Seite 12
3-phasiger Netzanschluss 480 V / Heavy duty ..................592 15.5.1 Bemessungsdaten ........................592 15.6 3-phasiger Netzanschluss 480 V / Normal duty ................... 593 15.6.1 Bemessungsdaten ........................593 Anhang ............................594 16.1 Den Inverter mit dem Keypad bedienen und parametrieren .............. 594 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 13
Parameter-Gruppen......................598 16.1.2.2 Funktion der Keypad-Tasten im Parametriermodus ............599 16.1.2.3 Parametereinstellungen mit dem Keypad speichern ............601 16.1.2.4 Anzeige von Statuswörtern auf dem Keypad ............... 601 16.2 Fehlercodes ............................602 16.3 Parameter-Attributliste ........................623 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Allgemeines Erst lesen, dann beginnen Warnung Lesen Sie vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig diese Dokumentation. ▶ Beachten Sie die Sicherheitshinweise! Informationen und Hilfsmittel rund um die Emotron-Produkte finden Sie im Internet: Download http://www.emotron.com CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Sie sind mit Aufstellung, Montage, Inbetriebsetzung und Betrieb des Produkts vertraut. • Sie verfügen über die entsprechenden Qualifikationen für ihre Tätigkeit. • Sie kennen alle am Einsatzort geltenden Unfallverhütungsvorschriften, Richtlinien und Gesetze und können diese anwenden. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Festinstallation und PE−Anschluss nach EN 61800−5−1 oder EN 60204−1 ausführen! Heiße Oberfläche: Persönliche Schutzausrüstung verwenden oder Abkühlung abwarten! Motor Bei Kurzschluss zweier Leistungstransistoren kann am Motor eine Restbewegung von bis zu 180°/Polpaarzahl auftreten! (Z. B. 4-poliger Motor: Restbewegung max. 180°/2 = 90°). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
EN 61000−3−2. • Das Produkt kann entsprechend der technischen Daten eingesetzt werden, wenn Antriebssysteme Kategorien gemäß EN 61800−3 einhalten müssen. Im Wohnbereich kann das Produkt EMV-Störungen verursachen. Der Betreiber ist für die Durchführung von Entstörmaßnahmen verantwortlich. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Gefährliche elektrische Spannung Mögliche Folge: Tod oder schwere Verletzungen Alle Arbeiten am Inverter nur im spannungslosen Zustand durchführen. Nach dem Abschalten der Netzspannung mindestens 3 Minuten warten, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Netzanschluss 4.2.1 1-phasiger Netzanschluss 230/240 V / Heavy Duty 4.2.1.1 Anschlussplan Der Anschlussplan ist gültig für die Inverter Emotron DSV15. Abb. 1: Anschlussbeispiel Start/Stopp Sicherungen Netzschütz Gestrichelt dargestellt = Optionen 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 27
Der Anschlussplan ist gültig für die Inverter Emotron DSV15. Inverter Emotron DSV15 haben kein integriertes Funkentstörfilter in der AC- Netzeinspeisung. Um die EMV-Anforderungen nach EN 61800−3 zu erfüllen, muss ein externes EMV-Filter nach IEC EN 60939 eingesetzt werden. Der Anwender muss nachweisen, dass die Konformität zur EN 61800−3 erfüllt wird.
Schmelzsicherung gG/gL oder gRL Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung gG/gL oder gRL Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter ≥ 30 mA, Typ A oder B 1-phasiger Netzanschluss 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 29
DSV15-23-2P4 DSV15-23-7P0 DSV15-23-3P2 DSV15-23-9P6 DSV15-23-4P2 Anschluss X100 Anschlusstyp steckbare Schraubklemme Min. Leitungsquerschnitt mm² Min. Leitungsquerschnitt Max. Leitungsquerschnitt mm² Max. Leitungsquerschnitt Abisolierlänge Abisolierlänge inch 0.32 Anziehdrehmoment Anziehdrehmoment lb-in Benötigtes Werkzeug 0.5 x 3.0 0.6 x 3.5 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 30
Inverter DSV15-23-1P7 DSV15-23-2P4 DSV15-23-3P2 DSV15-23-4P2 DSV15-23-6P0 DSV15-23-7P0 DSV15-23-9P6 Anschluss X105 Anschlusstyp steckbare Schraubklemme Min. Leitungsquerschnitt mm² Min. Leitungsquerschnitt Max. Leitungsquerschnitt mm² Max. Leitungsquerschnitt Abisolierlänge Abisolierlänge inch 0.32 Anziehdrehmoment Anziehdrehmoment lb-in Benötigtes Werkzeug 0.5 x 3.0 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Netzdrossel Betrieb Schmelzsicherung gG/gL oder gRL Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom mit Netzdrossel Betrieb Schmelzsicherung gG/gL oder gRL Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter 3-phasiger Netzanschluss ≥ 300 mA, Typ B 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 33
Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik all acc. to UL 248 / Class J, T, R Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter ≥ 300 mA, Typ B 3-phasiger Netzanschluss CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
EN 60204-1 Leitungsinstallation nach Verlegeart Betrieb Schmelzsicherung Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom mit Netzdrossel Betrieb Schmelzsicherung gG/gL oder gRL Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter 3-phasiger Netzanschluss ≥ 300 mA, Typ B 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 37
Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom mit Netzdrossel Betrieb Schmelzsicherung all acc. to UL 248 / Class J, T, R Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter 3-phasiger Netzanschluss ≥ 300 mA, Typ B CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 38
DSV35-40-013 DSV35-40-047 Anschluss X105 Schraubklemme Anschlusstyp Min. Leitungsquerschnitt mm² Min. Leitungsquerschnitt Max. Leitungsquerschnitt mm² Max. Leitungsquerschnitt Abisolierlänge Abisolierlänge inch 0.35 0.43 Anziehdrehmoment Anziehdrehmoment lb-in 0.6 x 3.5 0.8 x 4.0 0.8 x 5.5 Benötigtes Werkzeug 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Netzdrossel Betrieb Schmelzsicherung Charakteristik gG/gL oder gRL Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom mit Netzdrossel Betrieb Schmelzsicherung gG/gL oder gRL Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter 3-phasiger Netzanschluss ≥ 300 mA, Typ B 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 41
Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Betrieb mit Netzdrossel Schmelzsicherung Charakteristik all acc. to UL 248 / Class J, T, R Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter ≥ 300 mA, Typ B 3-phasiger Netzanschluss CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
EN 60204-1 Leitungsinstallation nach Verlegeart Betrieb Schmelzsicherung Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom mit Netzdrossel Betrieb Schmelzsicherung gG/gL oder gRL Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter ≥ 300 mA, Typ B 3-phasiger Netzanschluss 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 45
Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom mit Netzdrossel Betrieb Schmelzsicherung all acc. to UL 248 / Class J, T, R Charakteristik Max. Bemessungsstrom Sicherungsautomat Charakteristik Max. Bemessungsstrom Fehlerstrom-Schutzschalter 3-phasiger Netzanschluss ≥ 300 mA, Typ B CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 46
DSV35-40-013 DSV35-40-047 Anschluss X105 Anschlusstyp Schraubklemme Min. Leitungsquerschnitt mm² Min. Leitungsquerschnitt Max. Leitungsquerschnitt mm² Max. Leitungsquerschnitt Abisolierlänge Abisolierlänge inch 0.35 0.43 Anziehdrehmoment Anziehdrehmoment lb-in 0.6 x 3.5 0.8 x 4.0 0.8 x 5.5 Benötigtes Werkzeug 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Alle anderen Kombinationen Wert aus Parameter (500 kBit/s) Fettdruck = Voreinstellung Das Netzwerk muss am physikalisch ersten und letzten Busteilnehmer mit einem 120 Ω-Widerstand abgeschlossen sein. An diesen Busteilnehmern den Schalter "R" auf ON stellen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Knotenadresse = 16 + 4 + 2 + 1 = 23 Knotenadresse > 247: Wert aus Parameter Fettdruck = Voreinstellung Das Netzwerk muss am physikalisch ersten und letzten Busteilnehmer mit einem 120 Ω-Widerstand abgeschlossen sein. An diesen Busteilnehmern den Schalter "R" auf ON stellen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Switch Netzwerk-Grundeinstellungen Mit dem Drehcodierschalter können Sie das letzte Byte der IP-Adresse einstellen. Einstellung Wert des letzten Byte Resultierende IP-Adresse 0x00 Wert aus Parameter Wert aus Parameter 0x01 ... 0xFE Schalterstellung 192.168.124.<Schalterstellung> 0xFF Voreinstellung 192.168.124.16 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
PROFIBUS-Stationsadresse Wert aus Parameter Stationsadresse Beispiel: Stationsadresse = 16 + 4 + 2 + 1 = 23 Stationsadresse = 126 und Stationsadresse = 127 nicht einstellen. Diese Stationsadressen sind ungültig. Fettdruck = Voreinstellung CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 52
Das Netzwerk muss am physikalisch ersten und letzten Busteilnehmer mit einem Widerstand abgeschlossen sein. An diesen Busteilnehmern den Bus-Abschlusswiderstand im Bus- Anschlussstecker aktivieren. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
4.4.5 EtherCAT Typische Topologien Linie Master Slave Device Netzwerk-Grundeinstellungen Mit dem Drehcodierschalter können Sie den EtherCAT-Identifier einstellen. Einstellung Identifier 0x00 Wert aus Parameter 0x01 ... 0xFF Schalterstellung CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
4.4.6 PROFINET Typische Topologien Linie Baum Ring IO-controller IO-Device Switch SCALANCE (MRP-fähig) Redundanzdomäne Der Drehcodierschalter hat keine Funktion. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Arbeitet die Funktion "Not-Aus" der Gesamtanlage korrekt? WARNUNG Fehlerhafte Einstellungen während der Inbetriebnahme können unerwartete und gefährliche Motor− und Anlagenbewegungen auslösen. Mögliche Folge: Tod, schwere Verletzungen oder Sachschäden Gefahrenbereich räumen. Sicherheitsvorschriften und Sicherheitsabstände einhalten. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Das Keypad wird einfach auf der Frontseite des Inverters auf die Diagnoseschnittstelle gesteckt. • Das Keypad kann auch während des Betriebs gesteckt und wieder entfernt werden. Ausführliche Informationen zum Keypad finden Sie im Anhang: Den Inverter mit dem Keypad bedienen und parametrieren 609 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Der »Emotron EASY Starter« ist eine PC-Software, die speziell ausgelegt ist für die Inbetriebnahme und Wartung des Inverters. Kontaktieren Sie Emotron, um einen Link zum Herunterladen zu erhalten die »Emotron EASY Starter« PC Software Beispiel-Screenshot: 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Für die kabelgebundene Kommunikation mit dem Inverter ist das USB-Modul sowie ein USB 2.0-Kabel (A-Stecker auf Micro-B-Stecker) erforderlich. • Für die drahtlose Kommunikation mit dem Inverter ist das WLAN-Modul erforderlich. Zudem muss der PC, auf dem der »Emotron EASY Starter« installiert ist, WLAN-fähig sein. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 60
Der »Emotron EASY Starter« sucht über den ausgewählten Kommunikationspfad nach angeschlossenen Geräten. Nach erfolgreicher Verbindung wird der Inverter in der Geräteliste des »Emotron EASY Starter« angezeigt. Über die Registerkarten des »Emotron EASY Starter« ist nun ein Zugriff auf die Parameter des Inverters möglich. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Auswahlliste sowie bit-codierter Anzeige. • Bei Parametern mit Schreibzugriff ist die Voreinstellung fett dargestellt. • Der Display code sowie die auf 16 Zeichen begrenzte Keypad-Kurzbezeichnung des Parameters sind — sofern vorhanden — in Klammern angegeben. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Parameter, auf die auch ein Zugriff mit dem Keypad möglich ist. 56 • Parameter-Attributliste: Enthält eine Auflistung aller Parameter des Inverters. Diese Liste enthält insbesondere Informationen, die für das Lesen und Schreiben von Parametern über Netzwerk relevant sind. 628 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Diese Funktion wirkt nach der Funktion "Drehrichtung umkehren" (0x2631:013 (P400.13)). • Da diese Funktion nur negative Sollwerte verhindert, ist ein Linkslauf (CCW) jedoch dann möglich, wenn der Motor für diese Drehrichtung verdrahtet wurde. 1 Beide Drehrichtungen Beide Motordrehrichtungen sind freigegeben. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 64
"MOP-Sollwert runter". Sollwertquelle Motorpotentiometer (MOP) 201 Interner Wert Interne Werte des Herstellers. (ab Version 05.00) 202 Interner Wert (ab Version 05.00) 203 Interner Wert (ab Version 05.00) 204 Interner Wert (ab Version 05.00) 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Ist-Frequenz verringert sich die tatsächliche Verzögerungszeit entspre- chend. • Einstellung ist nicht wirksam in Betriebsart 0x6060 (P301.00) = "CiA: Geräteprofil CiA 402 Velocity mode [2]". 477 Alle grundlegenden Einstellmöglichkeiten sind im Kapitel "Grundeinstellung" beschrieben. 119 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Motor rated current = 1.7 A • Max current 0x6073 (P324.00) = 200 % Motor rated current = 3.4 A Alle Einstellmöglichkeiten zum Motor und zur Motorregelung sind im Kapitel Motorregelung" beschrieben. 138 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 68
(Fkt.dig.Ausgänge: DO1 Funktion) Trigger = FALSE: X3/DO1 auf LOW-Pegel gesetzt. • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter Trigger = TRUE: X3/DO1 auf HIGH-Pegel gesetzt. 0x2634:001 (P420.01). 615 Anmerkungen: • Eine in 0x2635:002 (P421.02) eingestellte Invertierung wird hierbei 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 69
Die Steuerung erfolgt durch den Sequenzer (entsprechend der Konfigu- (ab Version 03.00) ration der digitalen Ausgänge für das aktuelle Segment). Segmentkonfiguration Alle funktionalen Einstellmöglichkeiten zur Steuerung des Inverters sind im Kapitel "Flexible I/O-Konfiguration" beschrieben. 500 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Mit der Funktion "Sequenzer" lässt sich der Motorsteuerung eine programmierte Abfolge von Drehzahl-Sollwerten, PID-Sollwerten oder Drehmoment-Sollwerten vorgeben. Die Weiterschaltung zum nächsten Sollwert kann zeitoder ereignisbasiert erfolgen. Sequenzer 467 Eine vollständige Übersicht aller Parameter-Indizes finden Sie im Anhang in der Parameter-Attributliste. 628 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• klicken Sie in der Symbolleiste des »Emotron EASY Starter« auf die Schaltfläche « oder • betätigen Sie die Funktionstaste <F6> oder • führen Sie den Gerätebefehl "Anwender-Daten speichern" aus: 0x2022:003 (P700.03) "Ein / Start [1]". CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
(P107.00) (Torque actual) 0x6076 (P325.00) • Nur Anzeige: x.x % 0x6078 Current actual value Anzeige des aktuellen Motorstromes. • 100 % ≡ Motor rated current (P103.00) (Current actual) 0x6075 (P323.00) • Nur Anzeige: x.x % CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Aufbau der Diagnose-Meldungen. Parameter Name / Wertebereich / [Voreinstellung] Info 0x2022:015 Gerätebefehle: Logbuch löschen 1 = Alle Einträge im Logbuch löschen. (P700.15) (Gerätebefehle: Logbuch löschen) Einstellung nur änderbar, wenn Inverter gesperrt. Aus / Fertig Ein / Start 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
③ Reaktion (W = Warnung, T = Störung, F = Fehler) ④ Fehlercode Angezeigte Informationen (Seite 2): ⑤ Zeitpunkt des Auftretens ⑥ Nr. des Eintrags (01 = neuestes Ereignis) ⑦ Zähler für aufeinanderfolgende identische Ereignisse Hinweis: Mit der Taste können Sie den Fehlerhistorienspeicher wieder verlassen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 100
Fehlerhistorienspeicher: Meldung 19 Fehlerhistorienspeicher-Eintrag 20 • Nur Anzeige 0x2006:026 Fehlerhistorienspeicher: Meldung 20 Fehlerhistorienspeicher-Eintrag 21 • Nur Anzeige 0x2006:027 Fehlerhistorienspeicher: Meldung 21 Fehlerhistorienspeicher-Eintrag 22 • Nur Anzeige 0x2006:028 Fehlerhistorienspeicher: Meldung 22 Fehlerhistorienspeicher-Eintrag 23 • Nur Anzeige 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Zeitstempel umrechnen: 0x0001 FC73 040B 5200 = 559045896000000 ns = 6 Tage, 11 Stunden, 17 Minuten, 25 Sekunden • Das Flag für Parameter 1 ist für die Dekodierung der Meldung nicht von Bedeutung. • Der Parameter 1 enthält den Zähler für aufeinanderfolgende identische Ereignisse. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
1 ≡ Der Inverter wurde von der integrierten Sicherheitstechnik gesperrt. Bit 15 CiA402 Betriebsmodus 0 1 ≡ Der Inverter wurde gesperrt, da in 0x6060 (P301.00) die Auswahl "No mode change/no mode assigned [0]" eingestellt ist. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 103
9 Quick stop active 10 Fault reaction active 11 Fault 0x282B:001 Inverter-Diagnose: Aktive Steuerquelle Anzeige der aktuell aktiven Steuerquelle. (P125.01) (Inverter-Diag.: Aktive Steuerung) • Nur Anzeige 0 Flexible I/O-Konfiguration 1 Netzwerk 2 Keypad 8 Komplettsteuerung über Keypad CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 104
1 ≡ Manuelle Sollwertvorgabe über Keypad aktiv. Bit 3 AUTO 1 ≡ Automatische Sollwertvorgabe über Klemmen, Netzwerk, etc. aktiv. Bit 4 SET 1 ≡ Eine Parameter-Einstellung wurde geändert, aber noch nicht netzaus- fallsicher im Speichermodul gespeichert. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 105
Bit 5 Zurück-Taste 1 ≡ Keypad-Zurück-Taste betätigt. 0x2DAD Interne Hardware-Zustände Bit-codierte Anzeige interner Hardware-Zustände. (P120.00) (Int. HW-Zustände) • Nur Anzeige Bit 0 Relais 0 ≡ X9/NO-COM offen und NC-COM geschlossen. 1 ≡ X9/NO-COM geschlossen und NC-COM offen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Bei einer Inkompatibilität wird eine entsprechende Fehler- 78 POWERLINK (ab Version 05.00) meldung ausgegeben. Details siehe Kapitel "Datenhandling" (Abschnitt 80 PROFIBUS "Hardware- und Firmware-Updates/Downgrades"). 141 82 PROFINET (ab Version 02.00) 84 EtherCAT (ab Version 02.00) 86 Modbus TCP/IP 87 Modbus 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Aktive CANopen-Einstellungen: Aktive Knoten-ID (P511.01) (CANopen-Diagnose: Aktive Knoten-ID) • Nur Anzeige Aktive CANopen-Einstellungen: Aktive Baudrate Anzeige der aktiven Baudrate. 0x2302:002 (P511.02) (CANopen-Diagnose: Aktive Baudrate) • Nur Anzeige 0 Automatisch (ab Version 03.00) 1 20 kBit/s 2 50 kBit/s CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 108
• Initialisierung aller CAN-relevanten Parameter mit den gespeicherten Werten. 4 Stopped Nur der Empfang von Netzwerkmanagement-Telegrammen ist möglich. 5 Operational Parameterdaten und Prozessdaten können empfangen werden. Falls definiert, werden auch Prozessdaten gesendet. 127 Pre-Operational Parameterdaten können empfangen werden, Prozessdaten werden igno- riert. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 109
