Verantwortlichkeit; Limitation Of Liability; Ответственность - Storz ROTOCUT G2 2672 RC Serie Handbuch

53
Instandhaltung

8. 11 Verantwortlichkeit

Als Hersteller dieses Gerätes betrachten wir uns
für die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung des
Gerätes nur dann als verantwortlich, wenn:
• Montage, Erweiterung, Neueinstellungen,
Änderungen oder Reparaturen durch
von KARL STORZ autorisierte Personen
durchgeführt werden,
• die elektrische Installation des Raumes, in dem
das Gerät angeschlossen und betrieben wird,
den gültigen Gesetzen und Normen entspricht
und
• das Gerät in Übereinstimmung mit der
Gebrauchsanweisung verwendet wird.
Maintenance

8. 11 Limitation of liability

KARL STORZ shall be liable for failure or
deterioration in the safe operation, operational
reliability, and performance of this equipment only
subject to the following conditions:
• all assembly operations, system expansions,
readjustments, modifications or repairs have
been performed by a person or persons duly
authorized by KARL STORZ,
• all electrical installations at the location in which
the device is connected and operated meet the
applicable laws and standards; and
• the unit has been used in accordance with its
operating instructions at all times.
Технический уход
8. 11 Ответственность
Как производитель данного прибора мы
считаем себя ответственными за безопасность,
надежность и эффективность работы прибора
только в том случае, если:
• монтаж, расширение, настройку, модифи-
кацию или ремонт выполняют специалисты,
уполномоченные компанией KARL STORZ;
• электропроводка помещения, в котором
подсоединен и эксплуатируется прибор,
соответствует действующим законам и
нормам;
• прибор используется согласно инструкции
по эксплуатации.