Frostschutz; Betriebsgrenzen - MTA TWEevo Tech 031 Betriebs- Und Wartungsanleitung

5 . 3 F r o s t s c h u t z
Selbst wenn die minimale Betriebstemperatur über 0°C liegt, muss damit gerechnet werden, dass die Anlage (besonders bei
Stillstand während der kalten Jahreszeit) Umgebungstemperaturen unter 0°C ausgesetzt sein kann.
Entweder muss sie dann entleert werden, oder dem Wasserkreislauf muss ein entsprechender Prozentsatz Frostschutzmittel
(Propylen- oder Äthylenglykol) zugesetzt werden:
Umgebungstemperatur bis
Zur Verhinderung von Eisbildung muss je nach Austrittstemperatur des gekühlten Wassers ein Frostschutzmittel (Propylen-
oder Äthylenglykol) in folgenden Anteilen zugesetzt werden:
Standardmaschine
Sondermaschine
HINWEIS
Der Wasserdurchfluss muss den Wert einhalten, der in den technischen Leistungsdaten oder in der Auswahlsoftware
aufgeführt ist. Die in der Tabelle angegebenen Bedingungen gewährleisten keinen Frostschutz bei einer Maschine mit Bypass
zwischen Wasserein- und -auslass sowie abgesperrten Wasserein- und -austrittsanschlüssen der Maschine.
ACHTUNG
Der Frostschutzsollwert ist auf 4°C eingestellt. Er kann über den Parameter AL26 niedriger eingestellt werden.
Das Zufügen von anderer Frostschutzmittel bei Anwendungen der Einheit unter 6 °C am Wasseraustritt..
5 . 3 . 1 B e t r i e b s g r e n z e n
Die Betriebsgrenzen werden in der Verkaufsphase festgelegt. Siehe Vertragsinhalt.
(
Umgebungslufttemperatur
Min Max
°C
-5(*) 46
(*) Bei Temperaturen unter + 5 °C sind Frostschutzlösungen zu verwenden.
(**) Bei Wasseraustrittstemperaturen unter 0°C könnte eine entsprechende Einstellung des Thermostatventils notwendig
sein, um eine positive Überhitzung
beizubehalten. Der Vorgang muss von einem erfahrenen Kältefachmann ausgeführt werden.
(***) Für Temperaturen unter +25 °C ist ein Druckregelventil (Druckregelventil oder modulierendes Ventil, je nach Modell
der Einheit und ihrer Konfiguration) zur Kontrolle der Kondensationstemperatur erforderlich.
TWEevo Tech 031÷802
Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten
Ethylenglykol
[°C] [% Gewicht]
0
-5
-10
-15
-20
Wasseraustrittstemperatur
bis [°C]
7
3
0
-3
-5
-7
-10
-15
-20
Wassereintrittstemper Wasseraustrittstempe
atur Verdampfer ratur Verdampfer
Min Max Min
°C
-5(*) 35 -10(**)
BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Propylenglykol
[% Gewicht]
0
15
25
30
40
Ethylenglykol
[% Gewicht]
0
20
20
25
30
35
35
45
50
Wassereintrittstemper
atur Verflüssiger
Max Min
°C °C
30 25(**)
Kapitel 5 - Installation
0
18
27
33
40
Propylenglykol
[% Gewicht]
0
20
25
30
30
35
40
45
50
Wassereaustrittstempe
ratur Verflüssiger
Max Min Max
°C
45 30(***) 50
26
DE