(CAN-Statistik: SDO1-Zähler) • Nur Anzeige 0x230A:010 CANopen-Statistik: SDO2-Telegramme Anzeige der Anzahl SDO2-Telegramme. (P580.10) (CAN-Statistik: SDO2-Zähler) • Nur Anzeige 0x230B CANopen-Fehlerzähler Anzeige der Gesamtanzahl aufgetretener CAN-Fehler. (P518.00) (CAN-Fehlerzähler) • Nur Anzeige Verwandte Themen CANopen 235 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Nach Erreichen des Maximalwertes beginnt der Zähler wieder bei 0. 0x232A:005 Modbus-Statistik: Gesendete Meldungen Anzeige der Gesamtanzahl gesendeter Nachrichten. • Nach Erreichen des Maximalwertes beginnt der Zähler wieder bei 0. (P580.05) (Modbus-Statistik: Ges. Meldungen) • Nur Anzeige Verwandte Themen Modbus RTU 258 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Nach Erkennung der richtigen Baudrate schaltet der Inverter (Slave) in den Zustand BAUD_CONTROL und überwacht die Baudrate. 2 DP_CONTROL Der Zustand DP_CONTROL dient der Ansprechüberwachung des Mas- ters. 0x2349 PROFIBUS-Fehler Bit-codierte Anzeige von PROFIBUS-Fehlern. (P517.00) (PROFIBUS-Fehler) • Nur Anzeige CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 112
Anzeige der Anzahl Ereignisse "Data Exchange verlassen". (P580.08) (PROFIBUS-Zähler: DataEx.Ereign.) • Nur Anzeige 0x234A:009 PROFIBUS-Statistik: Datenzyklen gesamt Anzeige der Anzahl empfangener zyklischer Prozessdaten. (P580.09) (PROFIBUS-Zähler: Datenzyklen ges.) • Nur Anzeige Verwandte Themen PROFIBUS 271 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die Fehlerwerte können kombiniert mit den Fehlerwerten aus Para- • Ab Version 02.00 meter 0x2389:002 (P517.02) auftreten. 0 Kein Fehler 1 Reserviert 2 Unit-ID unbekannt 3 Max. Anzahl Units überschritten 4 Ungültige Größenangabe 5 Unit-Typ unbekannt CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 114
Bit 13 Stack Revision-Fehler Bit 14 Initialisierungsproblem Bit 15 Stack Init-Fehler Der Stack kann mit den Anwendervorgaben nicht initialisiert werden. Ursache kann z. B. ein Stationsname sein, der nicht der PROFINET-Spezi- fikation entspricht. Verwandte Themen PROFINET 333 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
SDO-Übertragung (CoE-Kommunikation per Mailbox) ist möglich. PDO-Übertragung: • Die Eingangsdaten im Prozessabbild werden aktualisiert. • Die Ausgangsdaten aus dem Prozessabbild werden nicht übertragen. 8 Operational Normaler Betrieb • PDO/SDO-Übertragung ist möglich. • Netzwerk-Synchronisation ist erfolgreich (wenn verwendet). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 116
Parameter Name / Wertebereich / [Voreinstellung] Info 0x2369 EtherCAT-Fehler Bit-codierte Anzeige von EtherCAT-Fehlern. (P517.00) (EtherCAT-Fehler) • Nur Anzeige • Ab Version 02.00 Verwandte Themen EtherCAT 347 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Bit 3 Modus 3: -10 ... 10 VDC aktiv Bit 4 Modus 4: 4 ... 20 mA aktiv Bit 5 Modus 5: 0 ... 20 mA aktiv Bit 6 24-V-Versorgung OK Bit 7 Kalibrierung erfolgreich 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Ab Version 02.00 Bit 2 WLAN-Fehler Bit 3 Speicherproblem Bit 4 WLAN-Verbindungsproblem Bit 7 WLAN aus Bit 9 Client-Mode aus Bit 12 TCP/IP-Konfigurationsfehler Bit 13 Passwortlänge Bit 14 Zugriff verweigert Verwandte Themen Wireless LAN (WLAN) 379 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Ab Version 03.00 0x401F:007 PID-Reglerabweichung Anzeige der Differenz zwischen Führungsgröße (Sollwert) und zurückge- • Nur Anzeige: x.xx PID unit führter Regelgröße (Istwert) des Prozessreglers. • Ab Version 03.00 Verwandte Themen Prozessregler konfigurieren 360 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Ab Version 03.00 0x2DAE:009 Sequenzer-Diagnose: Absolute Sequenz-Zeit verblei- Anzeige des Restzeit der Sequenz in [s]. (P140.09) bend (Sequencer-Diag: Seq-Zeit verbl) • Nur Anzeige: x.x s • Ab Version 03.00 Verwandte Themen Sequenzer 467 Sequenzer-Steuerfunktionen 568 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Typenschlüssel der Power Unit. (P192.05) (Gerätemodul: PU-Typschlüssel) • Nur Anzeige 0x2002:006 Gerätemodul: CU-Seriennummer Seriennummer der Control Unit. (P192.06) (Gerätemodul: CU-Seriennummer) • Nur Anzeige 0x2002:007 Gerätemodul: PU-Seriennummer Seriennummer der Power Unit. (P192.07) (Gerätemodul: PU-Seriennummer) • Nur Anzeige 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
(Lebensdauer-Diag: Clamp aktiv) (P151.08) • Nur Anzeige Erreichen der in 0x2DDF:002 angezeigten Stromgrenze. 0x2D81:009 Lebensdauer-Diagnose: Betriebsdauer Lüfter Anzeige, wie lange der interne Lüfter bislang in Betrieb gewesen ist. (P151.09) (Lebensdauer-Diag: Betrieb Lüfter) • Nur Anzeige: x s 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Eine aktive Sperrzeit wird über das Bit 14 im Inverter-Statuswort 0x2831 angezeigt. In der Tabelle "Fehlercodes" ist zu jedem Fehler die Sperrzeit (sofern vorhanden) aufgeführt. Auch ist in dieser Tabelle aufgeführt, ob für ein Rücksetzen des Fehlers Netzschalten erforderlich ist. 617 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Nach einer Störung ist ein Wiederanlauf möglich, wenn die Fehlerbedingung nicht mehr vorliegt. Das Keypad zeigt dies durch den Hinweis "Restart Pending" an. Der Hinweis wird im 1- SekundenWechsel mit dem Fehlertext angezeigt. Timeout für Fehlerreaktion 445 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Es ist kein Eingriff durch den Anwender erforderlich. Das Speichermodul bleibt leer, bis der Gerätebefehl "Anwender-Daten speichern" 0x2022:003 (P700.03) oder "OEMDaten speichern" 0x2022:006 (P700.06) ausgeführt wird. • Der Gerätebefehl "Voreinstellungen laden" 0x2022:001 (P700.01) ist unabhängig von den Daten auf dem Speichermodul immer freigegeben. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 131
Speichermodul ist voll AnwenderSpeicher, ohne die Daten im RAM zu überschreiben. Abhilfe: Gerätebefehl "Anwender-Daten speichern" 0x2022:003 (P700.03) erneut ausführen. Dadurch wird der AnwenderSpeicher neu initialisiert mit den aktuellen Parametereinstellungen. Nicht mehr benötigte Parametereinstellungen werden hierdurch automatisch gelöscht. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Störungsverhalten. • Überschreitet die Zwischenkreisspannung des Inverters die Fehlerschwelle für Überspannung, erfolgt die Reaktion "Fehler". Es erfolgt kein automatischer Wiederanlauf des Motors nach Auslösen der Überwachung auf Überspannung. Parameter Name / Wertebereich / [Voreinstellung] Info 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 135
• Überschreitet die Zwischenkreisspannung die angezeigte Schwelle, erfolgt die Reaktion "Fehler". 0x2540:007 Netz-Einstellungen: Rücksetzschwelle Überspannung Anzeige der festen Rücksetzschwelle für die Überwachung auf Überspan- (P208.07) (Netz-Einstell.: Rück.schwelle OU) nung im Zwischenkreis. • Nur Anzeige: x V CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Lastcharakteristik für hohe dynamische Anforderungen. 1 Light Duty Lastcharakteristik für geringe dynamische Anforderungen. • Die Geräteüberlast-Überwachung (i*t) wird angepasst. ACHTUNG! Beachten Sie die Angaben in der Projektierungsunterlage für diese Last- charakteristik. Verwandte Themen Motordaten 165 Stromgrenzen 224 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 139
16 PID-Preset 6 17 PID-Preset 7 18 PID-Preset 8 31 Segment-Preset 1 Für die Vorgabe des Sollwertes lassen sich auch die für die Funktion (ab Version 03.00) "Sequenzer" parametrierten Segment-Presets auswählen. 32 Segment-Preset 2 (ab Version 03.00) CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
= "MS: Torque mode [-1]". 100 % ≡ Motor rated torque 0x6076 (P325.00) -400.0 ... [100.0] ... 400.0 % Ab Version 03.00 Die Schrittweite für Keypad-Sollwerte bei einmaliger Betätigung einer Keypad-Pfeil-Taste lässt sich in 0x2862 (P701.00) anpassen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Fangschaltung lässt sich ein trudelnder Motor bei Betrieb ohne Drehzahlrückführung "einfangen". Die Synchronität zwischen Inverter und Motor wird so abgestimmt, dass im Aufschaltzeitpunkt der Übergang auf den sich drehenden Motor ruckfrei erfolgt. Fangschaltung 443 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Kein automatischer Start nach Einschalten der Netzspannung. Zusätzlich zur Freigabe des Inverters ist immer ein erneuter Start-Befehl erforderlich, um den Motor zu starten. Automatischer Start des Motors nach Einschalten der Netzspannung, wenn der Inverter freigegeben ist und ein Start-Befehl vorliegt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Der Motor wird mit der für die Funktion "Schnellhalt" eingestellten Verzögerungszeit in den Stillstand geführt. Verzögerungszeit für Schnellhalt ist einstellbar in 0x291C (P225.00). Die Funktion "Schnellhalt" lässt sich auch manuell aktivieren, bei spielsweise über einen Digitaleingang. Schnellhalt 134 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die Umschaltung auf Rampe 2 erfolgt automatisch, wenn Frequenz-Sollwert (Absolutwert) ≥ Auto-Umschalt-Schwelle 0x291B (P224.00). • Mit der Funktion "Rampe 2 aktivieren" lassen sich die Beschleunigungszeit 2 und die Rampe 2 manuell aktivieren Verzögerungszeit 2 manuell aktivieren. 556 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
(P203.03) eingestellten Stoppmethode gestoppt (hier: Standard-Rampe). ③ Der Motor wird bis zur eingestellten Maximalfrequenz beschleunigt. ④ Unterschreitet der Sollwert die Minimalfrequenz, wird bis zur Minimalfrequenz verzögert. ⑤ Bei Vorzeichenumkehr des Sollwertes erfolgt ein Drehrichtungswechsel, Minimalund Maximalfrequenz gelten jedoch weithin. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Trigger = FALSE: Schnellhalt aufheben. Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter Anmerkungen: 0x2631:001 (P400.01). Die Funktion "Schnellhalt" führt den Motor innerhalb der in 0x291C 508 (P225.00) eingestellten Verzögerungszeit in den Stillstand. Nicht verbunden Kein Trigger zugeordnet (Trigger ist konstant FALSE). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 149
Ist Schnellhalt aktiv, ist das Statussignal "Schnellhalt aktiv [54]" auf TRUE gesetzt. Dieses Statussignal kann über die flexible I/O-Konfiguration einer Funktion oder einem Digitalausgang zugeordnet werden. ③ Schnellhalt wird wieder aufgehoben: Der Motor beschleunigt wieder auf den Sollwert, da der Start-Befehl noch aktiv ist. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Name / Wertebereich / [Voreinstellung] Info 0x291E:001 S-Rampenkennlinie: Glättungsfaktor (S- Faktor für S-Verschliff der Beschleunigungs-/Verzögerungsrampen. (P226.01) Rampenkennl.: Glättungsfaktor) 0.0 ... [0.0] ... 100.0 Bei Einstellung "0.0" ist der S-Verschliff deaktiviert und es wird mit linearen Rampen beschleunigt/verzögert. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Wird die Funktion innerhalb der eingestellten Blinkdauer erneut gest artet, verlängert sich die Dauer entsprechend. Durch manuelles Rücksetzen auf "0" lässt sich die Funktion vorzeitig stoppen. 0x2021:002 Optische Geräteerkennung: Blinkdauer (Opt. (P230.02) Erkennung: Blinkdauer) 0 ... [5] ... 3600 s CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Asynchronmotors über eine U/f-Kennlinie mit Rückführung der Drehzahl. Am Inverter muss ein Motorgeber angeschlossen und als Rückführsystem für die Motorregelung eingestellt sein. U/f-Kennliniensteuerung (VFC closed loop) 148 In den folgenden Unterkapiteln ist jede Motorregelung ausführlich beschrieben. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die Basis-Frequenz 0x2B01:002 (P303.02) wird üblicherweise auf die Motor- Bemessungsfrequenz eingestellt (Motortypenschildangabe). Die aktuelle Ausgangsfrequenz kann die eingestellte Maximalfrequenz überschreiten, wenn die Verstärkung für die Schlupfkompensation in 0x2B09:001 (P315.01) auf einen Wert größer 0 eingestellt ist. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Der Inverter stellt verschiedene Funktionen zur Verfügung, mit denen sich das Optimierung Motorregelung Antriebsverhalten noch weiter optimieren lässt. 158 • Eine Optimierung der Regelkreise ist für diese Motorregelungsart nicht zwingend erforderlich, kann jedoch zu einem besseren Regelverhalten führen. Optimierung Regelkreise 169 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Bemessungsspannung eingestellt (Motortypenschildangabe). Voreingestellt ist die Basis- Spannung auf die Netz-Bemessungsspannung. Diese ist wiederum entsprechend dem Netzspannung Produktschlüssel des Inverters voreingestellt. 120 • Die Basis-Frequenz 0x2B01:002 (P303.02) wird üblicherweise auf die Motor- Bemessungsfrequenz eingestellt (Motortypenschildangabe). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 159
• Der Inverter stellt verschiedene Funktionen zur Verfügung, mit denen sich das Optimierung Motorregelung Antriebsverhalten noch weiter optimieren lässt. 158 • Eine Optimierung der Regelkreise ist für diese Motorregelungsart nicht zwingend erforderlich, kann jedoch zu einem besseren Regelverhalten führen. Optimierung Regelkreise 169 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Der Inverter stellt verschiedene Funktionen zur Verfügung, mit denen sich das Optimierung Motorregelung Antriebsverhalten noch weiter optimieren lässt. 158 • Eine Optimierung der Regelkreise ist für diese Motorregelungsart nicht zwingend erforderlich, kann jedoch zu einem besseren Regelverhalten führen. Optimierung Regelkreise 169 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
1 = Automatische Identifizierung der Motordaten starten. • Inverter-Kennlinie, Motor-Ersatzschaltbilddaten und Reglereinstellun- (P327.04) (bestromt) (Achsenbefehle: Mot. identifiz.) 0 ... [0] ... 1 gen werden automatisch identifiziert und eingestellt. • Während der Prozedur wird der Motor bestromt! CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Der Inverter stellt verschiedene Funktionen zur Verfügung, mit denen sich das Optimierung Motorregelung Antriebsverhalten noch weiter optimieren lässt. 158 • Eine Optimierung der Regelkreise ist für diese Motorregelungsart nicht zwingend erforderlich, kann jedoch zu einem besseren Regelverhalten führen. Optimierung Regelkreise 169 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Der Inverter stellt verschiedene Funktionen zur Verfügung, mit denen sich das Optimierung Motorregelung Antriebsverhalten noch weiter optimieren lässt. 158 • Eine Optimierung der Regelkreise ist für diese Motorregelungsart nicht zwingend erforderlich, kann jedoch zu einem besseren Regelverhalten führen. Optimierung Regelkreise 169 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Quelle für die negative Drehmomentgrenze auswählen und entsprechend einstellen. Alternativ kann der Inverter in dieser Motorregelungsart so konfiguriert werden, dass er ein Motordrehmoment innerhalb eines definierten Frequenzbereiches regelt. Details siehe Kapitel "Drehmomentregelung mit Frequenzbegrenzung". 183 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 165
• Nur möglich in Motorregelungsart 0x2C00 (P300.00) = "Sensorlose Vectorregelung (SLVC) [4]" oder "Servoregelung (SC-ASM) [2]". Drehmomentregelung mit Frequenzbegrenzung 210 0 No mode change/no mode assigned Keine Betriebsart (Stillstand) 2 CiA: Velocity mode CiA 402 Velocity mode CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 166
Optimierung Regelkreise 169 • Wenn der Inverter ein Motordrehmoment innerhalb eines definierten Frequenzbereiches regeln soll, ist im Anschluss an die Optimierung der Regelkreise die Drehmomentregelung entsprechend zu konfigurieren. Drehmomentregelung mit Frequenzbegrenzung 183 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Positive Drehmomentgrenze = Max torque 0x6072 (P326.00). 1 Feste Grenze 0.0 % Positive Drehmomentgrenze = 0.0 %. 2 Analogeingang 1 Die positive Drehmomentgrenze wird als analoges Signal über den Ana- logeingang 1 vorgegeben. Analogeingang 1 609 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 168
Optimierung Motorregelung Antriebsverhalten noch weiter optimieren lässt. 158 • Die Voreinstellung ermöglicht den Betrieb eines leistungsangepassten Motors. Für einen optimalen Betrieb dieser Motorregelungsart ist eine Optimierung der Regelkreise zwingend erforderlich! Optimierung Regelkreise 169 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Soll die Fangschaltung zum Einsatz kommen, ist in 0x2838:001 (P203.01) die Startmethode "Fangschaltung [2]" einzustellen. Weitere Einstellungen sind für die Fangschaltung bei sensorloser Regelung eines Synchronmotors nicht erforderlich. Für eine Drehzahlregelung mit Drehmomentbegrenzung in Betriebsart 0x6060 (P301.00) "MS: Velocity mode [-2]": CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 170
Auswahl der Quelle für die negative Drehmomentgrenze. 0x2949:002 (Neg. Drehm-Grnz) (P337.02) • Ab Version 03.00 0 (-) Max torque Negative Drehmomentgrenze = (-) Max torque 0x6072 (P326.00). 1 Feste Grenze 0.0 % Negative Drehmomentgrenze = 0.0 %. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 171
Optimierung Motorregelung Antriebsverhalten noch weiter optimieren lässt. 158 • Die Voreinstellung ermöglicht den Betrieb eines leistungsangepassten Motors. Für einen optimalen Betrieb dieser Motorregelungsart ist eine Optimierung der Regelkreise zwingend erforderlich! Optimierung Regelkreise 169 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Rotors – bekannt sein. Mit dieser Funktion lässt sich die Pol-Lage zum aktuell aktivierten Motorgeber ermitteln. VFC open loop = U/f-Kennliniensteuerung VFC closed loop = U/f-Kennliniensteuerung mit Rückführung der Drehzahl SC-ASM = Servoregelung für Asynchronmotor SL-PSM = Sensorlose Regelung für Synchronmotor SLVC = Sensorlose Vectorregelung CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Beispiel links: Liegen Bereiche unmittelbar aneinander, werden die Bereiche wie dargestellt durchlaufen. • Beispiel rechts: Überlappen sich Bereiche, formen der kleinste und der größte Wert einen neuen Bereich. In der Statusanzeige 0x291F:016 werden beide Bereiche als aktiv angezeigt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 176
Bit 8 Sperrbereich 1 ungültig Bit 9 Sperrbereich 2 ungültig Bit 10 Sperrbereich 3 ungültig 0x291F:032 Sperrfrequenzen: Eingangsfrequenz Anzeige der Sperrfilter-Eingangsfrequenz. Nur Anzeige: x.xx Hz 0x291F:033 Sperrfrequenzen: Ausgangsfrequenz Anzeige der Sperrfilter-Ausgangsfrequenz. Nur Anzeige: x.xx Hz 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
0x2B0C (P319.00) nur nach Rücksprache mit dem Motorenhersteller ändern! ▶ Empfehlung: Voreinstellung (0 Hz) beibehalten. Voraussetzungen Die Funktion ist nur wirksam in den folgenden Motorregelungsarten: • U/f-Kennliniensteuerung (VFC open loop) • U/f-Kennliniensteuerung (VFC closed loop) CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Die U/f-Basisspannung wird üblicherweise auf die Motor- 60-Hz-Netz: 0 ... [60]* ... 1500 Hz Bemessungs spannung 0x2C01:007 (P320.07) eingestellt. * Voreinstellung von der Baugröße abhängig. Die U/f-Basisfrequenz wird üblicherweise auf die Motor- Bemessungs frequenz 0x2C01:005 (P320.05) eingestellt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
= 100 % ist die Ausgangsfrequenz = 61.66 Hz (60 Hz + 100 % * 1.66 Hz). • Bei 0x2B09:001 (P315.01) = 50 % ist die Ausgangsfrequenz = 60.83 Hz (60 Hz + 50 % * 1.66 Hz). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 180
