6
Schraube
M7
Schraube
M6
Schraube
M6
Schraube
M6
Schraube
M6
Schraube
M20
–
M14
Schraube
M6
Schraube
M6
Schraube
M6
Schraube
M20
–
M20
Mutter
M8
Schraube
M8
Schraube
M6
M6
Schraube
M8
Schraube
M8
Stift-
M10
schraube
Schraube
M9
Schraube
M6
Schraube
M6
2 - 19
SPEC
Anzugs-
moment
Anz.
Nm m·kgf
4
13
1,3
8
50
5,0
2
50
5,0
2
12
1,2
28
10
1,0
6
12
1,2
1
20
2,0
8
15
1,5
8
36
3,6
1
95
9,5
1
60
6,0
1
10
1,0
4
24
2,4
1
10
1,0
1
10
1,0
1
15
1,5
1
10
1,0
1
35
3,5
1
43
4,3
2
10
1,0
1
10
1,0
1
10
1,0
1
70
7,0
1
17
1,7
8
20
2,0
3
20
2,0
4
10
1,0
3
10
1,0
2
10
1,0
1
20
2,0
10
10
1,0
10
32
3,2
2
14
1,4
18
12
1,2
Bemer-
kungen
E
E
E
E
M
E
E
LT
LT
LT
E
LT
LT
LT
E
LT
E
E
E
E