(Motorparameter: Bemess.frequenz) lisierte Motorphasenverschaltung (Sternoder Dreieckschaltung) berücksichtigt werden. Es dürfen nur die dafür zugehörigen Daten Gerät für 50-Hz-Netz: 1.0 ... [50.0] ... 1000.0 Hz eingegeben werden. Gerät für 60-Hz-Netz: 1.0 ... [60.0] ... 1000.0 Hz 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Filterzeit (Filterzeit) Zeitkonstante des PT1-Filter. (P318.02) 1 ... [5] ... 600 ms 0x2DDF:002 Achseninformationen: Maximalstrom Anzeige des Maximalstromes der Achse. Nur Anzeige: x.xx A 0x2D88 Motorstrom (Motorstrom) Anzeige des aktuellen Strom-Effektivwertes. (P104.00) Nur Anzeige: x.x A CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Info 0x2C63:001 PLI ohne Bewegung: Ausführung Startverhalten (ohne oder mit Pol-Lage-Identifikation vor dem Start). Einstellung nur änderbar, wenn Inverter gesperrt. Ab Version 04.00 Deaktiviert Keine Pol-Lage-Identifikation durchführen. Nach jeder Freigabe Pol-Lage-Identifikation nach jeder Inverter-Freigabe durchführen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Bevor auf die verschiedenen Optionen im Detail eingegangen wird, treffen Sie zunächst die Entscheidung, mit welcher Bedienschnittstelle die Optimierung durchgeführt werden soll: Möglichkeit 1: Optimierung mit Engineering Tool durchführen 170 Möglichkeit 2: Optimierung mit Keypad durchführen 171 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Diese Prozedur führt zu den bestmöglichen Parametereinstellungen. Automatische Identifizierung des Motors (bestromt) 175 Wenn die Anwendung es Ihnen nicht erlaubt, das System während der Optimierungsprozedur zu bestromen, führen Sie eine automatische Kalibrierung durch. Automatische Kalibrierung des Motors (unbestromt) 176 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Diese Prozedur führt zu den bestmöglichen Parametereinstellungen. Automatische Identifizierung des Motors (bestromt) 175 Wenn die Anwendung es Ihnen nicht erlaubt, das System während der Optimierungsprozedur zu bestromen, führen Sie eine automatische Kalibrierung durch. Automatische Kalibrierung des Motors (unbestromt) 176 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Alle weiteren Optionen zur Optimierung wurden – wenn möglich – zuvor durchgeführt. Automatische Identifizierung des Motors (bestromt) 175 Automatische Kalibrierung des Motors (unbestromt) 176 • Optimierung ist online oder offline möglich (mit oder ohne angeschlossenen Motor). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Auswahl der Art der Kopplung zwischen Motor-Trägheitsmoment und Last-Trägheitsmoment. Steif Elastisch Mit Spiel 0x2904 Filterzeit Ist-Drehzahl 0.0 ... [2.0] ... 50.0 ms Filterzeit für den Drehzahlistwert. Weitere Details zum Drehzahlregler siehe Kapitel "Drehzahlregler". 188 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Motordaten identifizeren (bestromt) (Mot. identifiz.) 1 = Automatische Identifizierung der Motordaten starten. (P327.04) 0 ... [0] ... 1 Inverter-Kennlinie, Motor-Ersatzschaltbilddaten und Reglereinstellun gen werden automatisch identifiziert und eingestellt. Während der Prozedur wird der Motor bestromt! 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Sobald die Prozedur gestartet wurde, werden die folgenden Schritte angestoßen: 1. Es wird eine voreingestellte Inverter-Kennlinie geladen. 2. Die Motor-Ersatzschaltbilddaten werden basierend auf den aktuell eingestellten MotorBemessungsdaten berechnet. 3. Die Motor-Controller-Einstellungen werden automatisch berechnet. 4. Die Drehzahlregler-Einstellungen werden automatisch berechnet. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Motorspannung-Filterzeit 1.0 ... [25.0] ... 1000.0 ms Filterzeit für die aktuelle Motorspannung. 0x29E4 Spannungsreserve (Spannungsreserve) 1 ... [5] ... 20 Spannungsreserve am Übergangspunkt in die Feldschwächung. (P354.00) Nur relevant, wenn 0x2C00 (P300.00) = "Servoregelung (SC-ASM) [2]" eingestellt ist. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Info 0x2B40:001 Verstärkung Verstärkung des SLVC-Q-Reglers. 0.0000 ... [0.2686]* ... 1000.0000 Hz/A * Voreinstellung von der Baugröße abhängig. 0x2B40:002 Nachstellzeit Nachstellzeit des SLVC-Q-Reglers. 1.0 ... [2.3]* ... 2000.0 ms * Voreinstellung von der Baugröße abhängig. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die untere und die obere Drehzahlgrenze für die Drehzahlklammerung sind unabhängig voneinander einstellbar. Die Vorgabe kann auch über analoge Eingänge oder Netzwerk erfolgen. Nachfolgend sind die erforderlichen Schritte beschrieben, um die Drehmomentregelung mit Frequenzbegrenzung zu konfigurieren. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 196
0x2637:002 (P431.02) 0x2637:003 (P431.03) einstellen. Bei Auswahl "Untere Frequenzgrenze [4]": In 0x2946:006 (P340.06) die untere Drehzahlgrenze in [Hz] einstellen. Bei Auswahl "Untere Drehzahlgrenze [5]": In 0x2946:002 (P340.02) die untere Drehzahlgrenze in [vel. unit] einstellen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 197
(Drehz.klammerung: Untere Grenze) -480000 ... [0] ... 480000 vel. unit 0x2946:004 (P340.04). • Ab Version 03.00 0x2946:003 Drehzahlklammerung: Auswahl obere Drehzahlgrenze Auswahl der Quelle für die obere Drehzahlgrenze. (P340.03) (Drehz.klammerung: Ausw ob. n-Grnz) • Ab Version 03.00 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Positive Drehmomentgrenze Auswahl der Quelle für die positive Drehmomentgrenze. (P337.01) (Pos. Drehm-Grnz) • Ab Version 03.00 0 Max torque Positive Drehmomentgrenze = Max torque 0x6072 (P326.00). 1 Feste Grenze 0.0 % Positive Drehmomentgrenze = 0.0 %. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Wenn im Betrieb bei hohen Lastanforderungen der Drehzahlverlust zu groß oder die Ausregelzeit zu lang ist: • Verstärkung des Drehzahlreglers in 0x2900:001 (P332.01) erhöhen. Bei Einstellung einer zu großen Verstärkung oder zu geringen Nachstellzeit kann der Drehzahlregelkreis instabil werden! 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 201
0x2900:002 Drehzahlregler-Einstellungen: Nachstellzeit Nachstellzeit Ti des Drehzahlreglers. (P332.02) (Drehzahlregler: Nachstellzeit) 1.0 ... [80.0]* ... 6000.0 ms * Voreinstellung von der Baugröße abhängig. 0x2904 Filterzeit Ist-Drehzahl 0.0 ... [2.0] ... 50.0 ms Filterzeit für den Drehzahlistwert. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Einstellung nur änderbar, wenn Inverter gesperrt. Trigger = FALSE: Keine Aktion / Funktion wieder deaktivieren. Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter 0x2631:001 (P400.01). 508 Digitaleingang 3 Zustand von X3/DI3 unter Berücksichtigung einer in 0x2632:003 (P411.03) eingestellten Invertierung. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
X109/T2 angeschlossen und ist die Reaktion bei Auslösen der MotortemperaturÜberwachung in 0x2D49:002 (P309.02) auf "Fehler [3]" eingestellt, kann die Reaktion der Motorüberlast-Überwachung in 0x2D4B:003 (P308.03) auch abweichend von "Fehler [3]" eingestellt sein. Motortemperatur-Überwachung 195 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 206
Bei 0 Hz ist nur noch eine Belastung von 62.7 % (≈ 62.5 %) bezogen auf die Belastung bei 40 Hz oder darüber möglich (69 / 110 * 100 % = 62.7 %). Bei abweichender Einstellung in 0x2D4B: 001 (P308.01) ändert sich die maximal mögliche Motorbelastung proportional. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 207
Anzeige des Wertes des internen i²*t-Integrators. Nur Anzeige 37500 ≡ 100 % thermische Belastung Beim Ausschalten wird dieser Wert im internen EEPROM gespeichert. Beim Einschalten wird der gespeicherte Wert wieder in den i²*t- Integ rator geladen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Bei reduzierter Belastung senkt der Inverter den effektiven Drehzahlsollwert, bis die Solldrehzahl erreicht ist oder die Belastung erneut den Stromgrenzwert erreicht. Baut sich eine plötzliche Last an der Motorwelle auf (z. B. Antrieb wird blockiert), kann die ÜberstromAbschaltung ansprechen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
0x2D88 Motorstrom (Motorstrom) Anzeige des aktuellen Strom-Effektivwertes. (P104.00) Nur Anzeige: x.x A 0x6078 Current actual value (Current actual) Anzeige des aktuellen Motorstromes. (P103.00) Nur Anzeige: x.x % 100 % ≡ Motor rated current 0x6075 (P323.00) 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
20 ms die geräteabhängige Schwelle unterschreitet. • Bei U/f-Kennliniensteuerung wird zur Motorphasenausfallerkennung zusätzlich auch die Spannungsschwelle in Betracht gezogen. Ist die Motorspannung grösser als die Spannungsschwelle, wird die Überwa- chung mit dem Motorstrom kombiniert. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
0x2634:010 (P420.10) 0x2634:025 (P420.25). * Ein Mapping-Eintrag setzt sich zusammen aus Index, Subindex und Datenlänge in Bits des zu mappenden Parameters. Generelle Informationen zum Datenmapping finden Sie im gleichnamigen Kapitel zum jeweiligen Netzwerk. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 217
Wird für die Betriebsart "MS: Velocity mode" ein bipolarer Netzwerk- Sollwert vorgegeben (z. B. über den mappbaren Parameter 0x400B:006 (P592.06)) , dann ist die Drehrichtung nicht über das Netzwerk-Steuerwort steuerbar. Die Drehrichtung wird durch das Vorzeichen des Sollwertes bestimmt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 218
Fehlerbedingung nicht mehr vorliegt und es sich um einen rücksetzbaren Fehler handelt. Trigger-Bit = 0: Keine Aktion. Anmerkungen: • Nach Rücksetzen des Fehlers ist ein erneuter Freigabe-/Start-Befehl erforderlich, um den Motor wieder zu starten. Fehlerhandling 139 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Sollwert eines Segments aktivieren (anstatt eine gesamte (ab Version 03.00) Sequenz im Sequenzer-Betrieb). 29 Segment 4-Sollwert aktivieren • Die Funktion ist nicht für die Verwendung im Sequenzer-Betrieb vor- (ab Version 03.00) gesehen. ^ 574 Sollwertquelle Segment-Sollwerte CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 220
Sollwertumschaltung ausgewählte Soll- wertquelle aktiv. Sequenzer 512 39 Rampe 2 aktivieren Trigger-Bit = 1: Beschleunigungszeit 2 und Verzögerungszeit 2 manuell aktivieren. Trigger-Bit = 0: Keine Aktion / Funktion wieder deaktivieren. Frequenzgrenzen und Rampenzeiten 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 221
Leistungsstufe ausge- schaltet ist. • Die Verantwortung für ein manuelles Lösen der Haltebremse liegt bei der externen Triggerquelle für den Befehl "Haltebremse lösen". Haltebremsenansteuerung 50 Sequenz auswählen (Bit 0) Auswahl-Bits für bit-codierte Auswahl einer Sequenz. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 222
Festlegung der Funktion, die über Bit 8 des mappbaren Datenworts Net- (P505.09) (Fkt. NetWordIN1: NetWordIN1.08) WordIN1 getriggert werden soll. • Einstellung nur änderbar, wenn Inverter gesperrt. • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter 0x400E:001 (P505.01). 233 0 Nicht aktiv 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 223
1 Konstant TRUE Trigger ist konstant TRUE. 11 Digitaleingang 1 Zustand von X3/DI1 unter Berücksichtigung einer in 0x2632:001 (P411.01) eingestellten Invertierung. 12 Digitaleingang 2 Zustand von X3/DI2 unter Berücksichtigung einer in 0x2632:002 (P411.02) eingestellten Invertierung. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 224
Sonst FALSE. Dieser Trigger wird in Abhängigkeit folgender Einstellungen gesetzt: • Überwachungsschwelle 0x2636:008 (P430.08) • Überwachungsbedingung 0x2636:009 (P430.09) Die Einstellung der Fehlerreaktion in 0x2636:010 (P430.10) hat keinen Einfluss auf diesen Trigger. Analogeingang 1 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 225
• Einstellung nur änderbar, wenn Inverter gesperrt. Funktion 1: Motor starten/stoppen (Voreinstellung) • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter Funktion 1 ist aktiv, wenn keine weiteren Start-Befehle (Start-Vorwärts/ 0x2631:001 (P400.01). 542 Start-Rückwärts) mit Triggern verbunden wurden, keine Keypad-Steue- CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 226
(CCW)" wird der Motor mit der eingestellten Stoppmethode gestoppt und der Jog-Betrieb muss neu getriggert werden. • Der Jog-Betrieb kann nicht automatisch gestartet werden. Die Option "Start beim Einschalten" in 0x2838:002 (P203.02) gilt nicht für Jog- Betrieb. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 227
Funktionsliste: Fehler 2 aktivieren Zuordnung eines Triggers zur Funktion "Fehler 2 aktivieren". (P400.44) (Funktionsliste: Fehler 2) Trigger = TRUE: Benutzerdefinierten Fehler 2 auslösen. • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter Trigger = FALSE: Keine Aktion. 0x2631:001 (P400.01). 542 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 228
Zuordnung eines Triggers zum Bit 10 von NetWordOUT1. (P420.20) (Fkt.dig.Ausgänge: NetWordOUT1.10) Trigger = FALSE: Bit auf 0 gesetzt. • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter Trigger = TRUE: Bit auf 1 gesetzt. 0x2634:001 (P420.01). 72 Soll-Geschwindigkeit erreicht 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 230
16 PID-Preset 6 17 PID-Preset 7 18 PID-Preset 8 31 Segment-Preset 1 Für die Vorgabe des Sollwertes lassen sich auch die für die Funktion (ab Version 03.00) "Sequenzer" parametrierten Segment-Presets auswählen. 32 Segment-Preset 2 (ab Version 03.00) 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 231
0x2634:002 (P420.02) / Auswahl [31] • Digitalausgang 2: 0x2634:003 (P420.03) / Auswahl [31] Hinweis! Das Mapping-Bit nicht gleichzeitig einer Funktion und einem digitalen Ausgang zuordnen. Eine Doppelbelegung kann zu einem unvorhersehba- ren Verhalten des Antriebs führen! CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 232
• 0x402D:008: NetWordOUT2-Wert für Sequenzer-Segment 8 • 0x402E:008: NetWordOUT2-Wert für End-Segment Bit 6 Mapping-Bit 6 Bit 7 Mapping-Bit 7 Bit 8 Mapping-Bit 8 Bit 9 Mapping-Bit 9 Bit 10 Mapping-Bit 10 Bit 11 Mapping-Bit 11 Bit 12 Mapping-Bit 12 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 233
Parameter Name / Wertebereich / [Voreinstellung] Info Bit 13 Mapping-Bit 13 Bit 14 Mapping-Bit 14 Bit 15 Mapping-Bit 15 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Ansteuerung des Inverters zur Verfügung. Die mappbaren Datenwörter sind in den folgenden Unterkapiteln ausführlich beschrieben. Das Datenmapping kann nicht bei allen Parametern angewandt werden. Die mappbaren Parameter sind in der Parameter-Attributliste entsprechend gekennzeichnet. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Bit 11 Internal limit active 1 ≡ Interne Begrenzung eines Sollwertes aktiv. Bit 14 Haltebremse gelöst 1 ≡ Haltebremse gelöst Bit 15 Sicher abgeschaltetes Moment (STO) nicht 0 ≡ STO aktiv aktiv 1 ≡ STO nicht aktiv CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Bits werden nur ausgewertet, wenn Bit 5 = "1". Bit 13 Schnellhalt aktivieren Bit 14 PID-Regelung deaktivieren Bit 15 DC-Bremsung aktivieren 0x400C:001 Prozessausgangsdaten: AC-Drive-Statuswort Mappbares Statuswort mit Bit-Belegung gemäß EtherNet/IP™ AC Drive (P593.01) (Prozess.Data OUT: AC-Statuswort) Profile. • Nur Anzeige 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 237
Bit 12 Prozessregler aktiv Bit 13 Torque mode aktiv Bit 14 Stromgrenze erreicht Bit 15 DC-Bremsung aktiv 0x6402 Motor type AC-Motortyp • Ab Version 02.00 • Motor Data Object (0x28) - Instanzattribut 3 3 PM-Synchron 7 Käfigläufer-Induktion CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Diese zwei mappbaren Datenwörter stehen für eine Ausgabe von Statusmeldungen an den Netzwerk-Master zur Verfügung: Datenwort Parameter Verwendungszweck NetWordOUT1 0x400A:001 (P591.01) Zur Umsetzung eines eigenen Statuswort-Formats. Statuswort NetWordOUT1 590 NetWordOUT2 0x400A:002 (P591.02) Zur Ausgabe von Meldungen der Funktion "Sequenzer". Segmentkonfiguration 469 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 239
0x2634:002 (P420.02) / Auswahl [33] • Digitalausgang 2: 0x2634:003 (P420.03) / Auswahl [33] Hinweis! Das Mapping-Bit nicht gleichzeitig einer Funktion und einem digitalen Ausgang zuordnen. Eine Doppelbelegung kann zu einem unvorhersehba- ren Verhalten des Antriebs führen! CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 240
Bit 12 Mapping-Bit 12 Zuordnung der Statusmeldung: 0x2634:022 (P420.22) Bit 13 Mapping-Bit 13 Zuordnung der Statusmeldung: 0x2634:023 (P420.23) Bit 14 Mapping-Bit 14 Zuordnung der Statusmeldung: 0x2634:024 (P420.24) Bit 15 Mapping-Bit 15 Zuordnung der Statusmeldung: 0x2634:025 (P420.25) 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 241
• Die Angabe der Drehrichtung erfolgt über das Statuswort. • Beispiel: 456 ≡ 456 rpm 0x400C:005 Prozessausgangsdaten: Antriebszustand Mappbares Statuswort (Modbus Legacy Register 2003). (P593.05) (Prozess.Data OUT: Antriebszustand) • Nur Anzeige 0 Fehler (nicht rücksetzbar) aktiv CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 242
• Beispiele: 50 ≡ 1 Hz, 100 ≡ 2 Hz 0x400C:009 Prozessausgangsdaten: Frequenz [+/-16384] Mappbarer Parameter zur Ausgabe des Frequenz-Istwertes über Netz- (P593.09) (Prozess.Data OUT: Freq. [+/-16384]) werk. • Nur Anzeige • ±16384 ≡ ±100 % Maximalfrequenz 0x2916 (P211.00) • Ab Version 05.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Parameters direkt über den Index und Subindex. • Die Parameter-Attributliste enthält eine Auflistung aller Parameter des Inverters. Diese Liste enthält insbesondere Informationen, die für das Lesen und Schreiben von Parametern über Netzwerk relevant sind. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Statuswörter für Geräteprofil CiA 402, AC-Drive-Profil sowie im LECOM-Format zur Verfügung. Zusätzlich stehen weitere mappbare Datenwörter für eine individuelle Ansteuerung des Inverters zur Verfügung. • Vorkonfiguriert ist die Steuerung des Inverters über ein CiA 402-konformes Steuerwort. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Eine Änderung der Knotenadresse wird erst nach einem CAN-Reset- Node wirksam. 0x2302:001 Aktive CANopen-Einstellungen: Aktive Knoten-ID Anzeige der aktiven Knotenadresse. (P511.01) (CANopen-Diagnose: Aktive Knoten-ID) • Nur Anzeige 0x2303 CANopen-Schalterstellung Anzeige der Einstellung der DIP-Schalter beim letzten Netzeinschalten. (P509.00) (CANopen-Schalter) • Nur Anzeige 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Wenn der Inverter als Mini-Master definiert wurde, kann hier eine Ver- (P510.04) (CANopen-Einst.: Start Rem.-Verz.) zögerungszeit eingestellt werden, die nach dem Netzschalten vergehen 0 ... [3000] ... 65535 ms muss, bevor der Inverter das NMT-Telegramm "Start Remote Node" auf den CAN-Bus legt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Parameterdaten und Prozessdaten können empfangen werden. Falls definiert, werden auch Prozessdaten gesendet. 127 Pre-Operational Parameterdaten können empfangen werden, Prozessdaten werden igno- riert. 0x2309 CANopen-Controller-Status Anzeige des Status des internen CANopen-Controllers. (P517.00) (CAN-Contr.Status) • Nur Anzeige CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Name / Wertebereich / [Voreinstellung] Info 0x1014 COB-ID EMCY Anzeige des Identifiers für Emergency-Telegramm. Nur Anzeige 0x1015 Inhibit time EMCY Blockierzeit, um die Busbelastung bei schnell hintereinander folgenden 0.0 ... [0.0] ... 6553.5 ms Emergency-Telegrammen zu begrenzen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
(P522.00) die Consumer. 0 ... [0] ... 65535 ms Das Heartbeat-Telegramm wird automatisch versendet, sobald eine Zeit > 0 ms eingestellt ist. Die eingestellte Zeit wird intern auf das nächste Vielfache von 10 ms aufgerundet. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Wird einer dieser Werte eingetragen, so wird das PDO ereignisgesteuert oder zyklisch übertragen. (Die Werte "254" und "255" sind gleichbedeutend.) Eine zyklische Übertragung ist dann gegeben, wenn eine Zykluszeit für das betreffende PDO eingestellt wurde. In diesem Fall wird zusätzlich zur ereignisgesteuerten Übertragung auch zyklisch übertragen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Bit 1 COB-ID Bit 1 Bit 2 COB-ID Bit 2 Bit 3 COB-ID Bit 3 Bit 4 COB-ID Bit 4 Bit 5 COB-ID Bit 5 Bit 6 COB-ID Bit 6 Bit 7 COB-ID Bit 7 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 254
0x1800:000 TPDO1 communication parameter: Highest sub-index Wert 5 ist fest eingestellt. supported • Nur Anzeige 0x1800:001 TPDO1 communication parameter: COB-ID TPDO1: Identifier (P550.01) (TPDO1-Konfig.: COB-ID) Ablauf zur Änderung des Identifiers: 0x00000001 ... [0x40000180] ... 0xFFFFFFFF 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 255
0x1802:000 TPDO3 communication parameter: Highest sub-index Wert 5 ist fest eingestellt. supported • Nur Anzeige 0x1802:001 TPDO3 communication parameter: COB-ID TPDO3: Identifier (P552.01) (TPDO3-Konfig.: COB-ID) Ablauf zur Änderung des Identifiers: 0x00000001 ... [0xC0000380] ... 0xFFFFFFFF CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 256
• Ab Version 03.00 • Bit 30: "RTR nicht erlaubt" (nur bei TPDO) • Bit 31: "PDO ungültig" 0 Basis + Knoten-ID Identifier = eingestellte (Basis-)Identifier + eingestellte Knotenadresse 1 Frei konfigurierbar Identifier = eingestellte Identifier 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
(verkürzter Blockdienst) s: segmented (normaler Blockdienst) Weitere Kommandos sind in der CANopen-Spezifikation DS301 V4.02 definiert (z. B. segmentierter Transfer). Für den Eintrag der Parameterwerte stehen maximal 4 Bytes zur Verfügung, die in Abhängigkeit des Datenformates wie folgt belegt werden: 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 261
0x1201:003 SDO2 server parameter: Node-ID of the SDO client 1 Spezifizierung der Knotenadresse für den SDO-Client..[0] ... 127 0x2301:005 CANopen-Einstellungen: SDO2-Kanal aktivieren 1 = SDO-Serverkanal 2 aktivieren. (P510.05) (CANopen-Einst.: SDO2-Kanal) Nicht aktiv Aktiv CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Die rote LED "CAN-ERR" signalisiert einen CANopen-Fehler: LED "CAN-ERR" CANopen-Fehler Warning Limit reached blinkt 1x, dann 1 s aus Heartbeat Event blinkt 2x, dann 1 s aus Sync Message Error (nur im Zustand "Operational" möglich) blinkt 3x, dann 1 s aus 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Parameter (0x1000 ... 0x1FFF und 0x2301). Netzwerkkommunikation stoppen Kommunikation stoppen. Das NMT-Kommando "Stop Remote Node" wird ausgeführt. Nach erfolgreicher Ausführung ist nur noch der Empfang von Netzwerkmanagement-Telegrammen möglich. In Arbeit Nur Statusrückmeldung Aktion abgebrochen Fehler CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Der Digitaleingang DI1 ist in der Voreinstellung mit der Funktion "Starten" belegt. Bei aktivierter Netzwerk-Steuerung dient diese Funktion als "Startfreigabe" für Start-Befehle über Netzwerk. Der Digitaleingang DI1 muss daher auf HIGH-Pegel gesetzt werden, damit der Motor sich über Netzwerk starten lässt. Motor starten/stoppen 507 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 267
• Die Vorgabe erfolgt vorzeichenlos (drehrichtungsunabhängig) als Ganzzahl in der Auflösung [0.1 Hz]. • Die Festlegung der Drehrichtung erfolgt in der Voreinstellung über das Bit 12 des Datenwortes NetWordIN1. • Beispiel: 456 ≡ 45.6 Hz CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 268
Ausgabe des Frequenz-Istwertes (Byte 3+4 des TPDO1) • Die Ausgabe erfolgt vorzeichenlos (drehrichtungsunabhängig) als Ganzzahl in der Auflösung [0.1 Hz]. • Eine aktive Drehrichtungsumkehr wird angezeigt über das Bit 13 des Datenwortes NetWordOUT1. • Beispiel: 456 ≡ 45.6 Hz 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die physikalische Schnittstelle entspricht TIA/EIA-485-A, welche für die industrielle Umgebung sehr gebräuchlich und gut geeignet ist. Diese Schnittstelle ermöglicht Baudraten von 2400 bis 115200 kBit/s. • Der Inverter unterstützt die Modbus-Funktionscodes 3, 6, 16 (0x10) und 23 (0x17). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Eine Änderung der Knotenadresse wird erst nach einem Neustart der Modbus-Kommunikation wirksam. 0x2323 Modbus-Schalterstellung (Modbus-Schalter) Anzeige der Einstellung der DIP-Schalter beim letzten Netzeinschalten. (P509.00) Nur Anzeige Der angezeigte Wert entspricht der Summe der Wertigkeiten aller DIP- Schalter (außer DIP-Schalter für Abschlusswiderstand). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
8 Datenbits, kein Paritätsbit, 2 Stoppbits 0x2323 Modbus-Schalterstellung (Modbus-Schalter) Anzeige der Einstellung der DIP-Schalter beim letzten Netzeinschalten. (P509.00) Nur Anzeige Der angezeigte Wert entspricht der Summe der Wertigkeiten aller DIP- Schalter (außer DIP-Schalter für Abschlusswiderstand). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Die PDU beinhaltet den Funktionscode und die zum Funktionscode zugehörigen Daten. • Die ADU dient zur Adressierung und zur Fehlererkennung. • Die Daten werden im Big Endian Format (höchstwertiges Byte zuerst) dargestellt. ADU (Application Data Unit) Slave-Adresse Funktionscode Daten Prüfsumme (CRC) PDU (Protocol Data Unit) CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 276
Ursache ist jedoch nicht das Schreiben eines (Parameter-)Wertes außerhalb des gültigen Einstellbereiches. Das Modbus-Protokoll hat prinzipiell keine Kenntnis über gültige Einstellbereiche einzelner Register oder deren Bedeutung. 0x04 Slave-Geräteausfall Während der Abarbeitung der Anfrage im Inverter ist ein nicht behebbarer Fehler aufgetreten. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Inverter am Modbus aktiv Die grüne LED "MOD-RUN" signalisiert den Kommunikationszustand: LED "MOD-RUN" Kommunikationszustand Kein Empfang / keine Übertragung Empfang / Übertragung aktiv Die rote LED "MOD-ERR" signalisiert einen Fehler: LED "MOD-ERR" Fehler Kein Fehler Kommunikationsfehler blinkt 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Insbesondere bei höheren Baudraten kann durch die Festlegung einer minimalen Zeitverzögerung der Datenaustausch zwischen Sender (Modbus-Master) und Empfänger (z. B. Inverter) sichergestellt werden. Parameter Name / Wertebereich / [Voreinstellung] Info 0x2321:004 Modbus-Einstellungen: Minimale Reaktionszeit (P510.04) (Modbus-Einst.: Min.Reakt.zeit) 0 ... [0] ... 1000 ms CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Register beginnt bei 1, die Adressierung jedoch bei 0. Daher wird beim Schreiben des Registers 42101 im Telegramm die Adresse 2100 (0x0834) verwendet. Gesetzte Bits im AC-Drive-Steuerwort: • Bit 0 ≡ Run-Vorwärts (CW) • Bit 5 ≡ Netzwerk-Steuerung aktivieren • Bit 6 ≡ Netzwerk-Sollwert aktivieren 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 281
0x03 0x07 0xD1 0x00 0x01 0xD5 0x47 Antwort-Telegramm vom Inverter Slave-Adresse Funktionscode Daten Prüfsumme (CRC) Gelesene Bytes Frequenz (0.01) 0x01 0x03 0x02 0x04 0xD1 0x7A 0xD8 Der Antrieb dreht mit einer Frequenz von 12.33 Hz. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Bearbeitungszeit im Inverter, • Telegrammlaufzeit (Baudrate/Telegrammlänge), • Verschachtelungstiefe des Netzwerks. Beim Inverter beträgt die Bearbeitungszeit für Prozessdaten ca. 2 ... 3 ms und für Parameterdaten (DPV1) ca. 10 ms. Es existieren keine Abhängigkeiten zwischen Parameterdaten und Prozessdaten. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
(P511.01) Stationsadresse (PROFIBUS-Diagn.: Akt. Stationsadr) Nur Anzeige 0x2343 PROFIBUS-Schalterstellung (PROFIB.-Schalter) Anzeige der Einstellung der DIP-Schalter beim letzten Netzeinschalten. (P509.00) Nur Anzeige Der angezeigte Wert entspricht der Summe der Wertigkeiten der DIP Schalter 1 ... 64. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Der Inverter (Slave) ist in der Lage, die Baudrate automatisch zu erkennen. BAUD_CONTROL Nach Erkennung der richtigen Baudrate schaltet der Inverter (Slave) in den Zustand BAUD_CONTROL und überwacht die Baudrate. DP_CONTROL Der Zustand DP_CONTROL dient der Ansprechüberwachung des Masters. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Der Inverter (Slave) hat vom Master ungültige Konfigurationsdaten erhalten. Es erfolgt die in 0x2859:003 (P515.03) eingestellte Reaktion. Bit 3 Initialisierungsfehler Während der Initialisierung der PROFIBUS-Schnittstelle ist ein Fehler aufgetreten. Es erfolgt die in 0x2859:004 (P515.04) eingestellte Reaktion. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Der Inverter (Slave) ist in der Lage, die Baudrate automatisch zu erkennen. BAUD_CONTROL Nach Erkennung der richtigen Baudrate schaltet der Inverter (Slave) in den Zustand BAUD_CONTROL und überwacht die Baudrate. DP_CONTROL Der Zustand DP_CONTROL dient der Ansprechüberwachung des Masters. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
"MSAC2_Initiate" aufgebaut werden. Der Inverter unterstützt folgende azyklischen DPV1-Dienste: • MSAC1_Read/Write: C1-Lese-/Schreibauftrag für einen Datenblock. • MSAC2_Initiate/Abort: Aufbau bzw. Abbau einer Verbindung für azyklischen Datenaustausch zwischen DP-Master Klasse 2 und Slave. • MSAC2_Read/Write: C2-Lese-/Schreibauftrag für einen Datenblock. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Ab Version 02.00 0x24E0:010 Generisches RPDO-Mapping: Eintrag 10 0x00000000 Mapping-Eintrag 10 für RPDO..[0x00000000] ... 0xFFFFFFFF Ab Version 02.00 0x24E0:011 Generisches RPDO-Mapping: Eintrag 11 0x00000000 Mapping-Eintrag 11 für RPDO..[0x00000000] ... 0xFFFFFFFF Ab Version 02.00 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 290
Ab Version 02.00 0x24E1:015 Generisches TPDO-Mapping: Eintrag 15 0x00000000 Mapping-Eintrag 15 für TPDO..[0x00000000] ... 0xFFFFFFFF Ab Version 02.00 0x24E1:016 Generisches TPDO-Mapping: Eintrag 16 0x00000000 Mapping-Eintrag 16 für TPDO..[0x00000000] ... 0xFFFFFFFF Ab Version 02.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Grundsätzlich können mit einem DP-Master Klasse 1 immer Parameteraufträge vom Slave angefordert werden, wenn sich der Slave im Zustand "Data Exchange" befindet. • Zusätzlich zu einem DP-Master Klasse 1 kann noch ein DP-Master Klasse 2 die Kommunikation zu einem Slave aufgebaut haben. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Bytes Data (x Bytes) 1 Byte Data 0x00 2 Bytes High Byte Low Byte Data Data 4 Bytes High Word Low Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Data Data Data Data 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Anzahl Werte: 0x01 oder 0x02 • Fehlercode allein (bei Anzahl Werte = 0x01) oder Fehlercode mit Zusatzinformation (bei Anzahl Werte = 0x02) Ein fehlerhafter Zugriff auf einen Parameter "n" wird im Antworttelegramm eines Multiparamameterauftrags an n-ter Stelle gemeldet. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Anzahl Werte nicht konsistent Schreibauftrag: Anzahl Werte der Parameterdaten passen nicht mit Anzahl Subindizes in der Parameteradresse zusammen. 0x0019 Achse unzulässig Zugriff auf nicht vorhandene Achse. Bei Doppelachse nur 0x00 oder 0x01 erlaubt. 0x001A Reserviert 0x00FF CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Nur Statusrückmeldung Neustart mit aktuellen Werten Kommunikation neu starten mit den aktuellen Werten. Neustart mit Standardwerten Kommunikation neu starten mit den Standardwerten der Kommunikationsparameter. Netzwerkkommunikation stoppen Kommunikation stoppen. In Arbeit Nur Statusrückmeldung Aktion abgebrochen Fehler 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Der Digitaleingang DI1 ist in der Voreinstellung mit der Funktion "Starten" belegt. Bei aktivierter Netzwerk-Steuerung dient diese Funktion als "Startfreigabe" für Start-Befehle über Netzwerk. Der Digitaleingang DI1 muss daher auf HIGH-Pegel gesetzt werden, damit der Motor sich über Netzwerk Motor starten/stoppen starten lässt. 507 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 302
• Der Inverter unterstützt die Konfiguration von maximal 16 Prozessdatenwörtern (maximal 32 Bytes). • Die Nutzdatenlängen für Prozesseingangsdaten und Prozessausgangsdaten sind gleich. 30. Datenmapping im Hardwarekonfigurator vornehmen. • Vorkonfiguriertes PDO-Mapping siehe Abschnitte "RPDO-Mapping" und "TPDO-Map- ping". • Details: PROFIBUS-Datenmapping 277 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die Vorgabe erfolgt vorzeichenlos (drehrichtungsunabhängig) als Ganzzahl in der Auflösung [0.01 Hz]. • Die Festlegung der Drehrichtung erfolgt in der Voreinstellung über das Bit 12 des Datenwortes NetWordIN1. • Beispiel: 4560 ≡ 45.60 Hz CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Ausgabe des Frequenz-Istwertes • Die Ausgabe erfolgt vorzeichenlos (drehrichtungsunabhängig) als Ganzzahl in der Auflösung [0.01 Hz]. • Eine aktive Drehrichtungsumkehr wird angezeigt über das Bit 13 des Datenwortes NetWordOUT1. • Beispiel: 4560 ≡ 45.60 Hz 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die Netzwerkoption unterstützt die Baudraten 10 MBit/s (10 BaseT) und 100 MBit/s (100 BaseT). Die Baudrate im Netzwerk wird automatisch erkannt. • Der Inverter unterstützt die Modbus-Funktionscodes 3, 6, 16 (0x10) und 23 (0x17). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
5. "Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)" anwählen und auf "Eigenschaften" klicken. Das Eigenschaften-Dialogfenster des "Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)" wird geöffnet. 6. Unter "Folgende Adressen verwenden" die IP-Adresse, die Subnetzmaske und ggf. die Gateway-Adresse eingegeben. 7. Auf "OK" klicken. Die IP-Grundeinstellungen sind nun abgeschlossen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
(MBTCP-Einst: Zweiter Port) 0 ... [502] ... 65535 • Ab Version 04.00 0x23B4:001 Port-Einstellungen: Port 1 Baudrate für den Port 1 einstellen. (P512.01) (Port-Einst.: Port 1) • Ab Version 04.00 0 Auto-Negotiation 1 10 Mbps CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
(MBTCP T-out-Übw: Dbet-T-out-Zeit) geschrieben wurde. 0.0 ... [2.0] ... 300.0 s Die Dauerbetrieb-Überwachung spricht an, wenn kein Wert (Bereich 1 ... • Ab Version 04.00 65535) in der hier eingestellten Zeit in das Dauerbetrieb-Register geschrieben wurde. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 309
Zeit, keine gültige Nachricht in das Dauerbetrieb-Register (MBTCP-Überwach.: Reakt DbetrT-out) geschrieben wurde. • Ab Version 04.00 Zugehöriger Fehlercode: • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter • 33047 0x8117 - Modbus TCP-Keep Alive Timeout 0x2D45:001 (P310.01). 3 Fehler CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Statusanzeigen an den RJ45-Buchsen Die LEDs an den RJ45-Buchsen zeigen den Ethernet-Verbindungsstatus an: LED "Link" (grün) Zustand/Bedeutung Keine Ethernet-Verbindung. Physikalische Ethernet-Verbindung ist vorhanden. LED "Activity" (gelb) Zustand/Bedeutung Kein Ethernet-Datentransfer. Daten werden über Ethernet ausgetauscht. an oder flackert 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
2 Warnung 3 Fehler 4 Konfiguration fehlt 5 In Betrieb 0x23B9 Modbus TCP-Netzwerkstatus Anzeige des aktiven Netzwerk-Status. (P517.00) (MBTCP-Netzw.Stat) • Nur Anzeige • Ab Version 04.00 0 Konfiguration fehlt 1 Initialisierung 2 Verbindungs-Timeout 3 Konfigurationsfehler CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 312
Die IP-Konfiguration wird durch den Master mittels BOOTP zugewiesen. 2 DHCP Die IP-Konfiguration wird durch den Master mittels DHCP zugewiesen. Die Zuweisung einer Gateway-Adresse, die nicht im selben Subnetz wie die IP-Adresse liegt, wird abgelehnt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Register beginnt bei 1, während die Adressierung bei 0 beginnt. Beispielsweise wird beim Lesen des Registers 40001 im Telegramm die Adresse 0 verwendet. • Daten bzw. Fehlercode • Prüfsumme Alle Inhalte der ADU werden im Big Endian Format (höchstwertiges Byte zuerst) dargestellt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 320
(P531.01 ... 24) • Ab dem zweiten gemappten Parameter 2500 + Offset. Der Offset ergibt sich aus den Datentypen der vorhergehend gemappten Para- meter. 0x23BD Prüfcode (P532.00) (Prüfcode) • Nur Anzeige • Ab Version 04.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Ist der Digitaleingang DI1 ("Startfreigabe") auf HIGH-Pegel gesetzt, sollte der Antrieb starten und der Inverter als Bestätigung mit dem gleichen Telegramm antworten: Antwort-Telegramm vom Inverter Slave-Adresse Funktionscode Register-Adresse AC Drive Steuerwort Daten: Prüfsumme (CRC) 0b1100001 ≡ 0x0061 0x01 0x06 0x08 0x34 0x00 0x61 0x0B 0x8C CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Anmerkungen: • Stellen Sie diese Auswahl ein, wenn die Aktivierung der Netzwerk- Steuerung über das Bit 5 des AC-Drive-Steuerwortes erfolgen soll. • Das AC-Drive-Steuerwort kann mit jedem beliebigen Kommunikati- onsprotokoll verwendet werden. AC-Drive-Profil 251 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Anzeige der für den Port 2 eingestellten Baudrate in Parameter (P513.02) (Akt. Port-Einst.: Port 2) 0x23B4:002 (P512.02). • Nur Anzeige • Ab Version 04.00 0 Nicht verbunden 1 10 Mbps/Half Duplex 2 10 Mbps/Full Duplex 3 100 Mbps/Half Duplex 4 100 Mbps/Full Duplex CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Der Stationsname des Inverters muss gemäß der PROFINET-Spezifikation in den Parameter 0x2381:004 (P510.04) mit zulässigen Zeichen eingetragen werden. Die bei der Namensvergabe zulässigen Zeichen sind in der Spezifikation benannt. Das Auslesen des Stationsnamens erfolgt mit 0x2382:004 (P511.04). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 326
PROFINET-Einstellungen: I&M3 Zusatzinformation Ein-/Ausgabe der I&M1-Zusatzinformation • Ab Version 02.00 • Die Voreinstellung ist ein leerer String. 0x2381:009 PROFINET-Einstellungen: I&M4 Signatur Ein-/Ausgabe der I&M1-Signatur • Ab Version 02.00 • Die Voreinstellung ist ein leerer String. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Statusanzeigen an den RJ45-Buchsen Die LEDs an den RJ45-Buchsen zeigen den PROFINET-Verbindungsstatus an: LED "Link" (grün) Zustand/Bedeutung Keine PROFINET-Verbindung. Physikalische PROFINET-Verbindung ist vorhanden. LED "Activity" (gelb) Zustand/Bedeutung Kein PROFINET-Datentransfer. Daten werden über PROFINET ausgetauscht. an oder flackert CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Die Fehlerwerte können kombiniert mit den Fehlerwerten aus Para- • Ab Version 02.00 meter 0x2389:002 (P517.02) auftreten. 0 Kein Fehler 1 Reserviert 2 Unit-ID unbekannt 3 Max. Anzahl Units überschritten 4 Ungültige Größenangabe 5 Unit-Typ unbekannt 6 Runtime-Plug-Fehler 7 Ungültiges Argument 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Das interne Mapping der Prozessausgangsdaten ist in 0x24E0:001 0x24E0:016 eingestellt. • Das interne Mapping der Prozesseingangsdaten ist in 0x24E1:001 0x24E1:016 eingestellt. Alle nachträglichen Änderungen in den Objekten 0x24E1 und 0x24E1 können PROFINET-Alarme entsprechend der Abweichung von den automatisch eingestellten Konfigurationen hervorrufen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 331
• Die Vorgabe erfolgt vorzeichenlos (drehrichtungsunabhängig) als Ganzzahl in der Auflösung [0.01 Hz]. • Die Festlegung der Drehrichtung erfolgt in der Voreinstellung über das Bit 12 des Datenwortes NetWordIN1. • •Beispiel: 4560 ≡ 45.60 Hz CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 332
Ausgabe des Frequenz-Istwertes • Die Ausgabe erfolgt vorzeichenlos (drehrichtungsunabhängig) als Ganzzahl in der Auflösung [0.01 Hz]. • Eine aktive Drehrichtungsumkehr wird angezeigt über das Bit 13 des Datenwortes NetWordOUT1. • Beispiel: 4560 ≡ 45.60 Hz 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 333
Eintrag in "Index": 10519 (dezimale Schreibweise des Index 0x2917) c) Eintrag in "Subindex": 0 Die Beschleunigungszeit muss später z. B. am FB LCB_ActuatorSpeed, Eingang wFreeCtrl, mit dem Faktor 10 (10 s ≡ 100) vorgegeben werden. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Im Feld Read / Write Block spezifiziert der Initiator den Zugriff auf den Datensatz "DB47". Die Daten, die auf diesen Index geschrieben oder von diesem gelesen werden, enthalten einen Header und den Parameterauftrag oder die Parameterantwort. Die gelesenen oder zu schreibenden Daten sind im Feld Data enthalten. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 335
Bytes Data (x Bytes) 1 Byte Data 0x00 2 Bytes High Byte Low Byte Data Data 4 Bytes High Word Low Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Data Data Data Data CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• In der Gerätesicht können weitere Prozessdatenwörter hinzugefügt werden bzw. vorbelegte PDOs geändert werden. Darauf achten, dass alle Adressen der Einund Ausgangsdatenwörter lückenlos aufeinander folgen. • Beachten Sie die Beschreibung zum Datenmapping, siehe PROFINET- Datenmapping und das anschließende "Beispiel zur Änderung eines vorbelegten Mappings". 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Die Netzwerkkomponente wartet nach der Initialisierung auf einen Kom- munikationspartner und den Systemhochlauf. Bit 1 Online Bit 2 Verbunden Bit 3 IP-Adressfehler Die IP-Adresse ist ungültig. Gültige IP-Adressen sind nach RFC 3330 fest- gelegt. Bit 4 Hardwarefehler CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 338
Auswahl der Reaktion auf dauerhafte Unterbrechung der Kommunika- (P515.01) (PROFINET-Überw.: WD abgelaufen) tion zum IO-Controller. • Ab Version 02.00 Zugehöriger Fehlercode: • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter • 33168 0x8190 - Netzwerk: Watchdog-Timeout 0x2D45:001 (P310.01). 227 2 Störung 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
"MOP-Sollwert runter". Sollwertquelle Motorpotentiometer (MOP) 570 201 Interner Wert Interne Werte des Herstellers. (ab Version 05.00) 202 Interner Wert (ab Version 05.00) 203 Interner Wert (ab Version 05.00) 204 Interner Wert (ab Version 05.00) CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 340
0x2634:002 (P420.02) / Auswahl [32] • Digitalausgang 2: 0x2634:003 (P420.03) / Auswahl [32] Hinweis! Das Mapping-Bit nicht gleichzeitig einer Funktion und einem digitalen Ausgang zuordnen. Eine Doppelbelegung kann zu einem unvorhersehba- ren Verhalten des Antriebs führen! 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 341
Mappbarer Parameter zur Ausgabe des Frequenz-Istwertes in [0.01 Hz] (P593.06) (Prozess.Data OUT: Frequenz 0.01) über Netzwerk. • Nur Anzeige: x.xx Hz • Die Ausgabe erfolgt vorzeichenlos (drehrichtungsunabhängig). • Die Angabe der Drehrichtung erfolgt über das Statuswort. • Beispiel: 456 ≡ 4.56 Hz CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
(EtherCAT-Komm.) Nach erfolgreicher Ausführung wird der Wert 0 angezeigt. Ab Version 02.00 Keine Aktion/kein Fehler Nur Statusrückmeldung Neustart mit aktuellen Werten Kommunikation neu starten mit den aktuellen Werten. In Arbeit Nur Statusrückmeldung Aktion abgebrochen Fehler 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Betriebs wird erst mit einem Netzwerk-Neustart gültig. Alternativ kann ein Master auch konfigurierte und im Netzwerk eindeutige StationsaliasAdressen der Slaves verwenden. Eine Stationsalias-Adresse muss dazu, durch Einstellung des entsprechenden Registers, im EEPROM des Gerätes gespeichert werden. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Die Konfiguration ist ungültig/fehlerhaft. blinkt Statusanzeige an den RJ45-Buchsen Die LED "L/A" an den RJ45-Buchsen zeigt den EtherCAT-Verbindungsstatus an: LED "L/A" (grün) Zustand/Bedeutung Keine EtherCAT-Verbindung. Daten werden über EtherCAT ausgetauscht. flackert Physikalische EtherCAT-Verbindung ist vorhanden. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Die Eingangsdaten im Prozessabbild werden aktualisiert. Die Ausgangsdaten aus dem Prozessabbild werden nicht übertragen. Operational Normaler Betrieb PDO/SDO-Übertragung ist möglich. Netzwerk-Synchronisation ist erfolgreich (wenn verwendet). 0x2369 EtherCAT-Fehler (EtherCAT-Fehler) Bit-codierte Anzeige von EtherCAT-Fehlern. (P517.00) Nur Anzeige Ab Version 02.00 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Die Eingangsdaten im Prozessabbild werden aktualisiert. Die Ausgangsdaten aus dem Prozessabbild werden nicht übertragen. Operational Normaler Betrieb PDO/SDO-Übertragung ist möglich. Netzwerk-Synchronisation ist erfolgreich (wenn verwendet). 0x2369 EtherCAT-Fehler (EtherCAT-Fehler) Bit-codierte Anzeige von EtherCAT-Fehlern. (P517.00) Nur Anzeige Ab Version 02.00 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
0x1C12:000 0x1C12:002 (für RPDOs) und 0x1C13:000 0x1C13:002 (für TPDOs) eingerichtet werden. • Die Grundeinstellungen für die Sync-Manager erfolgen über 0x1C32:001 0x1C32:005 0x1C33:001 ... 0x1C33:005. Nachfolgend sind die EtherCAT-Objekte beschrieben (Mapping-Objekt-Index), denen Prozessdaten zugewiesen werden können. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 349
Fest vorgegebener Mapping-Eintrag von "CiA: Error code" für den "Velo- • Nur Anzeige city Mode" (0x603F0010). • Ab Version 02.00 0x1A05:001 TPDO6 mapping parameter: Application object 1 Mapping-Eintrag für die Auswahl eines zu sendenden Objekts. • Nur Anzeige • Ab Version 02.00 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 350
• Nur Anzeige • Ab Version 02.00 0x1C00:004 Sync Manager communication type: SM4 communica- Der Kommunikationstyp SM4 wird für die Ausgangsprozessdaten tion type (TPDOs) verwendet. • Nur Anzeige • Ab Version 02.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 351
(RPDO). • Bit 0 (Free run) • Ab Version 02.00 0x1C33:005 Sync Manager 3: Minimum cycle time Anzeige der minimalen Zykluszeit für die Eingangsprozessdaten (RPDO). • Nur Anzeige: x ns • Ab Version 02.00 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Daten können wegen lokaler Steuerung nicht in die Anwendung übertragen oder in der Anwendung gespeichert werden. 0x08000022 Daten können wegen des aktuellen Gerätezustands nicht in die Anwendung übertragen oder in der Anwendung gespeichert werden. 0x08000023 Die dynamische Objektverzeichnisgenerierung ist fehlgeschlagen oder es ist kein Objektverzeichnis verfügbar. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
0x2631:037 (P400.37) = "TRUE [1]" Netzwerk als Standard-Sollwertquelle einstellen: 0x2860:001 (P201.01) = "Netzwerk [5]" Die Netzwerk-Steuerung ist nun aktiviert. Allgemeine Netzwerkeinstellungen Weitere Informationen dazu: 302 Parametereinstellungen speichern: 0x2022:003 (P700.03) = "Ein / Start [1]" CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 354
Für einen ordnungsgemäßen Betrieb ist es notwendig, dass die im Projekt erzeugte Netzwerk-Topologie mit der physikalischen Reihenfolge der EtherCATTeilnehmer im Netzwerk übereinstimmt. Ansonsten zeigt eine Fehlermeldung an, welcher Slave (Produktcode) an welcher Stelle erwartet wird. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 355
Die Konfiguration, die Parametereinstellungen und das PLC-Programm werden in den Master geladen. Danach werden alle EtherCAT-Slaves initialisiert. Diese Schritte müssen nach jeder Änderung innerhalb des »PLC Designer«- Projektes ausgeführt werden. Eine bereits vorhandene Konfiguration und ein vorhandenes PLC-Programm im Master werden dabei überschrieben. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Leistung benötigt wird. Prozessregler-Ruhezustand 367 • Die zusätzlich aktivierbare Spülfunktion beschleunigt den Motor im Ruhezustand in regelmäßigen Abständen auf eine definierte Drehzahl. Typischer Anwendungsfall ist das Spülen des Rohrsystems mit einer Pumpe bei längerer Inaktivität. Prozessregler- Spülfunktion 368 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Bei Verwendung des Motorpotentiometers als Sollwertquelle ist diese Funktion Sollwertquelle Motorpotentiometer (MOP) entsprechend zu konfigurieren. 537 0x4020:003 (P600.03) den zu regelnden Drehzahlbereich einstellen. Wenn der Ausgangswert des Prozessreglers begrenzt werden soll, folgende Parameter anpassen: • 0x4020:005 (P600.05): Min-Geschwindigkeitsgrenze • 0x4020:006 (P600.06): Max-Geschwindigkeitsgrenze CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 358
0x404A (P603.00) arbeitet der Prozessregler als P-Regler. Verstärkung des P-Anteils in 0x4048 (P601.00) schrittweise erhöhen, bis das System unstabil wird. Verstärkung wieder soweit verringern, bis das System wieder stabil ist. Verstärkung um weitere 15 % verringern. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
0x2916 (P211.00). • Die Begrenzung wirkt nach der Addition der Liniengeschwindigkeit. (PID-Einstell.: MaxGeschw-Gr) • Der hier eingestellte Wert begrenzt auch den I-Anteil des PID-Reglers -100.0 ... [100.0] ... 100.0 % • Ab Version 03.00 (Integrator-Anti-Windup). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 361
PID-Regelung aktiv, wenn keine Sollwertumschaltung auf eine andere Sollwertquelle über entsprechende Trigger/Funktionen aktiv ist. 1 Keypad Der Sollwert wird lokal vom Keypad vorgegeben. • Voreinstellung: 0x2601:002 (P202.02) • Mit den Navigationstasten lässt sich der Keypad-Sollwert verändern (auch im laufenden Betrieb). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Bit 0 Prozessregler aus Bit 1 PID-Ausgang auf 0 gesetzt Bit 2 PID-I-Anteil gesperrt Bit 3 PID-Einfluss eingeblendet Bit 4 Sollwert = Istwert Bit 5 Ruhezustand aktiv Bit 6 Max. Alarm Bit 7 Min. Alarm 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Das Laden von Parametern hat direkten Einfluss auf die zyklische Kommunikation: Der Datenaustausch zur Steuerung wird unterbrochen und ein Kommunikationsfehler wird generiert. Aus / Fertig Nur Statusrückmeldung Ein / Start Gerätebefehl ausführen In Arbeit Nur Statusrückmeldung Aktion abgebrochen Kein Zugriff Kein Zugriff (Inverter gesperrt) CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Das Speichern können Sie im »Emotron EASY Starter« auch über die Schaltfläche oder die Funktionstaste <F6> ausführen. • Mit dem Gerätebefehl "Anwender-Daten laden" lassen sich die Daten aus dem AnwenderSpeicher erneut in den RAM-Speicher laden. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 369
• Option 2 = Anwender-Speicher beschädigt: → Fehlermeldung → Automatisches Laden der Voreinstellung → Automatisches Speichern der Daten im Anwender-Speicher des Speichermoduls. • Option 3 = OEM-Speicher leer/beschädigt: → Fehlermeldung → Automatisches Laden der Daten aus dem Anwender-Speicher des Speichermoduls. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Bei Einstellung 0 muss explizit der Gerätebefehl "Anwender-Daten speichern" 0x2022:003 (P700.03) ausgeführt oder die Keypad- Freigeben EnterTaste länger 3 s betätigt werden, um die aktuellen Parametereinstellungen netzausfallsicher im Speichermodul des Inverters zu speichern. Verwandte Themen Datenhandling 116 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Die in 0x4041/1...32 angegebenen Parameter werden auf die in Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter 0x4045/1...32 eingestellten Werte gesetzt. 0x2022:001 (P700.01). Nach erfolgreicher Ausführung wird der Wert 0 angezeigt. 370 Parameterumschaltung 417 Aus / Fertig Nur Statusrückmeldung CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Betriebs auf dem Keypad angezeigt werden soll. Format: 0xiiiiss00 (iiii = Index hexadezimal, ss = Subindex hexadezimal) Das niedrigste Byte ist immer 0x00. Mit dem Keypad kann der gewünschte Diagnose-Parameter aus einer Liste ausgewählt werden. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Rotationsbeschränkung "Nur Rechtslauf (CW) [0]" eingestellt ist. • ist ohne Funktion in der Betriebsart 0x6060 (P301.00) = "MS: Torque mode [-1]". • ist ohne Funktion bei aktivierter PID-Regelung. • lässt sich in 0x2602:001 (P708.01) deaktivieren. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 376
Diese Einstellung lässt sich direkt über die Keypad-Taste CTRL Ab Version 03.00 ändern, sofern die Taste in 0x2602:001 (P708.01) nicht gesperrt wurde. Beim Umschalten des Steuermodus wird der Motor gestoppt und die Drehrichtung "Vorwärts" eingestellt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Versorgungsspannung nicht vorhanden. Selbsttest (Dauer ca. 1 s) Betriebsbereit — keine aktive WLAN-Verbindung. Kommunikation aktiv. blitzt Client-Modus — Warten auf Verbindung. blinkt Störung blinkt Das WLAN-Modul benötigt nach dem Einstecken ca. 20 Sekunden, bis es betriebsbereit ist. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
4294967295 Configuration Protocols (DHCP). Ab Version 02.00 Nur relevant für Access-Point-Modus. Bei Einstellung 0 wird als Startadresse die aktive IP-Adresse + 1 ver wendet. 0x2441:006 WLAN-Einstellungen: WLAN-Betriebsart Festlegung der Betriebsart des WLAN-Moduls. Ab Version 02.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 379
Inverter oder aus dem WLAN-Modul stammen. Inverter Es werden die im Inverter gespeicherten WLAN-Einstellungen verwendet. Standalone Es werden die im WLAN-Modul gespeicherten WLAN-Einstellungen verwendet. 0x2442:005 Aktive WLAN-Einstellungen: MAC-Adresse Anzeige der MAC-Adresse des WLAN-Moduls. Nur Anzeige Ab Version 02.00 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Verbindung zwischen Inverter und »Emotron EASY Starter« über das USB-Modul herstellen. Parameter 0x2440 auf "Neustart mit Standardwerten [2]" einstellen. USB-Modul wieder vom Inverter entfernen und statt dessen wieder das WLAN-Modul aufstecken. Die Voreinstellung wird geladen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 381
• PC mit installiertem »Emotron EASY Starter«. Der PC muss zudem eine Verbindung zum Netzwerk haben, in das auch der Inverter eingebunden ist. Verbindung zwischen Inverter und »Emotron EASY Starter« über das verwendete Netzwerk herstellen. Parameter 0x2440 auf "Neustart mit Standardwerten [2]" einstellen. Die Voreinstellung wird geladen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
In der folgenden Abbildung sind die SSIDs nur beispielhaft dargestellt: SSID: ”DSV15/35_ xxxxxxxx Für die Herstellung eine WLAN-Verbindung sind nur wenige Einstellungen vorzunehmen. Die jeweilige Einrichtung ist in den folgenden Unterkapiteln beschrieben: • Direkte WLAN-Verbindung zwischen Emotron Easy Startyer und Inverter herstellen 386 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Bei der Option "Diese Verbindung automatisch starten" ein Häkchen setzen. Schaltfläche "Weiter" betätigen. Es wird ein Hinweis angezeigt, dass die Verbindung erfolgreich hinzugefügt wurde. Schaltfläche "Schließen" betätigen. »EASY Starter« starten. Der Dialog "Geräte hinzufügen" wird angezeigt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 384
Empfehlung: Klicken Sie in der Symbolleiste des »EASY Starter« auf die , um die optische Geräteerkennung zu starten. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie schnell überprüfen, ob die Verbindung zum richtigen Gerät besteht. Optische Geräteerkennung 137 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Einstellungen wie IP-Adresse, Netzmaske und Gateway werden automatisch vom DHCP-Server des externen WLAN-Funknetzes vorgenommen. • Die aktiven Einstellungen werden in 0x2442:001, 0x2442:002 0x2442:003 angezeigt. • Eine statische IP-Konfiguration lässt sich über die Parameter 0x2441:001, 0x2441:002 0x2441:003 vornehmen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 386
WLAN-Status: Rx-Frame-Zähler Anzeige der Anzahl empfangener Anfragen über WLAN. Nur Anzeige Ab Version 02.00 0x2448:004 WLAN-Status: Fehler-Statistik Anzeige der Qualität der WLAN-Verbindung. Ein Anzeigewert > 0 deutet auf Kommunikationsprobleme hin. Nur Anzeige Ab Version 02.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Über diesen Parameter lässt 0 ... [100] ... 150 % sich die Zeit anpassen. • Ab Version 04.00 • 100 % ≡ Standard Entmagnetisierungszeit 0x2B84:005 (P704.05) Hinweis! Eine zu kurze Entmagnetisierungszeit kann einen Überstromfehler verur- sachen! CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 388
Der Motor wird mit der für die Funktion "Schnellhalt" eingestellten Ver- zögerungszeit in den Stillstand geführt. • Verzögerungszeit für Schnellhalt ist einstellbar in 0x291C (P225.00). • Die Funktion "Schnellhalt" lässt sich auch manuell aktivieren, bei- Schnellhalt spielsweise über einen Digitaleingang. 160 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
(P704.02) wird der Motor auf den Sollwert beschleunigt. ② Das Stoppen des Motors erfolgt mit der in 0x2838:003 (P203.03) eingestellten Stoppmethode. Im Beispiel: Stopp mit Standard-Rampe. ③ Wird der Inverter gesperrt, trudelt der Motor aus. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Wird der Inverter gesperrt, trudelt der Motor aus. (DC-Bremsung ist nur möglich, wenn der Inverter freigegeben ist.) ④ Erfolgt ein erneuter Start-Befehl innerhalb der Haltezeit, wird die DC-Bremsung abgebrochen. Der Motor wird wieder auf den Sollwert beschleunigt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 391
Wird der Inverter gesperrt, trudelt der Motor aus. (DC-Bremsung ist nur möglich, wenn der Inverter freigegeben ist.) ④ Erfolgt ein erneuter Start-Befehl innerhalb der Haltezeit, wird die DC-Bremsung abgebrochen. Der Motor wird wieder auf den Sollwert beschleunigt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Anhalten des Motors) erreicht man immer durch Verwendung eines Bremswiderstandes. • Durch Anhalten des Ablaufgebers ist ein Abbremsen mit geringerer Dynamik sowie mit einer geringeren Drehmomentschwingung möglich. • Mit der Funktion "Inverter-Motorbremse" ist ein schnelles Abbremsen ohne einen Bremswiderstand möglich. Verfahrensbedingt können Drehmomentschwingungen auftreten. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 393
Spannungsschwelle unterschritten wird. 0x2540:001 Netz-Einstellungen: Netz-Bemessungsspannung Auswahl der verwendeten Netzspannung, mit der der Inverter (P208.01) (Netz-Einstell.: Netzspannung) betrieben wird. Einstellung nur änderbar, wenn Inverter gesperrt. 230 Veff 400 Veff 480 Veff 120 Veff 230 Veff/reduzierte LU-Schwelle CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Für eine korrekte Berechnung müssen die folgenden Einstellungen gemäß Angaben auf dem Typenschild des Bremswiderstands vorgenommern werden: • 0x2550:002 (P707.02): Widerstandswert • 0x2550:003 (P707.03): Bemessungsleistung • 0x2550:004 (P707.04): Maximale Wärmebelastung Die berechnete Wärmebelastung wird in 0x2550:007 (P707.07) angezeigt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 395
Bremswiderstand: Reaktion auf Fehler Auswahl der Reaktion bei Erreichen der Fehlerschwelle für (Bremswiderstand: Fehler-Reaktion) Bremswiders- (P707.11) Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter tandsüberwachung. 0x2D45:001 (P310.01). Zugehöriger Fehlercode: 199 65282 0xFF02 Bremswiderstand: Überlastfehler Fehler Fehlertypen 114 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Zwischenkreisspannungspotential, so wird die aufgeschaltete additive Frequenz wieder zurückgenommen und der Ablaufgeber wieder freigeschaltet. Durch das aus dieser Schaltung resultierende abwechselnde Beschleunigen und Verzögern wird die Energie thermisch im Motor umgesetzt. Verfahrensbedingt können Drehmomentschwingungen auftreten. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
0x6073 (P324.00) = 200 % Motor rated current = 3.4 A 0x6078 Current actual value Anzeige des aktuellen Motorstromes. • 100 % ≡ Motor rated current (P103.00) (Current actual) 0x6075 (P323.00) • Nur Anzeige: x.x % 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Schreibzugriff nur auf Favoriten oder (mit Kenntnis der PIN1) auf alle Parameter • Kein Schreibzugriff oder (mit Kenntnis der PIN2) voller Schreibzugriff • Kein Schreibzugriff oder (mit Kenntnis der PIN1) Schreibzugriff nur auf Favoriten oder (mit Kenntnis der PIN2) auf alle Parameter CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Nach 10 Fehleingaben wird der Login gesperrt. Um die Login-Sperre aufzuheben, muss der Inverter ausund wieder eingeschaltet werden. 0x2040 Status Zugriffsschutz (Schutzstatus) Bit-codierte Anzeige des aktiven Zugriffsschutzes nach Login mittels (P197.00) PIN1/PIN2. Nur Anzeige Bit 0 Kein Schreibzugriff Bit 1 Nur Favoriten änderbar 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Inverter aus- und wieder eingeschaltet werden. Der Schreibzugriffsschutz wird wieder aktiv: • Automatisch 10 Minuten nach dem letzten Einloggen. • •Automatisch nach erneutem Einschalten der Netzspannung. • Manuell durch Eingabe einer "0" im Dialogfeld "Einloggen / Ausloggen" (siehe oben). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
So ändern Sie bereits festgelegte PIN(s): Aktiven Schreibzugriffsschutz vorübergehend aufheben (siehe oben). Im Parametrierdialog "Zugriffsschutz" die Konfiguration "Voller Schreibzugriff" auswählen. Erneut die gewünschte Konfiguration des Schreibzugriffsschutzes auswählen. Neue PIN(s) eingeben und mit OK bestätigen. Parametereinstellungen im Gerät speichern. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
15. Sie können nun in gewohnter Weise mit den Navigationstasten die gewünschte Gruppe auswählen und mit der Taste eine Ebene tiefer in die Parameterebene navigieren. Hinweis: Mit der Taste können Sie jederzeit wieder eine Ebene höher navigieren. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 405
Nach 10 Fehleingaben wird der Login gesperrt. Um die Login-Sperre aufzuheben, muss der Inverter aus- und wieder eingeschaltet werden. Der Schreibzugriffsschutz wird wieder aktiv: • Automatisch 10 Minuten nach dem letzten Einloggen oder der letzten Keypad-Eingabe. • Automatisch nach erneutem Einschalten der Netzspannung. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 406
Sie befinden sich nun im Editiermodus. 20. Mit der Navigationstaste die PIN1 auf den Wert "123" einstellen. 21. Mit der Taste geänderte Einstellung übernehmen. Der Editiermodus wird verlassen. Hinweis: Der konfigurierte Zugriffsschutz wird erst nach Verlassen der Parametergruppe wirksam. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 407
Mit der Navigationstaste die zuvor gelöschte PIN1 auf den neuen Wert "456" einstellen. Mit der Taste die geänderte Einstellung übernehmen. Der Editiermodus wird verlassen. Hinweis: Der konfigurierte Zugriffsschutz wird erst nach Verlassen der Parametergruppe wirksam. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 408
Auswirkung des Schreibzugriffsschutzes auf Keypad-Funktionen Folgende Keypad-Funktionen werden unabhängig vom aktivem Schreibzugriffsschutz unterstützt: • Optische Geräteerkennung 0x2021:001 (P230.01) • Parameter auf Voreinstellung zurücksetzen 0x2022:001 (P700.01) • Anwender-Parameter laden 0x2022:004 (P700.04) • OEM-Parameter laden 0x2022:005 (P700.05) 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Den gewünschten Wert mit Hilfe der Navigationstasten einstellen. Mit der Taste die geänderte Einstellung übernehmen. Der Editiermodus wird verlassen. Hinweis: Mit der Taste können Sie den Editiermodus verlassen, ohne die neue Einstellung zu übernehmen (Abbruch). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Maximal 50 Parameter lassen sich als Favoriten definieren. Am einfachsten bearbeiten Sie die Auswahl der Favoriten über den Parametrierdialog im »Emotron EASY Starter«: Zur Registerkarte "Parameterliste" wechseln. Die Gruppe 0 Favoriten auswählen. Auf die Schaltfläche klicken. Favoriten bearbeiten: 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
0x2C01:007 (P320.07) Bemessungsspannung 480 V 480 V 480 V 400 V 0x6075 (P323.00) Motor rated current 2.200 A 2.100 A 2.200 A 3.500 A 0x6073 (P324.00) Max current 200.0 % 150.0 % 200.0 % 200.0 % CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 420
Feste Anhebung 0x2C010400 738264064 Bemessungsdrehzahl 1745 3450 1750 1450 0x2C010500 738264320 Bemessungsfrequenz 0x2C010600 738264576 Bemessungsleistung 0x2C010700 738264832 Bemessungsspannung 0x60750000 1618280448 Motor rated current 2200 2100 2200 3500 10 0x60730000 1618149376 Max current 2000 1500 2000 2000 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Auswahl der Reaktion auf Störungen. (P791.00) (Fault reaction) -2 DC-Bremsung Der Motor wird mit der Funktion "DC-Bremsung" in den Stillstand geführt. DC-Bremsung 443 0 Freilauf Der Motor wird momentenlos (trudelt aus bis in den Stillstand). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
1 = DC-Zwischenkreis: Betriebsbereitschaft herstellen Bit 2 Quick stop 0 = Schnellhalt aktivieren Bit 3 Enable operation 1 = Betrieb freigeben Bit 4 Operation mode specific Bits werden nicht unterstützt. Bit 5 Operation mode specific 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 423
Bit 11 Internal limit active 1 ≡ Interne Begrenzung eines Sollwertes aktiv. Bit 14 Haltebremse gelöst 1 ≡ Haltebremse gelöst Bit 15 Sicher abgeschaltetes Moment (STO) nicht 0 ≡ STO aktiv aktiv 1 ≡ STO nicht aktiv CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
TRUE: X9/NO-COM geschlossen und NC-COM offen. 0x2634:001 (P420.01). Anmerkungen: 584 Eine in 0x2635:001 (P421.01) eingestellte Invertierung wird hierbei berücksichtigt. Betriebsbereit TRUE, wenn Inverter betriebsbereit (kein Fehler aktiv, kein STO aktiv und Zwischenkreisspannung ok). Sonst FALSE. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Nur möglich in Motorregelungsart 0x2C00 (P300.00) = "Sensorlose Vectorregelung (SLVC) [4]" oder "Servoregelung (SC-ASM) [2]". Drehmomentregelung mit Frequenzbegrenzung 183 No mode change/no mode assigned Keine Betriebsart (Stillstand) CiA: Velocity mode CiA 402 Velocity mode 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 427
Nach Ablauf der Schließzeit 0x2820:002 (P712.02) wird in 0x2820:015 (P712.15) der Bremsenzustand "Aktiv [0]" angezeigt. Wird die Leistungsstufe gesperrt, wird die Haltebremse geschlossen. Gründe hierfür können ein Fehler, eine Störung oder die Aktivierung der Sicherheitsfunktion "Sicher abgeschaltetes Moment (STO)" sein. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
0x2820:013 Haltebremsenansteuerung: Haltekraft-Rampenzeit Durch die Einstellung einer Rampenzeit lässt sich eine (P712.13) (Bremsen-Ansteu.: Haltekr-Rampenz) Schwingungsanregung reduzieren, die ggf. durch die Bremsen- 0 ... [0] ... 100 ms Haltekraft 0x2820:008 (P712.08) verursacht wird. Ab Version 03.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 429
Stoppmethode gestoppt. Im Beispiel: Stopp mit Standard-Rampe. Anschließend wird die Haltebremse wieder geschlossen. ⑧ Nach Ablauf der Schließzeit 0x2820:002 (P712.02) wird in 0x2820:015 (P712.15) der Bremsenzustand "Aktiv [0]" angezeigt. Die Bremsen-Haltekraft wird über die Rampe wieder abgebaut. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Haltebremsenansteuerung: Schließschwelle- Durch die Einstellung einer Verzögerung lässt sich ein Schließen der (P712.12) Verzögerung Haltebremse verhindern, wenn die Bremsen-Schließschwelle 0x2820:007 (P712.07) nur kurzzeitig unterschritten wird. (Bremsen-Ansteu.: Schließschw-Verz) 0 ... [0] ... 10000 ms Ab Version 03.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 431
Bremsenzustand "Aktiv [0]" angezeigt. ⑧ Wird "Starten" auf FALSE gesetzt, wird der Motor mit der in 0x2838:003 (P203.03) eingestellten Stoppmethode gestoppt. Im Beispiel: Stopp mit Standard-Rampe. Schließschwelle und Schließschwelle-Verzögerung sind in diesem Fall nicht wirksam. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Trigger "Haltebremse lösen [115]" aus. Die Haltebremse lässt sich somit manuell auch dann lösen, wenn die Leistungsstufe ausgeschaltet ist. Die Verantwortung für ein manuelles Lösen der Haltebremse liegt bei der externen Triggerquelle für den Befehl "Haltebremse lösen". Haltebremsenansteuerung 434 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Die Synchronität ermittelt der Inverter, indem er die synchrone Drehfeldfrequenz identifiziert. Die "Suche" beginnt in positiver Richtung. Zeitliche Dauer: • Der Fangvorgang ist innerhalb von ca. 0.5 ... 1.5 Sekunden abgeschlossen. • Die zeitliche Dauer wird durch die Startfrequenz 0x2BA1:001 (P718.01) beeinflusst. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 434
Antriebssysteme, die sich auf eine definierte Drehzahl aufsynchronisieren sollen), kann zur Verkürzung der Fangzeit die Startfrequenz angepasst werden. 0x2BA1:008 Fangschaltung: Fangfrequenz (Fangschaltung: Anzeige der gefundenen Frequenz, bei der der Motor erfolgreich (P718.08) Fangfrequenz) "eingefangen" wurde. Nur Anzeige: x.x Hz 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Bei einem schwerwiegenden Fehler erfolgt ein sofortiger Wechsel in den Gerätezustand "Fault". ACHTUNG! Das Ändern dieses Parameters kann zu einer längeren Rampenzeit im Fehlerfall führen. Dies ist beim Ändern dieses Parameters zu berücksichtigen. Verwandte Themen Fehlerhandling 114 Automatischer Wiederanlauf 446 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
0.1 ... [40.0] ... 3600.0 s 0x2839:005 Störungskonfiguration: Störungszähler Anzeige des aktuellen Zählerstands des Störungszählers. (P760.05) (Störungskonfig.: Störungszähler) Der Zählerstand wird nach jedem Neustartversuch um 1 erhöht. Nur Anzeige Verwandte Themen Fehlerhandling 114 Timeout für Fehlerreaktion 445 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Motors wird nun genutzt, um die Zwischenkreisspannung solange oberhalb der Fehlerschwelle für Unterspannung zu halten, bis der Motor kontrolliert in den Stillstand verzögert wurde. Dieser ganze Prozess wird vom Zwischenkreisspannungsregler gesteuert. ① Aktuelle Zwischenkreisspannung ② Frequenz-Sollwert (Internes Eingangssignal) ③ Frequenz-Sollwert (Internes Ausgangssignal zur Motorregelung) CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 438
Die U/f-Basisspannung wird üblicherweise auf die Motor- Gerät für 60-Hz-Netz: 0 ... [60]* ... 1500 Hz Bemessungs spannung 0x2C01:007 (P320.07) eingestellt. * Voreinstellung von der Baugröße abhängig. Die U/f-Basisfrequenz wird üblicherweise auf die Motor- Bemessungs frequenz 0x2C01:005 (P320.05) eingestellt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Hat nach Netzwiederkehr die Zwischenkreisspannung die Aktivierungsschwelle (+Hysterese) wieder überschritten, wird ein internes Zeitglied gestartet. Nach Ablauf der in 0x2D66:007 (P721.07) eingestellten Zeitdauer wird die Netzausfallregelung beendet, sofern der Wiederanlaufschutz nicht aktiviert ist (Voreinstellung). Wiederanlaufschutz 450 Schnelle Netzwiederkehr 450 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• der Wiederanlaufschutz nicht aktiv wird (Ausgangsfrequenz > 0x2D66:008 (P721.08)). Ist dieses Verhalten nicht gewünscht, können Sie den Wiederanlauf durch Einstellung einer Abschaltzeit in 0x2D66:007 (P721.07) verzögern oder in Verbindung mit dem Wiederanlaufschutz Wiederanlaufschutz verhindern. 450 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Verzögerungszeit. Bei zu großer Nachstellzeit erreicht der Inverter die Fehlerschwelle für Unterspannung, bevor der Stillstand erreicht wird. Ab da wird der Motor nicht mehr geführt. Signalfluss Zwischenkreisspannungsregler ① Aktuelle Zwischenkreisspannung ② Intern generierter Frequenz-Sollwert, der bei aktiver Netzausfallregelung an die Motoregelung übergeben wird. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Trigger "Digitaleingang 5 [15]" zuzuordnen. Für das Umschalten in den Betrieb an der USV ist eine minimale Verzögerung von 10 s ③ erforderlich. Der Betrieb an der USV lässt sich alternativ auch über Netzwerk aktivieren. In diesem Fall ist 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 443
1 ≡ Manueller Testmodus aktiv. Bit 2 Manuelle Steuerung aktiv 1 ≡ Manuelle Steuerung aktiv. Bit 6 DC-Bremsung aktiv 1 ≡ DC-Bremsung aktiv. Bit 15 Betrieb an USV aktiv 1 ≡ Betrieb an USV aktiv. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
0x2631:055 (P400.55) Betrieb an USV aktivieren Digitaleingang 5 [15] Die Statussignale lassen sich digitalen Ausgängen zuordnen. Konfiguration digitale Ausgänge 615 Für das Umschalten in den Betrieb an der USV ist eine minimale Verzögerung erforderlich. ① 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Alternativ kann die Anzahl der Motorumdrehungen aus dem Motormodell rekonstruiert werden. Hierzu muss in 0x2C00 (P300.00) die Motorregelungsart "Sensorlose Regelung Sensorlose Regelung für Synchronmoto- (SL-PSM) [3]" ausgewählt und eingestellt sein. ren (SL-PSM) 154 • Die Positionsregelung muss im Controller implementiert werden. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 446
• Nur Anzeige Skalierung (gilt für jede Messmethode oder Encoderauflösung): • Ab Version 03.00 • Obere 16 Bit: Gezählte Umdrehungen (0 ... 65535, Überlauf möglich) • Untere 16 Bit: Aktuelle Position innerhalb der Umdrehung (0 ... 65535) 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Der HTL-Eingang lässt sich entweder für die Erfassung eines HTL-Encoder-Signals oder eines Pulse-Train verwenden, beides zugleich ist nicht möglich. • Die maximale Eingangsfrequenz der Digitaleingänge beträgt 100 kHz. Wird diese Frequenz überschritten, wird ein Fehler ausgelöst. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Max. Encoder-Inkremente Maximale Anzahl der Inkremente pro Umdrehung des Encoders Wählen Sie einen Encoder mit einer maximalen Anzahl Inkremente pro Umdrehung, die kleiner oder gleich der berechneten Anzahl ist. Je höher die Zahl der Inkremente pro Umdrehung gewählt ist, desto stabiler wird das System. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Damit die Encoder-Signalverlust-Überwachung nicht fälschlicherweise auslöst, wird die Überwachung erst aktiviert, wenn die Haltebremse gelöst ist. • Sind Bremsen-Schließzeit 0x2820:002 (P712.02) und Bremsen-Öffnungszeit • 0x2820:003 (P712.03) nicht korrekt eingestellt, kann die Encoder-Signalverlust- Überwachung auslösen, obwohl ein Encoder-Signal vorhanden ist. Haltebremsenansteuerung 434 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 451
Zählerstand "100", löst die Überwachung aus. Der Ausfall nur einer Spur wird über das Status- Bit 5 in 0x2C42:007 angezeigt. Sowohl bei Komplettausfall als auch bei Ausfall nur einer Spur wird die Fehlermeldung "Drahtbruch Encoder" (Fehlercode 29445 | 0x7305) ausgegeben. Die Fehlerreaktion ist in 0x2C45 (P342.00) auswählbar. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 452
• Maximale Eingangsfrequenz der digitalen Eingänge = 100 kHz • Encoder-Auflösung 0x2C42:001 (P341.01) = 4096 Inkremente/Umdrehung • Max motor speed 0x6080 (P322.00) = 3600 rpm Ergebnis: Die Encoder-Maximalfrequenz-Überwachung löst aus, da die Encoder- Maximalfrequenz außerhalb des zulässigen Frequenzbereichs der digitalen Eingänge liegt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 453
Einstellung gemäß Hersteller-Angabe/Encoder-Datenblatt vornehmen. 1 ... [128] ... 16384 Einstellung nur änderbar, wenn Inverter gesperrt. Ab Version 02.00 0x2C42:006 Encoder-Einstellungen: Aktuelle Geschwindigkeit Anzeige der aktuell vom Encoder erfassten Drehzahl. Nur Anzeige: x rpm Ab Version 02.00 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Für den automatischen Firmware-Download über EtherCAT wird der Dienst "File over EtherCAT (FoE)" verwendet. Es wird nur eine Firmware mit dem Namen "ix00.bin" akzeptiert. Wenn die Verbindung während des Firmware-Download abbricht, startet das Gerät mit der alten Firmware. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Bei konstanter Feldfrequenz lässt sich die Ausgangsspannung des Inverters in einem weiten Bereich verändern. Beispiel: Anpassung der Spannungskennlinie bei U/f-Kennliniensteuerung in Abhängigkeit der Belastung: • Rechtslauf (CW) ist motorischer Betrieb: Spannung anheben. • Linkslauf (CCW) ist generatorischer Betrieb: Spannung absenken. ① Vorgabe eines additiven Spannungssollwertes 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
② Einfache Sequenz mit vier Schritten, die mehrfach durchlaufen wird (Anzahl Zyklen > 1). Für jede Sequenz ist die Anzahl der Zyklen (Durchläufe) individuell einstellbar. ③ Verschachtelte Sequenz: Von einer (Haupt-)Sequenz werden andere (Unter-)Sequenzen aufgerufen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Direkter Sprung zum End-Segment. Die weitere Ausführung ist abhängig vom ausgewählten Sequenz- EndeModus. Sequenz abbrechen Sofortige Rückkehr zur normalen Sollwertsteuerung. Das End-Segment wird nicht mehr ausgeführt. Diagnose Für eine Diagnose des Sequenzers stehen die im Kapitel "Sequenzer-Diagnose" aufgeführten Diagnoseparameter zur Verfügung. 110 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
= "Zeit-Betrieb [1]" oder "Zeit & Schritt Betrieb [3]". ④ Bedeutung beim End-Segment: Verzögerungszeit für die Aktivierung der für das End-Segment konfigurierten Ausgangszustände. Digitale Ausgänge ⑤ Optional: Digitale Ausgänge für die Ausführungsdauer des Segments auf einen bestimmten Pegel setzen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
= "Sequenzer gesteuert [10]" 0x4026:006 Sequenzer-Segment 1: PID-Sollwert PID-Sollwert für das Segment. • Nur relevant, wenn PID-Regelung in (P801.06) (Segment 1: PID-Sollwert) 0x4020:001 (P600.01) aktiviert. -300.00 ... [0.00] ... 300.00 PID unit • Ab Version 03.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 463
0 ... [0] ... 65535 ments auf den hier eingestellten Wert setzen. • Das Datenwort NetWordOUT2 • Ab Version 03.00 0x400A:002 (P591.02) lässt sich auf ein Netzwerkregister mappen, um den eingestellten Wert als Prozessda- tum zu übertragen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 464
Sequenzer-Segment 4: Frequenz-Sollwert Frequenz-Sollwert für das Segment. • Nur relevant für Betriebsart 0x6060 (P301.00) = "MS: Velocity mode (P804.01) (Segment 4: Frequenz-Sollw.) -599.0 ... [0.0] ... 599.0 Hz [-2]". • Ab Version 03.00 • Drehrichtung gemäß Vorzeichen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 465
= "MS: Velocity mode 0.0 ... [5.0] ... 3600.0 s [-2]". • Ab Version 03.00 • Die eingestellte Zeit bezieht sich auf die Beschleunigung vom Still- stand bis zur eingestellten Maximalfrequenz. Die Verzögerung erfolgt mit gleicher Rampe. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 466
Schritt der Sequenz erfolgt. • Nur relevant für Sequenzer-Modus 0.0 ... [0.0] ... 100000.0 s 0x4025 (P800.00) = "Zeit-Betrieb • Ab Version 03.00 [1]" oder "Zeit & Schritt Betrieb [3]". • Bei Einstellung "0.0" wird das Segment übersprungen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 468
Eine in 0x2635:001 (P421.01) eingestellte Invertierung wird hierbei berücksichtigt. Bit 1 Digitalausgang 1 0 = Digitalausgang 1 auf LOW-Pegel setzen. 1 = Digitalausgang 1 auf HIGH-Pegel setzen. Eine in 0x2635:002 (P421.02) eingestellte Invertierung wird hierbei berücksichtigt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 469
0 ... [0] ... 255 • Ab Version 03.00 Bit 0 Relais 0 = X9/NO-COM offen und NC-COM geschlossen. 1 = X9/NO-COM geschlossen und NC-COM offen. Eine in 0x2635:001 (P421.01) eingestellte Invertierung wird hierbei berücksichtigt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 470
• Ab Version 03.00 • Das Datenwort NetWordOUT2 0x400A:002 (P591.02) lässt sich auf ein Netzwerkregister mappen, um den eingestellten Wert als Prozessda- tum zu übertragen. 0x402E:009 End-Segment: Reserviert 0 ... [0] ... 4294967295 • Ab Version 03.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 472
Untersequenzen -6 Sequenz 6 aufgerufen werden. • Bei Einstellung "0" wird der jeweilige Schritt übersprungen. -5 Sequenz 5 -4 Sequenz 4 -3 Sequenz 3 0 Schritt überspringen 1 Segment 1 2 Segment 2 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 473
Schritt heraus auch eine komplette Sequenz (mit höherer Nummer) -8 Sequenz 8 aufrufen. Dadurch lässt sich beispielsweise eine Hauptsequenz konfi- -7 Sequenz 7 gurieren, von der aus nacheinander verschiedene Untersequenzen -6 Sequenz 6 aufgerufen werden. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Der Sequenz-Ende-Modus legt die Aktion nach Ende der Sequenz fest. • In der Voreinstellung "Dauerbetrieb [0]" wird kontinuierlich der für das End-Segment eingestellte Sollwert an die Motorregelung übergeben, bis die Sequenz abgebrochen wird. • Das folgende Diagramm veranschaulicht die verschiedenen Sequenz-Ende-Modi: 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 477
Motor nach einem Fehler neu gestartet wurde. • In der Voreinstellung "Sequenzer neu starten [0]" wird die aktuell ausgewählte Sequenz neu gestartet. • Das folgende Diagramm veranschaulicht die verschiedenen Sequenz-Start-Modi: CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
3 Nächstes Segment starten Das nächste Segment der ausgewählten Sequenz wird gestartet. 4 Keine Aktion Für Debugging-Zwecke: Die Sequenz wird weiter abgearbeitet (inklusive Ausgangszustände), auch wenn der Motor gestoppt wird. Verwandte Themen Sequenzer-Steuerfunktionen 568 Sequenzer-Diagnose 110 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
26. Der Status "STO nicht aktiv" im Statusword wechselt von 1: HIGH zu 0: LOW (Objekt 0x6041, Bit 15). Der Motor wird sicher momentenlos (STO). Abb. 8: Funktionsprinzip der Sicherheitstechnik Steueranschlüsse der Sicherheitstechnik Pulsweitenmodulation Motor µC Mikrocontroller CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 480
Bit 10 Sicher abgeschaltetes Moment (STO) aktiv 1 ≡ Funktion "Sicher abgeschaltetes Moment (STO)" wurde von der integrierten Sicherheitstechnik ausgelöst. Bit 11 Beide STO-Kanäle nicht aktiv 1 ≡ Sichere Eingänge SIA und SIB = LOW (gleichzeitig). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Aufgabenstellung für dieses Beispiel: Die voreingestellte Zuordnung des Digitaleingangs 3 zur Funktion "Drehrichtung umkehren" soll aufgehoben werden. 27. Stattdessen soll der Digitaleingang 3 der Funktion "DC-Bremsung aktivieren" zugeordnet werden. Hierzu sind folgende zwei Einstellungen erforderlich: CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Das Starten des Motors ist nur über die Keypad-Taste möglich. TRUE beliebig Ausnahme: Jog-Betrieb; siehe Kapitel "Motor starten/stoppen". 507 Beispiel 1: Umschaltung von Klemmensteuerung auf Keypad-Steue- rung 504 Der folgende Signalfluss veranschaulicht die interne Steuerlogik: 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 483
• Bei aktivierter Keypad-Steuerung sind zusätzlich folgende Funktionen weiterhin aktiv: • 0x2631:013 (P400.13): Drehrichtung umkehren • Die Funktionen zur Sollwertumschaltung.Sollwertumschaltung 523 Alle anderen über 0x2631:xx (P400.xx) konfigurierbaren Funktionen sind bei Keypad oder Netzwerk-Steuerung deaktiviert. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Die Funktionen "Inverter-Freigabe" 0x2631:001 (P400.01) und "Star- ten" 0x2631:002 (P400.02) müssen auf TRUE gesetzt sein, um den Motor starten zu können. • Wenn Jog-Betrieb aktiv, lässt sich der Motor nicht über die Keypad- Taste stoppen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Einstellung für dieses Beispiel 0x2631:001 (P400.01) Inverter-Freigabe Konstant TRUE [1] 0x2631:002 (P400.02) Starten Digitaleingang 1 [11] 0x2631:004 (P400.04) Fehler zurücksetzen Nicht verbunden [0] 0x2631:012 (P400.12) Keypad-Steuerung aktivieren Digitaleingang 2 [12] 0x2824 (P200.00) Steuerungswahl Flexible I/O-Konfiguration [0] CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 486
(unabhängig von der aktiven Steuerquelle). ③ Nach Stoppen mit der Keypad-Taste muss vor einem erneuten Start-Befehl von einer anderen Steuerquelle die Taste auf dem Keypad betätigt werden, um den Keypad-Stopp ("KSTOP") wieder aufzuheben. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Beim Umschalten auf eine andere Steuerquelle wird der Motor zunächst gestoppt mit der in 0x2838:003 (P203.03) eingestellten Stoppmethode. ② Der Motor wird auch gestoppt, wenn die Funktion "Starten" aufgehoben wird (unabhängig von der aktiven Steuerquelle). ③ Befehle über Netzwerk werden ignoriert, wenn die Netzwerk-Steuerung nicht aktiv ist. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Bei Keypadoder Netzwerk-Steuerung können die beiden Funktionen "Inverter-Freigabe" und "Starten" auch auf "Konstant TRUE [1]" gesetzt werden, um den Motor starten zu können. • Die Verwendung der Funktionen "Start-Vorwärts (CW)"/"Start-Rückwärts (CCW)" schließt die Verwendung der Funktionen "Run-Vorwärts (CW)"/"Run-Rückwärts (CCW)" aus und umgekehrt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Interne Werte des Herstellers. (ab Version 05.00) 202 Interner Wert (ab Version 05.00) 203 Interner Wert (ab Version 05.00) 204 Interner Wert (ab Version 05.00) 205 Interner Wert (ab Version 05.00) 206 Interner Wert (ab Version 05.00) 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 491
Stopp-Befehl erfolgt oder der Inverter gesperrt wird. • Bei bipolarer Sollwertvorgabe (z. B. ±10 V) wird die Funktion drehrich- tungsunabhängig ausgeführt. Die Drehrichtung wird durch das Vorzei- chen des Sollwertes bestimmt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 492
(CCW)" wird der Motor mit der eingestellten Stoppmethode gestoppt und der Jog-Betrieb muss neu getriggert werden. • Der Jog-Betrieb kann nicht automatisch gestartet werden. Die Option "Start beim Einschalten" in 0x2838:002 (P203.02) gilt nicht für Jog- Betrieb. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 493
Trigger = TRUE: Der vorgegebene Sollwert wird invertiert (d. h. das Vor- • Einstellung nur änderbar, wenn Inverter gesperrt. zeichen wird umgekehrt). • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter Trigger = FALSE: Keine Aktion / Funktion wieder deaktivieren. 0x2631:001 (P400.01). 542 13 Digitaleingang 3 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Ist der Inverter freigegeben und kein Fehler aktiv, lässt sich der Motor mit der Funktion "Starten" in Vorwärtsdrehrichtung starten. ② Wird "Starten" auf FALSE gesetzt, wird der Motor mit der in 0x2838:003 (P203.03) eingestellten Stoppmethode gestoppt. Im Beispiel: Stopp mit Standard-Rampe. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 496
Wird die Startfreigabe aufgehoben, wird der Motor mit der in 0x2838:003 (P203.03) eingestellten Stoppmethode gestoppt. Im Beispiel: Stopp mit Standard-Rampe. ③ Sind bei Startfreigabe bereits "Start-Vorwärts (CW)" und "Start-Rückwärts (CCW)" auf TRUE gesetzt, bleibt der Motor gestoppt und der Inverter wartet auf die nächste gültige Start-Flanke. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 498
Im Beispiel löst der Befehl "Run-Rückwärts (CCW)" den noch aktiven Befehl "Run- Vorwärts (CW)" ab. ⑤ Sind bei Startfreigabe beide Run-Befehle auf TRUE gesetzt, bleibt der Motor solange gestoppt, bis nur noch ein gültiger Run-Befehl vorliegt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Starten Digitaleingang 1 [11] 0x2631:003 (P400.03) Schnellhalt aktivieren Digitaleingang 2 [12] 0x2631:004 (P400.04) Fehler zurücksetzen Nicht verbunden [0] 0x2917 (P220.00) Beschleunigungszeit 1 3.0 s 0x2918 (P221.00) Verzögerungszeit 1 3.0 s 0x291C (P225.00) Schnellhalt-Verzögerungszeit 1.0 s CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 500
Schnellhalt aktiviert ist. Der Status "Stopp aktiv [53]" wird nicht gesetzt. ② Ein aktiver Stopp-Befehl wird durch einen Schnellhalt unterbrochen. ③ Wird Schnellhalt vor Erreichen des Stillstands wieder aufgehoben, wird das Stoppen mit der in 0x2838:003 (P203.03) eingestellten Stoppmethode fortgesetzt. Im Beispiel: Stopp mit Standard-Rampe. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 502
Motor mit der in 0x2838:003 (P203.03) eingestellten Stoppmethode gestoppt und der Jog-Betrieb muss neu getriggert werden. ② Der Jog-Betrieb lässt sich nicht mit der Funktion "Starten" beenden, sondern nur durch Aufhebung des Jog-Befehls. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Ohne "Inverter-Freigabe" lässt sich der Motor nicht starten. ④ In der Voreinstellung erfolgt kein Start, wenn bei "Inverter-Freigabe" die Funktion "Starten" auf TRUE gesetzt ist. "Starten" muss nach "Inverter-Freigabe" neu getriggert werden, um den Motor zu starten. Startverhalten 128 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Soll-Geschwindigkeit verwendet. 431 • Da zeitgleich stets nur eine Sollwertquelle aktiv sein kann, sind den Frequenz-, PIDund Drehmoment-Sollwertquellen Prioritäten zugeordnet. Details siehe folgendes Unterkapitel "Priorität der Sollwertquellen". 525 Diagnoseparameter: • 0x282B:002 (P125.02): Aktive Sollwertquelle CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 508
Ausgänge 584 ① Umschaltung von Keypad-Sollwert (Standard-Sollwertquelle) auf AI1-Sollwert. ② Umschaltung von AI1-Sollwert auf AI2-Sollwert. ③ Umschaltung von AI2-Sollwert auf AI1-Sollwert, da Digitaleingang 3 eine höhere Priorität hat als Digitaleingang 4. ④ Umschaltung auf Keypad-Sollwert (Standard-Sollwertquelle). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 510
Die Statussignale lassen sich digitalen Ausgängen zuordnen. Konfiguration digitale Ausgänge 584 ① Umschaltung von Analogeingang 1 (Standard-Sollwertquelle) auf Keypad-Sollwert. ② Umschaltung von Keypad-Sollwert zurück auf Analogeingang 1 (Standard- Sollwertquelle). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
über den die Umschaltung auf den Netzwerk-Sollwert erfolgen soll. Beispiel 3: Der Sollwert soll ausschließlich über Netzwerk vorgegeben werden. 0x2860:001 (P201.01) als Standard-Sollwertquelle die Auswahl "Netzwerk [5]" einstellen. Verwandte Themen Allgemeine Netzwerkeinstellungen 231 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 514
35 Hz 0x2911:007 (P450.07) Frequenz-Sollwert-Presets: Preset 7 40 Hz Werden auch die Frequenz-Presets 8 ... 15 benötigt, ist zusätzlich der Digitaleingang 5 der Funktion "Preset aktivieren (Bit 3)" zuzuordnen und die Klemme DI5 entsprechend zu verschalten. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 515
Die Statussignale lassen sich digitalen Ausgängen zuordnen. Konfiguration digitale Ausgänge 584 ① Umschaltung von Keypad-Sollwert (Standard-Sollwertquelle) auf Presets (zunächst ist Preset 1 ausgewählt). ② Umschaltung zurück auf Keypad-Sollwert, da kein Preset mehr ausgewählt ist (Digitaleingänge 2 ... 4 = FALSE). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
(sofern der zugeordnete Trigger die höchste Sollwert- 0x2631:001 (P400.01). Priorität besitzt). Trigger = FALSE: Keine Aktion / Funktion wieder deaktivieren. 0 Nicht verbunden 0x4003 MOP-Startmodus Auswahl, welcher Initialwert nach Aktivierung der Funktion verwendet (P413.00) (MOP-Startmodus) wird. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die Verzögerungszeit 2 wird auch für die Änderung des von der Funk- tion "Motorpotentiometer" generierten MOP-Sollwertes verwendet. • Einstellung ist nicht wirksam in Betriebsart 0x6060 (P301.00) = "CiA: Geräteprofil CiA 402 Velocity mode [2]". 477 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 518
1.0 s 0x2918 (P221.00) Verzögerungszeit 1 1.0 s 0x2919 (P222.00) Beschleunigungszeit 2 4.0 s (für MOP-Sollwert-Änderung) 0x291A (P223.00) Verzögerungszeit 2 4.0 s (für MOP-Sollwert-Änderung) 0x4003 (P413.00) MOP-Startmodus Startwert [1] 0x4004:001 (P414.01) MOP-Startwerte: Frequenz 20 Hz 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 519
Der MOP-Sollwert wird maximal bis zur in 0x2916 (P211.00) eingestellten Maximalfrequenz erhöht (hier: 50 Hz). ④ Bei gleichzeitiger Anforderung von "MOP-Sollwert hoch" und "MOP-Sollwert runter" bleibt der MOP-Sollwert unverändert. ⑤ Umschaltung von MOP-Sollwert zurück auf Analogeingang 1 (Standard-Sollwertquelle). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 521
Mit dieser Funktion lässt sich im normalen Betrieb (keine Sequenz aktiv) der Sollwert eines Segments aktivieren (anstatt eine gesamte Sequenz im Sequenzer-Betrieb). Die Funktion ist nicht für die Verwendung im Sequenzer-Betrieb vor gesehen. Nicht verbunden Kein Trigger zugeordnet (Trigger ist konstant FALSE). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Der HTL-Eingang lässt sich entweder für die Erfassung eines HTL-Encoder-Signals oder eines Pulse-Train verwenden, beides zugleich ist nicht möglich. • Die maximale Eingangsfrequenz der Digitaleingänge beträgt 100 kHz. Wird diese Frequenz überschritten, wird ein Fehler ausgelöst. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 523
• In 0x2642:001 (P115.01) wird die Eingangsfrequenz angezeigt. • In 0x2642:002 (P115.02) wird der skalierte Frequenzwert angezeigt. • In 0x2642:003 (P115.03) wird der skalierte Prozessreglerwert angezeigt. • In 0x2642:004 (P115.04) wird der skalierte Drehmomentwert angezeigt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
HTL-Eingang-Überwachung: Minimale Verzögerungs- (P416.02) schwelle (HTL-Eing.-Überw.: Min.V-Schwelle) 0.0 ... [5.0] ... 300.0 s • Ab Version 04.00 0x2641:003 HTL-Eingang-Überwachung: Maximale Frequenz- (P416.03) schwelle (HTL-Eing.-Überw.: Max. F-Schwelle) -214748364.8 ... [0.0] ... 214748364.7 Hz • Ab Version 04.00 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 525
DI4 = HTL-Eingang für Encoderspur A 2 Pulse-Train DI3 = Digitaleingang (ab Version 03.00) DI4 = HTL-Eingang für Pulse-Train 3 Pulse-Train/Richtung DI3 = HTL-Eingang für Richtungsangabe; HIGH-Pegel = Rückwärts (CCW) (ab Version 03.00) DI4 = HTL-Eingang für Pulse-Train CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Inverter aus dem Prozess heraus in den Fehlerzustand versetzen. ④ Bei einem rücksetzbaren Fehler führt die Aufhebung des Start-Befehls ebenfalls zum Verlassen der Fehlerzustands (sofern die Fehlerbedingung nicht mehr vorliegt). Verwandte Themen Fehlerhandling 114 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 530
Wird die DC-Bremsung bei laufendem Motor aktiviert, werden die Ausgangsimpulse des Inverters sofort gesperrt. Zum Stoppen wird in den Motor der in 0x2B84:001 (P704.01) eingestellte Strom eingeprägt. Das genaue Antriebsverhalten ist abhängig von den Einstellungen für die Funktion "DC-Bremsung" sowie den Lasteigenschaften 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 532
Bremsenversorgung schaltet. Im Ruhezustand ist die Haltebremse geschlossen. Wird das Relais erregt, wird die Haltebremse gelöst. ④ Hinweis: Haltebremsen sind grundsätzlich nicht für Betriebsbremsungen ausgelegt. Der durch Betriebsbremsungen hervorgerufene erhöhte Verschleiß kann zur frühzeitigen Zerstörung der Haltebremse führen! 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Die Verzögerungszeit 2 wird auch für die Änderung des von der Funk- tion "Motorpotentiometer" generierten MOP-Sollwertes verwendet. • Einstellung ist nicht wirksam in Betriebsart 0x6060 (P301.00) = "CiA: Velocity mode [2]". Geräteprofil CiA 402 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 534
Beschleunigungszeit 2 5.0 s 0x291A (P223.00) Verzögerungszeit 2 5.0 s Die Statussignale lassen sich digitalen Ausgängen zuordnen. Konfiguration digitale Ausgänge 584 ① Umschaltung auf Verzögerungszeit 2 während Verzögerungsphase. ② Umschaltung auf Beschleunigungszeit 1 während Beschleunigungsphase. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Stillstand geführt. Anschließend wird der Inverter gesperrt. Zugehöriger Fehlercode: 25218 0x6282 Benutzerdefinierter Fehler 2 Nicht verbunden Kein Trigger zugeordnet (Trigger ist konstant FALSE). Beispiel Ein Beispiel zur Funktionsweise finden Sie im Kapitel "Fehler zurücksetzen". 550 Verwandte Themen Fehlerhandling 114 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
TRUE Wertesatz 2 TRUE FALSE Wertesatz 3 TRUE TRUE Wertesatz 4 Die Umschaltung erfolgt je nach in 0x4046 (P755.00) ausgewählter Aktivierungsmethode bei einem Zustandswechsel der Auswahleingänge oder über den der Funktion "Parametersatz laden" zugeordneten Trigger. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 537
Inverter gesperrt, der Motor gestoppt oder ein Fehler aktiv ist. Bei Auswahl-Änderung (sofort) Der über die Funktionen "Parametersatz auswählen (Bit 0)" und "Parametersatz auswählen (Bit 1)" ausgewählte Parametersatz wird sofort aktiviert, wenn eine Zustandsänderung dieser Auswahl-Bits erfolgt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Schalter S2 ("Parametersatz laden") wird in dieser Konfiguration ignoriert. Connection plan function Schalter S1 Starten Schalter S2 Parametersatz laden (wird in dieser Konfiguration ignoriert) Schalter S3 ... S4 Parametersatzauswahl und zugleich Aktivierung: Parametersatz 1 Parametersatz 2 Parametersatz 3 Parametersatz 4 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 541
584 ① Die Funktion "Parametersatz laden" wird in dieser Konfiguration ignoriert. ② Die Umschaltung erfolgt durch eine Zustandsänderung der Auswahleingänge. ③ Ist der Inverter freigegeben und der Motor gestartet, ist eine Umschaltung nicht möglich. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 543
584 ① Die Funktion "Parametersatz laden" wird in dieser Konfiguration ignoriert. ② Die Umschaltung erfolgt durch eine Zustandsänderung der Auswahleingänge. ③ Eine Umschaltung ist auch möglich, wenn der Inverter freigegeben und der Motor gestartet ist. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
0x2631:048 (P400.48) der Funktion "PID-Einflussrampe aktivi- (P607.02) (PID-Einfluss: Zeit Ausblenden) erenn" zugeordnete Trigger = FALSE, wird der Einfluss des Prozessreglers 0.0 ... [5.0] ... 999.9 s über eine Rampe ausgeblendet mit der hier eingestellten Verzögerungs- zeit. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 545
Standard-Rampe [1] 0x2860:001 (P201.01) Frequenzregelung: Standard-Sollwertquelle Frequenz-Preset 1 [11] 0x2911:001 (P450.01) Frequenz-Sollwert-Presets: Preset 1 20 Hz 0x2916 (P211.00) Maximalfrequenz 50 Hz Das Beispiel setzt voraus, dass der Prozessregler entsprechend konfiguriert wurde. Prozessregler konfigurieren 360 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 546
Die Statussignale lassen sich digitalen Ausgängen zuordnen. Konfiguration digitale Ausgänge 584 ① PID-Reglung wird deaktiviert: Umschaltung von der konfigurierten PID-Regelung auf drehzahlgeführten Betrieb. ② PID-Reglung wird wieder aktiviert: Umschaltung von drehzahlgeführten Betrieb zurück auf die konfigurierte PID-Regelung. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Mit den folgenden Funktionen lässt sich die gestartete Sequenz steuern: • 0x2631:032 (P400.32): Sequenz-Schritt vor • 0x2631:033 (P400.33): Sequenz pausieren • 0x2631:034 (P400.34): Sequenz aussetzen • 0x2631:035 (P400.35): Sequenz stoppen • 0x2631:036 (P400.36): Sequenz abbrechen CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 548
Anmerkungen: • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter • Wird die Sequenz gestoppt, erfolgt ein Sprung zum End-Segment. 0x2631:001 (P400.01). 542 • Die weitere Ausführung ist abhängig vom ausgewählten Sequenz- 0 Nicht verbunden Ende-Modus 0x402F (P824.00). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 549
• Die ausgewählte Sequenz wird nicht automatisch gestartet. 0 Nicht verbunden • Für einen zustandsgesteuerten Start steht die Funktion "Sequenz star- ten/abbrechen" 0x2631:030 (P400.30) zur Verfügung. • Für einen flankengesteuerten Start steht die Funktion "Sequenz star- ten" 0x2631:031 (P400.31) zur Verfügung. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 551
Funktion "Starten" wieder auf TRUE gesetzt, wird die (noch aktive) Sequenz neu gestartet. ⑨ Mit der Funktion "Sequenz abbrechen" lässt sich die Sequenz flankengesteuert abbrechen. Es ist dann wieder der Standard-Sollwert oder die mittels Sollwertumschaltung ausgewählte Sollwertquelle aktiv. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 553
Die Statussignale lassen sich digitalen Ausgängen zuordnen. Konfiguration digitale Ausgänge 584 ① Frequenzschwelle 0x4005 (P412.00) ② Frequenzschwelle überschritten: Über den Trigger "Frequenzschwelle überschritten [70]" wird der Digitalausgang 1 auf TRUE gesetzt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Digitaleingänge als auswählbare Trigger für Funktionen zur Verfügung. Folgende Einstellungen sind für die Digitaleingänge möglich: • Logikart "HIGH-aktiv" oder "LOW-aktiv" ① • Entprellzeit ② • Invertierung ③ Diagnoseparameter: • In 0x60FD (P118.00) wird der logische Zustand der Digitaleingänge angezeigt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Zur Minimierung von Störimpulsen ist für alle Digitaleingänge eine Entprellzeit von 1 ms eingestellt. Über den »Emotron EASY Starter« (oder Netzwerk) lässt sich die Entprellzeit bei Bedarf für jeden Digitaleingang individuell auf maximal 50 ms verlängern. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Einstellung für dieses Beispiel 0x2631:018 (P400.18) Preset aktivieren (Bit 0) Digitaleingang 4 [14] 0x2631:039 (P400.39) Rampe 2 aktivieren Digitaleingang 4 [14] Um das gewünschte Verhalten zu erreichen, darf der Digitaleingang 4 jedoch keinen weiteren Funktionen zugeordnet sein! CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Festlegung des Eingangsbereichs Der Analogeingang lässt sich als Spannungsoder Stromeingang konfigurieren. Intern wird das Signal stets in einen Prozentwert umgewandelt. Festlegung des Stellbereichs Der Stellbereich ergibt sich aus dem eingestellten Minund Max-Wert für den jeweiligen Modus. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Totband zur Eliminierung kleinster Signalpegel ④ • Festlegung des Stellbereichs ⑤ Diagnoseparameter: • In 0x2DA5:002 (P111.02) wird der Frequenzwert angezeigt. • In 0x2DA5:003 (P111.03) wird der Prozessreglerwert angezeigt. • In 0x2DA5:004 (P111.04) wird der Drehmomentwert angezeigt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
• Einschaltverzögerung ② • Abschaltverzögerung ③ Diagnoseparameter: • In 0x4018:006 wird der logische Zustand des Ansteuersignals angezeigt. • In 0x4018:005 wird der logische Zustand des Relais angezeigt. • In 0x4018:007 werden die bisherigen Schaltzyklen des Relais angezeigt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 566
54 Schnellhalt aktiv TRUE, wenn Schnellhalt aktiv. Sonst FALSE. 55 Sicher abgeschaltetes Moment (STO) aktiv TRUE, wenn von der integrierten Sicherheitstechnik die Funktion "Sicher abgeschaltetes Moment (STO)" ausgelöst wurde. Sonst FALSE. Sicher abgeschaltetes Moment (STO) 532 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 567
(P608.01). • Einstellung Schwelle MAX-Alarm in 0x404D:002 (P608.02). Prozessregler-Grundeinstellungen 412 TRUE, wenn aktueller Motorstrom ≥ Maximalstrom. Sonst FALSE. 78 Stromgrenze erreicht • Anzeige aktueller Motorstrom in 0x2D88 (P104.00). • Einstellung Maximalstrom in 0x6073 (P324.00). CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 568
Ausgang eingestellten Verzögerungszeiten nicht wirksam (werden intern auf "0" gesetzt). Nur die in 0x2820:012 (P712.12) eingestellte Verzögerungszeit für das Schließen der Halte- bremse beeinflusst in diesem Fall das zeitliche Verhalten des Ausgangs. Haltebremsenansteuerung 480 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 569
Anzeige des logischen Zustands des Ansteuersignals für das Relais (ohne • Nur Anzeige Berücksichtung einer eingestellten Ein-/Ausschaltverzögerung und Inver- 0 FALSE tierung). 1 TRUE 0x4018:007 Relais: Schaltzyklen Anzeige der bisherigen Schaltzyklen des Relais. • Nur Anzeige CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Schließen der Haltebremse beeinflusst in diesem Fall das zeitliche Verhalten des Digitalausgangs. 0x4017:005 Digitalausgang 2: Zustand Klemme Anzeige des logischen Zustands der Ausgangsklemme X3/DO2. • Nur Anzeige • Nur bei Application-I/O vorhanden. 0 FALSE 1 TRUE CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Zuordnung eines Triggers zum Bit 2 von NetWordOUT1. (P420.12) (Fkt.dig.Ausgänge: NetWordOUT1.02) Trigger = FALSE: Bit auf 0 gesetzt. • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter Trigger = TRUE: Bit auf 1 gesetzt. 0x2634:001 (P420.01). 615 52 Betrieb freigegeben 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 573
Zuordnung eines Triggers zum Bit 14 von NetWordOUT1. (P420.24) (Fkt.dig.Ausgänge: NetWordOUT1.14) Trigger = FALSE: Bit auf 0 gesetzt. • Weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameter Trigger = TRUE: Bit auf 1 gesetzt. 0x2634:001 (P420.01). 615 115 Haltebremse lösen CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 574
0 Nicht invertiert 1 Invertiert 0x2635:022 Invertierung digitale Ausgänge: NetWordOUT1.12 Invertierung des Bit 12 von NetWordOUT1. 0 Nicht invertiert 1 Invertiert 0x2635:023 Invertierung digitale Ausgänge: NetWordOUT1.13 Invertierung des Bit 13 von NetWordOUT1. 0 Nicht invertiert 1 Invertiert 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Pulse-Train-Signal mit entsprechender Skalierung als Frequenz-Sollwert. b) Der Inverter überträgt das aktuelle Drehmoment oder eine andere interne Variable in Form eines Pulse-Train-Signals an einen übergeordneten Controller. Der Controller kann das Signal dann entsprechend auswerten. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 576
0 ... 100.0 % * NetWordIN3 0.1 % 20.0 ... 50.0 % NetWordIN4 0.1 % 0 ... 25.0 % * 100 % ≡ Motor rated torque 0x6076 (P325.00) Ausführliche Konfigurationsbeispiele finden Sie in den folgenden Unterkapiteln. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 578
(Akt. Freq. an DO: Digitalausgang 1) gang 1. • Nur Anzeige: x.x Hz • Ab Version 05.00 0x2646:002 Aktuelle Frequenz an DO: Digitalausgang 2 Parameter nicht vorhanden. (P114.02) (Akt. Freq. an DO: Digitalausgang 2) • Nur Anzeige: x.x Hz 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Folgende Einstellungen sind für den Analogausgang möglich: • Festlegung des Signalbereichs ① • Festlegung des Ausgangsbereichs ② Diagnoseparameter: • In 0x2DAA:001 (P112.01) wird die aktuelle Ausgangsspannung angezeigt. • In 0x2DAA:002 (P112.02) wird der aktuelle Ausgangsstrom angezeigt. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
EN 61800-5-1 verstärkte Isolierung Schutzmaßnahmen gegen Kurzschluss Erdschluss Erdschlussfestigkeit abhängig vom Betriebszustand Überspannung Kippen des Motors Ableitstrom > 3.5 mA AC, > 10 mA DC EN 61800-5-1 Bestimmungen und Sicherheitshinweise beachten! Einschaltstrom ≤ 3 x Netz-Bemessungsstrom 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Betrieb Amplitude 1 mm Germanischer Lloyd 5 ... 13.2 Hz beschleunigungsfest bis 0.7 g 13.2 ... 100 Hz Amplitude 0.075 mm EN 61800-5-1 10 ... 57 Hz beschleunigungsfest bis 1 g 57 ... 150 Hz CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
15.1.6 Netzbedingungen Zulässige Netzssysteme Spannung gegen Erde: max. 300 V Die für IT-Netze beschriebenen Maßnahmen anwenden! IT-Netze nicht relevant für UL-approbierte Anlagen 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Mit dem Keypad kann auf einfache Weise eine lokale Bedienung, Parametrierung und Diagnose des Inverters erfolgen. • Das Keypad wird einfach auf der Frontseite des Inverters auf die Diagnoseschnittstelle gesteckt. • Das Keypad kann auch während des Betriebs gesteckt und wieder entfernt werden. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Nach einer Störung ist ein Wiederanlauf möglich, wenn die Fehlerbedingung nicht mehr vorliegt. Das Keypad zeigt dies durch den Hinweis "Restart Pending" an. Der Hinweis wird im 1-Sekunden-Wechsel mit dem Fehlertext angezeigt. Automatischer Wiederanlauf 446 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Anzeige "REV?" Bestätigen mit "LOC" Keypad Konfiguration der Tasten R/F und CTRL 376 Beispiel: Sollwert verändern Bei manueller Sollwertvorgabe über Keypad lässt sich der Frequenz-Sollwert im Bedienmodus über die Pfeil-Tasten verändern (auch bei laufendem Motor): 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• In der Tabelle "Fehlercodes" ist zu jedem Fehler die Sperrzeit (sofern vorhanden) aufgeführt. 617 Keypad-Taste betätigen. Der Fehler wird zurückgesetzt. Der Motor bleibt gestoppt über Keypad (Anzeige "KSTOP"). 28. Um den Stopp über Keypad wieder aufzuheben: Keypad-Taste betätigen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
369 P8xx Gruppe 8 Sequenzer Mit der Funktion "Sequenzer" lässt sich der Motorsteuerung eine programmierte Abfolge von Drehzahl-Sollwerten, PID-Sollwerten oder Drehmoment-Sollwerten vorgeben. Die Weiterschaltung zum nächsten Sollwert kann zeitoder ereignisbasiert erfolgen. Sequenzer 467 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Eine Ebene höher navigieren: [SUB-Parameterebene] Parameterebene Gruppenebene Bedienmodus Editiermodus Abbruch: Editiermodus verlassen, ohne die neue Einstellung zu übernehmen. Kurz Gruppenebene/Parameterebene Navigieren: Gruppe/Parameter auswählen. Editiermodus Einstellung des Parameters ändern. Ohne Funktion Ohne Funktion CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Einige Diagnoseparameter enthalten bit-codierte Statuswörter. Jedes einzelne Bit hat hierbei eine ganz bestimmte Bedeutung. Anzeige von 16-Bit-Statuswörtern auf dem Keypad ① Hexadezimalwert Anzeige von 32-Bit-Statuswörtern auf dem Keypad ① Hexadezimalwert High-Word (HW) ② Hexadezimalwert Low-Word (LW) CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Beschleunigungsvorgänge. wird momentenlos (trudelt aus). • Der Fehler lässt sich erst nach einer Sperrzeit von 3 s zurücksetzen. • Der Fehlertyp ist konfigurierbar in 0x2D40:005 (P135.05). Verwandte Themen Geräteüberlast-Überwachung (i*t) 137 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Keypad-Anzeige: USV-Betr. aktiv Ursache Fehlertyp/Reaktion Abhilfe Betrieb an unterbrechungsfreier 1x230-V- Warnung Wieder auf Betrieb mit regulärer Netzspannung Stromversorgung (USV) wurde aktiviert: Es steht umschalten. nur ein reduzierter Ausgangsstrom zur Verfü- gung. Verwandte Themen Betrieb an USV 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Motor jederzeit wieder gestoppt werden zu können. kann! • Die Verwendung der Funktionen "Start-Vor- wärts (CW)"/"Start-Rückwärts (CCW)" schließt die Verwendung der Funktionen "Run-Vorwärts (CW)"/"Run-Rückwärts (CCW)" aus und umgekehrt. Verwandte Themen Motor starten/stoppen 541 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
492 25248 0x62A0 AC-Drive: Benutzer-Fehler Keypad-Anzeige: AC-Dr. UserFault Ursache Fehlertyp/Reaktion Abhilfe Die Funktion "Fehler aktivieren" wurde über Fehler Fehlerursache beheben und anschließend Feh- das Bit 10 des LECOM-Steuerwortes 0x400B: ler zurücksetzen. 002 (P592.02) ausgelöst. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 611
Die installierte Power Unit wird von der Soft- Fehler Firmware des Inverters auf neueste Version • Der Inverter wird sofort gesperrt. Der Motor ware nicht unterstützt. updaten. wird momentenlos (trudelt aus). • Der Fehler lässt sich nur durch Netzschalten zurücksetzen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 612
630 28834 0x70A2 Fehler Analogausgang 2 Keypad-Anzeige: Fehler AO2 Ursache Fehlertyp/Reaktion Abhilfe • Verdrahtung des Analogausgangs 2 überprü- Drahtbruch oder Kurzschluss am Analogausgang Warnung fen. • Festlegung des Ausgangsbereichs in 0x263A: 001 (P441.01) überprüfen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Gerätebefehl "Anwender-Daten speichern" • Die Parametereinstellungen wurden nicht im einstellungen. 0x2022:003 (P700.03) erneut ausführen. Speichermodul gespeichert. Dadurch wird der Anwender-Speicher mit den aktuellen Parametereinstellungen neu initial- isiert. Nicht mehr benötigte Parametereinstel- lungen werden hierdurch automatisch gelöscht. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 614
1. Gerätebefehl "Voreinstellungen laden" • Die Daten wurden in den RAM-Speicher gela- tereinstellungen sind inkompatibel zur Firmwa- 0x2022:001 (P700.01) ausführen. reversion. den, sind aber inkompatibel. 2. Gerätebefehl "Anwender-Daten speichern" 0x2022:003 (P700.03) oder "OEM-Daten speichern" 0x2022:006 (P700.06) ausführen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
• Der Inverter wird sofort gesperrt. Der Motor lagen geänderte Parametereinstellungen vor, 2. Gerätebefehl "Anwender-Daten speichern" die noch nicht gesichert wurden. wird momentenlos (trudelt aus). 0x2022:003 (P700.03) ausführen. • Die geänderten Parametereinstellungen sind verloren gegangen. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 616
0x23B6:002 (P514.02) Fehler Kommunikation mit dem Master überprüfen. • Der Fehlertyp ist konfigurierbar in eingestellte Timeout-Zeit kein Wert in das Dau- erbetrieb-Register 0x23B6:005 (P514.05) 0x2859:009 (P515.09). geschrieben. Verwandte Themen Verhalten bei Zeitüberschreitung 354 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 617
Innerhalb der Heartbeat Time 0x1016:003 Fehler • Der Fehlertyp ist konfigurierbar in (P520.03) wurde kein Heartbeat-Telegramm überprüfen. • Heartbeat Producer wieder aktivieren. vom zu überwachenden Teilnehmer 3 empfan- 0x2857:007. gen. Verwandte Themen Heartbeat-Protokoll 267 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 618
• Kommunikation mit dem Master überprüfen. Es wurden länger als die in 0x2858:002 Fehler • Der Fehlertyp ist konfigurierbar in • Verdrahtung überprüfen. (P515.02) eingestellte Timeout-Zeit keine gülti- • Busabschluss überprüfen. gen Nachrichten über den Modbus empfangen. 0x2858:001 (P515.01). 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 619
Das RPDO2 wurde nicht innerhalb der in Fehler • Der Fehlertyp ist konfigurierbar in • Buslast überprüfen. 0x1401:005 (P541.05) eingestellten Timeout- Zeit oder nicht mit dem konfigurierten Sync 0x2857:002. empfangen. Verwandte Themen Prozessdatenobjekte CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 620
Hardware-Fehler: Rücksprache mit Hersteller • Der Inverter wird sofort gesperrt. Der Motor Gerätes wurde als defekt erkannt. erforderlich, da das Gerät ausgetauscht werden wird momentenlos (trudelt aus). muss. • Der Fehler lässt sich nur durch Netzschalten zurücksetzen. 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 621
• Der Fehler lässt sich erst nach einer Sperrzeit erkannt. überprüfen. • Im Falle einer Fehlauslösung die Einstellun- von 2 s zurücksetzen. • Der Fehlertyp ist konfigurierbar in gen für die Motorphasenausfallerkennung 0x2D45:001 (P310.01). anpassen. Verwandte Themen Motorphasenausfallerkennung 227 CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 622
Durch erneutes Betätigen der Keypad-Taste • Sowohl Steuerung als auch Sollwertvorgabe rung" ist aktiv. CTRL lässt sich der Steuermodus wieder been- erfolgen über das Keypad. den. Verwandte Themen Keypad - Konfiguration der Tasten R/F und CTRL 428 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Parameter wird nur auf dem Keypad angezeigt. Parameter kann mit der Oszilloskopfunktion aufgezeichnet werden. Einstellung wird im Memory Modul gespeichert. Parameter wird in Engineering Tools nicht angezeigt. Mapping: Receive-Mapping erlaubt. Transmit-Mapping erlaubt. Receiveund Transmit-Mapping erlaubt. Mapping nicht erlaubt. CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...
Seite 624
POWERLINK tion 0x1017 Producer heartbeat time 0 ms CANopen (P522.00) 0x1018:001 Identity object: Vendor ID - (Nur Anzeige) CANopen 0x1018:001 Identity object: Vendor ID - (Nur Anzeige) EtherCAT 0x1018:001 NMT_IdentityObject_REC: VendorId_U32 - (Nur Anzeige) POWERLINK 01-6395-02R2, CG Drives & Automation...
Seite 625
CANopen (P542.02) 0x1402:005 RPDO3 communication parameter: Event timer 100 ms CANopen (P542.05) 0x1600:000 RPDO1 mapping parameter: Number of mapped CANopen application objects in PDO 0x1600:001 RPDO1 mapping parameter: Application object 1 0x60400010 CANopen PH - CG Drives & Automation, 01-6395-02R2...